Henri Verneuil. Erməni köklü rejissor

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Bütün ömrünü vətənindən kənarda keçirən erməni əsilli fransız kinorejissoru Henri Verneuil həyatının qırx yeddi ilini kinoda işləməyə həsr edib və bunu maraqlı macəra kimi qəbul edib.

Rejissor kino sayəsində Fransa, Amerika, İtaliya və başqa ölkələrin bir çox "ulduzları" ilə tanış olub. Onun filmləri Kann Film Festivalında Palma budağına və Amerika Oskarına namizəd olub. Nəhayət, 1996-cı ildə o, Sezar mükafatını aldı - Avropanın ən yaxşısı.

Tərcümeyi-hal

Ömrü boyu Fransada yaşayan erməni Henri Verneuil 1920-ci il oktyabrın 15-də Türkiyənin Rodost şəhərində anadan olub. Rejissorun əsl adı Aşot Malakyandır. Bir çox ermənilər kimi, 1924-cü ildə onun ailəsi də məskunlaşdıqları yerdən Yunanıstana qaçıb, oradan da Meksikaya yerləşməyə hazırlaşırlar. Lakin tale onları Marselə gətirdi və Parisə köçənə qədər orada yaşadılar. Bu küçənin və bu evin adı daha sonra onun son filminin adına daxil ediləcək.

Valideynləri Fransanın paytaxtında məskunlaşanda oğlanın on yaşı var idi. Oğllarının daha yaxşı təhsil almasını istəyən gələcək kinorejissorun atası və anası Ekouen-Provence Liseyində oxumaqla yanaşı, erməni dili müəllimi də işə götürüb.dil ki, oğul atalarının dilini unutmasın.

Jurnalist işləyir

Henri Verneuil, şübhəsiz ki, ali təhsil alıb, lakin bu barədə dəqiq məlumat yoxdur, yalnız onun “La Marseillaise” qəzetində jurnalist işlədiyi məlumdur.

1945-ci ildə faşizm üzərində qələbədən sonra bütün dünyanın sevindiyi, dünya sülhündən narahat olduğu bir vaxtda Aşot Malakyana erməni məsələsi ilə bağlı məqalələr yazmağı təklif etdilər. Bu məsələ ilə maraqlanan gənc jurnalist 1915-ci il Erməni Soyqırımı ilə bağlı bütün həqiqəti yazıb və məqalələr isti cavab alıb.

Yalnız 28 yaşında Henri Verneuil bütün həyatı boyu nə etmək istədiyini - film çəkmək istədiyini anladı. Humanitar bir insan olan Verneuil, baş rolda Jan Marais ilə o illərdə gurultulu olan "Qraf Monte Kristo" filmini çəkən rejissor Robert Verneuilin köməkçisi kimi işə düzəldi. Minnətdar bir tələbə kimi Aşot və ya Fransada onu Henri adlandırırdılar (məqalə yazmağı dayandırmırdı) o, rejissorun soyadını götürdü və o vaxtdan əsərlərini bu soyadla imzaladı.

Henri Verneuil Filmləri

Gənc rejissor 1948-ci ildə sevimli Marselə həsr olunmuş ilk sənədli filmini çəkəcək. Sonra o, uşaqlıq şəhəri haqqında otuz qısametrajlı və sənədli filmin rejissoru olacaq. Və üç ildən sonra rejissor və jurnalist "Ölülər üçün süfrə" filminin ilk ssenarisini - Marsel Eymenin romanının uyğunlaşdırılmasını yazacaq.

Cəsarət toplayan Henri ssenarini məşhur fransız komediyaçısı Fernandelə göstərəcək. O, ssenarini o qədər bəyənəcək ki, filmdə rol almaq istəyir.

Bir sözlə hazırfilm dərhal Kann Film Festivalında nümayiş etdirildi - və sahibinin milliyyəti dərhal bəlli olan Henri Verneuilin adı məşhurlaşdı və bir çox Hollivud prodüseri onunla müqavilə bağladı. Uğurlu oldu.

1954-cü ildə lentə alınan "Beş Ayaqlı Qoyun" filminə görə Amerika Kino Akademiyası Henri Verneuil-i ən yaxşı orijinal ssenarist kimi mükafatlandırıb. Erməni ssenaristi və rejissorunun adı Fransua Truffaut, Jean Renoir, Rene Clair kimi dünya kinosunun bir çox görkəmli simaları ilə yanaşı çəkilməyə başlandı.

Rejissor kiminlə işləyib

Rejissor Verneuillə Alen Delon, Jan Qabin, Jan-Pol Belmondo, Fernandel, İv Montand, Entoni Kuin, Ömər Şərif, Klaudiya Kardinale və başqa aktyorlar çalışıblar.

Verneuil fransız komediyalarını, macəralarını, detektiv hekayələrini çəkdi. O vaxtkı gənc Alain Delone və Jean-Paul Belmondoda amansız personajları görən o idi, baxmayaraq ki, onlar bundan əvvəl intellektual filmlərdə oynamışlar.

Delon və Belmondonun əlində olan revolver ilk dəfə Henri Verneuil tərəfindən qoyulmuşdur. Yetmişinci və səksəninci illərdə bu xarizmatik aktyorların iştirakı ilə məşhur olan filmləri, məsələn, Zirzəmidən gələn melodiya, Siciliya klanı, Prezident və digər filmləri çoxlarının xatırlayır və Delonla birlikdə rejissor tez-tez Jan Qabini çəkirdi.

Qabini ya "kobud heyvan", ya da "yırtıcı pişik" adlandıran rejissor baş rollarda Jan Qabin və Jan-Pol Belmondo ilə məşhur "Macəraçılar" filmini çəkəcək.

Evdə mükafatlar

Rejissor iki dəfə evləndi, Henri Verneuilin Patrik və Sofi adlı ilk evliliyindən olan uşaqları vəikinci - Sevan və Qayane.

Verneuil qeyri-müəyyən müddətə ictimaiyyətin gözündən itəcək, vətəni Ermənistana səfər edəcək və bütün ermənilərin katolikosu Birinci Vazgen özü onu birinci dərəcəli İşıqlandırıcı Qriqori ordeni ilə təltif edəcək. Onun həyatı boyu bir çox orden və titulları olub, lakin o, vətəninə kömək etməyi əsas işi hesab edirdi.

Uşaqlıqdan rejissor erməni kilsəsində Komitas mahnılarını oxuyurdu, öz ana dilini mükəmməl bilirdi və hər zaman bu dildə danışmağa çalışırdı.

Filmlər "Mayrik" və "588 Rue Paradis"

1991-ci ildə milliyətcə erməni olan Henri Troyatt Verneuili təqib və soyqırımdan sağ çıxan erməni ailəsi haqqında film çəkməyə dəvət edir və beləliklə, Verneuil gizli arzusunu reallaşdırır.

Nəhayət, tərcümədə "ana (ana)" mənasını verən "Mayrik" (Henri Verneuil) filmi onun ailəsinə və erməni xalqına ithaf olunur. Filmdə Claudia Cardinale, Omar Sheriff və başqa aktyorlar çəkilib. Verneuil ailəsindən və xatirələrindən nümunə götürərək mühacirlərin həyatını, onların dözdükləri çətinlikləri və birliklərini göstərir.

Rejissorun həyatında sonuncu olan daha bir film 588 Rue Paradisdir.

Bu həm də avtobioqrafik filmdir, rejissor olan bir oğlanın (Henri Verneuil özü) taleyindən bəhs edən "Mayrik"in davamıdır. Film bir nəfəsdə izlənilir.

Nəticə

Rejissor 2002-ci ildə 82 yaşında vətənində "Mayrik" filminə görə mükafat ala bilməyərək dünyasını dəyişib. Premyera2010-cu ildə İrəvanda keçirilən 7-ci Qızıl Ərik Film Festivalında baş tutdu. Ata üçün mükafat erməni əcdadlarının tarixi soyadını götürən oğlu Patrik Malakyana verildi.