Novella Matveeva: tərcümeyi-halı, ailəsi, yaradıcılığı

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Matveeva Novella Nikolaevna gözəl sovet və rus şairəsidir. O, şeirləri musiqiyə qoyan və onları gitara ilə ifa edən ilklərdən olub, bütün bard şairləri nəslinin əsasını qoyub. Bu yazıda bu heyrətamiz qadının həyat və yaradıcılığından danışacağıq.

Novella Matveeva: tərcümeyi-halı. Ailə

Novella Nikolaevna 7 oktyabr 1934-cü ildə Leninqrad vilayətində yerləşən Puşkin şəhərində (o vaxt Tsarskoye Selo adlanırdı) anadan olub. Onun atası Nikolay Nikolayeviç Matveev-Bodry təhsili ilə coğrafiyaşünas idi və bu sahədə professor elmi dərəcəsinə sahib idi, Uzaq Şərqin yerli tarixçisi kimi çalışdı və Ümumittifaq Coğrafiya Cəmiyyətinin üzvü idi. O, təbiətcə romantik idi, buna görə uşaqların adları - Roald və Novella. Gələcək şairənin anası Nadejda Timofeyevna məktəbdə ədəbiyyatdan dərs deyirdi, şeir yazmağı çox sevirdi və hətta yaradıcılığını Matveeva-Orleneva təxəllüsü ilə müxtəlif qəzet və jurnallarda dərc etdirirdi.

Gördüyünüz kimi, Novella Matveeva ailənin ilk yazıçısı deyildi. Şairənin tərcümeyi-halı da bunu göstərirancaq anası ədəbiyyatla məşğul olurdu. Uzun illər Yaponiyada yaşayan babası Matveev-Amurski Nikolay Petroviç yazıçı idi və Vladivostok şəhərinin tarixini yazan da o idi. Üstəlik, Novella Nikolaevnanın əmisi oğlu və əri də yazıçı idilər.

Məktəbi bitirdikdən sonra şairə 1950-1957-ci illərdə Şçelkovski rayonundakı (Moskva vilayəti) uşaq evində işləyib. Bundan sonra Ədəbiyyat İnstitutunda keçirilən qiyabi ali ədəbi kurslara daxil olub. 1962-ci ildə məzun olmuş Qorki.

Və 1961-ci ildə şairə SSRİ Yazıçılar İttifaqının sıralarına qəbul edilib.

Yaradıcılıq yolunun başlanğıcı

İlk dəfə anasının təsiri ilə Novella Matveeva şeir yazmağa başladı. Qəhrəmanımızın tərcümeyi-halı, ümumiyyətlə, anasının həyatında böyük rol oynadığını göstərir. Nadejda Trofimovna çox görkəmli insan idi, mədəniyyətlə maraqlanırdı və böyük sənətkarlığa malik idi. Qadının şeirə xüsusi həvəsi var idi və əsl ustad olduğu şeir oxumağı çox sevirdi. Əsərlərini tez-tez oxuduğu Puşkinə Novellanı ilk dəfə məhz anası təqdim etmişdi. Matveevlərin evdə radio və maqnitofon olmamasına baxmayaraq, həmişə musiqi vardı. Nadejda Trofimovna poeziya ilə yanaşı, musiqini də sevirdi və tez-tez romanslar, qaraçı, italyan və rus mahnıları oxuyurdu.

Ona görə də Novellanın ilk şeirlərini uşaq ikən, müharibə illərində bəstələməsi heç də təəccüblü deyil. Bu, qızın gözlərində ağırlaşmaya səbəb olan beriberi səbəbindən aldığı Moninsky xəstəxanasında baş verdi. BunlardaEyni illərdə atası həmin xəstəxanada siyasi təlimatçı işləyib. Qızının yaradılmasını ilk görən o idi. Həmçinin uşaqlıq illərində Novella musiqi bəstələməyə və musiqiyə müxtəlif şairlərin, o cümlədən Fet, Lermontov, Şekspir, Aqnivtsev, Qladkov və s.-nin şeirlərini qoymağa çalışırdı.

İlk nəşr

Şeirlərini ilk dəfə 1957-ci ildə Novella Matveeva tərəfindən nəşr edilmişdir. Mahnılar şairənin ən böyük həvəsidir, ona görə də qəzetdə bu janrda bir əsərin çıxması təəccüblü deyil. Qeyri-adi olaraq bu, “Karnaval gecəsi” filmindəki “Beş dəqiqə” mahnısının parodiyası idi. Bundan sonra yazıçı davamlı olaraq nəşr etməyə başladı. Onun şeirləri qəzet və jurnalların, o cümlədən "Yenisey", "Sovet Çukotkası" və s. səhifələrində dərc olunurdu. Sonralar daha böyük ədəbi nəşrlər də şairənin diqqətini çəkdi.

Matveyevanın ilk şeir toplularını çap etmək kifayət qədər çətin idi və şairlər David Kuqultinov və İqor Qrudev onun köməyinə gəldilər.

Novella Matveeva yazıçılar arasında çoxlu tanışlıqlar edib. Şairənin tərcümeyi-halı göstərir ki, onun yaradıcılıq yolunda S. Marşak, M. Atabekyan, K. Çukovski, V. Çivilixin, B. Slutski, N. Starşinov, Yu. Voronov və başqaları kimi məşhur şəxsiyyətlər ona dəfələrlə köməklik ediblər. Çukovski Matveevanın şeirlərinə heyran idi. Onun "Günəşli Dovşan" dediyini eşidən yazıçı hətta sevincdən atladı.

Populyarlıq

Matveevanın yaradıcılıq həyatı çox yaxşı keçdi - o, çox tez fərq edildi və dərhal aşiq oldu. 20-ci əsrin 60-cı illərinin əvvəllərində sadə bir qızəyalətlərdən gələn gözəl səsi və köhnə gitarasıyla paytaxtı fəth edə bildi, sonra ölkəni fəth etdi. Onun mahnıları tez bir zamanda aşiq oldu və bütün ölkədə maqnitofonlardan səslənməyə başladı. Matveevanın əsərləri Sovet İttifaqının ilk bard kolleksiyasına daxil edildi - bu, "Mahnılar" adlı disk idi və 1966-cı ildə buraxıldı. Daha sonra o, bir neçə dəfə nəşr olundu, lakin nadir nəşr olaraq qaldı.

Novella Matveevanın yaradıcılığı həmişə inanılmaz enerji və həyat eşqi ilə seçilib ki, bu da təbii ki, şairənin şəxsi keyfiyyətlərinin əksidir. 1972-ci ildə Matveeva İvan Kiurunun şeirlərinə musiqi yazmağa başladı. Bu dövrün ən məşhur əsərləri bunlardır: "Qatırçının nəğməsi", "Drenajlar", "Delfin ölkəsi", "Orqan dəyirmanı".

Poeziyanın xüsusiyyətləri

Ən çox əsərlərində Novella Matveeva lirik və romantik mövzulara müraciət edirdi. Şairənin şeirləri insan ruhunun yüksək humanist impulslarını əks etdirir. Onun lirik qəhrəmanı təbiətin rəngarəng və ecazkar dünyası ilə əhatə olunmuş xəyalpərəst və xəyalpərəstdir. Yazıçıya atasının romantik ehtiraslarını tam miras qoyduğunu söyləyə bilərik. Onun poeziyası çox parlaq və şəndir. İçində qəddarlıq, çirkinlik, alçaq hisslər yoxdur.

Həyata inam və inanılmaz nikbinlik onun Novella Matveevanın əsərlərinə çatdırır. Ancaq şairənin yazdığı tək şey mahnılar deyil. O, həm də uşaqlar üçün çoxlu bəstələr yaradıb, həmçinin tərcümə edib, epiqramlar, parodiyalar, ədəbiyyat və incəsənətə həsr olunmuş məqalələr yazıb. Artıq nəşr etdişeir, nəsr və tərcümələr daxil olmaqla otuz kitab. Müğənni-bəstəkar kimi Matveeva xeyli sayda rekord yazdı, sonuncusu 2000-ci ildə buraxıldı - bu, Moskva Windows tərəfindən buraxılmış "Ən yaxşı mahnılar" toplusu idi.

Son illər və ölüm

Dinləyici Novella Matveevanın ürəyinə yol çox asanlıqla tapıldı. Şairənin şeirləri və mahnıları hələ də populyar və çoxlarına tanışdır.

Yazıçının yaradıcılığı sırasında ilk dəfə Moskva Mərkəzi Uşaq Teatrının səhnəsində tamaşaya qoyulmuş "Aiqlin proqnozu" uşaq tamaşası da var. Əsərə, digərləri ilə yanaşı, şairənin 33 müəllif mahnısı da daxil idi.

Matveeva Novella Nikolaevna uzun həyatında çətinliklər, tənqidçilərin anlaşılmazlığı və yaradıcılıq uğursuzluqları ilə üzləşdi, lakin bu, onun iradəsini qıra bilmədi. Son günlərə qədər o, işləməyə və çıxış etməyə davam etdi. Son illər Moskvada yaşayıb. 4 sentyabr 2016-cı ildə vəfat etdi.

Kitablar

Şairə xanımın çoxsaylı kitablarına hələ də kitab mağazalarının rəflərində rast gəlmək olar. Ən məşhurları şeir toplularıdır. Bunlar arasında aşağıdakılar var: "Gəmi", "Günəşli Dovşan", "Yuxu Kaseti", "Karvan", "Yasemin". Bundan əlavə, bir neçə nəsr əsəri, həmçinin uşaqlar üçün kitablar nəşr olunub.

Novella Matveeva həyatında kifayət qədər əsərlər yazıb. Neçə ildir ki, o, şeirlə məşğuldur? Bu suala çox asanlıqla cavab vermək olar - bütün həyatınız, uşaqlıqdan son nəfəsə qədər. Şairə sözün əsl mənasında yaşayırdıyaradıcılığınızla.