Ballada nədir? Janr balladası və onun xüsusiyyətləri

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Bu ədəbi janr müasir dünyada xüsusilə populyar deyil və çox qeyri-adi və zərif bir şeydir. Bu, əsasən ona görədir ki, hekayənin bu forması çox mürəkkəbdir və müəllifdən bacarıq və həqiqi istedad tələb edir. Ədəbiyyat dünyasına bələd olan insan üçün balladanın nə olduğunu izah etmək çox asandır.

Folklor nəğməsi

Ballada epik süjetli lirik əsərdir. Bu rəvayət forması yazıçıya çoxlu ekspressiv vasitələrdən istifadə etmək, alliterasiya və assonansın köməyi ilə mətnin emosionallığını artırmaq, gözəl qafiyələrdən istifadə edərək personajın birbaşa nitqinin gözəlliyini vurğulamaq imkanı verir. Çox vaxt balladaların süjeti folklor, bir növ qəhrəmanlıq hekayələri və əfsanələri ilə əlaqələndirilir. “Qəhrəman balladası”, “Döyüşçünün balladası” və bu kimi başlıqlı mahnılara rast gəlmək qeyri-adi deyil. Həmişə güman edilir ki, ballada musiqiyə uyğunlaşdırıla bilər, ona görə də o, demək olar ki, mahnı səsi ilə oxunur. İdeal olaraq, musiqinin yazıldığı ballada olmalıdırən yumşaq səs üçün çoxlu sayda assonans.

Mahnı şirin axır

Balladanın nə olduğunu başa düşmək üçün bu janrda olan əsərdən heç olmasa kiçik bir parça oxumaq lazımdır. Adətən balladalar müasir oxucu tərəfindən asanlıqla qəbul edilmir, necə ki, hər hansı böyük poetik mətni qavramaq onun üçün əlverişsizdir. Diqqət nağıl formasına yönəldilir və təsvir olunan hadisələr sanki “qulaqlardan” ötürülür və hazırlıqsız oxucu süjetin təfərrüatlarını və motivlərini izləməkdənsə, qafiyənin gözəlliyini hiss edəcək. personajlar. Ola bilsin ki, buna görə ballada janrı o qədər də geniş yayılmayıb və “təşəkkülsüz”lərdən bir neçəsi balladanın nə olduğunu dəqiq bilir. Çoxları üçün bu, yüksək üslubdan istifadə etmək bacarığının hər bir müəllif üçün zəruri olduğu qədim dövrlərin ədəbiyyatı ilə əlaqələndirilir. Bu gün poeziya xeyli sadələşib və bu, mahnı sözlərinə də aiddir. Müasir mahnının mətn məzmunundan daha çox videoklipin vizual dizaynına diqqət yetirilir. Bununla belə, indi də dinləyiciləri yenidən keçmişə qaytaran müasir, modernləşdirilmiş balladalar doğulur.

Fransa janrın doğulduğu yerdir

Balladanın nə olduğunu aydın şəkildə izah edin, ən yaxşısı isə konkret nümunə ilə. Biz fransız ədəbiyyatından başlamalıyıq, çünki ədəbi yaradıcılığın bu cəlbedici növü məhz Fransada yaranıb. Məhz bu vəziyyətdə ballada janrı 13-cü əsrin son onilliklərində kanzonun ləğvi nəticəsində meydana çıxdı. Demək olar ki, fransız sevgi mahnısı daha bir şeyə "inkişaf edib"ciddi və dərin, daha mürəkkəb forma və geniş məzmunlu bir üsluba. Fransada ilk balladalardan biri bütün dünyada ölməz nağılları ilə tanınan La Fontaine tərəfindən yaradılmışdır. Onun balladaları məzmun və forma baxımından kifayət qədər sadə idi, ona görə də sonralar daha təcrübəli və təkmil ballada yazıçıları tərəfindən amansızlıqla tənqid olundu. Lafontenin təmsillərindəki eyni əhval-ruhiyyə, eyni xassələri yazıçı öz balladalarına köçürdü. Fransız, demək olar ki, müasir balladanın yaxşı nümunəsi Viktor Hüqonun “La ballada de la nonne” əsəridir. Onun bu janrda əsərlər yazmaq bacarığı yazıçının məharətini bir daha təsdiqləyir.

Dumanlı Albionun balladaları

Ballada janrı İngiltərədə də geniş yayılmışdı. Bu janrın özünü Dumanlı Albion torpaqlarına Norman fatehləri gətirdiyi güman edilir. İngiltərə ərazisində ballada daha da ciddi xüsusiyyətlər qazandı, tutqun mövzulara toxunmağa başladı və əhval-ruhiyyəni əhəmiyyətli dərəcədə dəyişdi. Kim bilir, bəlkə də duman öz işini görüb. Əvvəlcə ingilislər Skandinaviya tanrısı Odini oxudular, sonra rəvan Şotlandiya qəhrəmanlarının istismarı mövzusuna keçdilər. Bu balladalarda bu ölkənin milli ləzzəti çox aydın müşahidə olunur ki, bunu başqa heç nə ilə qarışdırmaq olmaz. Zənginləri soyan və qəniməti kasıblara verən oğrular şahzadəsi Robin Qudun hekayəsini eşitməyən az adam var. İngilislər də onun haqqında balladalar bəstələyiblər. Ballada janrındakı ingilis ədəbi əsərləri də Kral Artur və onun cəngavərlərinin sərgüzəştləri mövzusundan geniş bəhs edir. Həttaİndi yorğun qəhrəmanların odun ətrafında necə rahat oturduğunu, leytalar götürdüyünü və bir-birlərinə Müqəddəs Grail axtarışı və böyük Merlin Ambrosiusun sehri haqqında balladalar oxuduğunu təsəvvür etmək çətin deyil.

Ciddi Alman balladaları

İngilislər kimi alman ballada müəllifləri də qaranlıq və ciddiyə üstünlük verirdilər, ona görə də alman balladalarında ağır bir atmosfer var. Almaniyada ən yaxşı balladalar romantizmin çiçəkləndiyi dövrdə yaradılmışdır. İohan Volfqanq fon Höte, Qotfrid Avqust Burger, Heinrix Heyne kimi məşhur yazıçılar bu janrda öz qələmlərini sınayıblar. Bu müəlliflərin alman xarakterini hətta ballada kimi zərif ədəbi əsərdə də görmək olar. Hötenin "Der Erlkönig" adlı balladası çox məşhurdur. Bu başlığın bir neçə tərcüməsi var, lakin ən çox görülən "Elflərin Kralı"dır. Bu balladanın süjeti çox kədərlidir və alman dilində demək olar ki, stereotipik dərəcədə ağırdır. Balada, ehtimal ki, eyni elf padşahının əlində gənc bir oğlanın ölümünü təsvir edir. Eyni zamanda balladanın mistik xarakter daşıdığını dəqiq söyləmək mümkün deyil. Ola bilsin ki, oğlan xəstəlikdən ölür və o, sadəcə olaraq qızdırma içində fövqəltəbii varlıqları xəyal edirdi.

İndiki baladalar

Ballada janrının tərifi bu gün bir qədər bulanıqdır. Müasir dövrdə bu ədəbi janr yüngülləşib, sadələşsə də, öz həqiqiliyini itirməyib. Belə əsərlərin nümunələrinə və ya ən azı balladaya bənzər mahnılara folklor qruplarının yaradıcılığında hər zaman rast gəlmək olar. Məsələn, Fleur və “Melnitsa” qrupları bəzən mahnılarında birbaşa “ballada” sözünü işlədirlər ki, bu da onları daha romantik və zərif səsləyir. Bəzən tarixi və ya qəhrəmanlıq mövzulu filmlərdə balladalar eşidilir, bəzən isə kompüter oyunlarında eşidə bilərsiniz. Bunun ən yaxşı nümunəsi nisbətən yeni The Elder Scrolls V: Skyrim oyunudur, burada bardlar yerli qəhrəmanlar və fatehlər haqqında gözəl balladalar oxuyurlar. Belə gözəlliyə malik ədəbi janr çətin ki, öz aktuallığını tamamilə itirsin.