Şeir 2024, Bilər
Şair Lev Ozerov: tərcümeyi-halı və yaradıcılığı
Hər kəs bilmir ki, məşhur "İstedadlar köməyə ehtiyac duyur, ortalıq öz-özünə sınacaq" ifadəsi-aforizminin müəllifi rus sovet şairi, filologiya elmləri doktoru, bədii tərcümə kafedrasının professoru Lev Adolfoviç Ozerovdur. A. M. Qorki adına Ədəbiyyat İnstitutunda. Məqalədə L.Ozerov və onun yaradıcılığından bəhs edəcəyik
Öz bəstəniz olan şeirlərdən necə pul qazanmaq olar? Sifarişlə şeirlər
Hazırda yazı böyük miqyas almağa başlayıb. Getdikcə daha çox insan adi pul qazanma yollarından imtina edir, yaradıcılıq sahəsində inkişaf etməyə üstünlük verir. Məqaləmizdə təcrübəsiz bir şair üçün poeziyadan necə pul qazanmaq barədə danışacağıq, həmçinin öz bəstənizdən bir əsəri ən qısa müddətdə satmağa imkan verəcək bəzi praktik tövsiyələr verəcəyik
Edmund Spenser, Yelizaveta dövrünün ingilis şairi: tərcümeyi-halı və yaradıcılığı
Uilyam Şekspiri kim tanımır! Onu ingilis ədəbiyyatının kralı adlandırırlar, amma bu arada onun özündən böyük dostu, bir növ müəllimi olduğunu, Britaniya ədəbiyyatına, xüsusən də poeziyaya az da olsa laqeyd qalmadığını az adam bilir. Söhbət Edmund Spenserdən gedir və bu material onun tərcümeyi-halı və yaradıcılığına həsr olunub
Hamınız əylənin! Slava adı üçün qafiyə
Slava adı üçün düzgün qafiyəni necə seçmək olar. Qafiyə prinsipləri və nitq hissələrinə görə qafiyələr cədvəli. Qızıl medallı məktəb məzunu və avtomobil alan dostuna təbrik yazmaq nümunələri. Necə qafiyələnməməli: Slava adına təhqiramiz qafiyələr
Şair Mark Lisyanski haqqında
Mark Samoyloviç Lisyanski (1913-1993) - rus sovet şairi və bəstəkarı. Sovet dövrünün ən görkəmli və hörmətli şairlərindən biri. Məqalədə Lisyanskinin tərcümeyi-halı üzərində qısaca dayanacağıq, onun əsas əsərlərindən danışacağıq. Bundan əlavə, Moskva haqqında məşhur mahnının görünüşünün hər iki versiyasını nəzərdən keçirəcəyik
Nikoloz Barataşvili, gürcü romantik şairi: tərcümeyi-halı və yaradıcılığı
Nikoloz Barataşvili faciəli və çətin taleyi olan bir insan idi. İndi o, gürcü ədəbiyyatının tanınmış klassiklərindən sayılır, lakin sağlığında heç bir əsəri çap olunmayıb. İlk şeirləri dünyasını dəyişəndən cəmi 7 il sonra çap olundu. Gürcü dilində əsərlər toplusu yalnız 1876-cı ildə işıq üzü görmüşdür
Rübaiət nədir? Şərq poeziyasının bir forması
Bəzi Şərq müdrikləri və filosofları öz fikirlərini dördlük şəklində yazmışlar. Bu, dəqiq düsturlara, aforizmlərə meyl edən tənliklərdən daha pis bir şey idi. Rübai tacik-fars poeziyasının ən mürəkkəb janr formalarından birinə çevrildi. Məqaləmizdə müzakirə edəcəyimiz lirik-fəlsəfi dördlük nədir. Bu şeirlərin irsi zəngin və rəngarəngdir. Yaxşı, gəlin rübailərin nə olmasından, onları təşkil edən əsas şairlərdən danışaq
Bizim nyasha. Maşa adı üçün qafiyə
Maşa adı üçün düzgün qafiyəni necə seçmək olar. Dəqiq qafiyənin seçilməsi prinsipləri və icazə verilir. Başqa necə Maşaya zəng vurub ad üçün qafiyə tapa bilərsiniz. Adın bu və ya digər formasından istifadə etmək məqsədəuyğun və uyğun olmayanda. Məryəm üçün gülməli və ciddi şeir nümunələri
Hey, Sergey, su tök: Sergey adına qafiyə
Sergey adına qafiyə: gülməli, ciddi, təhqiredici. Bir söz üçün qafiyəni necə seçmək olar. Hər hansı bir hadisə üçün Sergey adı ilə universal bir quatrain necə tərtib etmək olar. Birhecalı və ikihecalı qafiyəli misallar
Karina adı üçün qafiyələr
Karina adı üçün qafiyəni necə seçmək olar. Dörd növ qafiyəli sözlər: romantik, tibbi, qastronomik və tikiş materialları. Gülməli bir qafiyəni və Karina haqqında üç şeir nümunəsini necə seçmək olar. Necə qafiyələnməməli: Karina adına uyğunsuz və təhqiredici qafiyələr
Anastasiya Zaqodina: tərcümeyi-halı və şairənin kainatı
Sevgi, romantizm və kədər kokteyli - şairənin əsl dünyası gözəllik hissləri üzərində cəmlənmişdi. O, bizim nəsillə keçmişindən bir müasirin həyatına gətirdiyi xatirələr arasında dirijordur. Gündəlik suallar üzərində düşüncələrin izi üst-üstə düşür və şeirlərində özündən az olmayanlara ehtiyacı olanlara cavab verir
Vyach İvanov: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı
Simvolizm ədəbiyyatda, rəssamlıqda, musiqidə və ümumilikdə incəsənətdə cərəyandır. Janrın özəlliyi sirr və sirr ünsüründə, əsərin mahiyyətinin natamam açılmasındadır. Məna simvolların köməyi ilə oxucuya, tamaşaçıya və ya dinləyiciyə çatdırılır. Simvolizm Valeri Bryusov, Konstantin Balmont, Andrey Bely, Alexander Blok, Mixail Vrubel, Alexander Skryabin və başqaları kimi rus rəssamları tərəfindən istifadə edilmişdir. Şair Vyaç İvanov da Rusiyada simvolizmin inkişafına böyük töhfə verib
Şeirlərinizi harada dərc etməli? Məsləhətlər
Yeni başlayan müəlliflər tez-tez şeirlərini harada dərc edəcəklərini düşünürlər. Məlumdur ki, hazırda bu, asan məsələ deyil. Əgər poeziyanın yaradıcısı səliqə-sahman sahibi deyilsə, onun yaradıcılığını ədəbi aləmdə təbliğ etmək kifayət qədər çətin ola bilər. Amma istedadı torpağa basdırmaq, özünü reallaşdıra bilməmək necə təhqirdir! Əslində heç vaxt təslim olmamalısan. Həmişə müəyyən imkanlar axtarmaq lazımdır
İlhamını itirənlər üçün təcili yardım: "Vətən" sözü ilə qafiyələr
Vətənpərvər şeirlər yazmaq asan iş deyil, xüsusən də ilham qaçmağa çalışdıqda. Ümidsizliyə qapılmayın və planlaşdırdığınızdan vaz keçin. Yüksək texnologiyalar əsrində qlobal internet sayəsində istənilən məlumatı tapmaq mümkündür. Bu məqalə "vətən" sözünə qafiyələr verəcək, həmçinin düşüncələrinizdə hər şeyi necə qaydaya salacağınızı və "qaçan" ilhamı necə qaytaracağınızı izah edəcəkdir
"Vanya" sözünə qafiyə. Bu adı daşıyan şəxsin xarakteri necədir?
İnsanın şərəfinə şeir yazmaq çox gözəl hədiyyə və diqqət əlamətidir. Amma reallıqda belə çıxır ki, kiməsə qəsidə yazmaq o qədər də asan deyil. Qafiyə yoxdur, dördlük yoxdur, yazmaq həvəsi də itib. Sakitcə! Hər şey hələ itirilməyib. Şeir həsr etmək istədiyiniz şəxsin adı İvandırsa, bu məqalə mütləq oxunmalıdır
Qələm sınağı: Vanya adına qafiyə
Başqa şəxsin adına qafiyə tapmaq lazım olan bir çox hallar var. Məsələn, onu hansısa hadisə ilə bağlı zarafatla təbrik etməlisən - müsabiqədə qalib gəldikdə, diplom aldıqda və ya ilk maaşını aldıqda. Şifahi təcavüzə cavab olaraq inandırıcı əks arqument tapmaq istədiyiniz zaman heç kim ad çağırışını ləğv etmədi. Məqalənin mövzusu Vanya adına qafiyədir
Dünyanın böyük şairləri: ən məşhurların və onların əsərlərinin siyahısı
Dünyada həm nəsri, həm də şeiri sevənlər çoxdur. Adam dünya bədii mədəniyyətinə kifayət qədər böyük sərmayə qoyub. Bir vaxtlar insanlar dünyanın böyük şairlərini müəyyənləşdirmək haqqında düşünmürdülər, amma bu gün şeir və nəsr müxtəlifliyində bu, kifayət qədər ciddi bir işə çevrilib
Rusiyanın ən yaxşı şairləri: ən məşhurların siyahısı
Ən yaxşı rus şairlərinin əsərləri bir-birindən heyrətamiz dərəcədə fərqli olsa da, taleləri oxşardır. Bu görkəmli insanların bir çoxunun həm çətin zamanların məşəqqətlərini, həm də hakimiyyətin təzyiqlərini yaşamaq şansı olub. Çoxları bədbəxt sevginin qurbanı oldu, yaxınlarını itirməyin acısını yaşadı. Ola bilsin ki, onları böyük yaradıcılar edən məhz onların yaşadıqları dramatik hadisələr olub
Ancelina adına maraqlı qafiyələr
Adın qafiyəsi faydalı və maraqlı, gözəl və gülməli ola bilər. Məktəbdə tənəffüsdə, ad günü kartlarında, serenadalarda və şənliklərdə istifadə olunur. Adlar kupalar, nişanlar və yastıqlarla bəzədilib. Orijinal ifadələr və qafiyəli sitatlar Angelina adı ilə yaxşı işləyir
Məşhur şairlər: siyahı. Hər kəsin bilməli olduğu rus şairləri
Poeziya heyrətamiz yaradıcılıq sahəsidir. Xüsusi bir ritmə tabe olan sözlər özündə gözəllik daşıyan vahid bir bütövlükdə birləşir. Belə bir fikir var ki, şeir bir janr kimi müasir deyil, lakin 21-ci əsrin bütöv bir istedadlar bürcü bunu təkzib edərək, rus poeziyasının təkcə Puşkin və Lermontov olmadığını bir daha sübut edir. Rus poeziyası Brodski və Yevtuşenko ilə bitmir, bu günə qədər yaşayır və inkişaf edir
"Bıçaq" sözü ilə qafiyələnmə. İlham itirilsə nə etməli?
İlhamın gözlənilmədən yoxa çıxması yaradıcı insanlar üçün son dərəcə ağrılıdır. İşini başa çatdıra bilməmək və uğursuzluq qorxusu insanı dərin depressiyaya sala bilər. Bu məqalə şeir yazmaqda böhran yaşayan şairlərə həsr olunub. "Bıçaq" sözü ilə qafiyələnəcək
Aleksandr Puşkin, "Bürünc atlı": əsər janrı, süjet, yazı tarixi
"Tunc Atlı" əsəri A. S. Puşkinin poetik yaradıcılığında ən məşhur əsərlərdən biridir. Burada şair Böyük Pyotrun hökmranlığı, dövlət, çar avtokratiyası, sadə insanın tarixdəki rolu haqqında fikirləşir. Əsərin əsas ideyası adi insanlardan olan hakimiyyətlə “kiçik adam” arasındakı münaqişədir. "Bürünc atlı" əsərinin janrı birmənalı olaraq müəyyən edilmir, çünki Puşkin burada müxtəlif təqdimat üslublarını çox məharətlə birləşdirmişdir
"Beyin" sözü üçün hansı qafiyəni seçə bilərsiniz?
Ruhun ilhama ehtiyacı olanda çoxları şeir, mahnı, rəsm və s. yazmağa başlayır. Və bu təəccüblü deyil. Axı, bütün gündəlik problemləri, uğursuzluqları unutmağa və yalnız ruhunuzu rahatlamağa kömək edir. Bu yazıda “beyin” sözünün hansı qafiyəni şeir yazmaq istəyənlərə aid edəcəyini nəzərdən keçirəcəyik. Bu sözdən ibarət qoşmalardan nümunələr
Eduard Baqritskinin "Pionerin ölümü": yazı və süjet hekayəsi
Eduard Baqritskinin "Pionerin ölümü" poeması - sovet şairinin məktəb ədəbiyyatı kurikulumuna daxil edilmiş yeganə əsəri - 1932-ci ildə onun tərəfindən yazılmışdır. Bir az sonra, Oktyabr İnqilabının 15-ci ildönümünə təsadüf edən "Krasnaya Nov" jurnalı tərəfindən nəşr olundu. Sonralar şeir şairin ömürlük külliyyatının əsərlərinə daxil edilmişdir
Rep sənətçilərinə kömək etmək üçün. "kaif" üçün qafiyəli sözlər
İlham həmişə əsəri yazana qədər müəllifin yanında qalmır. Ümidsizlik anlarında çoxları internetdən köməkçi kimi istifadə edirlər. Bu məqalədə "kaif" sözünün qafiyələri, həmçinin alınma sözlərin deşifr edilməsi müzakirə olunur
Şairə kömək etmək üçün. "Hərflər" üçün qafiyəli sözlər
İlham insanlara şah əsərlər yaratmağa imkan verən heyrətamiz bir fenomendir. Elə vaxtlar olur ki, o, birdən-birə yox olur, yaradıcının qarşısında yarımçıq iş qalır. Bu məqalə "hərflər" sözü ilə qafiyələnən sözlər təklif etməklə şairlərə şeir yazmaqda kömək etmək məqsədi daşıyır
Ode xüsusi bir şeir növüdür
Ode nədir? Bu sözün əvvəlcə belə mənası var idi: xor və musiqi ilə ifa olunan lirik şeir. İntibah dövründə qəsidə əksər hallarda hökmdarları və ya generalları tərənnüm etmək üçün hazırlanmış bir ayədir. Belə şeirlər adətən uzun, təmtəraqlı olurdu. Məsələn, bu, Lomonosovun yazdığı "Elizabetin taxtına çıxma qəsidəsi" idi
Nağıl nədir: Ezopdan bu günə qədər
Fable - öyrətmək və qınamaq üçün nəzərdə tutulmuş janr. İnsanın və cəmiyyətin bütün pislikləri çoxdan məlum və təsvir olunduğundan, heç kim uzun müddət nağıl janrında yeni bir şey deyə bilməz. Ölkəmizdə 150 ildən çoxdur ki, İ.A.-dan daha yaxşı fabulist olmayıb. Krılov
Bir misranın nə olduğunu bilmədən şeirin dilini başa düşmək olmaz
Poeziyanı başa düşmək üçün misranın nə olduğunu, üç misradan, dörd, səkkiz və digər misraların necə adlandırıldığını anlamaq lazımdır. Şeir müsabiqəsi bilik və bacarıqları möhkəmləndirəcək
Lermontovun M. Yu. "Yelkən" poemasının təhlili: əsas mövzu və şəkillər
"Yelkən" təkcə M. Yu. Lermontovun ən məşhur şeirlərindən biri deyil. Burada gənc şair sonradan yaradıcılığında əsas mövzulara çevriləcək ciddi mövzular üzərində fikirləşir. Bu şeirdə şairin yaşantıları və fəlsəfi düşüncələri iç-içədir
Rəsul Həmzətov: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı, ailəsi, fotoşəkilləri və sitatlar
Sovet dövrünün məşhur avar şairi Rəsul Qəmzətov Dağıstan MSSR Xalq şairi, Sovet İttifaqı Dövlət Mükafatı laureatı Qamzət Tsadasanın oğlu idi. Ailə ənənəsini davam etdirərək, populyarlıq baxımından atasını üstələdi və bütün Rusiyada məşhurlaşdı
Uşaq şairəsi İrina Tokmakova. Bioqrafiya
Uşaq şairi və nasir, xarici şeirlərin tərcüməçisi İrina Tokmakova kimi tanınır. Bu heyrətamiz qadının tərcümeyi-halı gözlənilməz sarsıntılarla doludur
Anastasiya Rıbaçukun qeyri-paralel reallığı
2010-cu ilin aprelində nasty_rybka-nın LiveJournal-da ilk giriş çıxdı - "Bu aydın deyil" qısa şeiri. Növbəti yazı yalnız 2011-ci ildə çıxdı: cəmi iki sətir, amma nə! Komediya Klubunda işləyəcəyi ilə bağlı açıqlama - Anastasiya Rıbaçuk. 2012-ci ilin nəşrlərindən ironik şeirlərin, aforizmlərin və qafiyəli fəlsəfi ifadələrin müəllifi haqqında artıq təsəvvür əldə etmək olar. 2013-cü ildə ədəbsiz şeirlərin yaradıcısı Comedy&q-da ekranda göründü
Boris Ryzhiy: tərcümeyi-halı, ölüm səbəbi, foto
Şair Rıji Boris Borisoviç SSRİ-nin dağılması zamanı rus xalqının bütün ən dərin təcrübələrini öz yaradıcılığı ilə ələ keçirdi. İmperiyanın sonuncu şairi adlandırılan Rıjiy 1974-cü il sentyabrın 8-də anadan olub. Qısa ömrü ərzində şair mindən çox şeir yazıb
Sasha Cherny. Bioqrafiya - ən maraqlısı
XX əsrin ən yaxşı şairlərindən biri Saşa Çernidir, onun tərcümeyi-halı qısa olsa da, çox maraqlıdır. Bu, hər şeyə təkbaşına nail olan insandır. Böyük hərflə İnsan olduğunu bütün dünyaya sübut edən. Şairin yolunu kəsən bütün maneələrə, çətin ömür yolu və bir çox başqa problemlərə baxmayaraq, o, adına layiq bir şəxsiyyətə çevrildi
Sergey Zhadan: tərcümeyi-halı və yaradıcılığı
Dövrümüzün yazıçısı, nasiri və şairi Starobelsk şəhərində, Luqansk vilayətində sürücü ailəsində anadan olub. Sergey Viktoroviç 23 avqust 1974-cü ildə anadan olub. Doğma şəhərində orta məktəbi bitirmiş, ilk dostlarını tapmış və təcrübə qazanmış, bunun sayəsində həyat yolunu davam etdirmişdir
Muxa Renata Qriqoryevna, şairə: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı
Muxa Renata Qriqoryevna rus ədəbiyyatında uşaqlar üçün xüsusi addır. Şair öz ana dilini incə hiss edib, ona ustalıqla yiyələnib. O, özünü “quşdan, pişikdən, timsahdan, ayaqqabıdan, yağışın və qaloşun dilindən, meyvə-tərəvəzdən tərcüməçi” adlandırırdı. Renata Qriqoryevnanın “Tərcümələri” nikbinliklə doludur. Onun şeirləri həm böyüklərin, həm də gənc oxucuların marağına səbəb olur. Yazıçının özü də əsərini qətiyyən uşaqcasına hesab etmirdi. O, keçmiş uşaqlar və gələcək böyüklər üçün yazıb
Şair Sergey Orlov: tərcümeyi-halı və yaradıcılığı
Vətənin müdafiəsinə qalxan şair az qala tankın içində yanacaqdı, sonra ömrü boyu yanıqlardan eybəcərləşmiş üzünü gizlədib, saqqalını buraxıb. Vətən isə şairi bacardığı qədər müdafiə etdi, onu mükafatlar, orden və medallarla təltif etdi. O, şübhəsiz ki, qulaqbatırıcı uğuldayan və artıq yanan tankında öləcəkdi. "Leninqradın müdafiəsinə görə" medalı sinəyə uçan bir parçanı dayandırdı. Bu şairdir - tərcümeyi-halı əfsanə kimi oxunan Sergey Orlov
Horace - tərcümeyi-halı. Quintus Horace Flaccus - qədim Roma şairi
Böyük Roma şairi Horatsi sadə ailədən olsa da, dünya ədəbiyyatında böyük xidmətləri olub. O, şeirlərində öz müdrikliyini formalaşdırmış, qızıl orta fəlsəfəsinə əsaslanan bir sıra mənəvi-əxlaqi planın tövsiyələrini vermişdir. Məqalə bu böyük Roma şairinin tərcümeyi-halı və yaradıcılığı ilə maraqlananlar üçün maraqlı olacaq
Aleksandr Solodovnikov: Rus şairi
Rus poeziyasının Gümüş dövrü təxminən otuz ili əhatə edir. Bir ilə qədər dəqiqliyi müəyyən etmək mümkün deyil. Lakin belə qısa müddət ərzində Rusiyada öz ölkələrinin poeziyasını yeni mərhələyə daşıyan çoxlu sayda rus şairləri, “söz sənətkarları” yarandı