Vısotskinin əsəri. Vladimir Vysotsky: qısa tərcümeyi-halı

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Vısotski Vladimir Semenoviç 1938-ci il yanvarın 25-də Moskvada anadan olub. 1980-ci il iyulun 25-də burada vəfat edib. Bu istedadlı şəxs SSRİ-nin görkəmli şairi, eyni zamanda aktyor və müğənni, bir neçə nəsr əsərinin müəllifi, RSFSR-in əməkdar artistidir (ölümündən sonra, 1986-cı ildən). O, həmçinin SSRİ Dövlət Mükafatını (həmçinin ölümündən sonra, 1987-ci ildə) alıb. Vısotskinin işi, onun tərcümeyi-halı bu məqalədə təqdim olunacaq.

Aktyor kimi "Kiçik faciələr", "Görüş yeri dəyişdirilə bilməz", "Vertikal", "Tayqa ustası", "Qısa görüşlər" kimi 30 filmdə iştirak edib. Vladimir Semenoviç üzvü olub. Daim Taqankada yerləşən Moskva dram və komediya teatrında çıxış edən truppanın üzvləri. Aşağıda Vısotskinin daha çox əsəri müzakirə olunacaq.

Vladimir Semenoviçin ailəsi

Atası Semyon Vladimiroviç Vısotskidir(həyat illəri - 1916-1997). Bu, Kiyevli, İkinci Dünya Müharibəsi veteranı, hərbi siqnalçı, polkovnikdir. Nina Maksimovna (ömrü - 1912-2003) - şairin anası, ixtisasca alman dilindən rus dilinə tərcüməçidir. Vladimir Semenoviç əmi - Aleksey Vladimiroviç (həyat illəri - 1919-1977). Bu adam yazıçıdır, İkinci Dünya Müharibəsində iştirak etmiş, üç Qırmızı Bayraq ordeni ilə təltif edilmişdir.

Vısotski ailəsi haradan gəlir?

Tədqiqatçılar hazırda Vısotski ailəsinin gəldiyi yerin Qrodno vilayəti, Prujanı rayonu, Selets şəhəri (indi Belarusiya, Brest vilayəti) hesab oluna biləcəyi ilə razılaşırlar. Ehtimal ki, soyad Brest vilayətinin yaşayış məntəqələrindən birinin, Kamenetski rayonunun (Vısokoye şəhəri) adı ilə bağlı idi.

Gələcək rəssamın uşaqlığı

Vladimir erkən uşaqlığını Moskvada, 1-ci Meşchanskaya küçəsində yerləşən kommunal mənzildə keçirdi. 1975-ci ildə həyatının bu dövrü haqqında yazır ki, ailələrin ixtiyarında 38 otaqlı cəmi bir tualet olub. 1941-1943-cü illərdə anası ilə birlikdə evakuasiyada Vorontsovka kəndində yaşayıb. Bu qəsəbə rayon mərkəzindən - Çkalov vilayətində (indiki Orenburq) yerləşən Buzuluk şəhərindən 20 kilometr aralıda yerləşirdi. 1943-cü ildə gələcək şair 1-ci Meşchanskaya küçəsinə qayıtdı (1957-ci ildə "Prospekt Mira" adını aldı). 1945-ci ildə Moskvadakı məktəblərdən birinin birinci sinfinə getdi.

1947-ci ildə, valideynlər boşandıqdan bir müddət sonra, qısa tərcümeyi-halı və işi bu məqalədə təqdim olunan Vladimir Vısotski,atasına və ikinci həyat yoldaşına (Vısotskaya-Lixalatova Evgeniya Stepanovna) köçür. Onlar 1947-1949-cu illərdə Almaniyada, atalarının xidmət etdiyi Ebersvalde şəhərində yaşayıblar. Burada Vısotski pianoda ifa etməyi öyrəndi. Lakin onun həyatı və yaradıcılığı əsasən Moskvada keçmişdir.

1949-cu ildə paytaxta qayıtdı, oktyabrda burada, 186 nömrəli kişi məktəbinə, beşinci sinfə getdi. Vısotskilər ailəsi o vaxt Bolşoy Karetnıy zolağında, 15 nömrəli evdə yaşayırdı (indi bu binada xatirə lövhəsi görmək olar).

Rəssamlıq karyerasının başlanğıcı

1953-cü ildən Vısotski Moskva İncəsənət Teatrının rəssamı V. Boqomolovun rəhbərlik etdiyi Müəllimlər Evində dram dərnəyində iştirak edirdi. Vladimir 1955-ci ildə 186 nömrəli məktəbi bitirmiş və qohumlarının təkidi ilə Moskva İnşaat Mühəndisləri İnstitutunun Mexanika fakültəsinə daxil olmuşdur. Birinci semestrdən sonra getdi.

Bu qərar Yeni il ərəfəsində (31.12.1955-ci ildən 01.01.1956-cı ilə qədər) qəbul edilib. Məktəb dostu İqor Koxanovski ilə birlikdə Vısotski rəsmlər çəkdi, onsuz onlar sessiyaya buraxılmazdı. İş saat 14:00 radələrində tamamlandı. Lakin birdən Vladimir ayağa qalxdı və rəsminin üzərinə mürəkkəb (dəmlənmiş qəhvənin qalıqları - başqa versiyaya görə) tökməyə başladı. O, maşınqayırmanın onun üçün olmadığına qərar verdiyi üçün teatr üzrə təhsil almaq qərarına gəldi.

Moskva İncəsənət Teatrında oxuyur

Vladimir Semenoviç 1956-1960-cı illərdə Moskva İncəsənət Teatrının aktyorluq fakültəsinin tələbəsi olub. Verşilovla, sonra Komissarov və Massalski ilə oxudu. Vısotski ilk ilində İza Jukova ilə tanış oldu. Bu qızın üstündə1960-cı ilin yazında evləndi.

İlk teatr işi

Teatrda ilk əsər 1959-cu ilə ("Cinayət və cəza" adlı tamaşada Porfiriy Petroviçin rolu) damğasını vurdu. Eyni zamanda, Vysotsky kinoda ilk epizodik rolunu aldı ("Hamyaşıdlar" filmindəki tələbə Petya). Mətbuatda ilk dəfə 1960-cı ildə qeyd olundu. Bu, L. Sergeevin "Moskva İncəsənət Teatrından on doqquz" məqaləsi idi.

Vladimir Semenoviç 1960-1964-cü illərdə Moskva Dram Teatrında işləyib. Puşkin (fasilələrlə). O, "Qırmızı çiçək" tamaşasında (Aksakovun əsəri əsasında) Leşi rolunu, əlavə olaraq, əksəriyyəti epizodik olan daha 10-a yaxın rol oynayıb.

1961-ci ildə "713-cü eniş tələb edir" adlı filmin çəkiliş meydançasında Vladimir Semenoviç ikinci həyat yoldaşı olmuş Lyudmila Abramova ilə tanış olur. Nikah rəsmi olaraq 1965-ci ildə qeydə alınıb.

İlk musiqi əsərləri

Vısotskinin musiqi yaradıcılığı 60-cı illərdən yaranır. Ən erkən mahnı 1961-ci ildə Leninqradda yazılmış "Tatu" sayılır. Vladimir Semenoviç özü dəfələrlə onu belə adlandırırdı.

Amma "49 gün" adlanan başqa bir tarix var ki, bu da 1960-cı ilə aiddir. Müəllifin özünün bu mahnıya münasibəti çox tənqidi idi. Üstündən avtoqraf verildi ki, onu "başlayanlar və bitirənlər" sındırmalar üçün təlimat adlandırdılar. Sonda izah edilib ki, eyni şəkildə istənilən mövzuda aktual olan misralar hazırlana bilər. Müəllifin özü bu mahnını yaradıcılığından çıxarsa da, ilk "Tatu"nu nəzərə alsaq, "49 gün" tamaşalarının saundtrekləri məlumdur və onlar 1964-1967-ci illərə aiddir.

Yetkin yaradıcılıq

Vısotskinin mahnı yazması aktyorluqla birlikdə Vladimir Semenoviç üçün həyat məsələsinə çevrildi. Moskva Miniatürlər Teatrında iki aydan az işlədikdən sonra Sovremennikə daxil olmaq üçün uğursuz cəhdlər etdi. Vısotski 1964-cü ildə filmlər üçün ilk mahnıları yaratdı, həmçinin Taqanka Teatrına daxil oldu və ömrünün sonuna kimi burada çalışdı.

Vladimir Semenoviç 1967-ci ilin iyulunda 1970-ci ildə üçüncü həyat yoldaşı olmuş fransız aktrisası Marina Vladi (Polyakova Marina Vladimirovna) ilə dekabrda tanış oldu.

Klinik ölüm

Vısotski 1968-ci ildə Sov. İKP MK-ya onun ilk mahnılarının milli qəzetlərdə kəskin tənqid olunması ilə bağlı məktub göndərdi. Eyni zamanda, onun ilk fonoqramı “Vertical” filmindən mahnılar” adı ilə işıq üzü görmüşdür. Aktyor 1969-cu ilin yayında klinik ölüm keçirdi. O, yalnız Marina Vladinin sayəsində sağ qaldı. Həmin vaxt o, Moskvada idi. Qız hamamın yanından keçərkən inlədi və Vladimir Semenoviçin boğazından qan axdığını gördü.

Həkimlər xoşbəxtlikdən onu vaxtında Sklifosovski İnstitutuna gətirdilər. Gecikmə daha bir neçə dəqiqə olsaydı, sağ qalmazdı. Həkimlər bu aktyorun həyatı üçün 18 saat mübarizə aparıblar. Onun ölümü ilə bağlı artıq Moskva ətrafında şayiələr yayılıb.

1972-ci ildə, 15İyun ayında Estoniya televiziyasında “Taqankalı oğlan” adlı veriliş nümayiş etdirilib. Beləliklə, Vısotski ilk dəfə sovet televiziyasının ekranında göründü, onun iştirak etdiyi filmləri saymasaq.

1975-ci ildə Malaya Qruzinskaya küçəsində, kooperativ mənzilində məskunlaşıb. Qrafik rəssamlar komitəsinin sərgi zalı bu binanın zirzəmisində yerləşirdi. 1977-ci ildən burada müxtəlif qeyri-konformistlərin sərgiləri keçirilir. Aktyor onları müntəzəm olaraq ziyarət edirdi.

Həmin ildə ilk və sonuncu dəfə onun sağlığında Vladimir Vısotskinin yaradıcılığına damğasını vuran bir şeiri "Poeziya günü" adlı ədəbi-bədii topluda nəşr olundu. O, "Səyahət gündəliyindən" adlanırdı.

Vısotskinin yaradıcılığının ən parlaq dövrü 1970-ci illərə təsadüf edir. 1978-ci ildə, fevralın 13-də Mədəniyyət Nazirliyinin əmri ilə bu sənətçi yüksək kateqoriyalı estrada solisti-vokalçısı adına layiq görülüb. Bundan sonra o, peşəkar müğənni kimi rəsmi olaraq tanınmağa layiq idi. Vladimir Vısotskinin işi nəhayət yüksək qiymətləndirildi.

Adətən onun mahnıları bardik bəstələr kimi təsnif edilir, lakin qeyd etmək lazımdır. Onların ifa tərzi və mövzuları bir çox digər sözdə ağıllı bardlardan çox fərqli idi. Vladimir Semenoviç, əlavə olaraq, həvəskar mahnı klublarına olduqca mənfi münasibət bəsləyirdi. SSRİ-nin bir çox bardlarından fərqli olaraq o, həm də peşəkar aktyor idi, ona görə də onun yaradıcılığını bu səbəbdən həvəskar tamaşalara aid etmək olmaz. ATbəstələri bir çox mövzulara toxundu. Musiqi əsərləri arasında məhəbbət lirikası, balladalar, oğru mahnıları ilə yanaşı, siyasi, yumoristik, nağıl mahnıları da var. Bir çoxları birinci şəxsdə yazıldıqları üçün sonradan monoloq kimi tanındı. Bu, Vısotskinin mahnı yazısıdır, qısaca təsvir edilmişdir.

Vladimir Semenoviç 1978-ci ildə televiziyada yazılıb, növbəti ildə "Metropol" adlı almanaxın nəşrində iştirak edir.

1970-ci illərdə Parisdə Vladimir Semenoviç qaraçı rəssamı və musiqiçisi Alyoşa Dmitrieviçlə tanış olur. Onlar dəfələrlə birlikdə romanslar və mahnılar ifa etdilər, hətta rekord buraxmağa hazırlaşdılar, lakin Vısotski 1980-ci ildə öldü, ona görə də bu layihə həyata keçirilmədi.

Xarici tur

Vladimir Semenoviç Taqanka Teatrının truppası ilə birlikdə qastrol səfərləri ilə xaricə getdi - Polşa, Almaniya, Fransa, Yuqoslaviya, Macarıstan, Bolqarıstan. O, həmçinin bir neçə dəfə ABŞ-a səfər etməyi bacarıb, həyat yoldaşından Fransaya şəxsi səfərə icazə alıb, Kanadanın Taitidə olub. Xaricdə və SSRİ-də o, mindən çox konsert verib.

1980-ci il yanvarın 22-də mərkəzi televiziyada Vısotski Kinopanorama proqramında qeyd olunur. İlk dəfə onun fraqmentləri 1981-ci ilin yanvarında nümayiş etdiriləcək və yalnız 1987-ci ildə tam şəkildə buraxılacaq.

Son günlər, Vısotskinin ölümü

Lyubertsı Mədəniyyət Sarayında (Moskvadan uzaqda) tamaşa 1980-ci il iyulun 3-də baş tutdu. Hadisə şahidlərinin sözlərinə görə, musiqiçi qeyri-sağlam görünürdü. Özü də hiss etdiyini etiraf etdiFərqi yoxdu, amma o, özünü şən saxlayıb, nəzərdə tutulan saat yarım əvəzinə iki saatlıq konsert verib. Səhnəyə olan bu sevgidə - hamısı Vladimir Vısotski. Yaradıcılıq və onun taleyi hələ də qaçılmaz sona yaxınlaşırdı.

Son tamaşalardan biri elə həmin il iyunun 22-də Kalininqrad şəhərində baş tutdu. Bu müddət ərzində Vısotski yenidən xəstələndi. İyulun 14-də NIIEM-də (Moskva) çıxış edərkən o, "Kədərim, həsrətim…" adlı son mahnılarından birini ifa edib. Moskva yaxınlığındakı Kalininqradda (indiki Korolev) o, son konsertini iyulun 16-da keçirdi.

Vysotsky 18 iyul Taqanka Teatrında sonuncu dəfə bütün rolları arasında ən məşhuru olan Hamlet rolunda göründü. Bunlar Vısotskinin yaradıcılığını qeyd edən ən son hadisələrdir.

Ölümü haqqında qısaca bunları deyə bilərik. Vladimir Semenoviç iyulun 25-də Moskva mənzillərindən birində yuxuda ölüb. Onun ölümünün dəqiq səbəbini demək mümkün deyil, çünki yarılma aparılmayıb. Bununla bağlı bir neçə versiya mövcuddur. Leonid Sulpovar və Stanislav Şerbakov rəssamın boğulma, sakitləşdirici dərmanların (spirt və morfin) həddindən artıq istifadəsi nəticəsində asfiksiyadan öldüyünü deyirlər. Lakin İqor Elkis bu versiyanı təkzib edir.

Sənətçinin dəfni

Vısotski iyulun 28-də Vaqankovski qəbiristanlığında dəfn edilib. Aktyor Moskvada keçirilən Olimpiya Oyunları zamanı dünyasını dəyişib. Bu hadisə ərəfəsində şəhər qeyri-sakinlər üçün tamamilə bağlı idi. Polis onu ələ keçirdi. Sovet mətbuatında o vaxt ölüm xəbərləri praktiki olaraq çap olunmurdu. Bütün bunlara baxmayaraq, ölümündən sonra Taqanka teatrındaVysotsky, böyük bir izdiham toplandı. O, bir neçə gün orada idi. Dəfn günü Taqanskaya meydanının ətrafında yerləşən binaların damları adamla dolu idi. Görünürdü ki, bütün Moskva Vladimir Vısotski kimi böyük insanı dəfn edir, onun tərcümeyi-halı və yaradıcılığı bu gün də böyük maraq doğurur.

Vısotskinin Krasnodardakı Yaradıcılıq Evi

Bu əfsanəvi rəssamın Krasnodardakı yaradıcılıq evi şəhərin mərkəzində yerləşir. Bir neçə zalda rəssama məxsus şəxsi əşyalar, habelə Moskva İncəsənət Teatrında oxuyarkən çəkilmiş fotoşəkillər, onun həyatının müxtəlif dövrlərinə aid materiallar nümayiş etdirilir. Budur bu sənətçinin ölüm maskası. Giriş pulsuzdur. Binanın fasadının qarşısında rəssamın büstü qoyulub. Vladimir Vısotskinin həyat və yaradıcılığı bu gün burada çoxlu insanı cəlb edir. Yaradıcılıq Evində onun haqqında filmlərə baxmaq, ekskursiya etmək, həmçinin tamamilə pulsuz olmaq imkanı da var.