2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27
Köhnə sovet filmlərindən tutmuş ifadələr o qədər geniş yayılmışdır ki, orijinal mənbəni tapmaq çətindir. Beləliklə, hansı filmdən - "qısacası, Sklifosovski", hər kəs dərhal xatırlaya bilməz. İlk dəfə Leonid Qaydayın komediyasının personajının söylədiyi sözlər həqiqətən də məşhurlaşıb. İfadə tez-tez natiqə qısa və əsaslı danışmalı olduğunuzu söyləmək lazım olduqda istifadə olunur.
Ən yaxşı sovet komediyası
1966-cı ildə çəkilmiş "Qafqaz əsiri və ya Şurikin yeni macəraları" filmi uzun müddət ölkədə ən populyar filmlərdən birinə çevrildi. Baxmayaraq ki, senzura ucbatından təkcə ssenari və mətn deyil, hətta personajların adları dəfələrlə dəyişdirilməli idi, komediya böyük uğur qazandı. 1967-ci ildə kassada şəkil birinci yeri tutdu, Sovet İttifaqında yalnız birinci ildə 76, 54 tamaşaçı izlədi.milyon izləyici. Bu, xırda fırıldaqçılardan ibarət məşhur komediya üçlüyünün bir araya gəldiyi sonuncu yer idi: Qorxaq - Dunce - Təcrübəli (Georgi Vitsin - Yuri Nikulin - Evgeni Morqunov).
Film uyğun ifadələri sevənlər üçün tükənməz mənbəyə çevrilib və demək olar ki, hamısı sitatlara bölünüb. Qaydayın yaradıcılığının bir çox pərəstişkarları üçün “qısacası, Sklifosovski” və ya məsələn, “quş üçün üzr istəyirəm” hansı filmdən olduğu sualı belə yaranmadı.
Məşhur ifadə ilə səhnə
"Qısacası Sklifosovski" ifadəsinin xalqa getdiyi epizod bir çox tamaşaçının yaxşı yadında qaldı. Baş qəhrəman, gözəl komsomolçu Ninanı həbsdən xilas etmək cəhdi səhnəsində iki azadçı yoldaş Saaxovun daçasına daxil olur. Tibb işçisi kimi maskalanan təcili yardım sürücüsü Edik və Şurik yerli fırıldaqçılar Trus, Dunce və Experied-ə dabaq xəstəliyinə qarşı peyvənd etməyi təklif edirlər. Edik sanitar-epidemioloji stansiyanın həkimi kimi onlara peyvənd adı altında vurduqları yuxu həblərinin təsirini gözləyərək xəstəliyin dəhşətli nəticələri haqqında mühazirələr oxuyur.
Axmaq, darıxdırıcı və faydasız məlumatların axını dayandırmağa çalışaraq deyir: "bir sözlə, Sklifosovski". Daha sonra bu ifadə ölkədə geniş istifadə olunduğu yerdən belə ifadələrin sinoniminə çevrildi: "su tökməyi dayandır" və "işə daha yaxın". Epizod bir çox izləyicilər tərəfindən Təcrübəli inyeksiya üçün istifadə edilən şprisin ölçüsü ilə də yadda qaldı.
İstifadə edildiyi yer
"bir sözlə, Sklifosovski" ifadəsi(ifadəsinin tez-tez qeyd olunmadığı yerdən) məqalələrdə, kitablarda və nitqdə geniş istifadə olunur. Ümumi istifadədə, bəzi hallarda soyad təhrif edildikdə, bəzən qəsdən, bəzən də sadəcə orijinalı bilmədiyindən "daha qısa Skleikosovski" və ya "daha qısa Sklexosovski" halına çevrilir. İndi isə bu ifadə yumşaq formada danışandan daha konkret və qısa olmasını istəməli olduğunuz zaman istifadə olunur.
Sovet İttifaqında bu gur söz sayəsində ilk növbədə N. V. Sklifosovski adına Moskva Təcili Tibbi Yardım İnstitutu məşhurlaşdı. Və görkəmli rus həkiminin tələffüz olunmayan adı bütün ölkədə məşhurlaşdı. İnstitutun bələdçilərindən birində deyilir ki, maraqsız və yorucu bir həmsöhbətlə dialoqda bir rusun sevimli ifadəsi: "Bir sözlə, Sklifosovski". Bu ifadənin haradan gəldiyi, təbii ki, mətndə qeyd olunmur. Çünki o, indi məşhurdur.
Tövsiyə:
Ən böyük rus şairi Puşkin harada dəfn olunub?
Dahi şair Aleksandr Sergeyeviç Puşkinin rus ədəbiyyatı xəzinəsinə verdiyi töhfəni qiymətləndirmək çətindir. Müasirləri onun istedadını nəzərə almasalar da, bu insan dəfələrlə məsxərəyə qoyulsa da, nəsli onun sözünün qüdrətinə qiymət verə bilib. Buna görə də, şairin bir çox pərəstişkarı üçün Puşkinin harada dəfn edildiyini bilməsi o qədər vacibdir ki, məzarı üzərinə gül dəstələri qoyub ona hörmət göstərsinlər
Rusiyada Spotify-dan necə istifadə etmək olar: xidmətdən necə istifadə etmək və nəzərdən keçirmək
Məqalə Spotify musiqi xidmətinin kiçik icmalı, həmçinin Rusiyada proqramdan istifadənin mümkün yollarının təsviridir
Janr parodiyası: bu nədir, harada istifadə olunur
Amma sənətdə parodiya deyilən xüsusi bir janr var. Bu kimisə təqlid etməklə eynidir. Gəlin görək bu söz haradan gəlib
Faina Ranevskaya harada dəfn olunub? Ranevskaya Faina Georgievna: həyat illəri, tərcümeyi-halı, şəxsi həyatı, yaradıcılığı
Dahi aktyorlar öz dahiyanə məharəti və istedadı sayəsində nəsillərin yaddaşında əbədi olaraq qalacaqlar. O qədər böyük və əfsanəvi, həm də çox kəskin söz idi ki, tamaşaçılar SSRİ-nin Teatr və Kino xalq artisti Faina Ranevskayanı xatırladılar. 20-ci əsrin ən sirli qadınlarından biri olan "epizod kraliçası" nın həyatı necə olub və Faina Ranevskaya harada dəfn olunub? Təfərrüatlar bu məqalədə
"Əbədi Zəng" harada çəkilib? Kino tarixi, aktyorlar və rollar. “Əbədi zəng” filmi harada çəkilib?
Uzun illərdir insanların beynini oxşayan bədii film "Əbədi Zəng"dir. Əksər insanlar filmin mümkün qədər inandırıcı çəkildiyini etiraf edirlər. Buna çoxsaylı çəkilişlər və çəkilişlərin uzunluğu ilə nail olundu. Filmin 19 seriyası 10 il ərzində, 1973-cü ildən 1983-cü ilə qədər çəkilib. “Əbədi Zəng”i harada çəkdikləri ilə bağlı sualın dəqiq cavabını çox adam bilmir