Şeir 2024, Dekabr
Şair Eduard Bagritsky: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı, fotoşəkili
Eduard Baqritski (əsl adı Dzyubandır (Dzyubin)) rus şairi, dramaturqu və tərcüməçisidir. Odessada anadan olub. Ailəsi yəhudi, burjua idi. Orada dini ənənələr son dərəcə güclü idi
Rusiyanın müasir şairləri
Şeirlər bəzilərinə keçmişin yadigarı kimi görünsə də, müxtəlif yaşlarda olan geniş oxucu kütləsi üçün aktuallığını qoruyub saxlayır. Bugünkü mövzumuz Rusiyanın müasir şairələridir
"Uçurum" Lermontov. Şeirin təhlili
Lermontovun ölümündən bir neçə həftə əvvəl 1841-ci ildə yazdığı "Uçurum" poeması. Bir çox biblioqraflar şairin yer üzündə fani varlığının sonunu təxmin etdiyinə əmin olsalar da, bu əsərdə vida və ya buna bənzər bir işarə yoxdur
Fəlsəfi lirika, onun əsas xüsusiyyətləri, əsas nümayəndələri
Bu məqalə ədəbiyyatın lirik növünü, daha dəqiq desək, fəlsəfi lirikanı təsvir edir; onun xarakterik xüsusiyyətləri nəzərdən keçirilir, yaradıcılığında fəlsəfi motivlərin ən güclü olduğu şairlər sadalanır
"Pleiades" bürc və poeziyadır
Renessansda, 1540-cı ildə Fransada yeni Pleiades şairləri özlərini elan etdilər. Bu, fransız romantizminin, həm də qədim poetikanın çılğınlığı idi. Pyer de Ronsardın başçılıq etdiyi bir qrup gənc şair milli ədəbiyyatın inkişafı üçün əsl inqilabi proqram təqdim etdi
Alexander Blok: "Qərib", hər kəsə tanışdır
Yeni əsrin əvvəllərinə Blok ehtiyatla və inamsızlıqla yanaşdı. “Qorxulu dünya” silsiləsinin tərkib hissəsi olan “Körpüdə tütək oxudu” poetik tsiklinə daxil olan “Qərib” şairin faciəvi dünyagörüşünü mümkün qədər aydın əks etdirir
Blokun sözlərində Rusiya mövzusu
Alexander Blok tənqidçilər tərəfindən yekdilliklə təkcə iyirminci əsrin deyil, bütün rus ədəbiyyatı tarixində ən yaxşı rus şairlərindən biri kimi tanınır. Bədii obraz və təşbeh şahı, əsərin mənasını bir motivlə oxucuya açmağı bacaran ustad
Lirika poeziyanın zirvəsidir
Lirika həyatın müəyyən şəraitdən qaynaqlanan düşüncələr, təcrübələr, təəssüratlarla əks olunduğu bir ədəbiyyat növüdür. Bütün hisslər və digər duyğular təsvir olunmur, əksinə ifadə edilir
Şeir dərsləri. Ode nədir?
Odanın nə olduğunu bilirsinizmi? Bu, xüsusi bir şeirdir, tərif nəğməsidir, kiməsə və ya nəyəsə həzz və heyranlıq ifadəsidir
Krılovun təmsillərinin təhlili: gözə çarpmayan əxlaq
Müəllifin əsərlərinin dili asan başa düşülən, bir az sadəlövh, lakin istehzalıdır və Krılovun təmsillərinin təhlili müxtəlif situasiyalara qərq olmaq fürsətindən başqa bir şey deyil, yalnız hansı əsrdə ola bilməz. dərhal deyin
Yaradıcılıq həvəskarları üçün Tvardovskinin qısa tərcümeyi-halı
XX əsr dünyaya əsərləri ilə məşhurlaşan və milyonlarla insanın sevgisini qazanan bir çox yazıçılar bəxş etdi. Və bu istedadlardan biri də Aleksandr Tvardovski idi
Bodlerin "Şər çiçəkləri" nə ilə doludur?
Müasirləri tərəfindən tanınmayan, dünyaya belə gözəl "Şər çiçəkləri" şeirlər toplusu bəxş edən şair Şarl Bodler hansı populyarlıq qazanacağını bilə bilməzdi. Onun əsərlərindəki obrazlar, müqayisələr, metaforalar mükəmməl ahəngdədir. Bəs Bodlerin həyat yaradıcılığının mənası nədir?
Tyutçev. Silentium. Şeirin təhlili
Tyutçev "Silentium" 1830-cu ildə, məhz romantizm dövrünün getdiyi və burjua-praqmatik eranın gəlişi dövründə yazmışdır. Şeirdə müəllifin keçmiş günlərə görə təəssüf hissi və bundan sonra nə olacağını anlamaması göstərilir
"Əlcək". Şiller. Ballada təhlili
Məşhur alman şairi İohan Fridrix Şiller əsasən əfsanəvi və ya mifoloji süjetlər əsasında balladalar yazır - onlar onun əsərlərinə parlaqlıq və orijinallıq verir. “Əlcək” şeiri də istisna deyildi. Şiller cəsur, güclü cəngavərlər və gözəl xanımlar dövrünü təsvir edib və bu dövrlər çoxdan keçsə də, alman yazıçısının əsərlərinin mövzuları hələ də aktual və oxucular üçün maraqlıdır
Simonov Konstantin. Yazıçının tərcümeyi-halı
Konstantin Simonov məşhur və istedadlı yazıçıdır. Onun tərcümeyi-halı çox maraqlıdır, niyə oxumursan?
"Borodino". Lermontov M.Yu. Şeirin təhlili
Lermontovun "Borodino" poeması rus xalqının tərcümeyi-halını yazmışdır. Müəllifin məqsədi insanların mənlik şüurunun nə qədər artdığını, onlarda hansı döyüş ruhuna malik olduğunu və nəyin bahasına olursa-olsun, bir parça torpağı belə düşmənə itirmədən vətənini qorumaq istəyini göstərmək idi
Aristotel, "Poetika": qısa təhlil
Qədim Yunanıstanın ən böyük mütəfəkkirlərindən biri Aristotel hesab olunur. "Poetika" - onun müasir ədəbi tənqidə böyük təsir göstərmiş faciənin mahiyyətinə dair məşhur traktatı
Rus romantizm poeziyasında dəniz obrazı
Rus poeziyasında dəniz obrazı həmişə ən mühüm yerlərdən birini tutub və tutmaqda davam edir. Təəccüblü deyil, çünki o, minlərlə sehrli obrazı oyadan güclü, sirli və eyni zamanda romantik elementdir
İnsanlar niyə quşlar kimi uçmur: Katerinanın monoloqunun mənası
İnsanların niyə uçmaması sualına həsr olunmuş görkəmli ağıllar, şeir və nəsr. A.Ostrovskinin “İldırım” pyesinin baş qəhrəmanı Katerinanın monoloqu buna bariz nümunədir. Çarəsiz qadın bu ifadəyə hansı məna qoydu?
Fridrix Şiller: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı, ideyaları
Məqalə Fridrix Şillerin tərcümeyi-halı və yaradıcılığının icmalına həsr olunub. Qəzetdə onun pyeslərinin və şeirlərinin təsviri verilir
Yaroslav Smelyakov (8 yanvar 1913 - 27 noyabr 1972). Sovet şairinin həyat və yaradıcılığı
Bu gün rus sovet şairi Yaroslav Smelyakovun adını az adam bilir. Bu yazı sizə bu şəxsin həyat və yaradıcılığı haqqında mümkün qədər məlumat verəcəkdir
Vadim Levin: uşaqların "yetkinlik dövrü" haqqında şeirlər
Vadim Levin bütün yaradıcılıq həyatını uşaqlara həsr edib. Onun şeirləri təkcə kolleksiyalarda işıq görmürdü. Rekordlara çıxdılar. Onlar çoxdan dünyanın digər dillərinə tərcümə olunub
Puşkin və Lermontov, Tyutçev və Fetin şeirlərinin müqayisəli təhlili
Puşkinin şeirini Lermontovdan, Fetin üslubunu Tyutçevin şeirindən necə ayırd edəcəyinizi bilmirsinizsə, bu yazını oxuyun və hər şey öz yerinə düşəcək
Erlich Wolf İosifoviç - Sovet şairi: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı
Onun adı o qədər də yüksək olmasa da, o qədər hərarət və kədər doğurur… Ermənistanın həvəsli pərəstişkarı, istedadlı şair və yaxşı insan, Sergey Yeseninin dostu, faciəli və vaxtsız getdi, əzildi. repressiya dalğası, lakin unudulmur - Erlix Wolf
Tyutçevin "Fəvvarə" şeirinin təhlili. Şəkillər və əsərin mənası
Heç şeir oxumağa çalışmısınız? Təkcə ədəbiyyatdan imtahandan keçmək üçün yox, öz zövqünüz üçün? Bir çox ziyalı insanlar qısa poetik sətirlərin çox vaxt varlığın mənası və bu dünyada yerimiz haqqında özünəməxsus şifrələnmiş mesajları ehtiva etdiyini çoxdan fərq etmişlər
Dördlük? Strofiklərin ən sadə forması
Hər bir insan dördlüklərlə qarşılaşıb. Bəziləri üçün uşaq nağıllarında əbədi olaraq qaldılar, digərləri qısa bəndləri təbrik qafiyələri ilə əlaqələndirirlər, bəziləri üçün isə hər hansı bir şeirin sadəcə ayrı hissələridir. Dörtlük lirikanın ən çox yönlü formalarından biridir, istənilən şəraitə uyğunlaşa bilir. O olmasaydı, şeir çətin ki, belə olardı
Məşhur Çin şairləri və onların əsərləri
Çin poetik ədəbiyyatı heyrətamiz, çoxşaxəli, sirli və romantikdir. Tərcümə etmək çətindir, amma ağılla deyil, ürəklə başa düşüləndir. Çinin poeziyası düşüncə poeziyasıdır. Çin şairlərinin şeirləri ilk misralar yarandığı andan bir neçə on əsr əvvəl doğulmuş, ona açıqlığı ilə dünyaya aiddir
A.S. Puşkin. "Payız vaxtı! Göz cazibəsi
Məşhur "Payız" poeması (fərqli nəşrdə "Oktyabr artıq gəldi…") ölkəmizdə hamıya məlumdur. Bəlkə də ürəkdən deyil, bir neçə sətir tələb olunur. Və ya heç olmasa bəzi ifadələr, xüsusən də qanadlı olanlar. Bəli, heç olmasa bu: “Kədərli vaxt! Göz cazibəsi! Bunu başqa kim deyə bilərdi? Əlbəttə, Aleksandr Sergeyeviç Puşkin! Çox istedadlı olsa belə, insanı bu qədər təsirli əsər yazmağa nə ruhlandıra bilərdi? Sadəcə payız? Yoxsa daha bir şey?
