2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27
Hansı maraqlı dramları xatırlaya bilərsiniz? Bəs insan münasibətlərindən bəhs edən televiziya filmləri? Müasir televiziyalarda davamlı olaraq heç bir semantik yük daşımayan verilişlər, yalnız cəmiyyətin mənəvi deqradasiyasından bəhs edən novellalar səsləndirilir. Ancaq hətta bu rəngarəng müxtəlif pis daddan da dəyərli şeylər axtarmaq olar və axtarmaq lazımdır.
Rusiyada serial melodramların və serialların populyarlığı
Televiziyamız öz tamaşaçılarına demək olar ki, hər zövqə uyğun həm yerli, həm də xarici seriallar təqdim edir. 90-cı və sıfır illərdə Braziliya seriallarında əsl bum var idi, buna görə də tamaşaçılarımızın keyfiyyətli və çox da melodramlara görə korlanması təəccüblü deyil. Ancaq rus tamaşaçılarına yaxın xaricdən gələn bir çox serialların rəngarəng hekayələrini qiymətləndirməyə mane olan məhz budur. Amma onların əksəriyyəti təkcə öz vətənlərində deyil, populyarlıq qazanır. Bunlardan biri Rusiyada haqsız olaraq diqqətdən kənarda qaldıfilmlər çəkdi və "1001 Gecə" (Türkiyə) serialına çevrildi, serialın təsviri təkcə öz vətənlərində deyil, tamaşaçıları da həyəcanlandırdı. Bir vaxtlar Braziliyanın “Klonu” göstərildiyi kimi mərkəzi kanallar tərəfindən yayımlanmadı, amma boşuna.
Yeni tərzdə köhnə nağıl
Başlığı oxuduqdan və ya eşitdikdən sonra çoxları bunun məşhur ərəb nağıllarının növbəti uyğunlaşması olduğunu düşünəcək. Və səhv edəcəklər. Nə hərəm mənzərəsi, nə sirli Şərqin qumları, nə dəbdəbəli sultanlar. Bu, bu günlərdə hər qızın başına gələ biləcək sadə bir hekayədir.
Sevdikləri üçün və xoşbəxt olmaq hüququ üçün mübarizə aparmalı olan güclü qadın haqqında dram. Bəs belə bir hiylə nə vaxtsa döyülmüş və əhəmiyyətsiz ola bilərmi? Beləliklə, müasir problemləri əsrarəngiz köhnə ad altında gizlədən bu mənzərə Türkiyə cəmiyyəti üçün həqiqətən də aktual oldu. Məhz buna görə də, “1001 Gecə” həmin mövsümün ən populyar serialı olanda bir çox insan hər bir epizodun qısa təsvirini bilmək istəyirdi.
Yeni "1001 Gecə"nin hekayəsi
Hekayənin mərkəzində, şərq nağıllarında olduğu kimi, Şəhrazadə qızdır. Ancaq bütün oxşarlıqlar burada bitir. Burada gözəl bir odalik deyil, çox şeydən keçməli olan güclü bir qadındır. O, ərini itirmiş, qucağında tək oğlu ilə tək qalmışdı. Deyəsən, həyat yaxşılaşmağa başladı. Şehrazadə böyük bir şirkətdə memar işləyir, lakin taleyi öz yolu ilə təyin etdi: oğlu xəstələnir. Oğlanın tələb etdiyi ciddi xəstəlik diaqnozu qoyulurdərhal sümük iliyi transplantasiyası. Ancaq bu, tək ana üçün əlçatmaz olduğu ortaya çıxan külli miqdarda pula başa gəlir. Kömək üçün keçmiş qayınatasına müraciət edən Şehrazadə nəvəsinin həyatına biganə olduğunu anlayaraq bacarmır.
“1001 Gecə” serialı izləyicisi ilə belə görüşür, serialın təsviri hətta ən skeptik melodram həvəskarlarını belə maraqlandıra bilər. Şehrazadə bu çətin vəziyyətdə nə edəcək? Kömək heç bir yerdən gələcək. Məhz, problemin ən standart həllini təklif etməyəcək müdirindən: onunla bir gecədə oğlunun müalicəsi üçün ona pul verəcəkdir. Qadın uşağı xilas etmək üçün belə alçaldıcı şəraitə getməli olacaq. Ancaq hər şey o qədər də sadə deyil. Növbəti nə olduğunu bilmək istəyirsiniz? Seriala altyazılı və ya dublyajlı tərcümələri olan bir çox saytlarda rast gəlmək olar. Bu romanı artıq görmüsünüzsə, lakin sevimli 1001 Gecə melodram anlarına yenidən baxmaq istəyirsinizsə, hər bir epizodun təsviri onların hansı epizodlardan olduğunu xatırlamağa kömək edə bilər.
