Asonans nə deməkdir? Assonans: ədəbiyyat nümunələri

Mündəricat:

Asonans nə deməkdir? Assonans: ədəbiyyat nümunələri
Asonans nə deməkdir? Assonans: ədəbiyyat nümunələri

Video: Asonans nə deməkdir? Assonans: ədəbiyyat nümunələri

Video: Asonans nə deməkdir? Assonans: ədəbiyyat nümunələri
Video: DANTE ballet Moscow premiere 07/12/22 2024, Noyabr
Anonim

Bədii mətn xüsusi şəkildə təşkil olunmuş məkandır. Onun əsas vəzifəsi oxucu şəxsiyyətinin emosional komponentinə təsir etmək, onun mənəvi dünyasına toxunmaq, ən dərin tellərə toxunmaqdır. Gözəlin tərbiyəsi, dünyaya məhəbbətin oyanması, onun gözəlliyi, estetik təsir - bədii söz ustadlarının can atdıqları istiqamətlər bunlardır.

Linqvistik təsvir

Bədii mətnin bu təşkilati "alətlərindən" biri də assonansdır. Onun nə olduğunu bilmədən hər zaman istifadə nümunələrinə rast gələ bilərik. Budur, Aleksandr Blokun məşhur sətirləri: "Oh, sonu olmayan və kənarı olmayan bahar / Sonsuz və kənarsız bir xəyaldır …" Onlar necə səslənir? Uzun, sərbəst, melodik. Şirin, təzə bahar havasının nəfəsi kimi. Bu heyrətamiz effekti yaradan nədir? Assonans. Eyni sait səslərin təkrarının nitqi necə gücləndirə biləcəyinə dair bir nümunə onun nə qədər təsirli olduğunu aydın göstərir. Bu poetik cihaz sayəsində yaranan emosional-vizual obrazlar parlaq, güclü və həqiqətən hiss olunur. Bu, mövcudluq, təfərrüat effekti yaradır.

assonans nümunələri
assonans nümunələri

Bədii İmkanlar

Asonansın gözəl cəhəti budur. Həmin Blokun “Qərib” əsərindən dərslik sətirlərinin nümunələri dilin gözəlliyini, rus hecasının eufoniyasını, şeirin baş qəhrəmanı obrazının ülvi romantizmini aydın nümayiş etdirir: “Ruhlarla və dumanlarla nəfəs alır / O. pəncərənin kənarında oturur”. Beləliklə, bədii, xüsusən də poetik mətndə nitqin təkcə semantik deyil, həm də fonetik tərəfi mühüm rol oynayır. Əhval-ruhiyyəni çatdırmaq, emosional mesaj yaratmaq, misranın “əsəblərini” ifşa etmək, onun enerji intensivliyi – bütün bunlar assonans ola bilər. Onun təşkilatçı rolunun nümunələri bu bədii texnikanın geniş imkanlarını sübut edir.

ədəbiyyatda assonans
ədəbiyyatda assonans

Fenomenin mənşəyi

Gördüyümüz kimi, eyni saitlərin təkrarı nitqdə müəyyən funksiyaları yerinə yetirir. Söz ustaları - bəziləri şüurlu, bəziləri intuitiv olaraq - tez-tez misralara euphony, assosiativ və semantik əlaqələrin daha parlaq ifadəsi vermək üçün bir texnikadan istifadə edirlər. Ədəbiyyatda assonans yunan rapsodistlərindən, nağılçı-musiqiçilərindən qaynaqlanır. Dilimizdə bu termin fransız dilindən gəlib və “konsonans” kimi tərcümə olunur. Halbuki, rus folklorunda, xalq mahnılarında o, ilkin olaraq bizim fonetik sistemə xas olduğu üçün qədim zamanlardan mövcud olmuşdur. Klassik assonans - poeziya, daha doğrusu, xalq nitqinin səs quruluşunu əks etdirən Borodinodan Lermontovun poetik sətirləri: "Qulaqlarımız başımızın üstündədir …".

assonans poeziyası
assonans poeziyası

Terminologiya sualına

Lakin bu hadisənin təbiəti ikili xarakter daşıyır. Ədəbiyyatşünaslıqda sözlərin bitişik və bitişik sətirlərində, yəni səs yazısında təkcə eyni saitlərin istifadəsini deyil, həm də son hecaların, yəni qafiyələrin uzlaşmasını başa düşmək adətdir. Düzdür, samitlər üst-üstə düşməyə bilərsə də, eyni saitləri nəzərə almaq təklif olunur. Bununla bağlı misradakı assonans nümunələri belə görünür: “yağış – gözləyirsən”, “döyüş – sevgi”, “ver – hə” və s. Bunlar assonans və ya natamam qafiyələrdir. Onlara xüsusilə Mayakovskinin poeziyasında tez-tez rast gəlmək olar.

poeziyada assonans nümunələri
poeziyada assonans nümunələri

Asonans rolu

Deməli, alliterasiya və assonans nəsrdə, xüsusən də poetik nitqdə səs yazısının oynadığı mühüm rola misaldır. Bu üsullar ədəbi mətnlərin semantik mərkəzlərini, sözdə açar sözləri vurğulamağa imkan verir. Budur məşhur Yesenin: "Peşman deyiləm, zəng etmirəm, ağlamıram … / Qızılla örtülmüş solğun …". "e", "u / u" saitləri ilə "l", "ch", "n" samitlərinin qovuşması sətirlərə Yeseninin poeziyasının məşhur olduğu məşhur yumşaqlıq və melodiklik verir. Yarımçıq qafiyə isə “ağlayaraq örtülüdür” ümumi təəssüratı korlamır, əksinə ona uyğun gəlir. Səs vasitələrinin qarşılıqlı təsirinin başqa bir parlaq nümunəsi Marşakın uşaq şeirləridir: "Mavi səmada / ildırım gurultusu keçdi …" Səsli samitlərin təkrarı "r" - yuvarlanan, səsli, təkrarlanan "o" ilə birlikdə, geniş yayılmış elementin səslərini heyrətamiz dəqiqliklə təqlid edir. Bütün şeirin kontekstində - şən, şən, şən və bu səslər qəbul edilmir.narahat, ehtiyatlı, lakin həyatı təsdiqləyən. Blokun fabrikini oxuyanda isə tamam fərqli təəssürat yaranır. “O” assonansı olan ilk cümlə bir növ ağrılı, xoşagəlməz və uğursuz bir gərginlik yaradır: “İçində … pəncərənin evi zholtadır …”. Bundan əlavə, insan poetik mətnə daldıqca ümidsizlik və ümidsizlik mühiti güclənir. Düzgün ton dəsti əvvəlcə Bloka əsərin mövzu və ideyasını təkcə obrazlı, semantik səviyyədə deyil, həm də açar sözlərin səs qabığı vasitəsilə açmağa kömək etdi. Verilən nümunələrdən hansı nəticəyə gəlmək olar? Belə ki, assonans poetik dilin ifadəliliyinin ən güclü vasitəsidir.

alliterasiya və assonans
alliterasiya və assonans

Asonans və Ritm

Assonansın ilk növbədə versifikasiyanın heca sisteminə xas olması xarakterikdir. Buna görə də təşkilati-müəyyənedici rol oynayır. Axı müəyyən sayda sait ayrı-ayrılıqda misraların, bütövlükdə misraların ritmik modelini yaradır. Bu baxımdan assonansı musiqidə zərb alətləri ilə müqayisə etmək olar. Bundan əlavə, səs yazısı fenomeni sait səslərin uzunluğu ilə bir-birinə bağlıdır. Müəyyən əhval-ruhiyyədə onların rənglənməsi daimi deyil. Başqa səslərin ətrafı onlara öz təsirini göstərir. Müasir poeziyada getdikcə populyarlaşan təxmini qafiyələr klassik harmoniyaya tam uyğun gəlməsə də, misranın ritminə və hərəkətinə müəyyən dinamika, enerji verir. Və eyni zamanda, məsələn, müəllifi və onun lirik qəhrəmanını alt-üst edən psixi nifaq, dissonans, parçalanma və hətta ümidsizlik vəziyyətini çatdırmağa kömək edə bilərlər. O deməkdir ki,bu bədii texnika, əsas məqsədi ilə yanaşı, demək olar ki, universal "poetik mətbəx" alətidir. Çoxfunksiyalıdır, ona görə də bu baxımdan assonanslardan istifadə Trediakovski, Sumarokov, Derjavin kimi şairlərimiz tərəfindən tövsiyə edilmişdir. Ədəbi sənətkarlığın inkişafı təkmilləşdi, mətnin səs təşkilindən təkcə birbaşa deyil, həm də dolayı istifadə etmək bacarığını mükəmməlləşdirdi. İstənilən istedadlı yazıçının yaradıcılıq laboratoriyasına nəzər salsanız, onun qaralamalarını öyrənsəniz, onun hansı titanik iş gördüyünü, məhz həmin sözləri, onların səs qabığını seçərək bu əsər üçün optimal olacağını başa düşə bilərsiniz.

Tövsiyə: