2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27
Müasir Ukrayna ədəbiyyatının müxtəlifliyi və çoxşaxəliliyi sadəcə heyrətamizdir. Müəlliflər arasında həm ənənəvi janrlarda yazan insanlara, həm də yeni, qeyri-adi və parlaq nəyinsə ixtiraçılarına rast gəlmək olar. Necə deyərlər, yazıçılar günümüzə uyğunlaşır və bir çox pərəstişkarları onlara sevgi ilə cavab verir, yaratdıqlarını yüksək qiymətləndirirlər. Müasir Ukrayna ədəbiyyatının ən parlaq nümayəndələrindən biri isə şübhəsiz ki, Sergey Jadandır. Onun əsərləri on iki müxtəlif dilə tərcümə edilmişdir.
Sergey Jadan: tərcümeyi-halı
Dövrümüzün yazıçısı, nasiri və şairi Starobelsk şəhərində, Luqansk vilayətində sürücü ailəsində anadan olub. Sergey Viktoroviç 23 avqust 1974-cü ildə anadan olub. Doğma şəhərində orta məktəbi bitirmiş, ilk dostlarını tapmış və təcrübə qazanmış, bunun sayəsində həyat yolunu davam etdirmişdir. 90-cı illərin əvvəllərində o, milli qəzetlərin və simvolların distribütoru idi. Həmin vaxt o, hələ təmiz Ukrayna dilində danışmırdı, lakin söhbətlərdə tez-tez rus dilinə keçirdi.
Məktəb illərindən sonra Xarkova getdi və orada qəbul olunduPedaqoji Universitetdə ali təhsil. Belə ki, 1996-cı ildə Ukraynada Ukrayna-Alman filologiyası fakültəsini bitirmiş daha bir magistr mütəxəssisi peyda oldu. Sonrakı üç il ərzində Jadan eyni universitetin aspiranturasında oxudu. Onun dissertasiyasının mövzusu Ukrayna futurizmi idi.
Tədris fəaliyyəti
Aspiranturanı bitirdikdən sonra Sergey Jadan həmin müəssisənin ədəbiyyat kafedrasında müəllim olur. Həmin vaxt o, belarus, rus və alman dillərindən tərcümələrlə məşğul olub. O, 2004-cü ilə qədər müəllimlik karyerasını başa vuraraq tam müstəqil yazıçıya çevrilənə qədər çalışdı.
Poetik fəaliyyət
Paralel olaraq o, artıq əsərlərini çap etdirirdi. Onun ilk şeirlər toplusu 1993-cü ildə nəşr olundu və o, “Pink Degenerate” adlanırdı. 1998-ci ildə "Boo-Bah-Boo" ədəbi birliyində "İlin ayəsi" mükafatının laureatı oldu. 2000-ci ildən Ukrayna Yazıçılar Assosiasiyasının vitse-prezidentidir. Tənqid, keçən əsrin sonlarının poetik nəslinin liderinin Sergey Jadan olduğunu qəbul etdi. Bu insanın tərcümeyi-halı və yaradıcılığı təkcə yerli oxucuları deyil, ədəbi yaradıcılığın bir çox xarici bilicilərini də maraqlandırmağa başlayır. Bu günə kimi onun on üç şeir toplusu nəşr olunub, sonuncusu Dream Life adlanır və 2015-ci ildə kitab rəflərində yer alıb.
Mədəni fəaliyyətlər
Zaman keçdikcə onun əsərləri müxtəlif dillərə, o cümlədən: ingilis, polyak,Alman, erməni, serb, litva, xorvat, belarus və rus. Həyatı boyu bir çox bədii və mədəni tədbirlər, sərgilər təşkil edib, birdən çox rok konserti var.
Həmçinin onun əlləri ilə bir çox festivallar təşkil olunub, birdən çox nəşriyyat layihəsi həyata keçirilib və daha çox. Ümumiyyətlə, Sergey Jadanın sosial həyatı çox zəngin və hadisələrlə doludur. 2014-cü ildə o, hətta The Guide filmində kamo rolunda çıxış etdi.
Musiqi fəaliyyətləri
2008-ci ildən Sergey Jadan etno-ska üslubunda ifa edən "Dogs in Space" musiqili rok qrupu ilə fəal əməkdaşlıq edir. Yeri gəlmişkən, qrupun populyarlığı Sergeyin sayəsində oldu. O vaxtdan bəri onlar yazıçının poeziyasından istifadə edərək bir çox ortaq bəstələr yaradıblar.
Hazırda onlardan ən əhəmiyyətlisi "Proletariatın Silahları" adlı musiqi albomu idi. İndi 2014-cü ildə Jadan ilə birlikdə çıxan "Onun üçün mübarizə" adlı albom populyarlıq qazanır. Bundan əlavə, Sergeyin məşhur romanı əsasında "Depeche Mode" adlı audiokitab var.
Nəsr
Hazırda Sergey Jadanın nəsrdə yazdığı on bir əsər var. Onların arasında tam hüquqlu romanlar, hekayələr topluları var. Onlardan ən məşhuru və populyarı “UKR-də anarxiya” adlı kitabdır. Tənqidçilər hələ də bunun ajiotaj, elmi araşdırma, yoxsa fantastika olduğuna qərar verə bilmirlər. Bu kitab bu günə kimi 2005-ci ildə nəşr olunub.yazıçının ən çox satılan əsərlərindən biridir. Bundan əlavə, Sergey digər müəlliflərin əsərlərinin altı toplusunun yaradılmasında iştirak edib.
Sergey Jadan: foto və şəxsi həyat
Sergey Viktoroviç iki dəfə evlənib. Birinci həyat yoldaşının adı Svetlana Oleshko, onunla birlikdə on üç yaşlı Vanya adlı oğlu var. Xarkov teatrında rejissor kimi çalışır. İkinci arvadın adı İrina Kunitsynadır, o, Sergeydən yeddi yaş kiçikdir və Folio agentliyində onun kitablarının distribütoru kimi işləyir. Evlilik 2009-cu ildə baş tutdu, bundan əvvəl onlar üç il birlikdə yaşadılar. Toy əvvəlcədən mətbuatda reklam olunmayıb və bu münasibətlə ciddi şənlik olmayıb. Buna baxmayaraq, yazıçının şəxsi həyatına dair çoxsaylı fotoşəkillər və videolar onun yaradıcılığının pərəstişkarlarını və bilicilərini sevindirir.
Siyasi fəaliyyət
90-cı illərdə siyasi qəzetlərin yayılmasında iştirak etməklə yanaşı, Jadan ölkədə baş verən siyasi sarsıntılarda fəal iştirak edir. Məsələn, narıncı inqilab zamanı Xarkovda Yuşşenkonun tərəfində komendant olub. 2011-ci ildə isə “İctimai mənəviyyatın qorunması haqqında” qanunun qəbuluna qarşı aksiyanın təşkilatçısı olub. Avromaydan zamanı o, Xarkov ərazisində də fəal iştirak edib. Digər şeylər arasında, onun ölkədəki siyasi və sosial vəziyyətlə bağlı sitatları və çıxışları çox vaxt tam senzuradan keçməsə də, kifayət qədər populyardır. Hazırda o, Xarkovda işləməyə və yaşamağa davam edir.
Tövsiyə:
Hey, Sergey, su tök: Sergey adına qafiyə
Sergey adına qafiyə: gülməli, ciddi, təhqiredici. Bir söz üçün qafiyəni necə seçmək olar. Hər hansı bir hadisə üçün Sergey adı ilə universal bir quatrain necə tərtib etmək olar. Birhecalı və ikihecalı qafiyəli misallar
Aleksey Xramovun həyatı və yaradıcılığı
Rəssam haqqında məqaləyə onun Uralda doğulması ilə başlamaq istərdim. Bu yer və orada yaşayan insanlar o qədər də sərt deyil, ciddi, zəhmətkeş və gözəldir. Bu, Aleksey Vasilyeviçin rəsmlərində bizə məlumdur. Aleksey Xramovun rəsmləri, sanki, yavaş-yavaş rəssamın əsərlərində ya mavi fonda, ya da qayalar və ya nəhəng qayalar kimi görünən Ural dağları nağılını aparır
Surikovun həyat və yaradıcılığı. Surikov yaradıcılığı (qısaca)
Surikovun yaradıcılığı, 5x3 metr ölçülü nəhəng kətanda təcəssüm etdirdiyi dərin istedadı rəssamlıq aləmində möhtəşəm bir hadisədir. "Boyar Morozova" bu günə qədər şəklin yerləşdiyi Tretyakov Qalereyası tərəfindən alınıb
Tərcümeyi-hal: Sergey Bondarçuk - rus kinosunun əfsanəsi
Bondarçukun rejissor karyerası ən yaxşı şəkildə inkişaf edirdi. "Waterloo" (1970), "Onlar Vətən uğrunda vuruşdular" (1975 - müharibə haqqında kult filmlərindən birinə çevrildi), "Çöl" (1978, Çexovun hekayəsi əsasında), "Üsyankar Meksika" və “Dünyanı silkələyən 10 gün” (Con Ridin kitabları əsasında), “Qırmızı zənglər” və bir çox başqa filmlər geniş ictimaiyyətə səriştəli, peşəkar və eyni zamanda çox həssas və çalışqan rejissoru nümayiş etdirdi
Şair Sergey Nyrkov. Müəllifin həyatı və yaradıcılığı haqqında
Bu məqalə rus şairi, müasirimiz Sergey Nırkovun həyat və yaradıcılığından bəhs edir. Həm xoşbəxt, həm də çətin taleyi haqqında, uzun bir sükut və qayıdış haqqında. Onun bütün hissləri müəllifin əsərlərində öz əksini tapıb: yaşantılar və ümidlər, məyusluq və mətanət, həzinlik və təvazökarlıq. Oxucu müasirimizin həyat və yaradıcılığı ilə tanış olmaqda maraqlı olacaq
