Şairə Yuliya Drunina: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı. Şeirlər sevgi və müharibə haqqında

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Drunina Yuliya Vladimirovna bütün yaradıcılığı boyu əsərlərində müharibə mövzusunu daşıyan rus şairəsidir. 1924-cü ildə anadan olub. 1941-1945-ci illər Böyük Vətən Müharibəsində iştirak etmişdir. Bir müddət SSRİ Ali Sovetinin deputatı olub. 1991-ci ildə vəfat edib.

Təbii ki, Yuliya Druninanın necə qadın olduğunu başa düşmək üçün quru faktlar kifayət deyil. Onun tərcümeyi-halı faciəli hekayələrlə doludur və onun son sevgisi haqqında hələ də şeirlər və filmlər çəkilir. Buna görə də, ilk növbədə.

Uşaqlıq

1924-cü il mayın 10-da Moskva doğum evində Yuliya adlı qız uşağı dünyaya gəlib. O, ziyalı ailəsində anadan olub: atası Moskva məktəbində tarixdən dərs deyir, anası isə orada kitabxanaçı işləyirdi. Onlar kiçik bir kommunal otaqda sıxışaraq çox pis yaşayırdılar.

Hər şeyə baxmayaraq, atası uşaqlıqdan Yuliyada kitaba, oxumağa sevgi aşılayıb. Fransız yazıçısı Aleksandr Düma və sovet yazıçısı Lidiya Çarskaya ilk dövrlərdə sevimli müəlliflər idi. Onların kitablarındaAtamın oxumağı şiddətlə tövsiyə etdiyi klassiklərdən fərqli olaraq, bir çox insan duyğuları çox parlaq, çox rəngarəng, həqiqətlə və canlı təsvir olunur - qorxu və cəsarət, sevgi və nifrət, ayrılıq, xəyanət və bir çox başqaları.

Julia, bir çox yeniyetmələr kimi, həyatda qeyri-mümkün heç nə olmadığına, həyatın bütün bilinməyənləri yaşamaq və həll olunmayanları açmaq üçün verildiyinə inanırdı - Drunina bütün həyatı boyu buna cəlb edilmişdir. O, erkən yaşlarından şeir yazmağa başlayıb. Artıq 1930-cu ildə, 6 yaşında ikən o, Vətəndaş Müharibəsinə həsr olunmuş müsabiqədə qalib gəldiyi bir şeir hazırladı.

Biz məktəb partasının yanında oturmuşduq…

Bu, Drunina'nın Müəllimlər qəzetində dərc olunan və radioda oxunan ilk şeiri idi. Valideynlər qızlarının uğuruna inanmadılar. Ata Vladimir Drunin özünü bu fəaliyyətdə sınadı, bir neçə əsər yazdı, lakin böyük uğur qazana bilmədi. Təhsil aldığı müddətdə Druninanın şeirləri bir dəfədən çox məktəbin divar qəzetində dərc edilmişdir. Bu zaman Yuliya Drunina əsasən sevgi şeirləri, gözəl hekayələr, cəngavərlər, şahzadələrlə yazır, lakin tez-tez məktəb hadisələri üçün lazım olan mövzuları və qeydləri götürürdü. Zaman keçdikcə şairənin şöhrəti qıza tapşırıldı və Yuliya onu tamamilə itirmək istəmirdi. Beləliklə, ildən-ilə məktəb günləri davam etdi və sonra birdən müharibə başladı. Julia Drunina böyük bir sınaqdan keçdi. Onun tərcümeyi-halı yeni maraqlı faktlar, qəhrəmanlıqlar, medallar, ordenlərlə tamamlandı.

Gənclik və müharibə

22 iyun 1941-ci ildə minlərlə gənc vəqızlar məktəblə vidalaşdılar və səhəri məktəb şirkəti ilə qarşıladılar, onların arasında Yuliya da var idi. Bu səhərin bütün sovet xalqı üçün ölümcül olacağını heç kim ağlına belə gətirə bilməzdi. Səhər saat 5-də ilk partlayış səsləri eşidildi və radioda qoşunların qəfil hücumu barədə elanlar eşidildi. Dərhal sovet ordusu sıralarına kütləvi çağırış başladı.

Yuliya Drunina o dövrün bir çox qızları kimi könüllü olaraq cəbhəyə ön sıralarda getdi. Gənc qız əvvəlcə döyüş yerlərinə buraxılmayıb. Cəbhədə olarkən tibb bacısı kursları aldı. Bir müddət rayon Qızıl Xaç Cəmiyyətində çalışıb.

1941-ci ilin yayının sonunda Alman qoşunları Moskvaya qarşı aktiv hücuma keçdi, Drunina müdafiə sığınacaqları tikmək üçün Mojaysk şəhəri ərazisinə göndərildi. Burada, hava hücumu zamanı o, komandasından atıldı və tibb bacısına ehtiyacı olan bir qrup gənc döyüşçüdən "yapışdı". Məhz bu dövrdə Julia ilk dəfə həqiqətən aşiq olur. İndiyədək bu şəxsin nə adı, nə də atasının adı məlum deyil. Bütün əsərlərdə o, sadəcə olaraq bir Kombat idi. Yuliya Drunina uzun müddət ona məhəbbətdən, onun qəhrəmanlıqlarından, polad xarakterindən bəhs edən şeirlər yazıb. Təəssüf ki, onların tanışlığı çox qısa oldu. Batalyon komandiri və digər iki əsgər minaya düşüb, Yulianın özü isə ciddi məəttəl qalıb.

Elə həmin 1941-ci ildə Drunina nəhayət doğma Moskvaya qayıtdıqda, o, bütün ailəsi ilə birlikdə Sibirə göndərildi. Julia arxada oturmaq istəmədi, amma yenə də getdi. Səbəb yaxşı idi:müharibənin lap əvvəlində insult keçirmiş atasının səhhəti. 1942-ci ildə ikincidən sonra Vladimir Drunin qızının qucağında öldü. Dəfn mərasimindən sonra Yuliya Drunina Xabarovska getmək və yenidən cəbhə xəttinə getmək qərarına gəlib.

Xabarovskda Gənc Aviasiya Mütəxəssisləri Məktəbinə daxil olub. Təhsil çətin idi. Tezliklə məlum oldu ki, təhsilini başa vurmuş qızlar döyüşə buraxılmayacaq, ancaq ehtiyatda olan qadın alayı yaradılacaq. Yuliya Drunina buna hazır deyildi. Müharibə ilə bağlı tərcümeyi-halı təkcə bir vaxtlar tibb bacısı kurslarını bitirdiyi üçün bununla bitmir. Ali baş komandanın qərarı ilə tibb bacılarının döyüş meydanlarına göndərilməsi qərara alındı. Beləliklə, o, ikinci Belarus cəbhəsində, sanitar şöbədə bitirdi.

Zinka ilə tanış olun

Bu zaman müharibənin çətin vaxtında dostluqla bağlanmış iki tibb bacısı qızın görüşü olur. Zinaida Samsonova - tibb xidmətinin baş serjantı. O, nəinki qorxmadan yaralı əsgərləri döyüş meydanından aparırdı, həm də pulemyot və qumbaraatanlardan məharətlə istifadə edirdi. Müharibədə keçirdiyi bütün vaxt ərzində əllidən çox sovet əsgəri onun əlləri ilə xilas edildi və onlarla alman əsgəri öldürüldü. Lakin 1944-cü il yanvarın 27-də Qomel bölgəsinə hücum zamanı yaralı əsgəri çıxarmaq istəyərkən alman snayperinin gülləsinə tuş gəlib. Onun cəmi 19 yaşı var idi. Şairə buna biganə qala bilməzdi. Yulia Drunina tərəfindən "Zinka" hazırda ən məşhur biridirşeirləri, dostu, cəsur qız Zinaida Samsonovanın ölümü ilə bağlı sətirləri ehtiva edir:

Zinka bizi hücuma apardı…

Ölümündən sonra şöhrət gözləmirdik, Şöhrətlə yaşamaq istəyirdik.

…Niyə qanlı sarğıda

Sarışın əsgər uzanıb?"

Yuliya Drunina ağır xəsarət

1943-cü ildə Yuliya döyüşdə yaralandı: mərmidən sıçrayan bir parça onun boynuna girdi, möcüzəvi şəkildə təxminən 5 mm olan karotid arteriyaya dəymədi. Julia, güclü bir döyüşçü olaraq, zədəyə lazımi əhəmiyyət vermədi. Bunun sadəcə bir cızıq olduğuna qərar verərək, boynuna sarğı bağladı və tibb bacısı kimi xidmət etməyə davam etdi. Heç kimə heç nə demədən (və bundan əvvəl də belə deyildi), o, döyüşçüləri günü-gündən xilas etdi, onları döyüşlərdən, döyüşlərdən çıxardı. Lakin bir gün Drunina huşunu itirdi - o, yalnız xəstəxana çarpayısında özünə gəldi.

Xəstəxanadan sıralara qayıtmaq şansım yox idi. Səhhətinə görə bir müddət komissiyada idi. Moskvaya qayıdaraq təhsilini davam etdirmək qərarına gələrək sənədlərini Ədəbiyyat İnstitutuna təqdim edir, lakin Drunin sıraya qayıtmaq fikrindən daşınmır. Şeirlər təsadüfən seçim mərhələsindən keçmirdi. Qız yenidən cəbhəyə qayıdır. Bu dəfə 3-cü B altik Cəbhəsinin 1038-ci özüyeriyən artilleriya alayına təyinat aldı. 1944-cü ildə döyüşlərin birində o, mərmi şoku keçirdi. Beləliklə, onun hərbi xidməti başa çatdı.

Bu illər ərzində tibb xidməti briqadiri rütbəsi almış, Qırmızı Ulduz ordeni və "İgidliyə görə" medalı ilə təltif edilmişdir.

Müharibə yaradıcılıqda iz buraxdı. İllər keçdikcə Yuliya Drunina hər pulsuz dəqiqədə müharibə və ölüm haqqında şeirlər yazır. Onların bir çoxu hərbi əsərlər toplusuna daxil edilmişdir.

Müharibədən sonrakı həyat

1944-cü ildə Drunina hələ də Ədəbiyyat İnstitutunda dərslərdə iştirak etmək qərarına gəlir. Üstəlik, bu dəfə təhsilə ilin ortasında və qəbul imtahanı olmadan başlayır. Heç kim ondan imtina etməyə cəsarət etmir. Dərslərə noxudlu gödəkçə və brezent çəkmə ilə gedir. Yuliya Drunina müharibə haqqında şeirlər yazır, onun hər sətri qəm, əməl və cəsarətlə doludur. O, kolleksiyalarını nəşriyyatlara aparmırdı, sadəcə dostlarından birindən onun əsərlərini də götürməsini xahiş edirdi. Bəlkə də buna görə şairin şöhrəti ona yalnız ölümündən sonra gəldi.

Ailə

Sinif yoldaşları arasında onun kimi hərbi xidmətə yararsız elan edilən Nikolay adlı gənc oğlanla tanış olur. Cütlük bir müddət görüşür və tezliklə nikahlarını qeydə alırlar.

1946-cı ildə ailədə bir uşaq - Yuliya Drunina və Nikolay Starşinovun qızı dünyaya gəlir. Kiçik bir uşaqla problem çox vaxt apardı. Gənc ananın nə oxumağa, nə də şeirə gücü qalmadı. Evdə pul yox idi və Yuliya ev təsərrüfatını necə idarə edəcəyini bilmirdi: o, hətta ibtidai naharda da yaxşı deyildi.

