"Mülk quşunu öldürmək" romanı (Harper Li): rəylər. "Mülk quşunu öldürmək": süjet, xülasə

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Bir çox insanlar müəyyən bir kitabı oxumazdan əvvəl onun haqqında fərqli rəylər tapmağa çalışırlar. "To Kill a Mockingbird" bu şah əsərin oxunmasından hədsiz dərəcədə məmnun olan və ondan dərin təəssürat alan insanların böyük auditoriyasını toplayan əsərdir, ona görə də bir çox insanın onun haqqında daha çox öyrənməyə çalışması təbiidir.

Müəllif Hekayəsi

Bir çox başqaları kimi, bu əsərin müəllifi də "bir kitabın dahisi" kimi tanınır. Məsələ burasındadır ki, “Mələng quşunu öldürmək” romanı Harperin yeganə əsəri olaraq qaldı, lakin nəticədə dünyanın demək olar ki, bütün dillərinə tam tərcüməsini alan bu kitaba görə yazıçı ən fəxri Pulitser mükafatına layiq görüldü.

Sonradan Library Journal bu əsəri iyirminci əsrdə Amerikada yazılmış ən yaxşı roman kimi tanıdı və zaman keçdikcə müəllif həm də ABŞ-ın ən yüksək mülki mükafatı olan Azadlıq Medalı ilə təltif edildi.

Müəllifin özü dəfələrləişinin uğurunu şərh edib. Əgər “Mələng quşunu öldürmək” romanının məzmununun nə olduğu haqqında danışsaq, bu, o dövrün cəmiyyətinin əsas problemlərinin təsviri, eləcə də onların uşaq tərəfdən baxışıdır və Harper belə deyildi. bu işin hər hansı bir uğurunu gözləyin. Hətta daha çox: müəllif tənqidçilərin əlində romanın tez bir "ölümə" məhkum olduğuna inanırdı. Ancaq eyni zamanda, o, kiminsə kitabı hələ də bəyənə biləcəyini düşündü və gələcəkdə hər halda yazmağa davam etdi. Başqa sözlə, o, To Kill a Mockingbird yazanda ən az şeyə ümid edirdi, amma daha çox şey əldə etdi.

Bu hansı kitabdır?

To Kill a Mockingbird - 1960-cı ildə nisbətən uzaqda çap edilmiş bir romandır. Bu əsərin müəllifi Harper Li adlı amerikalıdır və özü də maarifləndirici roman janrına aiddir. Qeyd etmək lazımdır ki, bu gün məlum olan əksər şedevrlərdən fərqli olaraq, bu əsər dünya ictimaiyyəti tərəfindən demək olar ki, dərhal tanındı və bir il sonra Pulitzer mükafatını aldı.

Xüsusi diqqət yetirilməlidir ki, personajlar və süjet müəllifin öz ailəsi və doğma şəhəri yaxınlığındakı qonşu ailələr haqqında şəxsi müşahidələri əsasında qurulub. Əsasən, bu xatirələr yazıçının özünün dediyinə görə, onun cəmi 10 yaşı olan 1936-cı ildən götürülüb. Kitabın ilkin olaraq maarifləndirici olmasına baxmayaraq, bütün yaş kateqoriyalarından olan oxuculardan son dərəcə y altaq rəylər alır. "Bülbül quşunu öldürmək" indi tələb olunan məktəb kurikulumunun bir hissəsidir. ABŞ-da proqram, hazırda Amerika məktəblərinin ümumi sayının təxminən 80%-də tədris olunur.

Roman çoxlarına özünəməxsus yumoru və bənzərsiz istiliyi ilə tanınır. Oxuma prosesində irqçilik, zorlama kimi ciddi şeylərdən bəhs edilsə də, əsərin bu ab-havası qorunub saxlanılır. Adı Atticus Finch olan rəvayətçinin atası hər bir oxucu üçün əsl əxlaq nümunəsidir, eyni zamanda, vicdanlı hüquqşünasın nadir nümunəsini təmsil edir. Rus tənqidçisi E. B. Kuzminin dediyi kimi, onun köməyi ilə Harper Li yüksək insan və vətəndaş cəsarəti dərsi verir, çünki Atticus əslində tamamilə adi və gözə çarpmayan bir insandır, lakin eyni zamanda burada uşaqların qavrayışı ilə göstərilir. hər bir əməli üçün ehtirasla narahat olan və həqiqətən vacib bir şeylə nəticələnən.

Bəlkə də buna görə hətta uşaqlar da bu roman haqqında müsbət rəylər buraxırlar. To Kill a Mockingbird hər bir uşaqda anadangəlmə olan ədalət hissinə sahib olduğunu göstərir, lakin zaman keçdikcə ətraf aləmin təsiri altında uşaqlar hər cür qərəzli fikirlərə yiyələnməyə başlayırlar və bu hissi getdikcə daha çox sönükləşdirirlər.

Mükafatlar və mükafatlar

BBC-nin 2003-cü ildə dünyanın 200 ən yaxşı kitabı arasında reytinqinə əsasən, bu roman altıncı yeri tutmuşdu və 2016-cı ilin əvvəlində onun ümumi tirajı artıq 30 milyon nüsxəyə çatmışdı. Bu əsərin rus dilinə tərcüməsi Raisa Oblonskaya və Nora Qal tərəfindən aparılmışdır ki, bu da altında qalanlar üçün maraqlı ola bilər.bu romanın müsbət təsiri və bu barədə müsbət rəylər buraxdı. To Kill a Mockingbird hər kəsin oxumalı olduğu kitablardan biridir. Rəsmi olaraq bu rəyi yalnız ABŞ hökuməti dəstəkləyir.

Müəllif real şəxsiyyətlər əsasında personajlar yaradıb, bu məlum faktdır. Beləliklə, əsas personajların dostu Dillin prototipi yazıçının qonşuluqda yaşadığı üçün uşaqlıq illərində dostluq etdiyi Trumen Kapote adlı amerikalı yazıçıdır.

Həmçinin qeyd etmək lazımdır ki, Finch təsadüfi soyad deyil, Harperin atasının ləqəbidir.

Əsas mesajlar

To Kill a Mockingbird Alabama, Mayomb adlı kiçik bir şəhərdə yaşayan bir ailənin təsirli hekayəsi ətrafında cərəyan edir. Bütün hadisələr keçən əsrin otuzuncu illərində, Böyük Depressiya zamanı baş verir və hekayənin özü bizə səkkiz yaşında bir qız tərəfindən danışılır.

To Kill a Mockingbird-də süjet oxuculara uşağın gözünə açılan inanılmaz dərəcədə mürəkkəb, qeyri-müəyyən və ziddiyyətli dünyanı göstərir və eyni zamanda oxucunun önündə canlanır. Bu kainatda hər şey var: yetkinlik problemləri və uşaqlıq qorxuları, acı reallıq və ədalət üçün amansız susuzluq, bu ailənin mürəkkəbliyi və o dövrdə Amerikanın cənubu üçün son dərəcə aktual olan irqi problemlər.

To Kill a Mockingbird, etmədiyi cinayətdə ittiham olunan qaradərili kişinin mühakiməsinin mərkəzidir. Lakin hüquqşünas işləyən baş qəhrəmanın atası buna baxmayaraq gəncin müdafiəsinə qalxmağa qərar verir və ədalətə qovuşmaq üçün var gücü ilə mübarizə aparır. Baxmayaraq ki, çoxları üçün bu, yalnız istehzaya səbəb olur.

Bu, bu əsərin əsas mesajlarını təqribən təsvir edə bilən "Mülk quşunu öldürmək" üçün məhz belə xülasədir.

Storyline

Kitab, adı Simon olan Finch ailəsinin əcdadı haqqında hekayə ilə başlayır. O, bir metodist idi və eyni zamanda İngiltərədə dini dözümsüzlükdən qaçmaq üçün hər cür cəhd etdi, nəticədə onu Alabama ştatına apardı. Burada o, var-dövlətini qazandı və müəyyən dini əqidəyə malik olmasına baxmayaraq, özü üçün bir neçə qul almağa qərar verdi. Əslində, bu, oxucunun baş qəhrəmanların ailəsinin mənşəyini başa düşməsi üçün deyilən bir süjetdir. Harper Li Mockingbird öldürməyə belə başlayır. Kitab nədən bəhs edir, bu başlanğıc tam şəkil vermir.

Əsas hekayə Böyük Depressiyanın ən çətin dövründən təxminən üç il sonra başlayır və uydurma olan və müəllif tərəfindən "uzun həyatdan yorulmuş" kimi mövqeləndirilən Maycomb şəhərində baş verir. Rəvayətçinin sözlərinə görə, bu şəhər Alabama ştatında yerləşir.

Romanda baş qəhrəman səkkiz yaşında olan və atası Atticus və böyük qardaşı Cim ilə eyni evdə yaşayan Jean Louise Finchdir. Onun atası vəkil işləyir və kitaba görə, yuxarıda qeyd edildiyi kimi, o, davamlı olaraq ədalətli, müdrik və xeyirxah bir insan kimi mövqe tutur.əxlaqi prinsiplər.

Jim və Jean qəfildən Dill adlı bir oğlanla tanış olur, o, hər yay xalasını ziyarət etmək üçün Maycomba baş çəkir. Eyni zamanda məlum olur ki, bütün uşaqlar qonşuları Redlidən hədsiz qorxur və hətta ona Müqəvva ləqəbini də qoyurlar. Radley özü təkdir və nadir hallarda görülür.

Maycomb-un böyükləri, prinsipcə, Mürəkkəb haqqında hər cür müzakirə etməkdən qaçmağa çalışırlar və uzun illər onu yalnız bir neçə nəfər görmüşdür, lakin uşaqlar onun görünüşü ilə bağlı müxtəlif söz-söhbətlərlə bir-birlərinin təxəyyüllərini aktiv şəkildə həyəcanlandırırlar. onun bu qədər güclü təklənməsinin mümkün səbəbləri kimi. Xüsusilə, onu evdən çıxarmağa necə cəhd edə biləcəklərini xəyal edirlər. Dill ilə iki yay tətilindən sonra Jim və Jean kiminsə Radley evinin yaxınlığında yerləşən bir ağacda müntəzəm olaraq onlar üçün kiçik hədiyyələr qoyduğunu gördülər. Beləliklə, bir neçə dəfə sirli adam onlara açıq-aşkar diqqət yetirir, lakin uşaqlar onun onların qarşısına şəxsən çıxmağa cəsarət etmədiyi üçün məyus olurlar.

Bu zaman, Atticus, vətəndaşların əksəriyyətinə baxmayaraq, gənc ağ qadını zorlamaqda ittiham olunan qaradərili Tom Robinsonun hüquqlarını hər cür müdafiə etməyə çalışaraq, uduzmuş bir davaya girməyə qərar verir. vəkil mövqeyinə əməl etməyin və hətta ona qəti şəkildə qarşı çıxmayın. Digər uşaqlar atalarının hərəkətlərinə görə qardaş və bacılarını daim ələ salırlar və Jean atasının ləyaqətini müdafiə etməyə çalışır, baxmayaraq ki, o, bunu etməməli olduğunu söylədi. Atticus özüTomun özlərini linç etmək niyyətində olan bir qrup insanla qarşılaşır, lakin bu təhlükə üç uşaq izdihamı utandırdıqdan və onları mövcud vəziyyətə Tom və Atticusun nöqteyi-nəzərindən baxmağa məcbur etdikdən sonra bu təhlükə sona çatır.

Atam uşaqlarını Tom Robinson məhkəməsinə gətirmək istəmədiyi üçün Dill, Jim və Jean balkonda gizlənməyə qərar verdilər. Atticus, Mayella olan ittihamçıların, eləcə də Bob Ewell adlı atası (o da yerli sərxoş olduğu ortaya çıxdı) müştərisinə böhtan atmağa çalışdıqlarını gördü və məlum oldu ki, tənha Mayella Toma sataşmağa çalışdı, lakin atası onu bu işdə tutandan sonra onu şiddətlə döyüb. Müvəkkilinin təqsirsizliyinə dair çox əhəmiyyətli sübutların olmasına baxmayaraq, Atticus münsiflər heyətini inandıra bilmir, nəticədə Cim və Atticus ABŞ ədalətindən çox məyus olurlar, çünki Tom artıq qaçmağa çalışarkən güllələnir.

Lakin "To Kill a Mockingbird" hekayəsi bununla bitmir - müəllif (Harper Li) ədaləti bərpa etməyə çalışır. Bu işin qalib gəlməsinə baxmayaraq, Bob Ewellin reputasiyası nəhayət məhv edildi və buna görə də qisas almaq qərarına gəldi. Küçədə görüşəndə o, açıq şəkildə Attikusun üzünə tüpürür və bundan sonra o, sədrlik edən hakimin evinə soxulmağa çalışır, Tom Robinsonun dul qalmış arvadını da hədələyir. Bundan sonra o, tamamilə müdafiəsiz Cin və Cimə hücum etmək qərarına gəlir, onlar məktəbdəki Halloween şənliyi bitdikdən sonra evlərinə gedirlər. Birdən uşaqların köməyinə kimsə gəlir vəəsrarəngiz bir adam qolu sınmış Cimi evə aparır və orada oğlan Müqəvva Radlinin ona həqiqətən kömək etdiyini başa düşür.

Bundan sonra To Kill a Mockingbird filminin kulminasiyası başlayır. Müəllif (Harper Li) Şerif Meykomun Bob Evellin mübarizədə öldüyünü necə gördüyünü, daha sonra Cimin ehtiyatlılığı və ya Radlinin məsuliyyəti barədə Attikusla mübahisə etdiyini izah edir. Vəkil sonda Şerifin Ewellin təsadüfən bıçağının üstünə düşməsi ilə bağlı versiyasını qəbul etmək qərarına gəldi və Müqəvva Jean-dan onu evinə qədər aparmağı xahiş etdi və o, ön qapıda onunla vidalaşdıqdan sonra tamamilə gözdən itdi. Cin təkbaşına Radli eyvanında qalır və bu evin sahibinin nöqteyi-nəzərindən həyatın necə göründüyünü anlamağa çalışır, ona verdikləri hədiyyələrə görə ona təşəkkür etmək fürsəti olmadığına təəssüflənir.

Tarama

"İstiqlal quşunu öldürmək" əsərindən sitatlar o qədər dərindən kəsilmiş və o qədər dərin məna daşıyır ki, artıq 1962-ci ildə rejissor Robert Mulliqan romanı yeni filmində çəkmək qərarına gəldi. Filmdə baş rol Gregory Peck-ə verildi və nəticədə şəkil inanılmaz dərəcədə uğurlu oldu və nəticədə o, eyni anda səkkiz müxtəlif kateqoriyada Oskar mükafatına namizəd oldu. Film üç kateqoriya üzrə qalib oldu:

• Ən Yaxşı Aktyor;
• ən yaxşı mənzərə;
• Ən Yaxşı Uyğunlaşdırılmış Ssenari.

Bunun sayəsində "To Kill a Mockingbird" kitabından sitatlar bütün dünyada yayılmağa başladı və film hələ də müntəzəm olaraq yayımlanır. Amerika kinosu tarixində yayımlanan ən yaxşı filmlərin müxtəlif reytinqlərinə başçılıq edir. Çox vaxt, hətta başqa ölkələrdə belə, bu şəkil dünya kino tarixinin ən böyük əsərlərindən biri kimi tanınır.

Bu səbəbdən, To Kill a Mockingbird filminin uyğunlaşdırılması romanı oxumaqla yanaşı, baxmaq üçün tövsiyə olunur.

Burada nə görəcəksən?

Kitab demək olar ki, hər bir oxucuda qalıcı təəssürat yaradır.

Tamamilə təbiidir ki, “Mələng quşunu öldürmək” əsərinin təsviri bu əsərin bütün mahiyyətini çatdıra bilməz, ona görə də bəlkə də kiminsə onu oxumasına səbəb bu romandan çox təsirlənmiş insanların rəyləri olacaq. Yuxarıda qeyd edildiyi kimi, nadir istisnalar istisna olmaqla rəylər yalnız müsbətdir.

Eyni zamanda, bəzi istifadəçilər qeyd edirlər ki, To Kill a Mockingbird-də baş qəhrəmanın ləqəbinin tərcüməsi tamamilə düzgün deyil, lakin eyni zamanda özləri də çox vaxt bunun heç bir şəkildə təsir etmədiyini deyirlər. ümumi təəssürat və heç bir şəkildə rus tərcüməsində kitabın rəyini korlamır.

Vurğulananlar

Bu kitabın oxucular tərəfindən qeyd edilən əsas xüsusiyyətlərindən danışsaq, bir neçəsini qeyd etmək yerinə düşər:

• Çox yönlülük. Romanı uşaqlar, böyüklər və yeniyetmələr oxuya bilər və böyüklər əsərin ilkin olaraq yalnız uşaq ədəbiyyatı kimi düşünülmüş olduğunu nəzərə almayacaqlar.
• Müxtəliflik. Burada çoxlu məsələlər varson dərəcə sadə və başa düşülən təfərrüatlı şəkildə təsvir edilmişdir və onların sadalanmasına baxsanız belə, artıq yaxşı bir esse əldə edə bilərsiniz.
• Avtobioqrafiya. Oxuma prosesində aydın olur ki, müəllifin söylədiyi fikirlər şəxsi təcrübədən götürülüb. "Mülək quşunu öldürmək" əsərini yaradan zaman müəllif nə yazacağını düşünmürdü - bilirdi.
• Dəhşətli anlar. Kitabın əslində uşaq kitabı olmasına baxmayaraq, hətta böyüklər də bəzən bizim reallığımızı əks etdirən bəzi qorxulu məqamları görürlər. Və bu, qaradərililərin zülmünün dəhşətlərinə deyil, məsələn, Müqəvva - tutqun evdə yaşayan və hermitik həyat tərzi sürən qəribə adamın yaratdığı atmosferə aiddir.
• Təhsil. Bu, maarifləndirici roman olduğundan bu mövzuya xüsusi diqqət yetirilir və hətta qaradərililərin zülmü problemi sonda arxa plana keçir. Atticus qarşımıza ideal ata kimi çıxır və belə çıxır ki, uşaqla hansısa şəkildə ortaq dil tapmaq üçün yeniyetmə psixologiyasına dair kitab oxumağa belə ehtiyac yoxdur və bu kitabı oxumaq kifayətdir, çünki Atticusun uşaqlarını böyütmək üçün atdığı bir cümləni səhv, axmaq və ya artıq adlandırmaq olmaz. Eyni zamanda, sonda valideynlər deyil, uşaq özü özünü rahat hiss edir.
• İrqçilik. Müəllif xüsusilə o illərdə Amerikanın cənub ştatları üçün aktual olan bu həssas mövzuya da toxunur.
• Sürü mentaliteti. Uşaq böyük bir kütləni sadə sözlərlə sakitləşdirir, onları kiçik hissələrə bölür vəhər kəsi baş verənlər haqqında düşünməyə vadar edin.

Qısa təsvir

Bu, tez-tez baxılan, lakin həmişə alıb oxumağa qərar verilməyən ədalətli və mehriban kitabdır. O, oxucunu uşaqlıq illərinə qaytarır və hər bir insanın həyatının təməlinin necə qoyulduğunu dəqiq göstərir, çünki uşaqlar ətrafdakı dünyaya böyüklərin gözü ilə baxır və ən kiçik yalanı müəyyən edərək, hərəkətləri arasında uyğunsuzluğu dərhal fərq edərək öz nəticələr çıxarırlar. və sözlər. Ona görə də uşağı aldatmaq olmaz və onun qarşısında özü ilə qalmaq çox vacibdir.

Bir çox insanlar bu kitabın adı ilə iyrənilə bilər, çünki bir çox insanlar oxşar başlıq və üz qabığında çəkilmiş uşaqlarla ən xoş assosiasiyalara malik deyillər, baxmayaraq ki, bəziləri üçün belə bir bükülmə hətta bir az maraqlıdır. Xoşbəxtlikdən, əsər tez-tez müxtəlif kolleksiyalara daxil edilir, ona görə də getdikcə daha çoxu ona rast gəlir və oxumağa çalışır.

Qeyd etmək yerinə düşər ki, "İstiqlal quşunu öldürmək" romanını tədqiq etmiş bəzi insanlar romanı hələ oxumayanlara bir az da paxıllıq edirlər, lakin bütün süjeti öyrəndikdən sonra yenidən oxuyurlar. dəfələrlə kitab yazın, diqqətlərini bəzi incəliklərə, sətirlər arasında axtarmalı olduğunuz məqamlara yönəltməyə çalışın.

Nə toplamaq olar?

Əslində bu işdən siz öyrənmək, öz övladlarınızı böyütmək, eləcə də ətrafdakı dünyaya baxışlar haqqında çoxlu faydalı ideyalar öyrənə bilərsiniz.bu baxışların əksinədir. Bundan əlavə, burada siz ideal ailədaxili münasibətləri görə bilərsiniz, bunlara təkcə uşaqlar və valideynlər arasında qarşılıqlı əlaqə deyil, həm də qardaş və bacıların hər hansı bir şəraitdə bir-birinin müdafiəsinə qalxmağa hazır olduqları zaman mükəmməl dostluğu daxildir, lakin inciyib bir-bir özlərini təslim etməzlər.

Adi oxucunun Mockingbird öldürmək haqqında rəyi belə görünə bilər. Bu, sadəcə olaraq ABŞ-ın rəsmi məktəb kurrikuluma əlavə edilməmiş, bəlkə də digər ölkələrin proqramlarına əlavə edilməli olan inanılmaz məna kəsb edən kitabdır, baxmayaraq ki, onun əhatə etdiyi bütün problemlər müasir dünyada aktual deyil.. "İstiqlal quşunu öldürmək" kitabı hər bir uşağa və böyüklərə çatdırılmalıdır və buna görə də onu təkcə uşaqlara deyil, hər bir insana oxumaq tövsiyə olunur.

Bu kitab ədəbiyyat siyahısındadır, oxumadan bu kitab haqqında hansı rəyin formalaşmasından asılı olmayaraq, həqiqətən çox şey itirirsiniz. Çoxlu sayda mükafatlar və əsasən müsbət rəylər - bu, Harper Linin "Mülk quşunu öldürmək" romanını oxuyub-oxumayacağına hələ də şübhə edənlər üçün onu oxumaq üçün əlavə stimuldur. Kitab nədən bəhs edir, bunu sözlə belə çatdırmaq olduqca çətindir - onu özünüz oxumaq daha yaxşıdır.