Bryusov Valeri Yakovleviç, qısa tərcümeyi-halı və yaradıcılığı

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Valeri Bryusov Gümüş Dövrün görkəmli rus şairidir. Lakin onun fəaliyyətinin mahiyyəti yalnız versifikasiya ilə məhdudlaşmırdı. O, özünü istedadlı nasir, jurnalist və ədəbiyyatşünas kimi göstərib. Bununla yanaşı, Bryusov bədii tərcümələrdə çox uğur qazanmışdır. Və onun təşkilatçılıq bacarığı redaktor işində özünü tapıb.

Şairin ailəsi

Valeri Yakovleviç Bryusovun qısa tərcümeyi-halı şairin ailəsi haqqında hekayəsiz mümkün deyil. Bu, bir insanda cəmləşmiş çoxlu istedadların olmasının izahını tapmaq üçün lazımdır. Və Valeri Bryusovun ailəsi onun çoxşaxəli şəxsiyyətinin formalaşdığı təməl idi.

Beləliklə, Valeri Yakovleviç Bryusov 1873-cü il dekabrın 1-də (13) görkəmli adamları ilə məşhur olan varlı tacirin ailəsində anadan olub. Şairin ana tərəfdən babası Aleksandr Yakovleviç Bakulin Yelets şəhərində çox varlı tacir ailəsindən olan tacir və şair-fabulist idi. Saysız-hesabsızlarla birlikdəbabanın arxivindəki təmsillərin sayı onun oxucuya ümidsiz yazdığı romanlar, hekayələr, şeirlər, lirik şeirlər idi.

Ədəbiyyata fədakarlıqla bağlı olan və özünü bütünlüklə ona həsr etmək arzusunda olan Aleksandr Yakovleviç ailəsini lazımi səviyyədə təmin etmək üçün bütün həyatı boyu tacir işləri ilə məşğul olmağa məcbur olub. Uzun illər sonra məşhur nəvə bəzi əsərlərinə babasının adı ilə imza atacaq.

Ata tərəfdən Valeri Bryusovun da eyni dərəcədə əlamətdar babası var idi. Kuzma Andreeviç o vaxtkı məşhur torpaq sahibi Bryusun qulluğu idi. Beləliklə, soyad. 1859-cu ildə babam torpaq sahibindən pulsuz mülk alıb, Kostromanı tərk edib Moskvaya köçdü. Paytaxtda Kuzma Andreeviç uğurlu tacir oldu və onun sonrakı məşhur nəvəsi Valeri Yakovleviç Bryusovun doğulduğu və uzun müddət yaşadığı Tsvetnoy bulvarında ev aldı.

Valeri Yakovleviçin atası, həm də tacir və şair olan Yakov Kuzmiç Bryusov kiçik tirajlarla nəşr olunurdu. Oğlunun çap olunan ilk şeirini jurnallardan birinin redaktoruna göndərən ata idi. Şeir "Redaktora məktub" adlanırdı, Valerinin o zaman 11 yaşı var idi.

Bryusovun bacısı Nadejda Yakovlevna (1881-1951) ailənin bir çoxu kimi yaradıcı və musiqi qabiliyyətinə malik insan idi. Moskva Konservatoriyasının professoru oldu. Musiqi pedaqogikasına və xalq musiqisinə dair bir sıra elmi əsərləri var. Valeri Bryusovun kiçik qardaşı Aleksandr Yakovleviç (1885-1966) arxeoloq və tarix elmləri doktoru idi, neolit və tarixi haqqında əsərlər yazmışdır. Tunc dövrü.

Şairin uşaqlığı

Valeri Yakovleviç Bryusovun qısa tərcümeyi-halının təsvirinin davamında şairin uşaqlığını qeyd etmək lazımdır. Valideynləri övladlarının tərbiyəsinə o qədər də əhəmiyyət vermədiyi üçün uşaq ikən Valeri Bryusov öz başına qalıb. Lakin onların valideynləri qatı ateist və materialist olduqları üçün uşaqlara dini ədəbiyyat oxumaq qəti qadağan edildi. Sonradan Bryusov xatırladı ki, valideynləri ona saymağı öyrətməzdən əvvəl onu materializm prinsipləri və Darvinin ideyaları ilə tanış etmişdilər. Ailədə istənilən başqa ədəbiyyata icazə verildi, ona görə də gənc Bryusov hər şeyi mənimsədi: Jül Vernin əsərlərindən tutmuş tabloid romanlarına qədər.

