Şair Vladimir Vişnevski: tərcümeyi-halı, foto
Şair Vladimir Vişnevski: tərcümeyi-halı, foto

Video: Şair Vladimir Vişnevski: tərcümeyi-halı, foto

Video: Şair Vladimir Vişnevski: tərcümeyi-halı, foto
Video: Bir Gözəl Aşıq Mahnısı | Qulağ Asmağa Dəyəcək 2024, Noyabr
Anonim

Tərcümeyi-halından və yaradıcılığından bəhs ediləcək şair Vladimir Vişnevski, şübhəsiz ki, rus yazıçıları arasında orijinal və tanınan şəxsiyyətdir. O, poetik yaradıcılığı ilə yanaşı, aktyor, teleaparıcı, şoumen, gülüş ustası, bir sözlə, xalq üçün çalışan bir insan kimi də tanınır. Beləliklə, gəlin onun həyatını daha ətraflı öyrənək.

Vladimir Vişnevski tərcümeyi-halı
Vladimir Vişnevski tərcümeyi-halı

Yazıcının uşaqlığı

Vladimir Vişnevski 1953-cü ilin avqustunda Moskvada yerli moskvalı Yevgeniya Vişnevskaya və Novoqrad-Volınskidən olan raket mühəndisi ukraynalı yəhudi Pyotr Gext ailəsində anadan olub. On səkkiz yaşına qədər Vladimir atasının soyadını daşıyırdı, lakin bundan sonra onu anasının soyadına dəyişdi və bu soyadla Rusiyada şair və teleaparıcı kimi tanındı.

Şairə görə, valideynlərindən ona yalnız ən yaxşı keyfiyyətləri miras qoyub: atasından - xeyirxahlığı xatırlamaq, təşəkkür etmək və kobud olmamaq bacarığı, anasından - parlaq yumor hissi, nikbinlik və ədəbi fəaliyyətə meyl.

Gənclik və şeirdə ilk cəhdlər

şair vladimir visnevski tərcümeyi-halı
şair vladimir visnevski tərcümeyi-halı

Prinsipcə Vladimir Vişnevskinin tərcümeyi-halı haqqında kifayət qədər qısa məlumat vermək olar. 1969-cu ildə qeydiyyatdan keçibil Krupskaya adına Moskva Pedaqoji İnstitutunda (Ədəbiyyat İnstitutuna daxil olmaq üçün uğursuz cəhdlərdən sonra) gələcək şair rus ədəbiyyatı fakültəsini uğurla bitirdi. Tələbəlik illərində şeirlərini ara-sıra çap olunduğu dövri mətbuatın redaktorlarına gətirməyə başladı. Həmin illərdə onun yaradıcılığı əsasən lirik və satirik xarakter daşıyırdı. O, yalnız 80-ci illərdə daimi nəşrlərlə məşğul olmağa başladı.

Tərcümeyi-halını nəzərdən keçirdiyimiz Vladimir Petroviç Vişnevski institutu bitirdikdən sonra düz bir il Leninakanda sovet ordusunda xidmət etmiş, sıravi mexanik işləyirdi. On doqquz yaşında o, ilk dəfə xaricə getdi - Almaniyada tikinti briqadasının müşayiəti ilə.

Vişnevski - bəstəkar və teleaparıcı

Vişnevski Vladimir Petroviç tərcümeyi-halı
Vişnevski Vladimir Petroviç tərcümeyi-halı

Səksəninci illərin ortalarından şair məşhur sovet bəstəkarlarının musiqisinə mahnılar yazır ki, bu mahnılar gec-tez geniş yayılmayıb, lakin buna baxmayaraq, bəzi ifaçıların daimi repertuarına daxil olub. Vladimir Vişnevskinin tərcümeyi-halında maraqlı məqam ondan ibarətdir ki, o, 90-cı illərin əvvəllərində müxtəlif televiziya proqramlarının aparıcısı olub: Skladchina, Albalı bağı, Şair, Yumor Parkı və başqaları. Bir televiziya layihəsi digərini izlədi və Vişnevski kanaldan kanala keçdi. Bu yaxınlarda, 2017-ci ildə Sarafan telekanalında müəllif layihəsini yaratdı - "Vladimir Vişnevski ilə gözəl sözlər". Qeyd edək ki, şair Avrasiya Televiziya Akademiyasının üzvüdür.

Orijinal ədəbi janr kəşf etmək

Şair yaxından ədəbi fəaliyyətlə məşğul olub1981-ci ildən, lakin yalnız 1985-ci ildən müntəzəm nəşr olunmağa başladı.

Qısa tərcümeyi-halını nəzərdən keçirdiyimiz Vladimir Vişnevski ən böyük şöhrəti müəllifin janrının - bir laynerin ixtirası ilə bağlı aldı. Bu qəbildən olan bütün əsərlər “günün mövzusunda” ironik satira və yumordur. Şair onlarla müxtəlif yumoristik televiziya proqramlarında, məsələn, Regina Dubovitskaya ilə Full House-da görünməyə başladıqdan sonra onlar xüsusi populyarlıq qazanmağa başladılar. Vladimir Petroviç Vişnevskinin poetik fəaliyyəti virtuoz improvizasiya və yumoru birləşdirir. Əslində, onun bir layneri artıq rus folklorunun ayrılmaz hissəsinə çevrilmiş, demək olar ki, dərhal populyar ifadələrə ayrılmışdır. Bəzən ifadələr şəhər folkloruna o qədər güclü şəkildə toxunur ki, müəllifin özü artıq xatırlanmır. Deyəsən, şairin, necə deyərlər, həyatın istənilən hadisəsi üçün bir sətirləri var. Vişnevskinin özünün dediyinə görə, o, şübhəsiz ki, bu cür zəkaya bənzərsiz anasından miras qalıb.

Vladimir vişnevski tərcümeyi-halı qısa
Vladimir vişnevski tərcümeyi-halı qısa

Bu günə qədər Vladimir Vişnevskinin 20-dən çox şeirlər toplusu - "Birinci ağızdan öpüş", "Vətən haqqında nağıllar", "Moskva qeydiyyatı", "Ferma Kormat" və bir çox başqa kitablar nəşr olunub..

1995-ci ildən 2011-ci ilə kimi məşhur "Əvəz edilə bilən olmaq çirkindir" adlı kitablar seriyası nəşr olundu.

Vladimir Vişnevski poetik dilinin dəqiqliyi və dəqiqliyinə görə dəfələrlə Rusiyada ən çox sitat gətirilən yazıçılardan biri kimi tanınıb. Onun poeziyası "Əsrin Strophes" toplusuna daxil edilmişdir.

Vişnevski-aktyor

BaşlayınVladimir Petroviçin kino karyerası 2001-ci ildə başlayıb. Ümumilikdə, həyatı boyu 25-dən çox filmin çəkilişlərində iştirak edib. Onun əsas rol oynadığı filmlər arasında “Gəlin üçün bomba” və “Sevgi xidməti” kasetlərini qeyd etmək lazımdır. Çox vaxt Vişnevski kiçik və epizodik personajları - fırıldaqçılar və fırıldaqçılar, bəzən də özünü (detektiv "Umnik") oynayırdı.

Şairin layihələri və mükafatları

Şair hazırda çoxsaylı ittifaqların üzvüdür. Vladimir Vişnevski SSRİ Yazıçılar İttifaqının (eləcə də analoji Moskva birliyinin) və Rusiya Aktyorlar Gildiyasının üzvüdür. Bundan əlavə, o, Rusiya Yumor Akademiyasının həqiqi üzvü, Rusiya Yəhudi Konqresinin üzvü və müxtəlif mülki və yaradıcılıq xidmətlərinə görə çoxsaylı dövlət mükafatlarının sahibidir.

Vladimir Vişnevski tərcümeyi-halı və yaradıcılığı
Vladimir Vişnevski tərcümeyi-halı və yaradıcılığı

2010-cu ildən Vişnevski rəssam Rıbakovla əməkdaşlıq edərək Moskvanın bir neçə böyük sərgilərində təqdim olunan "İsostişiya" layihəsinin ideyasını həyata keçirir.

2014-cü ildən Vladimir Petroviç rus dilinin təkmilləşdirilməsi və onun müasirləşdirilməsini təşviq edən rus cəmiyyətini optimallaşdırmaq üçün müəllif proqramı həyata keçirir.

2015-ci ildə "Şair olmaq" layihəsində iştirak edib.

2017-ci ildə sevimli şeirlərim üçün oxu proqramı yaratdım.

Şair əsasən nağıl və ensiklopediya oxumaqla məşğul olduğu üçün Vladimir Vişnevski dinləyicilərin, xüsusən də uşaqların çox bəyəndiyi audiokitabları səsləndirir.

Vişnevski solo şeir də ifa edirSevimlilər üçün Sevimlilər kimi proqramlar.

Vladimir Petroviç Vişnevskinin şəxsi həyatı

1997-ci ildə Moskvanın baş ravvinini, dostu Adolf Şayeviçi ziyarət edərkən tanış olduğu Tatyana Yoffe ilə evləndi (o, ona müvafiq ironik bir misra həsr etdi). Cütlüyün gec uşaqları oldu, yalnız 2008-ci ildə onların Vlada adlı bir qızı oldu, buna görə də Vladimir Petroviç 56 yaşında ata oldu.

Hazırda tərcümeyi-halını öyrəndiyiniz, həyat yoldaşı ilə birlikdə Moskvada yaşayan Vladimir Vişnevski şair, teleaparıcı və şoumen kimi tələb olunur və sevilir. Qeyd etmək lazımdır ki, tamaşalardan sonra o, həvəslə avtoqraf verir və hər kəs Vişnevskinin özünün imzası olan şeirlər toplusunu ala bilər.

Tövsiyə: