Rus şairi Apollon Qriqoryev: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı
Rus şairi Apollon Qriqoryev: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı

Video: Rus şairi Apollon Qriqoryev: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı

Video: Rus şairi Apollon Qriqoryev: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı
Video: Разиль Валеев: «Будущим поколениям грозит утрата родных языков и национальной идентичности!» 2024, Iyul
Anonim

19-cu əsri rus poeziyasının qızıl dövrü adlandırmaq da səbəbsiz deyil. Bu zaman bir çox böyük söz sənətkarları işləyirdi, onların arasında Apollon Qriqoryev də var idi. Onun bu məqalədə təsvir olunan tərcümeyi-halı sizə bu istedadlı insan haqqında ümumi bir fikir verəcəkdir. Apollon Aleksandroviç Qriqoryev (həyat illəri - 1822-1864) rus şairi, tərcüməçisi, teatr və ədəbiyyatşünası, memuarist kimi tanınır.

A. A. Qriqoryevin mənşəyi

Apollon Qriqoryev Yevgeni Onegin haqqında
Apollon Qriqoryev Yevgeni Onegin haqqında

Apollon Aleksandroviç 20 iyul 1822-ci ildə Moskvada anadan olub. Babası ucqar əyalətdən işləmək üçün Moskvaya gəlmiş kəndli idi. Rəsmi vəzifələrdə çalışdığı üçün bu adam zadəganlıq aldı. Apollon Qriqoryevin atasına gəlincə, o, valideynlərinin iradəsinə tabe olmamış və həyatını təhkimçi arabaçı qızı ilə bağlamışdı. Oğullarının doğulmasından cəmi bir il sonra Apollonun valideynləri evləndilər, buna görə də gələcək şair qeyri-qanuni uşaq hesab edildi. Apollon Qriqoryev şəxsi zadəganlığı yalnız 1850-ci ildə, titul məsləhətçisi rütbəsində olarkən ala bildi. Beləliklə, zadəgan titulu bərpa edildi.

Təhsil müddəti, ofis işi

Gələcək şair evdə təhsil alıb. Bu, ona gimnaziyadan yan keçərək dərhal Moskva Universitetinə daxil olmağa imkan verdi. Burada, hüquq fakültəsində o, M. P. Poqodinin, T. N. Qranovskinin, S. P. Şevırevin və başqalarının mühazirələrini dinləyirdi. Ya. P. Polonski və A. A. Fet qəhrəmanımızın tələbə yoldaşları idi. Onlarla birlikdə ədəbi dərnəy təşkil edərək, gənc şairlərin bir-birlərinə öz əsərlərini oxuduqları ədəbi dərnəyi təşkil edirdi. 1842-ci ildə Apollon Aleksandroviç universiteti bitirdi. Bundan sonra kitabxanada işləyib, sonra Şura katibi olub. Lakin Qriqoryevə kargüzarlıq verilməyib - o, protokolları qeyri-dəqiq saxlayır, kitabları verərkən qeydiyyatdan keçirməyi unudurdu.

İlk nəşrlər

Qriqoryev Apollon Aleksandroviç
Qriqoryev Apollon Aleksandroviç

1843-cü ildən Apollon Qriqoryev çap etməyə başladı. Onun şeirləri 1843-1845-ci illərdə çox fəal şəkildə meydana çıxdı. Buna A. F. Korşa qarşı qarşılıqsız hiss kömək etdi. Qriqoryevin lirikasının bir çox mövzuları məhz bu sevgi dramı ilə izah olunur - kortəbiilik və cilovsuz hisslər, ölümcül ehtiras, sevgi mübarizəsi. “Kometa” poeması da şairin məhəbbət hisslərinin xaosunu kosmik proseslərlə müqayisə etdiyi bu dövrə aiddir. Eyni hisslər Apollon Aleksandroviçin gündəlik şəklində yazılmış ilk nəsr əsərində də mövcuddur. Əsər “Səyahət edən sofistin əlyazmasından yarpaqlar” adlanır (1844-cü ildə yazılmış, 1917-ci ildə nəşr edilmişdir).