Valeri də daxil olmaqla bütün övladlarına valideynləri tərəfindən mükəmməl təhsil verilmişdir. 1885-ci ildə, on bir yaşında F. İ. Kreimanın özəl klassik gimnaziyasında və dərhal ikinci sinifdə oxumağa başladı. Əvvəlcə gənc Bryusov çox çətin anlar yaşadı: o, sinif yoldaşlarının istehzasına dözdü, məhdudiyyətlərə və nizama öyrəşməkdə çətinlik çəkdi. Lakin çox keçmədən zəkası və nağılçı istedadı ilə yoldaşlarının rəğbətini qazandı. Valeri ətrafına çoxlu dinləyici toplayaraq bütün kitabları maraq və həvəslə təkrar danışa bilirdi. Lakin 1889-cu ildə məktəbli Bryusov azadfikirli və ateist baxışlarına görə qovulur.

Sonra başqa özəl gimnaziyada oxuyur. Bu təhsil müəssisəsi böyük bir müəllim, müəllimliyi gənc Bryusovun dünyagörüşünə əvəzsiz təsir göstərən müəyyən bir L. İ. Polivanova məxsusdur. 1893-cü ildə müvəffəqiyyətləgimnaziyanı bitirir və Moskva Universitetinin Tarix-filologiya fakültəsinə daxil olur və 1899-cu ildə oranı bitirir.

İlk ədəbi təcrübə

Artıq on üç yaşında Valeri məşhur şair olacağına əmin idi. Kreyman gimnaziyasında oxuyan gənc Bryusov kifayət qədər yaxşı şeir yazır və əlyazma jurnalı nəşr etdirir. Eyni zamanda onun nəsr yazmaqda ilk təcrübəsi də baş verdi. Etiraf etmək lazımdır ki, ilk hekayələr bir az səlis idi.

Yeniyetmə ikən Bryusov Nekrasov və Nadsonun poeziyasına həvəslidir. Sonralar eyni həvəslə o, gənc şairə fransız simvolizm dünyasını açan Mallarme, Verlen və Bodlerin əsərlərini oxuyur.

1894-1895-ci illərdə Valeri Maslov təxəllüsü ilə. Bryusov üç "Rus simvolistləri" toplusunu nəşr etdirir, burada şeirlərini müxtəlif təxəllüslərlə nəşr etdirir. Bryusov şeirlərlə yanaşı, dostu A. A. Miropolskinin və tiryək həvəskarı, mistik şair A. M. Dobrolyubovun əsərlərini toplulara daxil etmişdir. Kolleksiyalar tənqidçilər tərəfindən məsxərəyə qoyuldu, lakin bu, Bryusovu simvolizm ruhunda şeir yazmaqdan çəkindirmədi, əksinə, əksinə oldu.

Dahi gənclik

Valeri Yakovleviç Bryusovun qısa tərcümeyi-halının təsvirinə davam edərək, gənc şairin ilk şeirlər toplusunun nəşrini qeyd etmək lazımdır (o vaxt Bryusovun 22 yaşı var idi). O, kolleksiyasını "Şedevrlər" adlandırdı və bu, yenidən tənqidçilərin gülüşünə və hücumlarına səbəb oldu, onların fikrincə, başlıq məzmuna zidd idi.

Gənclik həyasızlığı, narsissizm və təkəbbür o dövrün şairi Bryusova xas idi. “Mənim gəncliyim bir dahinin gəncliyidir. yaşadımvə elə hərəkət etdi ki, mənim davranışıma ancaq böyük əməllər bəraət qazandıra bilər”, - gənc şair özünün eksklüzivliyinə arxayın olaraq şəxsi gündəliyində yazır.

Dünyadan qopmaq və darıxdırıcı məişət varlığından gizlənmək istəyi ilk toplunun şeirlərində, ümumiyyətlə, Bryusovun lirikasında müşahidə oluna bilər. Bununla belə, daim yeni poetik formalar axtarışını, qeyri-adi qafiyələr və canlı obrazlar yaratmaq cəhdlərini qeyd etməmək ədalətsizlik olardı.

Dekadentizm: simvolizm klassikası

Valeri Bryusovun həyatı və yaradıcılığı heç də həmişə rəvan getmirdi. “Şedevrlər” toplusunun işıq üzü görməsi ətrafında yaranan qalmaqallı ab-hava, bəzi şeirlərin sarsıdıcı xarakter daşıması poeziyada yeni cərəyana diqqət çəkib. Bryusov isə poetik dairələrdə Rusiyada simvolizmin təbliğatçısı və təşkilatçısı kimi tanındı.

Bryusovun yaradıcılığında dekadent dövrü 1897-ci ildə "Bu mənəm" adlı ikinci şeirlər toplusunun nəşri ilə başa çatır. Burada gənc şair hələ də əhəmiyyətsiz, nifrət dolu dünyadan qopmuş soyuq xəyalpərəst kimi görünür.

Amma get-gedə onun işi haqqında yenidən düşünmək gəlir. Bryusov hər yerdə qəhrəmanlıq və ucalıq, sirr və faciə görürdü. Onun şeirləri 19-cu əsrin sonlarında ədəbiyyatda əhəmiyyətli dəyişikliklər baş verəndə və simvolizm özünü təmin edən cərəyan kimi görünəndə müəyyən aydınlıq qazanır.

Aşağıdakı topluların nəşri ("Üçüncü qvardiya" - 1900, "Şəhərə və dünyaya" - 1903, "Çələng" - 1906) Bryusovun poeziyasının fransız "Parnassa" istiqamətini, səciyyəvi xüsusiyyətləri tarixi idimifoloji hekayə xətləri, janr formalarının sərtliyi, versifikasiyanın plastikliyi, ekzotikliyə meyl. Bryusovun poeziyasında çoxlu poetik çalarlar, əhval-ruhiyyə və qeyri-müəyyənliklər kütləsi ilə birlikdə fransız simvolizmindən də ibarət idi.

1912-ci ildə nəşr olunan “Kölgələrin Güzgüsü” kolleksiyası formaların nəzərəçarpacaq dərəcədə sadələşdirilməsi ilə seçilirdi. Lakin şairin təbiəti üstünlük təşkil etdi və Bryusovun sonrakı yaradıcılığı yenidən üslubun mürəkkəbliyinə, urbanizmə, elmi və tarixçiliyə, eləcə də şairin poetik sənətdə çoxlu həqiqətlərin varlığına inamına yönəldi.

Ekstrapoetik fəaliyyətlər

Valeri Yakovleviç Bryusovun qısa tərcümeyi-halını təsvir edərkən bəzi vacib məqamlara toxunmaq lazımdır. 1899-cu ildə universiteti bitirdikdən sonra Valeri Yakovleviç “Rus arxivi” jurnalında işləyir. Elə həmin il o, yeni sənətin nümayəndələrini birləşdirmək vəzifəsi olan Scorpio nəşriyyatına rəhbərlik etdi. Və 1904-cü ildə Bryusov rus simvolizminin flaqmanına çevrilən "Tərəzi" jurnalının redaktoru oldu.

Bu zaman Valeri Yakovleviç müxtəlif mövzularda çoxlu tənqidi, nəzəri, elmi məqalələr yazır. 1909-cu ildə "Vesı" jurnalı ləğv edildikdən sonra "Rus düşüncəsi" jurnalında ədəbi tənqid şöbəsinə rəhbərlik etmişdir.

Sonra 1905-ci il inqilabı gəldi. Bryusov bunu qaçılmaz bir hal kimi qəbul etdi. Bu zaman o, bir sıra tarixi romanlar yazıb, tərcümə edib. Oktyabr çevrilişindən sonra o, sovet hakimiyyəti ilə fəal əməkdaşlıq etdi və hətta 1920-ci ildə Bolşevik Partiyasına qoşuldu.

1917-ci ildə Valeri Bryusovmətbuatın qeydiyyatı komitəsinə rəhbərlik edir, elmi kitabxanalara və ədəbiyyata rəhbərlik edir. Xalq Maarif Komissarlığının şöbəsi. Dövlət Elmi Şurasında yüksək vəzifələr tutur və Moskva Dövlət Universitetində mühazirələr oxuyur.

1921-ci ildə Bryusov Ali Ədəbiyyat və İncəsənət İnstitutunu təşkil edir və onun ilk rektoru olur. Eyni zamanda Söz İnstitutunda və Kommunist Akademiyasında dərs deyir.

Valeri Yakovleviç Bryusov 9 oktyabr 1924-cü ildə Moskvadakı mənzilində lobar pnevmoniyadan öldü. O, Moskvada Novodeviçi qəbiristanlığında dəfn edilib.