Ədəbiyyatda Anafora, növləri və xüsusiyyətləri

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

İfadə vasitələri ədəbiyyatı daha emosional, şifahi nitqi isə daha zəngin və rəngarəng edən üsullardır. Bu sənət yolları məktəbdə öyrənilir, lakin proqram onların nə üçün olduğunu və necə işlədiyini tam başa düşmür. Anafora ən məşhur və asanlıqla yadda qalan vasitələrdən biridir. Bu, lirik ədəbi əsərlərdə və şeirlərdə ən çox rast gəlinən klassik üslub cihazıdır.

Anafora nədir

Başqa bir şəkildə bu bədii ifadə vasitəsi monoqamiya adlanır. O, əsərin hissələrinin əvvəlində müxtəlif növ təkrarlardan, adətən yarım misralardan, misralardan və ya abzaslardan ibarətdir.

N. I. Ryabkovanın Ədəbiyyat terminləri lüğətində verilmiş ədəbiyyatda anaforanın nə olduğu tərifi belə səslənir:

İki və ya daha çox müstəqil nitq seqmentinin ilkin hissələrinin (səs, söz, ifadə, cümlə) təkrarından ibarət stilistik fiqur.

Anaforanın funksiyaları

Adətən bədii ədəbiyyatdan anafora nümunələrinə burada rast gəlmək olarşeirlər, mahnılar, şeirlər, mahnılar və digər əsərlər. Məhz bu ədəbi janr - poeziya ifadəsi, lirik qəhrəmanın hiss və yaşantılarına vurğu ilə xarakterizə olunur. Daxili aləmin obrazı linqvistik vasitələrlə baş verir. Ədəbiyyatda anafora povestin emosional komponentini gücləndirməyə xidmət edir və ona canlılıq və canlılıq elementi daxil edir. Məsələn, A. S. Puşkinin "Bulud" şeirində:

Səpələnmiş fırtınanın son buludu!

Təmiz mavi rəngdə tək başına tələsirsən, Bir tək sən kədərli kölgə saldın, Yalnız sən sevincli günü kədərləndirirsən.

Bu əsərdə intonasiya və kontekstual vurğu təkrarlanmasına görə “bir” sözünə düşür ki, bu da lirik qəhrəmanın daxili aləminin vəziyyətindən xəbər verir. Bu şeirdə semantik vurğu buludun yeganə mənfi amil olması ilə bağlıdır ki, bu da misraya ifadəli və ittihamedici rəng verir.

Ədəbiyyatdan anafora nümunələri və təkcə

Anaphora bədii ifadə vasitəsidir, ona görə də hər hansı digər ifadə vasitələri kimi elmi-populyar ədəbiyyatda və ya rəsmi sənədlərdə daha az yayılmışdır. Üstəlik, bu texnika çox güclü emosional rəngə malikdir, bəzi üslublar üçün qəbuledilməzdir. Həm şeir, həm də nəsr daxil olmaqla ədəbiyyatdan, yaxud ictimai çıxışlardan və ya məktublardan anafora nümunələri çəkmək olar.

Məsələn, V. V. Putinin nitqində onun sözlərinə təntənə, inandırıcılıq və nüfuz vermək üçün anaforadan istifadə edilib:

LazımdırSizinlə birlikdə başlanmış transformasiyaları davam etdirmək. Beləliklə, hər şəhərdə, hər kənddə, hər küçədə, hər evdə və hər bir rus insanın həyatında yaxşılığa doğru dəyişikliklər baş versin.

Emosional rəngin necə dəyişdiyini müşahidə etmək üçün onu bu hissədən silə bilərsiniz: "… hər bir şəhərdə, kənddə, küçədə, evdə və rus insanın həyatında yaxşılığa doğru dəyişikliklər olub." Leksik təkrar olmadan bu sadalama ekspressiv çəkisini və vurğusunu itirir.

Nəsrdə anafora nümunəsi, məsələn, akademik D. S. Lixaçevin məqaləsində mövcuddur:

Küçədə bir kişi tanımadığı qadını qabağına buraxırsa (avtobusda belə!), hətta onun üzünə qapını açırsa, evdə isə yorğun arvadına qab-qacaq yumağa kömək etmirsə, o, qadındır. tərbiyəsiz insan. Tanışlarla nəzakətli olarsa, ailəsi ilə hər səbəbdən əsəbiləşirsə, tərbiyəsiz insandır. Sevdiklərinin xarakterini, psixologiyasını, vərdişlərini, istəklərini nəzərə almırsa, tərbiyəsiz insandır. Əgər o, artıq yetkin vəziyyətdədirsə, valideynlərinin köməyini təbii qəbul edirsə və onların artıq köməyə ehtiyacı olduğunu görmürsə, o, tərbiyəsiz insandır.

