Stanyukoviç Konstantin Mixayloviç: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Rus ədəbiyyatında bu ad dəniz mənzərələri janrı ilə ayrılmaz şəkildə bağlıdır. Rus sənətində istedad baxımından bərabər olan dəniz elementinin iki misilsiz müğənnisi olduğunu iddia etmək demək olar ki, bayağılaşdı: rəssamlıqda - İvan Aivazovski, ədəbiyyatda - Stanyukoviç. Konstantin Mixayloviç irsi dənizçilər ailəsindən çıxıb.

Deyəsən, dəniz zabiti karyerasına uğurla başlayan, ədəbi yaradıcılığa həvəs hiss edəndə, daha nədən yaza bilərdi? Bu arada o, öz əsas mövzusunu dərhal tapmadı.

Admiralın oğlu

O, 1843-cü ildə Rusiyanın dəniz şöhrətini təcəssüm etdirən şəhərdə - Sevastopolda anadan olub. Ata - Admiral Mixail Nikolayeviç Stanyukoviç - Sevastopol hərbi limanının hərbi qubernatoru və komendantı vəzifələrində çalışmışdır. Yazıçı oğlunun sonralar deyəcəyi kimi “Qorxunc admiral” dəniz xidmətini insan üçün ən yaxşı şey, ciddi hərbi nizam-intizam – ən düzgün yol hesab edirdi.ailə üçün uyğun həyatın təşkili. Qədim nəcib Polşa-Litva Stankoviç ailəsinin nəslindən olan o, dəmir iradəyə və güclü xarakterə malik idi. Dəniz biznesi qədim ailə ənənəsi idi: hətta onun həyat yoldaşı Lyubov Fedorovna da dəniz zabitinin qızı idi.

Sülalə davam etdirilməlidir - Admiral Stanyukoviç buna əmin idi. Uşaqlıqdan canlı və çevik uşaq olan Konstantin Mixayloviç bu baxımdan atasının əsas ümidinə çevrilir. O, oğlunun ilkin təhsili üçün tədbirlər görüb, ona Peterburq ziyalılarından gəlmiş, savadlı İppolit Matveyeviç Debanı tərbiyəçi və ev müəllimi təyin etdi. O, sürgündən sonra sıravi əsgər kimi xidmət etmək üçün sürgün edilib. Bağlantı, F. M. Dostoyevskinin Debouxun çevrədəki müttəfiqi olduğu Mixail Butaşeviç-Petraşevskinin rəhbərlik etdiyi gənc sosialistlərin liberal çevrəsi olan Petraşavitlər (1949) işində ölüm cəzasına alternativ idi. Debu radikal fikirlərini on yaşlı şagirdinə aşılamasa da, ona yaxşı ədəbiyyat zövqü aşılayıb.

Sevastopolun müdafiəsinə görə medal

1853-cü ildə Rusiyada yığılmış sosial problemlərin simvoluna çevrilən Krım müharibəsi başladı və bu, xalqın qabaqcıl təbəqələrinin qələbədən sonra da gözlənilən islahatlara ümidlərini boğan avtokratiya siyasəti ilə bağlı idi. 1812-ci il müharibəsində. Bu, sonradan 1860-cı illərin inqilabi hərəkatı ilə nəticələnəcək, Stanyukoviç onun təsirindən qaça bilməyəcəkdi. Konstantin Mixayloviç islahatçı ideyalara rəğbət bəsləyəcək, lakin hələlik onun 11 yaşı var və o, ingilislərin Sevastopola yaxınlaşmasını izləyir. Fransız qoşunları.

Şəhərin müdafiəsi zamanı Konstantin atasının yanında olur və tez-tez kuryer vəzifələrini yerinə yetirir, sarğı məntəqəsinə dərman aparır və s. Rus dənizçilərinin qəhrəmanlığını və faciəsini öz gözləri ilə müşahidə edir. şəhərin təslim olması, müdafiənin əfsanəvi liderlərini - admirallar Kornilov və İstomini görür. 1856-cı ildə Qara Dəniz Donanmasının mühasirəyə alınmış bazasından evakuasiya edildikdən sonra Sankt-Peterburq Səhifə Korpusuna daxil olanda orada "Şərq müharibəsinin xatirəsinə" və "Sevastopolun müdafiəsinə görə" medallarını aldı. Oğlu üçün dəniz karyerası arzusunda olan atasının xahişi ilə 1857-ci ildə Stanyukoviç Hərbi Dəniz Qüvvələrinin kursantı oldu.

Zabit karyerasının sonu

1860-cı illərin əvvəllərində o, artıq söz yaratmaq həvəsinə yoluxmuşdu. 1859-cu ildə "Şimal çiçəyi" jurnalı ilk nəşri - "İstefada olan əsgər" poeması ilə nəşr olundu. Bir il sonra Konstantin Mixayloviç və atası arasında münasibətlərində soyuqluğun başlanğıcını qeyd edən və bir müddət sonra tam fasilə ilə bitəcək münaqişə başlayır. Oğul mülki təhsil müəssisəsinə - admiral Stanyukoviçin kəskin etiraz etdiyi Sankt-Peterburq Universitetinə keçmək qərarını elan edir. Konstantin Mixayloviç 1860-cı ilin payızında atasının təkidi ilə ekipajına yazılacağı Kalevala korveti ilə dünyanı gəzməyə məcbur olacaq.

Qoca dənizçi ümid edir ki, güclü okean küləyində oğlunun başı müxtəlif cəfəngiyyatlardan təmizlənəcək və dəniz komandirlərinin Stanyukoviçlər sülaləsi davam edəcək. Ancaq Konstantin üçün iştirakdünya üzrə üç illik səyahət yalnız yazı işiniz üçün yeni bilik və təəssürat əldə etməyin bir yoludur. Və o, artıq başlayıb: məşhur “Dəniz kolleksiyası” nəşri miçman Stanyukoviçin məqalələrini və esselərini dərc edir və o, boş vaxtlarında yorulmadan gördükləri və eşitdikləri haqqında təəssüratlarını qələmə alır.

Təqaüd

1864-cü ildə miçman Stanyukoviç atasının fəal müqavimətini dəf edərək donanmadan qovulur. Yeni həyata başlamaq asan deyil. O, müxtəlif nəşrlərlə fəal əməkdaşlığa başlayır - "Səs", "Peterburq vərəqəsi", "Bulaqlı saat" və s. Konstantin Stanyukoviçin "Fırtına" hekayəsi "Dəniz kolleksiyası"nda dərc edilmişdir. Ancaq tezliklə Lyubov Nikolaevna Artseulova ilə evlilik, sonra ilk qızının doğulması və gənc yazıçı ailəyə layiqli maddi dəstək vəzifəsi ilə üzləşir. Bunun üçün o, bir neçə dəfə müxtəlif şöbələrdə xidmətə girir.

Stanyukoviç üçün yaradıcılıq planında üslub və əsas mövzu axtarışı davam edir. 1867-ci ildə “Dünyanın dövrəsindən” adı ilə ayrıca kitab kimi nəşr olunan dəniz xidməti haqqında təəssüratları maraqla qarşılansa da, ictimai-siyasi mövzularda yazmaq həvəsi getdikcə artırdı. O, getdikcə güclənən inqilabi hərəkatın, xüsusən də onun radikal qanadı - populizmin ilhamvericilərinin söylədiyi fikirlərin düzgünlüyünü hiss edir. Bir vaxtlar o, hətta Murom rayonundakı kənddə ibtidai məktəbdə müəllim işləyirdi.

Delo jurnalının redaktoru

Tədricən, dəniz mövzusu arxa plana keçir. 1872-ci ildən Stanyukoviç “Delo” jurnalında fəal işləməyə başlayır və 1877-ci ildən onun məqalələri və felyetonları hər nömrədə dərc olunur. Onların arasında 1861-ci il islahatlarından sonra Rusiya reallığının sərt tənqidçisi kimi Stanyukoviçə şöhrət gətirən “Soylu əcnəbidən məktublar” və “İctimai həyatın şəkilləri” var. 80-ci illərin əvvəllərində nəşr olunan "Omut" və "İki qardaş" romanları da oxşar mövzulara həsr olunub.

1880-ci ildə Stanyukoviç "Delo"nun redaktorlarından biri, üç ildən sonra isə onun baş redaktoru oldu. O, artıq inqilabi dəyişikliklərin tərəfdarları arasında müəyyən çəkiyə və nüfuza malikdir və rəsmi hakimiyyət və polis orqanları “hökumət əleyhinə düşüncə tərzinə malik şəxs” kimi səciyyələndirilir.

Həbs və sürgün

80-ci illərin əvvəllərində yazıçı böyük qızının xəstəliyi ilə əlaqədar bir neçə dəfə xaricə gedib. Orada o, Rusiyadan gələn bir qrup siyasi mühacirlə, o cümlədən ən radikallarla görüşür, onların arasında “Narodnaya Volya”nın üzvləri – görkəmli çar məmurlarına qarşı terror aktlarının bilavasitə iştirakçıları və təşkilatçıları – S. Kravçinski, V. Zasuliç və başqaları da var idi.

Bu, xüsusilə 1881-ci il martın 1-də II Aleksandra sui-qəsd cəhdindən sonra polisin diqqətindən yayına bilmədi və 1884-cü ilin aprelində Stanyukoviç həbs edilərək Pyotr və Pol qalasının kazamatlarına yerləşdirildi. Bu, yazıçı tamamilə gözlənilmədən xaricdən qayıdanda baş verdi və ailənin bir müddət onun harada olmasından xəbəri olmadı. Uzun sorğu-sual başlayır, yalnız sonra bitiril.

Yenidən Doğuş

1885-ci ildə yazıçı üç il polis nəzarəti altında Sibirə göndərilir və Tomskda məskunlaşır. Burada böyük dəniz mənzərəsi yazıçısının əsl doğulması baş verdi. O, çox işləyir və Sibir həyatını təsvir edən əsərlər yaradır, lakin onun roman və hekayələrinin əsas mövzusu hərbi dənizçilərin həyatıdır.

Onun "Dəniz nağılları" toplusundan məşhur şedevrləri peyda olur: "Gəmidən keçən adam!", "Daşlarda", "Qaçış" və s. Oxucular və mütərəqqi tənqidçilər Stanyukoviçin nəsrinin təkcə ruhu ilə deyil, həm də ovsunladığını qeyd edirdilər. dəniz romantikası, ən xırda detallarda dəqiqlik və etibarlılıq, həm də humanist xarakter, ədalət arzusu, sadə insana diqqət.

O, təkcə hiss etmədi, dəniz həyatını da yaşadı

1888-ci ildə sürgündən qayıtdıqdan sonra, Stanyukoviç paytaxtda "Dəniz nağılları"nın parlaq uğuru səbəbindən coşğulu qarşılandı. Həm peşəkar dənizçilər, həm də yazıçılar onun kolleksiyası haqqında müsbət danışırlar. Birincisi çətin dəniz həyatının ustalıqla təsvirini bəyənir, ikincisi - aydın və anlaşıqlı dil, süjetin heyrətamiz yeniliyi hərəkət edir. "Gəmidən keçən adam!", "Dostlar arasında", "Şahinin ölümü" və s. kimi hekayələr insan xarakterlərinin dəqiqliyi, həyat şəraitinin mürəkkəbliyi ilə müəyyən edilən hərəkətlərin doğruluğu ilə qeyd edildi. Onlar, əhəmiyyəti mənşəyindən və təhsilindən asılı olmayan canlı insanlardır.

Hekayələr haqqında müsbət rəyStanyukoviç müxtəlif siyasi baxışlı nəşrlərdə yerləşdirildi. "Maksimka", "Amerika dueli", "Həqiqətən rus adamı" və digər əsərlər rus dənizçilərinin yüksək mənəvi keyfiyyətlərinə görə onlarda tapılan qürur hissini heyran edən slavyanfillər arasında anlaşma tapdı. Bütün ruhlarının mehribanlığı, cəsarəti və ehtiyatsızlığının onlar üçün aydın milli mənşəyi var idi. “Ürəklərin cənazəsi”, “Uzaq diyarlara” digərlərinin fikrincə, ümumbəşəri dəyər daşıyan ruh yüksəkliklərini ehtiva edirdi. Ümumi rəy Stanyukoviç nəsrinin tərbiyəvi və tərbiyəvi əhəmiyyəti haqqında idi.

İrs və yaddaş

Yazıçının həyatının son illəri zəhmət, həmkarlarının hörməti, oxucu sevgisi, xəstəlik və yaxınlarının itkisi ilə keçdi. Bioqrafiyası ilk nəfəsindən son nəfəsinə kimi Rusiya ilə sıx bağlı olan Konstantin Mixayloviç Stanyukoviç 1903-cü ildə Neapolda vəfat etdi.

O, nə Tolstoy, nə Dostoyevski, nə də Çexov səviyyəsində rus ədəbiyyatının dahisi hesab edilmir, lakin Stanyukoviçin dəniz rütubətli nəsri olmasaydı, 19-cu əsr rus ədəbiyyatı öz genişliyini və çoxşaxəliliyini xeyli itirmiş olardı. Bizim dövrümüzdə isə böyüklər və uşaqlar bunu sevir, böyük dəniz mənzərəsi rəssamının hekayələri və romanları əsasında filmlər çəkilir və bu gün gələcək dənizçiləri dənizə dəvət edirlər.