Georgi Vasiliev: yaradıcılıq və tərcümeyi-halı

Mündəricat:

Georgi Vasiliev: yaradıcılıq və tərcümeyi-halı
Georgi Vasiliev: yaradıcılıq və tərcümeyi-halı

Video: Georgi Vasiliev: yaradıcılıq və tərcümeyi-halı

Video: Georgi Vasiliev: yaradıcılıq və tərcümeyi-halı
Video: C-C Euro Pop Music - Sara James - My Wave || AGT Golden Buzzer 2024, Sentyabr
Anonim

Georgi Leonardoviç Vasilyev 1957-ci ildə Ukraynanın Zaporojye şəhərində anadan olub. Gələcək bard musiqi məktəbinin iki sinfini bitirib. Mahnıları daha sonra müəllif əsərlərini sevənlərə məlum olacaq Georgi Vasilievdən sonra o, gitara çalmağı mükəmməl mənimsəyərək, təkbaşına musiqi öyrənməyə davam etdi.

Təhsil

Georgi Vasilyev
Georgi Vasilyev

Tərcümeyi-halı Moskva ilə bağlı olan Georgi Vasilyev ölkənin və bu şəhərin ən yaxşı universitetlərindən birində təhsil alıb. Moskva Dövlət Universitetinə daxil oldu, burada şəxsi proqrama uyğun olaraq iqtisadi-coğrafiya fakültələrində təhsil aldı. Daha sonra Corc iqtisadiyyat üzrə namizədlik dissertasiyasını müdafiə etdi. Universiteti bitirdikdən sonra Rusiya Elmlər Akademiyasının Coğrafiya İnstitutunun, daha sonra - Şəhərsalma Mərkəzi Tədqiqat və Layihə İnstitutunun (TsNIIP) əməkdaşı idi. SSRİ-nin dağılmasına az qalmış Georgi Leonardoviç paytaxtın Oktyabrski rayonunun sədri seçildi. Məhz o, 1991-ci ildən sonra paytaxtın inzibati bölgüsünün rayonlardan rayonlara dəyişdirilməsi təşəbbüsünün sahibi idi.

Müəllif mahnısı

Georgi Leonardoviç Vasilyev
Georgi Leonardoviç Vasilyev

Georgi Vasiliev hələ tələbə ikən daimi həmkarı Aleksey İvaşçenko ilə tanış olan tenordur. Musiqiçi xatırlayır ki, onlar əvvəlcə musiqili teatrda tanış olublar, sonra Moskva Dövlət Universitetinin səhnə teatrının musiqi studiyasında birgə ifa ediblər. Onlar birlikdə 10-a yaxın musiqi tamaşası hazırlayıblar. 1981-ci ildə həmmüəlliflər Giordano Brunonun faciəvi siması haqqında musiqili Şahid yazdılar. Və Georgi Vasiliev ilk mahnısını 16 yaşında yazdı. Sonralar Aleksey İvaşçenko ilə birlikdə qəhrəmanımız yaradıcı duet yaradıb. Onlar birgə prodüserlik edib, bir çox mahnıları birlikdə ifa ediblər. Georgi Vasiliev 1990-2000-ci illərin əvvəllərində "Əsrimizin mahnıları" bard musiqisi layihəsində iştirak edən opera müğənnisidir. Onun üzərində müəllifin mahnısının bir çox nümayəndəsi çalışıb.

Musiqili "Nord-Ost"

Georgi Vasilyev tenor
Georgi Vasilyev tenor

Aleksey İvaşçenko ilə birlikdə Georgi Vasilyev "Nord-Ost" musiqili filmini yaratdı. Tamaşanın yaradılması prosesi 1998-ci ildən başlayıb. Həmin ilin yayında onlar istehsalın ədəbi əsasını seçdilər - "İki kapitan". Musiqiçilər hansısa Avropa musiqilinin rehaşını yaratmaq istəmədilər, ona görə də rus ədəbiyyatında mənbə axtardılar. Bir neçə variant var idi, lakin Georgi Vasiliev və onun həmmüəllifi Veniamin Kaverinin kitabını seçdilər.

Müsahibəsində o, bu romanı səhnəyə çıxarmaq ideyasının necə yarandığı haqqında hekayəni paylaşdı. Aleksey həmmüəllifə "İki kapitan"ı qoymağı təklif etdi, lakin o, bu romanı musiqili üçün uyğun əsas hesab etmədi. Georgi Leonardoviçin ailəsində bir ənənə var. Hamısı birlikdə yaydaucadan kitab oxumaq. 1998-ci ildə Vasilievlər ailəsi Kaverinin romanını seçdi. George uşaqların və böyüklərin hərəkətlərin inkişafını maraqla izlədiyini qeyd etdi. O, anladı ki, bu kitab istehsal üçün mükəmməl seçimdir. Musiqiçilər Veniamin Kaverinin kitabının uyğunlaşdırılması üzərində işləyərkən onun bütün əsərlərini öyrəndilər.

Qəhrəmanımız "İki kapitan" əsasında film ssenarilərinin və üç tamaşanın yaradılmasında iştirak edib. Romanın hərəkəti üç onillikləri əhatə edir, buna görə də iki aktyor adətən personajları oynayır - uşaqlıqda və yetkinlikdə. "Nord-Ost"un müəllifləri qərara gəliblər ki, üç sənətçi səhnədə bir qəhrəmanı - uşaqlıqda, gənclikdə və yetkinlikdə təcəssüm etdirməlidir. Vasiliev və İvaşçenko truppası bir ildən bir qədər çox toplandı. Demək olar ki, bütün sənət adamlarının aktyorluq və musiqi təhsili var idi. Yalnız ikisinin xüsusi təhsili olmasa da, əsl istedad idi. 2001-ci ilin aprel-iyun aylarında ifaçılar üçün məktəb fəaliyyət göstərirdi. Onun vəzifəsi klassik musiqili səhnələşdirmək üçün lazım olan şəraitdə işləməyi öyrətmək idi. Dərslərə xoreoqrafiya, vokal, səhnə hərəkəti, addım daxildir. Tamaşanın özəlliyi ondan ibarət idi ki, hər gün teatrda nümayiş olunurdu.

Premyer

Georgi Vasiliev tərcümeyi-halı
Georgi Vasiliev tərcümeyi-halı

Georgi Vasiliev premyeradan bir müddət əvvəl verdiyi müsahibədə tamaşanın üç saat davam etdiyini və otuz ildən çox bir hərəkəti əhatə etdiyini söylədi. Ona görə də o, əsrin əvvəllərinin klassik musiqisi ilə açılır, sonra 20-ci əsr musiqisinin elementləri (tanqo, caz), sovet estradası meydana çıxır. Sonda rok. İstehsal iki akta bölünür və 43-dən ibarətdirnömrələri. “Nord-Ost” tamaşasının aktyorlarının salamı kağız təyyarələrin buraxılması oldu. 2002-ci ilin fevralında tamaşanın premyerası günü bu "təyyarələrdən" yüz nəfəri tamaşa zalından uçdu.

Dubrovkada faciə

Georgi Vasilyev opera müğənnisi
Georgi Vasilyev opera müğənnisi

2002-ci ilin payızında baş verən faciəli hadisələr zamanı Georgi Vasilyev də girovlar arasında idi. O xatırladıb ki, hücum zamanı səsyazma studiyasında olub. Atış səslərini eşidib zala qaçdı. Həmin an artıq müəyyən bir nizam var idi - tamaşaçılar silahlı terrorçuların əhatəsində idi. İşıq filtrləri tüstülənməyə başlayanda direktor yanğın baş verə biləcəyi üçün yaraqlıları ona söndürmək imkanı verməyə razı sala bilib. Üç gün ərzində Georgi addım-addım terrorçulardan girovlar üçün güzəştlər almağa nail oldu. O, birbaşa kondisionerin altında yerləşirdi, hücum zamanı oradan qaz çıxdı. O, yalnız on saatdan sonra huşuna qayıdıb.

Qadağa

Faciədən bir ay sonra Georgi xəstəxanadan çıxdı və Teatr Mərkəzinin binasının və tamaşanın bərpasına başladı. Maliyyə problemləri yaradıcıları 2003-cü ildə istehsalı dayandırmağa məcbur etdi. "Nord-Ost"un dekorasiyasının çəkisi bir tona yaxın idi və köçürülməsi nəzərdə tutulmamışdı. Ona görə də Teatr Mərkəzində tamaşaların dayandırılması musiqilinin səhnə variantının bitməsi demək idi. Həmmüəlliflər ekskursiya keçirməyə çalışdılar. Nijni Novqorodda "Nord-Ost" tamaşaçıların marağına səbəb oldu - 9 tamaşa yerinə 14 tamaşa verdilər. Sonra artistlər Tümendə çıxış ediblər. Bundan sonra müxtəlif bəhanələrlə onlara başqa şəhərlərdə çıxışları qadağan edilməyə başlandı. Daha sonramusiqilinin nümayişini bərpa etmək cəhdləri uğursuz oldu. Telekanallar da onun səs yazılarından istifadə etməyə razılıq verməyiblər. Bu, yəqin ki, tamaşanın adının faciə simvoluna çevrilməsi ilə bağlıdır.

İstehsalçı

Georgi vasilyev mahnıları
Georgi vasilyev mahnıları

2000-ci illərdə Georgi Vasilyev prodüserlik fəaliyyəti ilə məşğul olur. O, bir sıra mühüm layihələrin yaradılmasında iştirak edib. 2004-cü ildə "Dağlar dağı" cizgi serialı üzərində iş başladı. Onun seriyası Rusiya, Ukrayna və Belarus xalqlarının nağıllarının uyğunlaşdırılması idi. Serial davam edir. 2010-cu ildə Eduard Uspenskinin hekayəsi əsasında "Fixies" cizgi seriyası buraxıldı. Georgi Vasilyev cizgi filmi üçün mahnıların müəllifidir. O, müsahibəsində deyir ki, son iki onillikdə uşaqlar üçün musiqinin olmaması onu ciddi narahat edir. Bacardığı qədər yaxşı mahnıları tərcümə edirdi. 2006-cı ildə Georgi, tamaşaçılara ölkənin bölgələri və xalqları haqqında danışılan Multi-Rusiya layihəsinin prodüserliyini etdi. Qəhrəmanımız etiraf edir ki, o, tez-tez fəaliyyət növünü dəyişir, çünki eyni sənaye daxilində birdən çox böyük layihə həyata keçirməməyə çalışır.

Tövsiyə: