Alliterasiyanın nə olduğunu nəzərdən keçirək

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Bir çox ədəbi və linqvistik terminlər var ki, onların mənası bizə tam məlum deyil. Buna görə də, bu yazıda alliterasiyanın nə olduğunu, harada tapıla biləcəyini, onu maraqlı edən şeyləri anlamağa çalışacağıq. Bir çox oxucu üçün bu hadisənin həyatımızda daha tez-tez baş verməsi bir kəşf olacaqdır. Çox vaxt alliterasiya ilə sətirləri poeziyaya meylli insanlar yolda bəstələyirlər.

Termin müxtəlif şərhləri

Beləliklə, alliterasiya sözün əvvəlində işlənən eyni və ya oxşar səslənən samitlərin təkrarlanması nəticəsində yaranan bir növ samitdir. Alliterasiyanın nə olduğu haqqında daha geniş danışsaq, qeyd etmək olar ki, bu, oxşar səslərin birləşməsinə əsaslansa da, qafiyə ilə heç bir əlaqəsi olmayan kanonlaşdırılmış ədəbi cihazdır. Bu terminin təfsirini daha asan hesab etsək, alliterasiya qafiyə ilə uzaq bir oxşarlığa malikdir. Lakin bu halda samitlər hər sətirin sonunda deyil, əvvəlində yer alacaq.

Bir neçə nümunə

Alliterasiyanın nə olduğunu anlamaq üçün xalq deyimləri və deyimləri dünyasına qərq olmaq kifayətdir. Məhz o qısa sətirlərdə, necə deyərlər, bizə necə düzgün yaşamağı öyrədir, bu sirli ədəbi termin çox aydın şəkildə yazılıb. Nümunə olaraq “Şi və sıyıq bizim yeməkdir” atalar sözünü deyə bilərsiniz. Burada həm ilk sözlərin əvvəlində olan alliterasiyanı, həm də bu deyimi daha da melodik edən qafiyəni görürük. “Çantada büzüyü gizlədə bilməzsən”, “Buxarda bişmiş şalgamdan daha asandır” və başqa sözlər də buna bənzər misal ola bilər.

Şeirin ən gözəl dünyası

Alliterasiyanın nə olduğunu anlamaq üçün məşhur rus şairlərinin şeirləri də bizə kömək edəcək. Təəccüblüdür ki, bu texnikadan praktikada istifadə edən liderlər Qızıl dövrün ən məşhur dahiləri - Puşkin və Lermontov idi. Məsələn, Mixail Yuryeviç bu sözlərə sahib idi: “Mən həyatdan heç nə gözləmirəm. Və keçmişə görə heç peşman deyiləm. Yaxşı, Puşkinin “Kədərli vaxt! Ey cazibədarlıq! Ayrılıq gözəlliyinizdən məmnunam , hər kəsin eşitdiyi bu kanonik texnikanın bir nümunəsidir.

Keçmiş və indiki alliterasiya

Alliterasiyalı şeirlərə A. Blokda, eləcə də Gümüş dövrün bəzi başqa şairlərində rast gəlmək olar. Bənzər bir ədəbi cihaz ən qədim rus xronika əsərində - "İqorun yürüşü haqqında nağıl", Nekrasovun misralarında,Severyanin və Mayakovski. Çox vaxt belə əsərlərdə alliterasiya qafiyə ilə əvəzlənir, buna görə də şeir qulaq tərəfindən qeyri-standart, gözlənilməz, çox maraqlı bir şey kimi qəbul edilir.

Bu texnikanın qavranılması

Ədəbiyyatdakı bütün üsullardan alliterasiyanın ən yaxşı şəkildə qulaq tərəfindən təyin olunduğuna inanılır. Bu cür səs birləşmələrinin nümunələri yuxarıda verilmişdir, ona görə də onları bir daha oxumaqla başa düşə bilərsiniz ki, danışılan sözlər arasındakı səs əlaqəsi yalnız onları eşitdikdə fərq edilə bilər. Məktubda bu samitləri tutmaq mümkün deyil. Bəlkə də buna görə alliterasiya şifahi xalq yaradıcılığında belə möhkəm kök salmışdır.