Uşaq yazıçısı Tatyana Aleksandrova: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı və ən yaxşı kitabları
Uşaq yazıçısı Tatyana Aleksandrova: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı və ən yaxşı kitabları

Video: Uşaq yazıçısı Tatyana Aleksandrova: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı və ən yaxşı kitabları

Video: Uşaq yazıçısı Tatyana Aleksandrova: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı və ən yaxşı kitabları
Video: Польша. Интересные факты о Польше 2024, Noyabr
Anonim

Məşhur uşaq yazıçısı Tatyana İvanovna Aleksandrova əsl nağılçı idi. O, xeyirxahlıq, mehriban sözlər öyrədən və hər bir insanın ruhunda iz qoyan hekayələri ilə oxucuları heyran etdi.

Tərcümeyi-hal

Tatyana Aleksandrova 10 yanvar 1929-cu ildə Kazanda anadan olub. Ancaq elə oldu ki, onun uşaqlığı Moskvada keçdi. Tatyana'nın Nataşa adlı əkiz bacısı var idi. Qızlar çox vaxt evdə yalnız dayə ilə qalırdılar. Axı mənim anam həkim olub. Buna görə də tez-tez gecələməli olurdu. Atam ağac kəsmə sahəsində mühəndis işləyirdi. İşgüzar səfərlərə getməli olduğu üçün nadir hallarda evdə olurdu.

Müharibə illərində yazıçı maarifçi işləyirdi. Sonra o, ilk dəfə olaraq uşaqların çox bəyəndiyi maraqlı bir hekayə yazdı. Bu, sonradan onu İncəsənət fakültəsinin Kinematoqrafiya İnstitutuna daxil olmağa vadar etdi. Təlimdən sonra o, məşhur hekayəçi oldu.

Tatyana Aleksandrova
Tatyana Aleksandrova

Tatyana Aleksandrova həm də rəssam idi. O, tez-tez uşaqları çəkirdi, lakin onların sakit oturmaları və tərpənməmələri üçün əyləncəli hekayələr və nağıllar danışırdı.uşaqlar məmnuniyyətlə dinlədilər.

Yazıçı bütün həyatı boyu, ölümcül xəstələnənə qədər belə yazmışdı. O, heç vaxt bilməyib ki, keks Kuzya haqqında yazdığı ilk kitabın böyük uğur qazanıb. Yazıçı 23 dekabr 1983-cü ildə reklam etmək istəmədikləri ağır xəstəlikdən vəfat etdi.

Həyatdan maraqlı faktlar

Yuxarıda təsvir edildiyi kimi, Tanya və onun bacısının Tsareva Matryona Fyodorovna adlı dayəsi var idi. Qızların valideynlərini əvəz edən o idi. Matryona tez-tez Tanya və Nataşaya goblin və keks haqqında nağıl və hekayələr danışırdı. O, bu qəhrəmanlar haqqında mahnılar oxuyub, şeirlər oxuyub. Buna görə də Tanya dayəsindən sonra özü müxtəlif hekayələr yazmağa başladı.

Tatyana Aleksandrova uşaqlara rəsm çəkməyi öyrədəndə onlardan heç kimdən və heç nədən qorxmamaq üçün sakit şəkildə mənzərələri çəkməyi xahiş edirdi. Bunun üçün o, uşaqları təbiət, quşlar və bəzi heyvanlarla tanış etmək üçün meşəyə apardı.

Qəribədir ki, bir neçə belə səfərdən sonra heyvanlar və quşlar gənc rəssamlara öyrəşməyə başladılar.

Tatyanın əri Valentin Berestov var idi. Onunla o, zamanla məşhurlaşan bir çox kitab yazdı.

Tatyana Aleksandrova
Tatyana Aleksandrova

Lakin yazıçı əvvəlcə ərinə kömək edib kitablar üçün şəkillər çəkdirdi, sonra onu fəaliyyəti ilə tanış etdi və onlar birlikdə 1973-cü ildə "Katya oyuncaq şəhərdə" adlı ilk kitabı yazdılar ki, bu da ona böyük uğur gətirdi. ailəyə uğurlar.

Sonradan məlum oldu ki, Tatyana Aleksandrova gözəl müəllif idi. Onun tərcümeyi-halı maraqlı, canlı və təsirlidir. Çoxları üçün çox utancvericidiroxucular ki, Tatyana onun ssenarisi üzrə Kuzya haqqında cizgi filmi dərc olunanda sevinə bilmədi.

Müəllifin ən yaxşı kitabları

Yaxşı və mehriban yazıçı Tatyana Aleksandrova var idi. Müəllifin ən yaxşı kitabları "Katya oyuncaq şəhərdə" və "Kuzya Brownie" hekayəsidir.

Tatyana alexanderova ən yaxşı kitablar
Tatyana alexanderova ən yaxşı kitablar

Kəhrəba haqqında hekayələr müəllif üçün asan idi. Bununla belə, o, bir neçə il nağıl üzərində işləyirdi. Axı, Tatyana İvanovna Aleksandrovanın bütün ruhunu qoyduğu, qısqanc Kuzya haqqında bir neçə yaddaqalan hekayələr yaradılmışdır.

Sonra "Oyuncaq sandığı" kitabı çıxdı. Onun sayəsində uşaqlar fantaziya qurmağı, təsəvvür etməyi və öz maraqlı hekayələrini yaratmağı öyrənirlər. Əslində müəllifin çoxlu nağılları və hekayələri var, lakin onlar ilk ikisi qədər məşhur deyil.

Müdrik professorun nağılları

Bu, çox uzun müddət əvvəl yazılmış olsa da, bu yaxınlarda (2010-cu ildə) çıxan başqa bir gözəl kitabdır. Buna görə də “Müdrik professorun nağılları” kitabında qədim adət-ənənələr və mərasimlər yer alır.

Bu kitabda tez-tez rus sobası, goblin, kekslər və kikimoralar xatırlanır. Bu kitabın qəhrəmanları köhnə qaydalarla da olsa, müasir dünyada yaşayırlar. Burada uşaqlara yalnız yaxşı şeyləri öyrədən bir çox maraqlı tizerlər, məsəllər və ya atalar sözləri oxuyacaqsınız. Tatyana Aleksandrova görkəmli yazıçı idi. Müəllifin kitabları təkcə uşaqlar deyil, böyüklər tərəfindən də sevilir.

Hər bir xarakterdə siz övladınızla oxşarlıqlar tapa bilərsiniz, bu da oxumağı daha da cəlb edir.

Bruni haqqında nağıl yazmaqKuzyu

Birinci nəşr yalnız hekayənin girişini qəbul etdi. Ancaq onlar qərara gəldilər ki, başlıqda "brownie" sözü olmamalıdır. Məlum oldu ki, bu heç kimin bilmədiyi şübhəli sözdür. Həmçinin, onlara kitabları təsvir etməyə icazə verilmədi, çünki Kuzya uydurma personajdır və onun necə görünməsi məlum deyil.

Aleksandrova Tatyana İvanovna
Aleksandrova Tatyana İvanovna

Hekayə üçün rəsmlər çəkmək üçün yazıçının Rəssamlar İttifaqının üzvü olması lazım idi, amma o, yox idi. Baxmayaraq ki, o, rəssamlıqda böyük təcrübəyə malik idi.

Bəzi konkret hallara görə yazıçıya nağılını yekunlaşdırmağa icazə verilmədi. Buna görə də, nağıl çıxanda Tatyana sevinmədi, çünki hekayəni çox yaxşı düzəltmədilər və xarakter müsbətdən daha çox mənfi oldu.

Artıq yazıçının ölümündən sonra, dəfn mərasimindən üç gün sonra ona zəng gəldi. Bu, ərim üçün böyük sürpriz oldu. Axı onlar “Soyuzmultfilm”in özündən zəng vurub Tatyanadan onlar üçün ssenari yazmağı xahiş etdilər. Sonra Valentin Berestov həyat yoldaşının xatirəsinə hər yaşda olan uşaqlar arasında çox məşhur olan keks Kuzya haqqında qalan hekayələri yazdı.

Nağılda bir personaj var - qız Natalya. Tatyana onu sadəcə belə adlandırmadı. Yazıçı sevimli bacısının xatirəsini nağılda buraxmaq istəyib, ona görə də qəhrəmana onun adını verib.

Oxuculardan müsbət rəy

Tatyana Aleksandrovanın nağıllarını, qısa hekayələrini çoxları bəyənir. Gülməli və mehriban sərgüzəştlər uşaqlara müəllifi daha yaxşı başa düşməyə kömək edir. Axı yazıçı uşaqlara xeyirxahlıq aləmini açmaq, onların anlamağa kömək etmək istəyirdikeksin mahiyyəti, onun xarakteri və unikal xüsusiyyətləri.

Tatyana Aleksandrova tərcümeyi-halı
Tatyana Aleksandrova tərcümeyi-halı

Bəzi analar 4-5 yaşlı uşaqları yazıçının kitablarını oxumağa təşviq edir. Uşaqla birlikdə maraqlı vaxt keçirirlər, məzəli hekayələr təqdim edirlər, gülürlər, zarafat edirlər. Müəllifin kitabları uşaqlara düşünməyə, nəticə çıxarmağa və oxuduqlarını müzakirə etməyə kömək edir.

Mənfi rəylər

Şübhəsiz ki, Kuzka haqqında hekayələri sevməyənlər var. Bəzi valideynlər onların mənasız olduğunu, yumorun yanlış olduğunu iddia edirlər. Kimsə təkcə kitabların deyil, cizgi filmlərinin də pis olduğunu düşünür.

Tatyana alexandrova müəllifin kitabları
Tatyana alexandrova müəllifin kitabları

Belə insanlar iddia edirlər ki, uşaqlara ağıllı heç nə öyrətmirlər. Ancaq hər kəs bu cür nəticələrlə razılaşmır, lakin hər bir insanın şəxsi rəyi var. Hər şey yaxşı ola bilməz.

Bəzi oxucular personajların şəkillərini bəyənmədilər. Onlar əmin idilər ki, uşaqlar bu illüstrasiyalardan qorxacaqlar. Səliqəsiz, çirkli, kök və çirkin rəngə boyanmış yalnız bir Kuzyanı götürün. Bununla belə, hamının belə düşünmədiyinə şadam.

Nəticə

Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, Tatyana İvanovna Aleksandrova gözəl insan, rəssam və müəllif idi. Onun tərcümeyi-halı bir çox insanın qəlbinə toxundu. Axı çox təəssüf ki, müəllifi lazımi vaxtda dəyərləndirmədilər, ancaq onun ölümündən sonra onlar əyləncəli hekayələrin, nağılların, romanların nə olduğunu anlaya bildilər.

Müharibə bitəndə Tatyana cəmi 13 yaşında idi. Ən təəccüblüsü odur ki, o, bu yaşda bağçada müəllim işləyirmiş. Özüm də uşaq kimi,uşaqlar böyüdü.

tatyana ivanovna alexandrova tərcümeyi-halı
tatyana ivanovna alexandrova tərcümeyi-halı

Tatyana'nın əri Valentin Berestov həmişə həyat yoldaşına dəstək olub, yazıçının yaradıcılığında köməklik edib, çünki o, o vaxtlar çoxlu oxucular tərəfindən sevilən məşhur yazıçı idi. Və sevimli həyat yoldaşının ölümündən sonra Valentin onun xatirəsini bir çox insanın qəlbində saxlamaq üçün hər şeyi etdi.

Tövsiyə: