E. M.Remark "Üç yoldaş". Romanın xülasəsi

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Erik Remark 1932-ci ildə "Üç yoldaş"ı yazmağa başladı. 1936-cı ildə əsər tamamlandı və roman Danimarka nəşriyyatında çap olundu. Yalnız 1958-ci ildə rus dilinə tərcümə edilmişdir. “Üç yoldaş” (Remark) romanını diqqətlə oxumaq, əsərin təhlili onun problemlərini üzə çıxarmağa imkan verir. Müəllif burada “itirilmiş nəsil” mövzusunu inkişaf etdirir. Keçmişin xəyalları ömürlərinin sonuna qədər müharibədən keçmiş insanları təqib etməyə davam edir.

E. M. Remarque "Üç yoldaş": I-VII fəsillərin xülasəsi

Müharibə (Birinci Dünya Müharibəsi) çoxdan başa çatıb. Almaniya iqtisadi böhran içindədir. İnsanların həm ruhu, həm də taleyi tamamilə şikəstdir. Məktəbdə, sonra isə cəbhədə üç yoldaş - Qotfrid Lenz, Robert Lokman, Otto Kester eyni emalatxanada işləyirlər. Avtomobil təmiri ilə məşğul olurlar. Robertin ad günü var, 30 yaşı tamam olurillər. O, keçmişini xatırlayır: uşaqlıq və məktəb illəri, 1916-cı ildə müharibəyə çağırış, Kesterin yaralanması, çoxlu əsgər yoldaşlarının ölümü. 1919-cu ildə bir zərbə oldu. Robertin hər iki dostu həbs edilir. Sonrakı - inflyasiya və aclıq. Evə qayıdan Robert bir neçə peşəni dəyişdi: əvvəlcə tələbə idi, pilot, sonra yarışçı kimi çalışdı və sonda öz avtomobil təmiri sexini aldı. Dostları onun tərəfdaşı oldular. Mənfəət kiçikdir, lakin daha çox və ya daha az normal yaşamağa imkan verir. Bununla belə, keçmiş yoldaşları buraxmır. Onlar unudulmanı araqda tapırlar. Lenz və Kester bir neçə şüşə rom aldılar, amma bayramı işdən sonra qeyd edəcəklər. Dostlar köhnə bir avtomobil aldılar və onu güclü mühərriklə təchiz etdilər. Onlar əylənmək üçün trasa öz “Karl”ını sürdülər: bahalı maşınları buraxdılar, sonra da onları asanlıqla ötdülər. Dostlar şam yeməyi sifariş etmək üçün dayananda bir Buick onlara yaxınlaşdı. Avtomobilin sərnişininin Patrisiya Holman olduğu üzə çıxıb. O, əyləncəli ziyafətdə iştirak edib. Robert pansionatda mebelli otaq icarəyə götürür. Bayramdan sonra ora qayıdır. Qonşuları arasında tələbə olmaq arzusunda olan Georg Blokun həyat yoldaşı Qraf Orlov da var. Hamısı çox fərqlidirlər, lakin bir-birlərinə bacardıqları qədər kömək edirlər. Robert Patı görüşə dəvət edir. Bir bara gedirlər. Robertin Pat ilə söhbəti yalnız böyük miqdarda romdan sonra başladı.

O, onu evə aparır və barın sahibi Fredin yanına qayıdır və daha da sərxoş olur. Lenz üzrxahlıq olaraq Pat-a bir buket qızılgül göndərməyi məsləhət görür. Robert özünə gəlir və həyat haqqında düşünür. Onların nə olduğunu xatırlamüharibədən qayıtmış: hər şeyə inamdan məhrum. Robert və Pat yenidən görüşür. Bomboş küçədə ona maşın sürməyi öyrədir. Daha sonra onlar bir barda Lenzi tapır və birlikdə tətil parkına gedirlər. Qarmaqlara üzüklər atmaq üçün attraksionların iki sahibi tamamilə bütün mükafatları qazanır. Dostlar şərab və tavadan başqa hər şeyi paylayır.

E. M. Remarque "Üç yoldaş": VIII-XIV fəsillərin xülasəsi

Kester yarışa "Karl" imza atdı. Rəqiblərin zarafatlarına baxmayaraq, dostlar qalib gəlir. Barmen Alphonse onları pulsuz qeyd etməyə dəvət edir. Robert və Pat sakitcə ayrılırlar. Loğmanın evində gecələyir. İş çətinləşdi. Dostlar hərracda taksi alır və növbə ilə sərnişinləri aparırlar. Pat Roberti öz yerinə dəvət edir. Bir vaxtlar mənzil onun ailəsinə məxsus idi, indi isə orada cəmi iki otağı kirayə verir. Pat özü haqqında danışır. Robert yenilənmiş Cadillacını iş adamı Blumentala çox sərfəli qiymətə satmağı bacarır.

E. M. Remarque "Üç yoldaş": XV-XXI fəsillərin xülasəsi

Yaxşı bir razılaşma Robertə iki həftəlik məzuniyyət götürməyə və Pat ilə dənizə getməyə imkan verir. İstirahət zamanı xəstələndi. Evdən qan axmağa başladı. O, iki həftədir ki, xəstəxanadadır. Doktor Pat tərəfindən müalicə olunan Jaffe sanatoriyada əlavə müalicə almaqda israrlıdır. Robert ona damazlıq bir bala verdi - taksi sürücüsü Qustavdan hədiyyə. Çox az sərnişin var, yəni pul.

Qustav Roberti yarışlara sürüklədi və o, möcüzəvi şəkildə qalib gəldi. Dostlar "Karl"ı yarışa hazırlayırlar. Onlar da 4 qardaşdan bir avtomobili geri aldılar,qəzada olan, lakin təmirə ehtiyacı var. Robert Pat ilə bir həftəlik dağlara gedir.

E. M. Remarque "Üç yoldaş": XXII-XXVIII fəsillərin xülasəsi

Robert evə qayıdır və yeni problem yaranır. Oğurlanan maşının sahibi müflis olub, bütün əmlakı çəkic altında qalıb. Bu maşın da daxil olmaqla. Və sığortalı olmadığı üçün dostları sığorta şirkətindən heç nə almayacaqlar. Onların emalatxanası da hərraca çıxarılıb. Pat yataq istirahətinə verildi. Robert çarəsizlikdən sərxoş olur. Şəhərdə mitinq. Lenz səhər ora getdi və hələ də geri qayıtmayıb. Otto və Robert onu tapırlar. Mitinqdə bir gənc faşist şüarları ilə çıxış edir. Dostlar ayrılarkən birdən dörd oğlan peyda olur, onlardan biri Lensi güllələyir və onu öldürür. Alphonse könüllüləri əclafı tapmaqda kömək edir. Onu tapıb öldürür. Kester və Robert sanatoriyaya gedirlər. Pat gəzməyə buraxıldı, amma o, daha yaxşı deyil. O bunu bilir, dostları da bilir, amma hamı susur. Lenzin ölümü barədə ona heç bir məlumat verilmir. Kester ayrılır, Robert isə Pat ilə qalır. Heç olmasa ömrünün qalan hissəsində xoşbəxt olmağı xəyal edir. Mart ayında dağlarda sürüşmələr başlayıb. Pat pisləşir, daha ayağa qalxa bilmir. O, səhərə qədər öldü. Ayrılmaq ağrılı və çətin idi. Pat Robertin əlini sıxdı, amma o, daha onu tanımadı. Onsuz yeni gün gələcək.