Televiziya serialının heyəti
"1001 Gecə" dram serialının ideyası türk rejissoru Kudret Sabancıya məxsusdur və o, orijinal ssenarini yaratmaqla yanaşı, şəkil çəkdirərək onu canlandırıb. Maraqlıdır ki, bu layihədən əvvəl Sabanji tamamilə tanınmırdı, lakin yaradıcılıq instinkti onu ruhdan salmadı: serial Türkiyədə uğur qazandı və Kudret də baş rol ifaçıları ilə birlikdə bir andaca məşhurlaşdı. Populyarlıq, məsələn, Kudret Sabanzhinin "1001 gecə" filminin çəkilişindən sonra yeni sifariş axını gətirdi."Sevgi və Cəza" serial dramını idarə etdi.
Əsas Türk Şehrazade
Serialda baş qadın rolunu gözəl Bergüzar Korel oynayıb. Qəhrəmanı qədər güclü olan bu qadın həyatında çox şey yaşayıb. Bergüzar atasının xərçəngdən ölümündən sağ çıxdı, bu da onun qəhrəmanı Şehrazadənin yalnız son epizodda (“1001 Gecə”) bitən təcrübələrini müəyyən dərəcədə əks etdirir. Korelin serialdan əvvəlki rollarının təsviri çoxlarını maraqlandırırdı və onun karyerası "1001 Gecə" filminin çəkilişlərindən sonra yenicə başladı.
Gənc aktrisa "Kurtlar Vadisi: İraq" filmində rol aldığı zaman bütün türk tamaşaçısını sevib və o vaxtdan bəri sosial layihələr, o cümlədən uşaqlarla iş görərək ictimaiyyəti məyus etmir.
Müasir dövrün şərq sultanı
Bergüzarın çəkiliş meydançasındakı ortağı heyrətləndirici Halit Ergenç idi. İstanbulda anadan olub, aktyorluq fakültəsini orada bitirib. O vaxtdan bəri Xalitin yaradıcılığında teatr tamaşaları, o cümlədən musiqi, balet və opera tamaşaları mühüm rol oynayır. Ergenç serial sahəsində də böyük uğur qazandı.
"1001 Gecə" filminin çəkilişindən əvvəl də o, artıq vətənində kifayət qədər məşhur və populyar idi. Eyni layihədə o, baş rolu aldı: Halit Şehrazade'nin rəisi Onur rolunu oynayır, ona gizli aşiq olur, lakin onun əxlaqi prinsiplərini sınamaq qərarına gəlir. Bundan nə gəldi, serialdan öyrənə bilərsiniz"1001 gecə". Serialın təsviri heç kəsi laqeyd qoymayacaq.
"1001 Gecə" romanının seriyası və mövsüm sayı
2006-2009-cu illərdə yayımlanan "1001 Gecə" türk serialı. Epizodların vaxtı bir saat ərzində dəyişdi və hekayə 90 buraxılış olan 3 mövsümə qədər uzandı. Rusiyada tamaşaçılar bu hekayəni çox sonra gördülər. 2015-ci ildə Domashny kanalının televiziya proqramında "1001 gecə" filmi göründü, serialın qısa təsviri canlı ictimai marağa səbəb oldu. Televiziya ekranlarında qəhrəmanların taleyi təkcə Türkiyə və Rusiyada izlənilməyib, serialın yayım hüququ bir çox ölkələrə satılıb.
"1001 Gecə" (TV seriyası): epizodların təsviri
Serialın baş qəhrəmanı Şehrazadə yeganə oğlu Kaanın dəhşətli diaqnozunu öyrənir. Uşağa leykoz diaqnozu qoyulub. Ancaq qurtuluş şansı var: 200.000 dollar tapmaq lazımdır - onların ailəsi üçün dözülməz bir məbləğ. Şehrazadə mərhum əri Əhmədin valideynləri ilə əlaqə saxlamaq qərarına gəlir. Onlar bolluq içində yaşayırlar və oğlana kömək etmək iqtidarındadırlar. Amma keçmiş qayınatası Burxat nə onu, nə də nəvəsini tanımadıqları üçün gəlinini qovur. Çarəsiz qalan Şehrazadə dostunun məsləhətinə əməl edir və ona borc vermək xahişi ilə müdiri Onura müraciət edir.
O, qıza qarşı təkəbbürlü münasibətini heç vaxt gizlətmədən, onu yoxlamaq qərarına gəlir. Onur Şehrazadə ilə gizli eşq yaşayır, lakin qadınlara güvənmədiyi üçün əvvəlcə onun korrupsioner olub-olmadığını öyrənmək istəyir. O, kredit verməyə razıdır, lakin əvəzində onunla bir gecə keçirməyi xahiş edir. Şehrazadə şokdadır, lakin oğlu üçün alçaldıcı bir hərəkətə qərar verir. Təbii ki, Onur onun xahişinin arxasında nəyin gizləndiyini tezliklə öyrənir, Şəhrazadədən üzr istəyir və ona əlini və ürəyini təklif edir, çoxdankı hisslərini etiraf edir. Amma onu itələyir - qarşılıqlı sevgiyə baxmayaraq, baş verən hər şeydən sonra onun yanında olmaq çətindir. Sonra Onur Şehrazadəyə söz verir ki, onu düz 1001 gecə gözləyəcək. Yeni bölümlərin efirə çıxması ərəfəsində görünən serialın epizodlarının təsviri melodram həvəskarlarını həyəcanlandırıb və televiziya ekranlarına cəlb edib.
Müasir türk nağılının ayrılması
Şəhərzadə ilə Onurun hekayəsi kədərli bitsəydi, təbii ki, tamaşaçılar bu şəkli sevməzdilər. Xeyr, hər hansı bir serial kimi, bu tip seriallar da bir növ xoşbəxt sonluqla bitməlidir. Odur ki, qəhrəmanların həyatının enişli-yoxuşlu yollarını seyr edərək, bütün məşəqqətlərdən və sınaqlardan sonra iki sevən qəlbin layiqincə qovuşduğunu görəcəyik.
Ssenariyə görə, dərhal aydın olur ki, “1001 gecə” türk serialıdır, serialın təsviri humanizmin çiçəklənən çağında yaşayan müasir insanların xarakterlərini tamaşaçıya açır. sivilizasiya, lakin demək olar ki, bütün qəhrəmanlara xas olan öz qərəzləri və ənənələri ilə.
Serialdan sonrakı həyat
Aktyorların taleyi maraqlı olub. “1001 Gecə” türk serialıdır, içindəki bütün serialların təsviri baş qəhrəmanlar – Şehrazadə və Onur arasındakı münasibətlər xəttinə endirilib. Tamaşaçılar melodramın ifşasını səbirsizliklə gözləyirdilər, sonda toy olacağına qətiyyən şübhə etmirdilər. Amma çəkilişdən sonra bunu heç kim gözləmirdiserial bu sevgi hekayəsi həyata addım atacaq. Və məhz belə oldu.
Bir neçə mövsüm "cütlük" oynadıqdan sonra Halit Ergenç və Bergüzar Korel artıq əsl toy ediblər. Şayiələrə görə, bunun üçün aktyor külli miqdarda təzminat ödəyərək keçmiş həyat yoldaşından boşanıb. Buna görə də rejissoru ikiqat qələbə münasibətilə ürəkdən təbrik edə bilərik: “1001 Gecə” serialın təsviri və ssenarisi təkcə populyar deyil, həm də həyati əhəmiyyət kəsb edən serialdır.
Maraqlı faktlar
Çox hissəli "1001 Gecə" melodramı (serialın təsviri, hətta ən parlaqı belə, heç bir şəkildə televiziya filminin ab-havasını çatdıra və onun populyarlığını izah edə bilməz) evdə tamaşaçıların və tənqidçilərin sevgisini qazandı. və xaricdə. Serial müasir Türkiyəni göstərdi, amma öz inkişafı ilə. Ən yaxşı qadın və kişi rollarına görə aparıcı aktyorlar Bergüzar Korel və Halit Yergençin müvafiq olaraq ən nüfuzlu televiziya mükafatını - "Altın Kelebek"i alması təəccüblü deyildi. Serial o qədər məşhur idi ki, tamaşaçılar onun personajlarından ayrılmaq istəmirdilər. Sonra ailə duetini yeni bir layihəyə - "Möhtəşəm Çağ" melodramına cəlb etmək qərara alındı, burada Halit böyük Sultan Süleyman rolunu aldı, Korel isə ərindən üstün qalmadı və əsl türk qadını kimi bir rol oynadı. Senor Qrittinin bacısının kiçik rolu. Taleyin ironiyası və ya proqnozlaşdırıla bilən bir nəticə, amma Türkiyədə “1001 Gecə”nin reytinq rekordlarını qıra bilən yeganə serial “Muhteşem Yüzyıl” oldu. Bu çəkilişlərdən sonra Halit Yergenç oldubütün ölkələrdə məşhurdur, bütün dünyada, o cümlədən Rusiyada tanınır və sevilir. Maraqlıdır ki, yerli televiziya üçün dublyaj edilmiş versiyamızda həm Süleyman-Hürrəm cütlüyü, həm də Onur-Şeherazadə tandemi eyni səsləri danışır: onları Radik Muxametzyanov və İrina Kireeva səsləndiriblər.
Burada belə sehrli şəkildə əsas türk filmlərinin hekayələri bir-birinə sıx bağlıdır. Buna görə də, məşhur "Möhtəşəm Yüzyıl" serialından məmnun idinizsə, o zaman "1001 Gecə" üçün mütləq vaxt tapmalısınız. Bütün bölümlərinin təsviri, əlbəttə ki, oxunması mümkün olan, lakin bu qədər həyəcanlı bir melodramı izləməklə müqayisə oluna bilməyən türk serialı 10 ilə yaxındır ki, aktuallığını itirmir.
Tövsiyə:
"Gecə Kraliçası" serialı: aktyorlar, rollar və süjet
Ölkəmizdə son zamanlar türk serialları xüsusi populyarlıq qazanıb və şərq dastanlarında baş rolların ifaçıları doğrudan da milyonlarla rusun kumirinə çevrilib. Sensasiyalı tarixi serial "Möhtəşəm Yüzyıl"ın baş rol ifaçısı Meryem Üzərlini hamımız tanıyırıq. Beləliklə, bu onun yeganə əsas rolu deyildi
"Nevski" serialı: aktyorlar, rollar, serialın məzmunu və rəylər
Çox vaxt olur ki, bəzi insanların ölçülü və sakit həyatı xarici təsirlərə məruz qalır və sonradan çox dəyişir. Bu, "Nevski" serialının baş aktyoru ilə də baş verdi. Filmlərə baxanda biz nadir hallarda aktyorların real həyatı haqqında düşünürük, baxmayaraq ki, bu, təsəvvür etdiyimizdən qat-qat maraqlı ola bilər
"Sevimli Müəllim" serialı: aktyorlar, rollar və serialın təsviri
Şagird və onun müəllimi arasında hər hansı xüsusi münasibət təsəvvür etmək olarmı? Cəmiyyətin qaydalarına görə, bu münasibətlər sadəcə olaraq qəbuledilməzdir. Ancaq məqalədə bəhs ediləcək məşhur serialda bunun əksini görürük
"Gecə qaranquşları" serialı: aktyorlar, rollar və serialın təsviri
Müharibə vaxtı təkcə hərbçilər üçün deyil, qadınlar üçün də çətin idi. “Gecə qaranquşları” serialı qadın pilotların döyüş meydanında göstərdikləri qəhrəmanlıqlardan bəhs edir. Alman əsgərləri bu qadınları gecə cadugərləri, ruslar isə gecə qaranquşları hesab edirdilər. Əslində, onlar bir ümumi vəzifəsi olan ən adi gənc qızlar idi - düşməni məhv etmək
"Mən necə rus oldum" serialı: aktyorlar, rollar və serialın təsviri
Əcnəbilərlə görüşəndə onların davranışlarına, hərəkətlərinə, adət və ənənələrinə təəccüblənirik. Bəs biz fikirləşirikmi ki, əcnəbi vətəndaşlar bizə necə reaksiya verirlər, davranışımız, ədəbimiz? "Mən necə rus oldum" serialı bizə əcnəbilərin həyatımızı təxmini dərk etməsindən bəhs edir