Tolstoyun təmsilləri - Ezopun dərslik tərcüməsi
Lev Tolstoyun təmsillərini sadəcə müzakirə etməyin mənası yoxdur. Belə ki, o, nağıl yazmırdı, tərcümə edirdi. Məqsəd, demək olar ki, müqəddəs idi. Onun əməyi, o cümlədən təmsilləri sayəsində ölkəmizin bir neçə nəsli oxumağı öyrənib
Puşkinin "Qış səhəri" şeirində təsvir etdiyi şaxtalı səhər
Aleksandr Sergeyeviç Puşkin bizim yaddaşımızda uşaqlıqda onda oyanmış vətənpərvər alovlu məhəbbəti ilə rus təbiətinin misilsiz rəssamı kimi əbədi olaraq qalacaqdır. Bir az sonra onun cazibədar sözlərində əks olundu
Yazıçı Alexander Kabakov: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı, fotosu
Aleksandr Kabakov rus yazıçısı və publisistidir, bir çox mükafatlar laureatıdır. Bu adam “Defektor” və “Zərbə üçün zərbə, yaxud Kristapoviçin yanaşması” kimi məşhur əsərlərin müəllifidir. İlk roman əfsanəvi çevriliş zamanı lentə alınıb və televiziyada nümayiş etdirilib. İkinci əsər "Yazışma hüququ olmadan on il" filminin ssenarisinin əsasını təşkil etdi
Vasili Jukovski: tərcümeyi-halı və yaradıcılığı
Vasili Jukovski kimi məşhur şairlə tanış olmaq istəyirsiniz? Onun qısa tərcümeyi-halı ədəbiyyatsevərlər üçün maraqlı olmalıdır. Sentimentalist kimi başlayan Jukovski rus romantizminin banilərindən biri oldu. Onun poeziyası xalq fantaziyasının obrazları, həzin arzularla doludur. Vasili Jukovski C.Bayronun, F.Şillerin əsərlərini, Homerin Odisseyini tərcümə etmişdir. Sizi onun həyatı və yaradıcılığı haqqında daha çox öyrənməyə dəvət edirik
Şair Vvedenski Aleksandr: tərcümeyi-halı və yaradıcılığı
Vvedenski Aleksandr uzun müddət geniş oxucu kütləsinə sırf uşaq yazıçısı və şairi kimi tanınırdı. Yalnız seçilmiş dairələr bilirdi ki, onun balaca uşaqlardan tamamilə fərqli auditoriya üçün nəzərdə tutulmuş daha ciddi və dərin əsərləri var
Qazax şairləri. Qazax poeziyası
Sərbəst şahinlər, cəsur kulanlar (ayğırlar) kimi qazaxların “söz və nəğmə ustadları” həqiqəti daşıyıb, ucsuz-bucaqsız çölün bu başından o başından o biri başına nəzmlə aparıblar. Qazax xalqı üçün poeziya həm sıxıntı, əzab-əziyyətdə təsəlli idi, həm də istənilən sevinci, xoşbəxtliyi ifadə etmək, milli qəhrəmanların mərdliyini tərənnüm etmək üsulu idi
Mikhalkov, "Fil-rəssam": nağılın təhlili, personajların xüsusiyyətləri
Bu məqalədə siz Mixalkovun “Fil rəssamı” nağılının təhlili, xarakterlərinin xarakteri və mənəviyyatı ilə tanış ola bilərsiniz
Blokun "Səninlə gün batanda görüşdük" şeiri: təhlil, mövzu
Bu məqalədə “Səninlə gün batanda görüşdük…” şeirinin təhlili Blok, onun mövzuları və xüsusiyyətləri təsvir olunur
Krılovun təmsilləri: qəhrəmanlar və onların xüsusiyyətləri
Bu yazıda siz Krılovun nağıl qəhrəmanları, onların xüsusiyyətləri haqqında oxuyacaqsınız. Burada "Qarğa və tülkü", "Qurbağa və öküz", "Meymun və eynək" kimi məşhur nağıllara yer veriləcək
Jukovski, "Axşam": şeirin təhlili, xülasəsi və mövzusu
Bu məqalədə siz Jukovskinin "Axşam" şeirinin təhlilini oxuyacaq, onun xülasəsini və mövzusunu öyrənəcəksiniz
Puşkinin ailəsi: əcdadlardan nəsillərə
Aleksandr Puşkinin adı hər bir rusiyalıya məlumdur. Hamı uşaqlıqda onun gözəl nağıllarını oxuyur, məktəbdə poetik əsərlər və hekayələr oxuyur. Bu, yaradıcılığı qlobal miqyasda nəzərdən keçirilməyə dəyər olan ən böyük şairdir. O, əldə etdiyi uğurun çox hissəsini bu məqalədə danışacağımız ailəsinə borcludur
Nastya sözü ilə qafiyələnməliyəm?
Şeir yazmağa cəhd etmiş hər kəs qafiyələri seçmək üçün böyük bacarıq tələb etdiyini bilir. Mən qeyri-banal və eyni zamanda sabit samitlər tapmaq istəyirəm, lakin bu asan deyil. Bəs həqiqi hisslər qaydalara uyğun qafiyələnmək istəmirsə? Qafiyə lazımdır?