"İqorun yürüşü haqqında nağıl"ı kim yazıb? Qədim rus ədəbiyyatı abidəsinin sirri

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Qədim rus ədəbiyyatının ən böyük abidələrindən biri "İqorun yürüşü haqqında nağıl"dır. Bu əsər fantastik obrazlardan başlayaraq müəllifin adı ilə bitən bir çox sirlərə bürünmüşdür. Yeri gəlmişkən, “İqorun kampaniyası haqqında nağıl”ın müəllifi hələ də məlum deyil. Tədqiqatçılar onun adını öyrənməyə nə qədər çalışsalar da - heç nə alınmadı, əlyazma bu gün də sirrini qoruyur.

Əlyazmanın tapılma tarixindən, A. Musin-Puşkinin, A. S. Puşkin, N. Karamzin və digər tədqiqatçılar qədim ədəbiyyat abidəsinin bərpasında, tərcüməsində və nəşrində, lakin keçək “İqorun yürüşü haqqında nağıl”ı kimin yazdığı ən mühüm suala.

Əsəri təhlil etməyə başlayan tədqiqatçılar başlanğıca xüsusi diqqət yetirdilər - burada şahzadələrin qəhrəmanlıq yürüşlərini tərənnüm edən qədim mifik müğənni, "fikirlərini ağaca yayaraq" hekayəçi Boyan obrazı görünür. ", tərifli sözlərlə "boz qartalbuludların altında. Qəhrəmanların şərəfləndirilməsinin ümumi qəbul edilmiş qanunlarından fərqli olaraq, "İqorun yürüşü haqqında nağıl"ı yazan adət-ənənələrdən uzaqlaşır və Vladimir Qırmızı Günəşin hakimiyyətindən sonra Rusiyada baş verən hadisələrdən öz sözləri ilə danışır. Təqdimatçı özünə daxili hissləri və düşüncələri haqqında danışdığı, onları obrazların və cərəyan edən hadisələrin xarakteristikasına ahəngdar şəkildə uyğunlaşdırdığı lirik təxribatlar təqdim etməyə imkan verir.

Mifik personajlar, heyvanlar, döyüş meydanı, ziyafətlər, Svyatoslavın sözü və Yaroslavnanın mərsiyəsi - şair heyrətamiz şəkildə bu obrazları canlandırır və personajlarla bəxş edir. Onlar müstəqil personajlara çevrilirlər ki, bu da bir daha sübut edir ki, “İqorun yürüşü haqqında nağıl”ı yazan adam vətənini ehtirasla sevir və onun gələcəyi üçün narahatdır. Bu baxımdan, kampaniyası işə həsr olunmuş mərkəzi personaj olan Şahzadə İqorun obrazına xüsusi diqqət yetirilməlidir.

1185-ci ildə polovtsiyalılara qarşı kampaniya uğursuzluqla başa çatdı və müəllif-müğənni Kayala çayı yaxınlığındakı knyaz ordusunun itkisinə görə kədərlənir, bu döyüşü istər-istəməz Şahzadə Oleq, baba İqorun döyüşləri ilə müqayisə edir - daimi çəkişmə, şahzadələrin və döyüşçülərin ölümü, şahzadə çəkişmələri - bütün bunlar kədərli nəticəyə səbəb oldu.

Nağılçının dilinin özəlliyi bizi keçmişə aparır və biz hadisələrə onun gözü ilə baxırıq – “İqorun yürüşü haqqında nağıl”ı kimin yazdığı sualı artıq o qədər də önəmli deyil. Vətəninin mənafeyini müdafiə edən və daha da böyük şöhrət qazanmaq istəyən İqor, demək olar ki, təkbaşına kampaniyaya gedir. Polovtsiyalılar üzərində. O, pis əlamətlərə (tutulma, Divanın fəryadına) əhəmiyyət vermir, döyüşə qaçır və əsir düşür. Cəsur, cəsur, çıxılmaz döyüşçü - bu İqorun xüsusiyyətidir.

“İqorun Kampaniyasının Sözü” İpatiev və Laurentian Salnamələrinə əsaslanır, lakin bu heç bir şəkildə onun müəllifi tarixçi olması demək deyil. Əksinə, akademik Lixaçev iddia edir ki, “İqorun yürüşü haqqında nağıl”ı yazan müəllif qətiyyən salnaməçi, tarixçi deyil, bütün dövlətin taleyinə yad olmayan savadlı, yaxşı oxuyan bir insandır.

Bu və ya digər şəkildə "İqorun yürüşü haqqında nağıl" tapmacaları hələ tam həll olunmamış möhtəşəm tarixi fantastika abidəsidir.