Burada da sadalamanın gücləndirilməsi, keçiddə nəzərdən keçirilən hər bir fərdi misalın əhəmiyyətinin vurğulanması var. Beləliklə, müəllifin qeyd etdiyi situasiyalar bir semantik konstruksiyaya deyil, özünəməxsus kontekst enerjisi olan müxtəlif keçidlərə çevrilir ki, bu da oxucunu hamısına deyil, hər birinə ayrıca diqqət yetirməyə vadar edir.birlikdə.

Poeziya monoqamiya nümunələrinin ən çoxunu ehtiva edir. Məhz lirikada ifadə başqa ədəbi janrlara nisbətən daha çox yerinə gəlir. A. S.-nin şeirindəki anafora nümunəsi. Puşkin:

Tək və Tək, Qılınc və doğru döyüşlə…

Konkret misalda anafora "sand olsun" feli ilə ifadə olunur. Özlüyündə o, təntənəli məna daşıyır, lakin təkrar onu gücləndirir.

Anafora növləri

Anafora baş verir:

• sonic;
• leksik;
• sintaktik;
• morfem;
• ritmik.

Ədəbiyyatda səs anaforası paraqrafın əvvəlində səsin və ya bir qrup səsin, əgər nəsrdirsə, misradırsa, şeirdirsə, məsələn, onun əsərində təkrarlanmasıdır. Alexander Blok "Oh, bahar! Sonsuz və kənarsız …":

Oh, sonu olmayan və kənarı olmayan yay

Sonsuz yuxu!

Mən səni tanıyıram, həyat! Qəbul edin!

Və qalxanın səsi ilə xoş gəlmisiniz!

Cütlənmiş səslər [h] - [s] təkrarlanır, yüngül yaz küləyi ilə əlaqələndirilir ki, bu da şeirin ideyasına və kontekstinə uyğundur.

Leksik anafora leksik vahidin, bütöv sözün və ya hissəciyin təkrarıdır. Bu növ ən çox yayılmışdır və oxucu tərəfindən ən asanlıqla tanınır. Məsələn, Sergey Yeseninin bir şeirində:

Küləklər əsmədi boşuna, Fırtına boşuna deyildi…

Sintaktik xüsusi haldırleksik anafora, bütün sintaktik konstruksiyalar təkrar edildikdə, məsələn, Athanasius Fetin şeirindəki kimi cümlələr və ya cümlə hissələri:

Yalnız dünyada və o kölgə var

Yatmış ağcaqayın çadırı, Yalnız dünyada o nurludur

Uşaqların düşüncəli görünüşü.

Ədəbiyyatda morfemik anafora sözün hər hansı hissəsinin – morfemin təkrarını nəzərdə tutur, məsələn, M. Yu. Lermontovda:

Qara gözlü qız, Qara Yeleli At…

Bu halda "qara-" kökü təkrarlanır, xüsusiyyətlərdə "qız" və "at"ı birləşdirir.

Ritmik anafora misra və ya misranın əvvəlində ritmik nümunənin təkrarlanmasıdır. Bunun bariz nümunəsi Nikolay Qumilyovun əsərindədir:

Kraliçanı sehrləmək

Sonsuz Rusiya.

Bu tip anafora yalnız poeziyada istifadə olunur, çünki nəsrdə ritm yoxdur.

İngilis dilində Anaphora

Tək ürəklilik universal stilistik cihazdır və təkcə Rusiyada deyil. Digər dillərdəki ədəbiyyatda anafora da tez-tez rast gəlinir, xüsusən mahnılarda və rus dilində olduğu kimi eyni funksiyalara malikdir.

Ürəyim Dağlardadır, Ürəyim burada deyil, Ürəyim Dağlardadır, Əzizinin arxasınca qaçmaq.

Bu keçid leksik aspektdən istifadə edir.

Bu texnika Uinston Çörçillin özü tərəfindən diqqətdən kənarda qalmadı, çıxışlarında və çıxışlarında ondan fəal şəkildə istifadə etdi. Bu, Martin Lüter Kinq tərəfindən də məşhur "Mənim Arzum Var" çıxışında istifadə edilmişdir.