Nikolay Starşinov uzun müddətdən sonra həyat yoldaşının kulinariya məharəti ilə bağlı xatirələrini bölüşdü: “Bir dəfə o, mənə kifayət qədər duzlu və qəribə rəngdə olan şorba yedizdirdi. Yalnız boşandıqdan sonra Yuliya mənə dərilərində qaynadılmış kartof qırıntıları olduğunu etiraf etdi.onun anası. Etiraf edirəm ki, mən heç vaxt daha dadlı şorba yeməmişəm.”

Nikolay və Yulia 1960-cı ildə boşandılar.

Son sevgi

Hələ evli ikən Julia ssenarist Aleksey Kapler ilə tanış olur. Aralarında sevgi demək olar ki, dərhal başladı, lakin Drunina altı ildir ki, bu hisslə mübarizə aparır, ailəsini xilas etməyə çalışır. Ancaq sevgi daha güclüdür. Yuliya və Aleksey demək olar ki, iyirmi il mükəmməl harmoniyada yaşadılar, nə yaş fərqi, nə də rus qadınının ağır taleyi buna mane olmadı.

İndi Julia Drunina sevgi şeirlərini yalnız ona həsr etdi - Aleksey Kapler. 1979-cu ildə onkologiyanın çətin mərhələsini məğlub edə bilməyən ər vəfat edir. Julia üçün bu, düzəlməz itki idi. O, onsuz yaşamağı heç vaxt öyrənməyib.

Yuliya Druninanın ölümü

Bir müddət sovet qadını, böyük şairə tam həyata qayıtmağa çalışsa da, bu, mümkünsüz oldu. Həyatda döyüşçü olan Yuliya Drunina yaradıcılığını buraxa bilmədi və ölkənin necə dağıldığını yaşamaq və görmək mümkün olmadı.

Özünü siyasətdə sınayıb, Böyük Vətən Müharibəsi iştirakçılarının hüquqlarını, Əfqanıstan müharibəsindən qayıdan insanların hüquqlarını müdafiə etməyə çalışır. Amma bunların heç biri işə yaramadı. O, həyatın mənasını tapa bilməyib intihar etmək qərarına gəlir.

20 noyabr 1991-ci ildə onun cəsədi öz evinin qarajında tapıldı: o, avtomobilin işlənmiş tüstülərindən boğulub. Yuliya Druninanı belə çarəsiz addım atmağa sövq edən səbəblər arasında birinci əri onun qocalmaq istəməməsini də adlandırıb. Qocalıqdan, çarəsizlikdən qorxurdu. Julia həmişə gənc qalmaq istəyirdi, lakin xəstəlik və yaş, təəssüf ki, ona bunu etməyə imkan vermədi. Böyük müharibə şairi Drunina Yuliya Vladimirovna həyatını belə başa vurdu. O, Starokrımski qəbiristanlığında Aleksey Kaplerin yanında dəfn edilib.

Son şeir

Gedirəm, gücüm yoxdur. Yalnız uzaqdan

(mən hələ də vəftiz olunmuşam!) Dua edəcəm

Sizin kimi insanlar üçün - seçilmişlər üçün

Rusları uçurumun üstündə saxlayın.

Ancaq qorxuram ki, sən gücsüzsən.

Ölümü seçdiyim üçün.

Rusiya necə eniş edir, Bacarmıram, baxmaq istəmirəm!"

Son işində o, ölümünün əsl səbəbinin adını çəkdi. Və bir müddət sonra SSRİ tamamilə dağıldı.

Yuliya Drunina… Bu qadının tərcümeyi-halı heç kəsi laqeyd qoymayacaq. Bəziləri onu həyatdan getdiyinə görə qınayır, bəziləri bu qərara rəğbət bəsləyir, amma hamı onun şeirlərində ruhunun bir parçasını qoyub getdiyini etiraf edir.

Ən məşhur əsərlər: "Sıxılmamış çovdar yelləncəkləri", "İlk məhəbbətlə tanış olma", Yuliya Druninadan "Zinka". Onları hələ də məktəblilər və yaşlı uşaqlar əzbər oxuyurlar ki, bu da hərbçi qadının, məşhur şairənin həyatının əbəs keçmədiyini təsdiqləyir.