Danimarkalı karikaturaçı Herluf Bidstrup: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı

Mündəricat:

Danimarkalı karikaturaçı Herluf Bidstrup: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı
Danimarkalı karikaturaçı Herluf Bidstrup: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı

Video: Danimarkalı karikaturaçı Herluf Bidstrup: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı

Video: Danimarkalı karikaturaçı Herluf Bidstrup: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı
Video: KÖFN - Bi' Tek Ben Anlarım - (Official Video) 2024, Noyabr
Anonim

Herluf Bidstrup Danimarkadan olan karikaturaçı rəssamdır, onun əsərləri parlaq, canlı, həqiqəti göstərir, cəmiyyətin pisliklərini ifşa edir. Onun yaradıcılığının əhəmiyyətli bir hissəsi faşizmlə mübarizəyə həsr olunub.

Bidstrup Herluf
Bidstrup Herluf

Tərcümeyi-hal

Herluf Bidstrup 10 oktyabr 1912-ci ildə Berlində anadan olub. O, erkən uşaqlıqdan rəsm çəkir. Herluf özü xatırlayır ki, uşaq ikən əlinə karandaş və ya karandaş düşən kimi rəsm çəkməyə başlayır. Bəzən yuxuya gedəndə barmağı ilə havada “rəsmlər” çəkirdi. Valideynlər övladını bu işdə həvəsləndirdilər. Dekorator və rəssam olan atası onun ilk müəllimi və tənqidçisi oldu, həm də getdiyi müxtəlif ölkələr haqqında hekayələrlə oğlunun dünyagörüşünü genişləndirdi. Və demək lazım olan bir şey var idi. Hələ Birinci Dünya Müharibəsindən əvvəl, atası rəssam olduqdan sonra Danimarkanı tərk etdi və sənətini qazanaraq yaşadı. O, on iki il ölkədən-ölkə gəzib, hətta Fələstin, Misir kimi ölkələrdə yaşayıb, sonra vətənə qayıdaraq Almaniyadan keçib. Orada Herluf Bidstrupun valideynləri tanış oldular və ona aşiq oldular.

Birinci Müharibə

Herluf Bidstrup iki dünya müharibəsinin şahididir. Onun cəmi iki yaşı olanda Birinci Dünya Müharibəsi başladı. Xatirələrində oyazır ki, ailəsinin necə ac qaldığını xatırlayır. Uzun müddət yalnız kolrabi kələm yeyirdilər. Atası casusluqda şübhəli bilinirdi və tezliklə həbs olundu, buna görə də həbsxanadan çıxandan sonra Bidstrup ailəsi ilə birlikdə ölkəni tərk etmək qərarına gəldi. Danimarkada yeməklə bağlı hər şey qaydasında idi, lakin mənzil problemləri başladı. Gənc ailə cəmi bir neçə ildən sonra mənzil ala bildi. Tezliklə ispan qripi başladı və bu, gələcək sənətçini az qala yetim qoydu. Belə çətin şəraitdə uşaq üçün ən yaxşı təsəlli fantaziya dünyasına qaçmaq idi.

herluf bidstrup karikaturaçı
herluf bidstrup karikaturaçı

Gülüş ən yaxşı müttəfiqdir

Danimarkalı rəssam Herluf Bidstrup hələ uşaqlıq illərində onun çəkdiyi rəsmlərin başqaları tərəfindən onun istədiyi kimi qəbul edilmədiyini görürdü. Zaman keçdikcə, bu barədə düşünərək, hansı elementlərin ən komik təəssürat yaratdığını anlamağa başladı. Daha sonra tamaşaçıları güldürmək üçün qəsdən əsərində onlardan istifadə etməyə başlayıb. Məktəb illərində onun bu qabiliyyəti daha da inkişaf edir, bəzən lövhədə eskizlər də hazırlayır, müəllimləri, sinif yoldaşlarını əyləndirirdi. Herluf Bidstrup müəllimlərin və məktəb yoldaşlarının portretlərini çəkdi və o, uğurlu bir karikaturanın nə qədər güclü ola biləcəyini məhz o zaman anladı.

Danimarkalı rəssam Herluf Bidstrup
Danimarkalı rəssam Herluf Bidstrup

Cizgi filminin mahiyyəti nədir?

Bu çertyojlar qəsdən şişirtmə ilə qeyd olunur və bu, çox vaxt təhrif kimi qəbul edilir, lakin karikaturaçı Herluf Bidstrup heç vaxt reallığı təhrif etmirdi. Karikatura tamaşaçıda rəssam kimi təəssürat yaratmalıdır.canlı bir obyekt yaratdı. Başa düşmək asandır ki, üstəlik əhəmiyyətli dərəcədə azaldılmış iki ölçülü ağ-qara rəsmin real obyekt təəssüratı yarada bilməyəcəyi ehtimalı azdır, ona görə də itirilmiş olanı başqa yolla əvəz etmək lazımdır.

Herluf Bidstrup deyir ki, siyasi rəqibin karikaturası yalnız konkret şəxsin xarici görünüşünü deyil, həm də onun həyata keçirdiyi siyasəti əks etdirəndə ən uğurlu olur. Bəli və əsas zərbə insanın şəxsiyyətinə deyil, məhz ona vurulur. Məsələn, cizgi filmi qəhrəmanı burjua və ya sosial-demokrat siyasətçidirsə, o, kök, özbaşına və ümumiyyətlə, cəlbedici olmayan kimi təsvir edilə bilər. Belə olan halda cizgi filmi belə bir siyasətin zəhmətkeş xalqı aclığa, yoxsulluğa sürüklədiyinin illüstrasiyasıdır. Karikaturaçı həmişə yadda saxlamalıdır ki, onun əsəri fotoşəkildən daha dolğun şəkildə orijinalı əks etdirməlidir.

Herluf Bidstrup etiraf edir ki, karikatura çəkmək çox çətindir. O deyir ki, bu işdə hökmdarlar və meydanlar kömək etməyəcək, hətta bədii istedad da əsas deyil, çünki belə bir obrazın mahiyyəti gözəllikdə deyil. Uğursuz karikatura görən çoxları rəssamın səhvinə haqq qazandırır ki, o, orijinala bənzəməməlidir. Bununla belə, Herluf Bidstrup qətiyyətlidir: əgər cizgi filmi hədəfi tam vurmayıbsa, o zaman onun artıq belə adlandırılmağa haqqı yoxdur.

Herluf Bidstrup komiksləri
Herluf Bidstrup komiksləri

Təhsil

Herluf Bidstrup xatırlayır ki, onun gələcəyi sanki on il məktəbdə oxuduqdan və buraxılış imtahanlarından yaxşı keçdikdən sonra müəyyənləşmişdi. Tədricən əlindəki karandaşlar yağlı boyalarla əvəz olundu. Ümumtəhsil məktəbinin yuxarı siniflərində o, rəssamlıq məktəbinə getməyə başladı, burada proyeksiya, həndəsə və perspektiv qanunlarını öyrəndi. Bütün bunlar Rəssamlıq Akademiyasına qəbul üçün zəruri hazırlıq idi. Məktəbi bitirdikdən sonra Bidstrup daha bir il rəssamlıq məktəbində oxudu.

Kral İncəsənət Akademiyası o qədər də keçilməz deyildi və gənc karikaturaçı rəssamı qəbul etdi. Bidstrup xatırlayır ki, oturanlardan rəsm çəkmək onun üçün çətin idi. O, heykəl kimi hər gün saatlarla dayanan obyektlərə marağını saxlaya bilmirdi. Boş vaxtlarımda çəkdiyim bütün rəsmlər hərəkətdə olan insanların təsvirləri idi. Gələcək karikaturaçı rəssamın cibində həmişə gün ərzində gördüyü hər şeyin eskizlərini hazırladığı bir dəftər olurdu.

Bidstrup Rəssamlıq Akademiyasında oxuduğu müddətdə dünyada siyasi vəziyyət daha da pisləşdi. Məhz həmin illərdə Berlində Reyxstaq yandırıldı, Hitler hakimiyyətə gəldi, Dimitrov Leypsiq məhkəməsində nasistlərlə qəhrəmancasına vuruşdu. Bu tədbirlər Akademiya tələbələrinin böyük marağına səbəb olub.

Herluf Bidstrup tərcümeyi-halı
Herluf Bidstrup tərcümeyi-halı

Üslub Axtarışı

Akademiyanı bitirdikdən sonra Herluf Bidstrup yenidən həyatın reallıqları ilə üzləşdi. Gənc rəssam nə etməlidir? Qərara gəldi ki, ən vacib şey öz üslubunu tapmaqdır. Bəli, zaman özü qaydaları diktə edirdi: fərdiyyətçilik dövrü gəlib çatmışdı ki, burada hər bir rəssam rəssamlıqda iz qoymağa, öz diqqətəlayiqliyini nümayiş etdirməyə borclu idi. Qısa müddət ərzində bir çoxu ondan dərs almış mücərrəd rəssamların şüarları onu valeh etdi.bir skamyada. Abstrakt rəsm çox vaxt sərf etmədən fərdiliyinizi ifadə etmək imkanıdır. Bu “düşərgənin” tərəfdarları hesab edirdilər ki, bir kameranın köməyi ilə bunu saniyəyə və on dəfə daha dəqiq edə bilsəniz, reallığı əks etdirməyə çalışmağın mənası yoxdur. Amma abstrakt rəsm xalis sənət əsəridir. Bununla belə, ilk növbədə canlı insanla maraqlanan Herluf Bidstrup yalnız real obrazlar yaradaraq reallığı və öz qayğılarını əks etdirə bilmədiyi üçün abstraksionist şüarlara cəlb olunurdu: faşizm və yeni müharibə təhlükəsi.

İlk nəşrlər

Əlbəttə, Bidstrup sülhə çağıran rəsmlər çəkməyə başlaya bilərdi, lakin onların izdihamlı sərgilərdə nümayiş olunma ehtimalı demək olar ki, sıfır idi. Gənc, naməlum rəssamı kim sərgiləyəcək? Bundan əlavə, Danimarka sakinlərinin əksəriyyəti sərgilərə qatılmırdı, çünki son illərdə burada əsasən rəssamların təcrübələrinin nəticələri nümayiş etdirilirdi.

Bir axşam Bidstrup radioda oturub Hitlerin emosional, isterik çıxışını dinləyirdi. Televiziya dövründən çox uzaq idi, lakin gənc rəssam natiqi o qədər canlı təsəvvür edirdi ki, dərhal bir neçə eskiz hazırladı. Bu işin nəticəsi ilk rəsm seriyası oldu. Antifaşist “Kulturkampen” jurnalı Hitlerin karikaturalarını dərc edib. Onların altında nitqdən sitatlar çap edilmiş və seriyaya "Bidstrup Çizimləri. Adolf Hitlerin mətni" ümumi adı verilmişdir. Daha sonra bu jurnal bir çox başqalarını nəşr etdi. Herlufun antifaşist rəsmləri.

Bidstrup Herluf yaradıcılığı
Bidstrup Herluf yaradıcılığı

Miras

Herluf Bidstrupun tanınması daha çox illər çəkdi. O, nəslinə bütöv kitablarda çap olunan beş mindən çox rəsm qoydu. SSRİ-də onlar kapitalizmin eybəcərliklərini və yaralarını ifşa edən mütərəqqi bir sənətkar hesab edildiyi üçün böyük tirajlarla nəşr olundu. SSRİ Rəssamlıq Akademiyasının fəxri üzvü oldu. Məşhur karikaturaçı rəssam 1988-ci ildə Allerode (Danimarka) şəhərində vəfat edib. Onun 76 yaşı var idi. Bidstrupun karikaturanın inkişafına verdiyi töhfəni qiymətləndirmək çətindir. Üstəlik, o, bu sənət növünün ictimai rəyə digərlərindən daha çox təsir və formalaşmasını təmin edib.

Tövsiyə: