Belarus xalq nağılı "Asan çörək"

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Belarus nağılı "Asan çörək" faydaları əldə etməyin asan olmadığını, hər zaman bol yemək almaq üçün çox çalışmaq lazım olduğunu bildirir.

Burada "çörək" sözü kollektiv obrazdan söhbət gedəndə metafora kimi də başa düşülə bilər. Çörək həyatın, ümumən qidanın əsasıdır və onun insanda olması evdə rifahdan xəbər verir.

Aşağıda "Asan Çörək" nağılının məzmununu qısaca xülasə edəcəyik.

Başla

Bir otbiçən tarlada işləyirdi və dincəlmək üçün oturdu. Çörək çəkildi, çeynəyir. Canavar çıxdı, onunla bölüşdü. Çörəyi sevirdi. Beləliklə, canavar onun həmişə qabığının olmasını arzuladı.

Kəndli ona çovdar sünbülləri ilə tarla yetişdirmək üçün nə etmək lazım olduğunu söylədi. Ancaq böyümək üçün hələ də kifayət deyil - çörək toplamaq, zibildən təmizləmək, una üyütmək lazımdır. Yalnız bundan sonra xəmir yoğurmaq və çörək bişirmək olar. Ümumi - yaz, yay və payızda tarlada ağır iş.

Canavar işin çətin və ağır olduğuna üzüldü və kəndlidən məsləhət istədi, çörək almaq necə asan olar? Onu atın yanına göndərdi.

At

Canavar atı yemək istədi, ancaq dişlərini qırmamaq üçün dırnaqlarını çıxartmağı təklif etdi. Canavar razılaşdı, atmaq üçün dırmaşdı, lakin at ona dəydi və canavar yan tərəfə uçdu.

Geese

Qazların sahilində bir canavar gördüm, onları yeməyə hazırlaşır, quşlar sonda onları oxumasını istədi. Canavar bir çubuqda oturaraq ulayanda, qazlar qanadı götürüb uçdu. Canavar yenə yemək yeyə bilmədi.

Baba

Canavar əsəbiləşdi və ilk qarşılaşdığı canavarı yemək qərarına gəldi. Bir qocanın ona tərəf gəldiyini görür. Canavar onun üstünə tələsmək istəyən kimi ona bir tütün qoxusunu təklif etdi. Canavar kisədən babasının tütünü udarkən o qədər asqırdı ki, gözlərindən yaş sıçradı.

Qoyun

Nağılda sonuncu şey canavarın yatmış çobanla qoyun sürüsü görməsi idi. Mən dərhal qoçu öldürmək istədim və o, ona dedi: "Sən canavar, çuxurda dur və ağzını daha geniş aç, mən özüm ora tələsəcəyəm". Canavar bunu etdi, lakin qoç qaçdı və axmaq canavarı buynuzları ilə dolandıraraq onun ruhunu qovdu.

Canavar uzanmışdı, özünə gəldi və qoç yeyib-yeməməsindən şübhələnməyə başladı. Biçən maşının yanından keçdi və dedi:

- Yemədim, amma yüngül çörəyin dadına baxdım.

Daha qısa

"Asan Çörək" nağılı çox qısadır, lakin bu hekayə iki hissəyə bölünsə, məzmunu daha da qısa şəkildə çatdırıla bilər.

Birinci hissədə canavar özü çörək yetişdirmək və bişirmək fikrindən əl çəkir, çünki biçənə taxıldan çörəyə gedən yolun çox çətin, yavaş və çətin olduğunu deyir.

İkincidə - canavar doymaq istəyən,növbə ata, qaza, babaya, qoça hücum edir, lakin sonda nəinki ac qalır, həm də ən axmaq olur.

Nağıl planı

Bu inanılmaz hekayədən ətraflı plan tərtib etmək olar. O, məsələn, belə görünə bilər:

1. Qurdun otbiçənlə görüşü. Çörək haqqında hekayə.

2. Canavar və at.

3. Qurd və qazlar.

4. Canavar və baba.

5. Canavar və qoç.

6. "Asan çörək" hekayəsinin əxlaqı Hekayənin ən sonunda canavarın yanından keçən biçən tərəfindən ifadə edilir.

Bu hekayənin qısaldılmış planı, yuxarıda dediyimiz kimi, iki hissədən ibarət ola bilər: birincisi, canavarla biçənənin söhbətidir; ikincisi - canavar uğursuz şəkildə özü üçün yemək almağa çalışır, quldur kimi, yəni kiməsə hücum edir.

Nağılın mənası

Heyvan xalq eposu (məsələn, nağıllar) uşaq tamaşaçısı üçün nəzərdə tutulub və tərbiyəvi funksiya daşıyır. Hər bir heyvan bir xarakter kimi çıxış edərək, digərləri arasında əsas olan bir növ xarakter xüsusiyyətini təcəssüm etdirir. Məsələn, tülkü və ya qarğa hiyləgərlik, ayı güc və axmaqlıq, pişik çeviklik, ağacdələn sadəlik, dovşan qorxaqlıq, öküz və ya keçi inadkarlıqdır.

Ruslarda, belaruslarda və digər millətlərin bir çox nağıllarında canavar kobud gücün, tələskənliyin və tənbəlliyin təcəssümüdür. Eyni zamanda, o, hələ də təkmilləşməmiş, sadə və axmaqdır. Buna görə də, onu adətən uğursuzluqlar təqib edir. Folklor hekayələrində bu personaj asanlıqla barmağın ətrafında dövrələnir, məsələn, bacı tülkü, pişik, zəncəfilli adam.

"Asan çörək" nağılının mənasıtələsik, düşünmədən, zəhmət çəkmədən özünü dolandırmağın qeyri-mümkün olmasından ibarətdir. Canavar burada belə bir axmaq və sadə bir insanı təcəssüm etdirir. O, tələsik, düşünmədən, hərəkətlərini planlaşdırmadan, gələcəyə baxmadan hərəkət edir. Qurd daim uğursuzluqlarla təqib olunduğundan, oxucu nəticədə başa düşür ki, qurd axmaq və tənbəldir, bu da başqa cür hərəkət etməli olduğu anlamına gəlir. Yalnız ardıcıl, yaxşı planlaşdırılmış hərəkətlərlə, nəyə nail olmaq istədiyinizi dəqiq bilməklə və bu məqsədə doğru işləməyə hazırlaşmaqla, heç bir səy göstərmədən nəyəsə nail ola bilərsiniz.

Nəticə

Son olaraq, nağılın mənasını daha yaxşı başa düşməyə kömək edəcək bir neçə atalar sözləri verə bilərik:

İş asan deyil, amma meyvələri şirindir.

İş qidalanır, amma tənbəllik xarab olur.

Kalaçi yemək istəyirsinizsə, ocağın üstündə oturmayın.

Zəhmət çəkmədən gölməçədən balıq çıxara bilməzsiniz.

Bu yazıda biz Belarusun "Asan çörək" nağılının məzmununu və mənasını vermişik.