Sankt-Peterburqda həyat illəri

Borclarla ağırlaşan, məhəbbətdən məyus olan Qriqoryev başlamaq qərarına gəldiyeni həyat. O, gizli şəkildə Peterburqa getdi, orada heç bir tanışı yox idi. Qriqoryev 1844-1845-ci illərdə Senatda və Dekanlar Şurasında xidmət etdi, lakin sonra bütün vaxtını ədəbi işə həsr etmək üçün xidməti tərk etmək qərarına gəldi. Qriqoryev həm dram, həm şeir, həm nəsr, həm də teatr və ədəbi tənqid yazdı. 1844-1846-cı illərdə. Apollon Aleksandroviç “Repertuar və Panteon”la əməkdaşlıq edirdi. Bu jurnalda o, yazıçı oldu. O, teatr haqqında tənqidi məqalələr, tamaşalara dair rəylər, həmçinin çoxlu şeirlər və mənzum dram olan “İki eqoizm” (1845-ci ildə) nəşr etdi. Eyni zamanda onun trilogiyası meydana çıxdı, birinci hissəsi "Gələcəyin adamı", ikincisi - "Vitalinlə tanışlığım" və sonuncu - "Ofeliya"dır. Apollon Qriqoryev tərcümələrlə də məşğul olurdu (1846-cı ildə "Antiqona Sofokl", "Molyerin ərlərinin məktəbi" və başqa əsərlər çıxdı).

Moskvaya qayıdış

apollon qriqoryev
apollon qriqoryev

Qriqoriyevin geniş təbiəti var idi ki, bu da onu inanclarını dəyişməyə, bir ifratdan digərinə tələsməyə, yeni ideallar və bağlılıqlar axtarmağa vadar edirdi. 1847-ci ildə Peterburqdan məyus olub Moskvaya qayıtdı. Burada o, "Moskva şəhəri vərəqi" qəzeti ilə əməkdaşlığa başladı. Bu dövrün əsərləri arasında Qriqoryevin 1847-ci ildə yaratdığı "Qoqol və onun sonuncu kitabı" adlı 4 məqaləsini qeyd etmək lazımdır.

Evlilik

Elə həmin il Apollon Aleksandroviç düyünü bağladı. Apollon Qriqoryevin həyat yoldaşı A. F.-nin bacısı idi. Korsh. Lakin tezliklə onun qeyri-ciddi davranışına görə nikahı pozuldu. Qriqoryev yenidən ruhi əzab və məyusluq dövrünə başladı. Şairin həyatının bu dövrünün bir çox əsərləri, yəqin ki, Apollon Qriqoryevin həyat yoldaşı və onun qeyri-ciddi davranışı olmasaydı, yaranmazdı. Bu zaman Apollon Aleksandroviç “Məhəbbət və dua gündəliyi” adlı poetik silsiləsi nəşr etdi. 1879-cu ildə bu sikl Apollon Qriqoryevin ölümündən sonra bütövlükdə nəşr olundu. İçindəki şeirlər gözəl bir qəribə və ona qarşı qarşılıqsız sevgiyə həsr olunub.

Müəllimlik fəaliyyəti, Qriqoryev-tənqidçi

1848-1857-ci illərdə Apollon Aleksandroviç müəllim idi. O, bir neçə təhsil müəssisəsində fiqhdən dərs deyib. Eyni zamanda jurnallarla əməkdaşlıq edib, yeni bəstələr yaradıb. 1850-ci ildə Qriqoryev "Moskvityanin"in redaktorları ilə yaxınlıq edir. A. N. Ostrovski ilə birlikdə "gənc redaksiya heyəti" təşkil etdi. Əslində, bu, Moskvityanin tənqid şöbəsi idi.

Tənqidçi kimi Apollon Qriqoryev bu zaman teatr dairələrində əsas fiqur olur. O, aktyorluq və dramaturgiyada təbiiliyi və realizmi təbliğ edirdi. Bir çox tamaşalar və tamaşalar Apollon Qriqoryev tərəfindən yüksək qiymətləndirilib. O, Ostrovskinin "Göy gurultusu" haqqında ilk növbədə bədii əsər kimi yazırdı. Tənqidçi müəllifin rus milli həyatını poetik və etibarlı şəkildə təsvir etmək bacarığını tamaşanın əsas üstünlüyü hesab edirdi. Qriqoryev əyalət həyatının füsunkarlığını və rus təbiətinin gözəlliyini, əsərdə təsvir olunan hadisələrin faciəsini qeyd etdi.çətinliklə toxundu.

Apollon Qriqoryev "Puşkin bizim hər şeyimizdir" ifadəsinin müəllifi kimi tanınır. Alexander Sergeeviçin əməyi, əlbəttə ki, çox yüksəkdir. Onun mülahizələri çox maraqlıdır, xüsusən də Apollon Qriqoryevin Yevgeni Onegin haqqında dedikləri. Tənqidçi hesab edirdi ki, Yevgenin dalağı onun rus sağlam düşüncəsinə xas olan təbii fitri tənqidi ilə bağlıdır. Apollon Aleksandroviç dedi ki, Onegini sıxan məyusluq və dalağın günahkarı cəmiyyət deyil. O qeyd edib ki, bunlar Çayd Haroldda olduğu kimi skeptisizm və acılıqdan deyil, Yevgeni istedadından qaynaqlanır.

1856-cı ildə "Moskvityanin" bağlandı. Bundan sonra Apollon Aleksandroviç “Sovremennik” və “Russkaya Beseda” kimi digər jurnallara dəvət alır. Lakin o, yalnız kritik şöbənin şəxsi rəhbərliyi şərti ilə təklifi qəbul etməyə hazır idi. Buna görə də danışıqlar yalnız Qriqoryevin şeirlərinin, məqalələrinin və tərcümələrinin nəşri ilə başa çatdı.

Yeni sevgi

1852-57-ci illərdə Qriqoryev Apollon Aleksandroviç yenidən qarşılıqsız sevgi yaşadı, bu dəfə L. Ya. Vizard üçün. 1857-ci ildə Qriqoryevin ən məşhur "Qaraçı macarı" və "Oh, heç olmasa mənimlə danışırsan …" şeirlərini özündə cəmləşdirən "Mübarizə" poetik tsikli meydana çıxdı. A. A. Blok bu əsərləri rus lirikasının inciləri adlandırıb.

Avropaya səyahət

Apollon Qriqoryev knyaz I. Yu. Trubetskoyun ev müəllimi və tərbiyəçisi olmaqla Avropaya (İtaliya, Fransa) getdi. 1857-1858-ci illərdə Florensiyada və Parisdə yaşamışdır.muzeyləri ziyarət etdi. Vətəninə qayıdan Qriqoryev 1861-ci ildən F. M. və M. M. Dostoyevskinin rəhbərlik etdiyi "Epoch" və "Vremya" jurnalları ilə fəal əməkdaşlıq edərək nəşrini davam etdirdi. M. Dostoyevski Apollon Aleksandroviçə müasir nəslin inkişafı ilə bağlı xatirələr yaratmağı məsləhət görürdü, Apollon Qriqoryev bunu edirdi. Onun əsərinə "Mənim ədəbi-mənəvi gəzintilərim" daxildir - təklif olunan mövzunun başa düşülməsinin nəticəsi.

