Şair Yevgeni Nefyodov: tərcümeyi-halı, yaradıcılığı, maraqlı faktlar

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Publisist və şair, jurnalist və tərcüməçi Yevgeni Nefedov 1946-cı ildə Donbassda, kiçik Krasnı Liman qəsəbəsində anadan olub və ölümündən sonra ona "Fəxri vətəndaş" adına layiq görülüb. Kişinin kökləri Rusiyaya - Tver vilayətinə gedir.

Məktəbi bitirdikdən dərhal sonra gələcək şair mədənçi işləyir, bir dəfədən çox şaxtaya enir. Bunun ardınca Nefedov Yevgeninin Transbaikaliyada keçirdiyi orduda xidmət gəldi. Və yalnız evə gəldikdən sonra Moskva Dövlət Universitetinin Jurnalistika fakültəsinə daxil oldu. Məzun olduqdan sonra ixtisasca işləməyə başladı. O, 40 ilə yaxın jurnalistika sahəsində çalışıb. Səyahətinə rayon qəzetindən başlayaraq tədricən mərkəzi mətbuata çatdı.

Komsomolskaya Pravda Yevgeni Nefedovun həyatında

1980-ci illərdə uzun müddət Yevgeni Nefedov "Komsomolskaya Pravda"nın Ukraynadakı müxbiri olub. Onun tərcümeyi-halı bu ölkədə başlayır. Bir az sonra jurnalist Moskvaya köçürüldü. “Komsomolskaya Pravda”nın Çexoslovakiyadakı müxbiri oldu. Ancaq artıq 80-ci illərin sonlarında Praqa inqilabını tərənnüm etmədiyi üçün oradan geri çağırıldı. Az sonraBu hadisədən sonra jurnalist qəzetdən ayrılaraq onu işsiz qoyub. Təbii ki, Nefedov indiki siyasi sistemi tərənnüm edən, hakimiyyətin fəaliyyətini yüksək qiymətləndirən istənilən nəşrdə asanlıqla işə düzələ bilərdi. Amma onun imkanı yox idi. Buna görə də mən “aşağıda” qaldım.

Şairin yaradıcılıq üslubu

Alexander Proxanov - Nefedovun bütün sonrakı yaradıcılıq həyatını qeyd edən insan. Onun çağırışı şairin yaradıcılığını əvvəlcədən müəyyənləşdirdi. “Zavtra”, “Den” kimi qəzetlərdə işləməyə başladı. Və o, onların yaradıcılarından biri idi. Beləliklə, şair möhkəm və ömrünün sonuna kimi taleyini Rusiya ilə bağladı. Nefedov Yevgeni Andreeviç Rusiya Federasiyası Yazıçılar İttifaqının İdarə Heyətinin katiblərindən biri oldu. Orada yumor və satira bölməsinə rəhbərlik edirdi. Bundan əlavə, o, "Rus gülüşü" adlandırdığı yeni qəzet nəşr etməyə başladı.

Müəllif-şair və "Sovet Rusiyası" qəzetində çalışıb. Burada o, həm də redaktor, korrektor və tərcüməçi kimi jurnalistlərə kömək edirdi. Yevgeni Nefedov “Mütləq xoşbəxtlik anı” adlandırdığı şeirlər toplusunu nəşr etdirib. Qapağı bəzəyən qadın siması onun sevimli və yeganə həyat yoldaşı Lyudmilanın fotosudur. Onunla bütün çətinlikləri və sevincləri bölüşür, hər dəfə ölkənin istənilən yerindən zəng edirdi.

O, lirik şeirlər bəstələdiyi sevgi haqqında idi. Onlar ruh üçün, məsələn, bu sətirləri götürürlər:

Əlbəttə ki, korifey kimi tanınaraq

Bacardığım qədər saxlayın, sonra mən

Ancaq gənc zərif pəri

Məni əbədi tutdu.

"Bir anlıqmütləq xoşbəxtlik” kitabı şairin yeganə toplusu olmaqdan uzaqdır. Başqaları da var idi: "Danışan Liad", "Kiminlə Gedə bilərsən", "Qardaşlıq", "Qarşıdakı İşıq" və "Əbədi Dairə".

Eugene bəziləri haqqında

Rusiya televiziyası Odessa yumoru ilə dolu olanda Yevgeni Nefedov buna qarşı şeir yazmağa başladı. Axı o, həm mülki, həm də hərbçi Vətənə, anda sadiqdir. Bunu o, poetik publisistikasında təcəssüm etdirirdi. Onun nəşr etdirdiyi qəzetin hər nömrəsini “Yevgeni bəziləri haqqında” adlı rubrika bəzəyirdi. Məhz burada vətənpərvərliyin məhvinə qarşı mübarizə aparır, uşaqları, pensiyaçıları qorumağa çalışırdı. Bütün bunlar onun satirik sətirləri ilə dolu idi.

Unikal rubrikaya əlavə olaraq, Yevgeni Nefedov böyük uğur qazanan çıxışlarda öz şeirlərini oxudu. Eyni zamanda, o, Qoqolun satirasını, S altykov-Şchedrin ehtiraslarının intensivliyini birləşdirərək səhnədə mükəmməl qalmağı bilirdi. Həyatı və bir sıra müxtəlif görüşlər zamanı Yevgeni Nefedov çox şey gördü, öyrəndi və dərk etdi. Pravoslav ruhuna baxmayaraq, hər dəfə əlinə qələm alıb, şeirin köməyi ilə düşmənləri ilə mübarizə aparmağa başladı. O, qaşına yox, gözünə vurur, qəzet səhifələrindən haqsızlıqdan qışqırır. Şair hətta parodiya şeirlərindən ibarət “Boris yuvasının cücələri. Eugene bəziləri haqqında."

"Rus gülüşü" - ironiya festivalı

Nijni Novqorod vilayətində yerləşən Kstovo şəhərində hər il "Rus gülüşü" adlanan yumoristik istehzalı poeziya festivalı keçirilir. İlk dəfə 2007-ci ildə təşkil olunub. O, açılışda əsas qonaqlardan biri idivə Nefyodov qəhrəman oldu. Onun əməyi həm festivalın rəhbərləri, həm də qonaqlar tərəfindən yüksək qiymətləndirilib. Yerli jurnalistlər isə onu “gülərüz şair” adlandırıblar. Və özü də müxtəlif müsahibələrində hadisə haqqında çox gözəl danışıb. Rusiya üçün belə bir festival unikal hadisədir. Axı gülüş bütün insanlara enerji verir. Ətrafda çox tutqun olduqda başqa necə yaşamaq olar. Gülüş Qoqoldur, S altıkov-Şedrindir, Çexovdur. Nefedov üçün ideallar məhz bu müəlliflər idi. O, əsərlərində onların hər birindən ən yaxşısını almağa çalışıb.

Sonrakı "Rus gülüşü" festivalları Yevgeni Andreeviçlə keçirildi. Məcburi dəvət olunmuş qonaq idi, çox danışırdı, insanlarla söhbət edirdi. Amma 5-ci festival onsuz keçdi. Bununla belə, hamı mükəmməl başa düşürdü ki, Nefedov burada görünməz olsa da, var. Fakt budur ki, festival onun adını daşıyır. 2011-ci ildə şairin nəhəng portretinin altından keçdi. Səhnənin düz üstündə asıldı. Və tədbir “Rus gülüşü” himnini oxuyan uşaqların çıxışı ilə açılıb. Bu mahnı Yevgeni Nefedov tərəfindən yazılmışdır.

Həyatın son günləri

Evgeni Nefedov son vaxtlar heç yerə getmir. O, qocalıqda çoxları kimi çox xəstə idi. Hətta astmamı müalicə etmək üçün Belarusun Soliqorsk şəhərinə getdim. O, ildə 3 dəfə orda olmalı idi. Yalnız bundan sonra həkimlər bir növ nəticəyə zəmanət verməyə hazır idilər. Halbuki Nefedov elə adam deyil. Həyatında dinclik və rahatlıq yox idi - yalnız sevimli işi.

İronik festivala dəvət edildizaman xüsusi haldır. O, qatarla saxlandığı Nijni Novqoroda gedib. Şair orada xüsusi qonaq olub. O, heç bir festivalı qaçırmayıb. Axırıncı işi səhnədən zövqlə oxuduğu, bir-iki mahnı oxuduğu şeir yazmaq oldu. Tamaşaçılar alqışlara boğuldu.

Evgeni Nefedovun canlı şeirləri

Evgeni Nefedovun şeirləri heç vaxt köhnəlməyəcək. Onlar həyatın həqiqətindən danışırlar. Təəccüblü deyil ki, bir çox rəssamlar hələ də bu unikal əsərlərdən səhnəciklər yaradırlar. Aşağıdakı misralar çoxlarının sevimlisi olaraq qalır: "Boru haqqında" (adi insanların necə aldandıqları haqqında), "Güclü cəfəngiyatdır və yeni tanklar yoxdur" (Rusiya ordusu və siyasətinin reallıqları haqqında), "Şər çiçəkləri" (dünyadakı dəyişməz vəziyyət haqqında) və bir çox başqaları.

Şairin canlı şeirləri hər il onun anım günündə - 14 oktyabrda canlanır. Bu gün həmkarları və bütün dostları Nefedovun dəfn olunduğu yerə toplaşır. Onu xatırlayırlar, şeir oxuyurlar, nağıl danışırlar. Belə yaddaqalan günün təşəbbüskarı şairin həmyerliləri, donbaslılar, eləcə də bütün bu illər ərzində sadiq qaldığı qəzetlərin: “Pravda”, “Zavtra” və “Ədəbiyyat günü” redaksiyaları olub.

Nefedov 64 yaşında vəfat edib. Bununla belə, onun şeirləri ölməyib. Onlar bu günə qədər aktualdırlar, bütün rusların ruhunda və şüurunda yaşayırlar. “Den” və “Zavtra” qəzetləri çıxanda bu hazırcavab şairin şeirləri də “nəfəs alacaq”.