Eduard Baqritskinin "Pionerin ölümü": yazı və süjet hekayəsi

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Eduard Baqritskinin "Pionerin ölümü" poeması - sovet şairinin məktəb ədəbiyyatı kurikulumuna daxil edilmiş yeganə əsəri - 1932-ci ildə onun tərəfindən yazılmışdır. Bir az sonra, Oktyabr İnqilabının 15-ci ildönümünə təsadüf edən "Krasnaya Nov" jurnalı tərəfindən nəşr olundu. Sonralar bu şeir şairin ömürlük məcmuəsinin əsərlərindən birinə çevrildi.

Məqalədə bu əsərdən, yaranma tarixindən, quruluşu və süjetindən, üslub xüsusiyyətlərindən danışacağıq.

Eduard Bagritsky

Şair (əsl adı Dzyubin) 1895-ci ildə Ukraynada Odessa şəhərində yəhudi xırda burjua ailəsində anadan olub. Təhsilini real məktəbdə və torpaqşünaslıq məktəbində almışdır. İlk şeirləri 1913-1914-cü illərdə dövri mətbuatda dərc olunmağa başladı. Bunlar əsasən tematik və üslub baxımından Nikolay Qumilyov, R. L. Stevenson və Vladimir Mayakovskinin poeziyasına bənzəyən romantik şeirlər idi.

1920-ci illərdə EdvardBaqritski Yuri Oleşa, Valentin Kataev, İlya İlf, Semyon Kirsanov və digər istedadlı nasir və şairlər olan Odessa ədəbi dərnəyinin üzvü idi.

Sankt-Peterburq Teleqraf Agentliyində (Odessa filialı) redaktor işləyib. Vətəndaş müharibəsi illərində Qırmızı Orduda könüllü, Ümumrusiya Mərkəzi İcraiyyə Komitəsinin Xüsusi Partizan Dəstəsinin üzvü oldu. Sonra siyasi şöbədə xidmət etdi və təbliğat şeirləri yazdı.

Nekto Vasya, Nina Voskresenskaya və Rabkor Qortsev təxəllüsü ilə şair şeirlərini bir sıra Odessa qəzetlərində və yumoristik jurnallarda dərc etdirib.

1925-ci ildən Moskvada yaşayıb işləyir. Orada “Pass” ədəbi birliyinin üzvü olur. 1928-ci ildə o, şeirlər toplusunu nəşr etdi.

Eduard Baqritski uzun sürən xəstəlikdən sonra 1934-cü ildə vəfat etdi.

"Pionerin Ölümü": yaradılış hekayəsi

Sovet ədəbiyyatşünaslığında bu əsərin 1930-cu ildə, o zaman dostu ilə yaşayan şairin qızı, on üç yaşlı Valya Dykonun ölüm xəbərini eşidəndə yazıldığı ümumi qəbul edilib.. İddialara görə, o, skarlatina xəstəliyindən xəstəxanada dünyasını dəyişib. Qızın anası ölməkdə olan qadına vəftiz xaçı gətirdi, lakin pioner Valya onu taxmaqdan imtina etdi. Eyni versiyanı şairin özü “Pionerskaya Pravda”nın müxbirləri ilə görüşdə səsləndirib. Üstəlik, bu fakt ədəbi tənqiddə o qədər kök saldı ki, Baqritskinin qaldığı evin yerləşdiyi küçə sonralar şairin adını daşımağa başladı.

Əslində əsl Valentina çox sonra öldü,şair artıq Kuntsevoda yaşamayanda. Çox güman ki, şeirin yazılmasına Arxangelsk vilayətinin Pikozero şəhərində baş verən bir hadisə təsir etdi (bu barədə orada olan Baqritski eşitdi). Hadisə yuxarıda təsvir edilənə bənzəyirdi: soyuqdan ölmək üzrə olan pioner, on iki yaşlı qız Vera Selivanova ikonanı öpmək məcburiyyətində qaldı, lakin o, salam verdi.

Eyni zamanda, şairin özü də dönə-dönə bildirib ki, şeir real faktları bədii şəkildə dərk edir, ona görə də əsərin əsası hələ də bədiidir.

Süjet

Beləliklə, "Pionerin ölümü"nün süjeti belədir: skarlatinadan xəstəxanada dünyasını dəyişən pioner qız Valyanın anası vəftiz xaçı gətirir, yalvarır ki, taxıb xahiş etsin. Allah şəfa versin. Lakin Valyanın ənənəvi xristian dəyərləri və yaxşı cehiz, baxımlı ev, sağlam ailə və xoşbəxt evliliyin vəd edildiyi gələcəklə bağlı analıq arzuları heç də cəlbedici deyil.

Hətta qızdırmada olan Valya pioner dəstələrinin, qaldırılmış qırmızı bayraqda yürüşlərini görür, buğaların səslərini eşidir. Ağır xəstəlikdən zəifləmiş qızın edə bildiyi son jest xaç işarəsi deyil, əli ilə pioner salamı vermək idi.

Sevgililər Nağılı

Baqritski nağıl şəklində şeir yazıb, bunu bəzi stilizasiya və təkrarlar sübut edir. Müəllifin özü belə deyib:

“Pionerin ölümü” şeirini nağıl şəklində yazmışam. Mən aydın təsəvvür etdim ki, mümkün qədər sadə yazılmalıdır. Mənə deyin ki, Valya niyə mənim üçün əzizdir. Onun ölümünün unudulmaz olduğunu göstərmək istədim və buna baxmayaraqValya öldü, onun haqqında mahnı yaşayacaq, pionerlər onun haqqında bu mahnı ilə gedəcək.

Bu qeyri-adi, tilsimə bənzər şeir haqqında çoxlu araşdırmalar yazılıb. Elələri var ki, orada şeir hətta müqəddəslərin həyatı ilə müqayisə edilir.

Və, məsələn, bəzi ədəbiyyatşünasların OBERIU birliyinin şairlərindən biri olan Nikolay Oleinikovun "Karas" (1927) poeması ilə yumoristik şeiri arasında apardıqları paralellər var. Qəhrəmanlıq və komiksin bu üst-üstə düşməsi nə qədər qəribə olsa da.

Kiçik bir balığın taleyini döyən Oleynikov, heç vaxt ideallarına çatmayan, lakin onlar üçün səy göstərən Karasik, gündəlik həyatla ölüm arasındakı qarşıdurma haqqında düşünürdü:

Ağ qarağat, Qara Problem!

Sazanla gəzməyin

Şirinlə heç vaxt.

Və ya:

Biraz səs-küy sal, palçıqlı

Neva suyu!

Sazan üçün üzmə

Başqa heç yerdə.

Lakin Baqritskinin qəhrəmancasına qılınc yürüşlərinə istinadları Oleinikovun kasıb balığın bağırsağına girən bıçaqlar haqqında sadist sözünü təkrarlayır. Və uçan pankartı olan meydan - qırmızı-isti mətbəx tavası ilə. Eyni zamanda, şeirlər o qədər oxşar ritmik və intonasiya naxışı ilə yazılıb ki, diqqətə düşməmək olduqca çətindir.

Epiqraf və mahnı

"Pionerin ölümü" poemasının avtoepiqrafı var. Bu, tufan haqqında dördlükdür:

Fırtına ilə təzələndi, Yarpaq titrəyir.

Ah, yaşıl bülbüllər

İkiqat dönmə fiti!

Həqiqətən də, şeirin bütün süjeti elə qurulub ki, Vəlinin ömrünün son gurultusu ölkənin parlaq pioner gəncliyi ilə müqayisə olunur. Həyat sakit və sabit həyat kimi deyil, döyüş və elementlər kimi başa düşülür. Şimşək kimi, parlaq qalstuklar yanır, "Hazır ol!" ildırım kimi səslənir. Buludların ağır konturları qıza pioner formalaşması kimi görünür. Tufan yağışla sakitləşir və Valentinanın həyatı sona çatır:

Çəmənliyin yaşıllığına

Su kimi damcılar!

Mavi köynəkdə Valya

Salam verir.

Sakitcə yüksəlir, Ghostly light, Xəstəxana çarpayısının üstündə

Körpə əli…

Şeirin bir hissəsi hətta mahnıya çevrilib. Daha doğrusu, şairin özü xüsusi qeyd edib, başlanğıcda belə adlandırıb. Bu sonrakı fraqment ("Gənclər bizi qılınc kampaniyasına apardı…" sözləri ilə başlayır) müxtəlif bəstəkarlar - Mark Minkov, Vladimir Yurovski, Boris Kravçenko tərəfindən musiqiyə qoyulmuşdur.