Qriqoryevin fəlsəfi və estetik baxışları

Apollon Qriqoryevin həyat yoldaşı
Apollon Qriqoryevin həyat yoldaşı

Qriqoriyevin fəlsəfi və estetik baxışları slavyanfilizm (Xomyakov) və romantizm (Emerson, Şellinq, Karlayl) təsiri altında formalaşmışdır. O, xalqın həyatında dini və milli-patriarxal prinsiplərin həlledici əhəmiyyətini dərk edirdi. Lakin onun yaradıcılığında bu, icma prinsipinin mütləqləşdirilməsinin tənqidi, ədəbiyyat haqqında puritan mühakimələrlə birləşdirilirdi. Apollon Aleksandroviç də Böyük Pyotrdan əvvəl və sonra milli birlik ideyasını müdafiə edirdi. O hesab edirdi ki, həm qərbçilik, həm də slavyanofillik tarixi həyatın sxemlər çərçivəsində məhdudlaşdırılması, mücərrəd nəzəriləşdirmə ilə səciyyələnir. Buna baxmayaraq, Qriqoryevin fikrincə, slavyanfillərin kommunal idealı vahidliyi (vahid insanlıq, kazarma) öz idealı kimi qəbul edən qərbçiliyin proqramından müqayisə olunmaz dərəcədə yaxşıdır.

Qriqoriyevin dünyagörüşü onun yaratdığı üzvi tənqid nəzəriyyəsində ən dolğun şəkildə əks olunur. Üzvi tənqid anlayışının özü də sənətin üzvi təbiətinin dərk edilməsinə uyğundur, hansı ki, sintetik olaraq müxtəlif elementləri təcəssüm etdirir.həyatın üzvi başlanğıcları. Onun fikrincə, sənət həyatın bir hissəsidir, onun ideal ifadəsidir və sadəcə reallığın surəti deyil.

Poetik yaradıcılığın xüsusiyyətləri

apollon qriqoryev tərcümeyi-halı
apollon qriqoryev tərcümeyi-halı

Qriqoriyevin poetik yaradıcılığı Lermontovun təsiri ilə inkişaf etmişdir. Apollon Aleksandroviç özü özünü sonuncu romantik adlandırırdı. Onun yaradıcılığında dünyanın disharmoniyası və ümidsiz iztirab motivləri əsas yer tutur. Onlar tez-tez isterik əyləncə, şənlik elementinə sıçrayırlar. Qriqoryevin bir çox şeirlərini (xüsusən də şəhər haqqında silsiləsi) kəskin sosial yönümlü olduğuna görə çap etmək çətin idi. Bu, yalnız xarici Rusiya mətbuatında mümkün idi. Ümumiyyətlə, bizi maraqlandıran müəllifin poetik irsi çox qeyri-bərabərdir, lakin onun ən yaxşı əsərləri parlaqlığı və qeyri-adi emosionallığı ilə seçilir.

Həyatın son illəri

apollon qriqoryevin şeirləri
apollon qriqoryevin şeirləri

Apollon Qriqoryev həyatı boyu ateist və mistik, slavyan və mason, mübahisəli düşmən və yaxşı yoldaş, sərxoş və əxlaqlı bir insan idi. Sonda bütün bu ifrata varanlar onu sındırdı. Apollon Qriqoryev borca girib. 1861-ci ildə o, borclu həbsxanada yatmalı oldu. Bundan sonra o, son dəfə həyatını dəyişdirməyə çalışdı və bunun üçün Orenburqa getdi. Burada Qriqoryev kadet korpusunda müəllim idi. Lakin bu səfər şairin vəziyyətini daha da ağırlaşdırdı. Bundan əlavə, bir daha həyat yoldaşı M. F. Dubrovskaya ilə fasilə yarandı. Apollon Aleksandroviç getdikcə daha çox şərabda unutmağa çalışırdı. -dən qayıdırOrenburqda işləyirdi, lakin fasilələrlə. Qriqoryev ədəbi partiyalarla yaxınlaşmaqdan qaçırdı, yalnız sənətə xidmət etmək istəyirdi.

A. A. Qriqoryevin ölümü

tənqidçi Apollon Qriqoryev
tənqidçi Apollon Qriqoryev

1864-cü ildə Apollon Aleksandroviç daha iki dəfə borclu həbsxanada yatmalı oldu. Emosional təcrübələrdən tamamilə məhv olan Apollon Qriqoryev Sankt-Peterburqda apopleksiyadan öldü. Onun tərcümeyi-halı 25 sentyabr 1864-cü ildə bitir.

Tövsiyə: