2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27
Bütün dünyada tanınan nağıl olan "Pinocchio"nun müəllifi 24 noyabr 1826-cı ildə İtaliyada anadan olub. Uşağın adı Karlo Lorenzini olub. Karlo sonralar uşaqlar üçün nağıllar yazmağa başlayanda (anasının olduğu kəndin adı belə idi) Collodi təxəllüsü götürdü. Əvvəlcə bunlar başqa, daha az məşhur olmayan hekayəçinin - Charles Perraultun nağıllarının pulsuz tərcümələri idi. Pinokkionun müəllifi isə həyatındakı əsas nağılını 55 yaşında, kifayət qədər yetkin yaşda yazmağa başladı!
Nağıl "Pinokkionun macəraları"
Uşaqlar üçün kitab yazmağı nağılçıya həmin illərdə Romada çıxan Uşaq qəzetinin redaktoru təklif etmişdi. Pinokkionun sərgüzəştlərini təsvir etmək fikrinə heyran olan müəllif kitabdan ilk hekayəni bir gecədə yazdı! Və çapda, birinci fəsil 7 iyul 1881-ci ildə görünür. Sonra nəşrin hər sayında kiçik uşaqlar üçün heyrətamiz bir uğur olan taxta bir oğlanın həyatından hekayələr çap olunur.oxucular.
"Buratino"nun müəllifi əsərini baş qəhrəmanı asaraq başa çatdırmaq istəyirdi, lakin uşaq oxucular "Uşaq qəzeti"nin redaktorlarına o qədər məktublar yazır ki, davamını istəyən nağılçı nəşrini davam etdirməli olur. Və 1883-cü ildə Florensiyada ayrıca bir kitab nəşr olundu, burada əvvəllər Uşaq Qəzetində nəşr olunan bütün fəsillər toplandı. Bu, nəşriyyatçı Felicio Pagi tərəfindən nəşr edilmişdir. Və o, uzun illər nağıl qəhrəmanlarının xarici görünüşünü müəyyən edən rəssam, nağılçı Enriko Matsantinin həmyerlisi, taxta adam olan Pinokkionu çəkib.
Xoş son
Hekayə taxta pinokkionun (italyanca "kukla kuklası") insana çevrilməsi ilə başa çatır. Pinokkio müəllifi oxucularının xahişi ilə əsərin sonunu qəsdən mənfi tərbiyədən müsbətə dəyişdirmiş və nağıl bundan böyük bəhrələnmişdir. 20-ci əsrin əvvəllərində kitab təkcə İtaliyada 500-ə yaxın nəşrdən keçmişdi və digər ölkələrdə də məşhurlaşdı. Xoşbəxt sonluqla bitən "Pinocchio" nağılının müəllifi çoxdan dünyasını dəyişib və onun gözəl əsəri hələ də bütün dünyada uşaqlar və böyüklər tərəfindən sevilir!
Karlo Kollodi və taxta adamın sayəsində Kollodi kəndi də məşhurlaşdı: orada Pinokkionun abidəsi var, orada heyran oxucuların təşəkkür yazısı var. Üstəlik, bu oxucuların yaşı dörd ildən yetmiş yaşa qədər olan intervalda şərh olunur!
Pinocchio və Pinocchio
Pinokkionun gənc oxucuları arasındabir vaxtlar gələcək rus nağılçısı Alyoşa Tolstoy var idi. Uzun illər keçdi və o, Kollodinin kitabını təkrar söyləmək qərarına gəldi, amma özünəməxsus şəkildə. Uşaqlıqdan bizə tanış olan “Qızıl açar” nağılı gün işığını belə gördü. Beləliklə, başqa bir taxta oğlan dünyaya gəldi - Pinokkio, narahat, olduqca maraqlı, şən.
"Buratinonun sərgüzəştləri" nağılı 1935-ci ildə "Pionerskaya Pravda" qəzetində çap olunub. 1936-cı ildə isə Rusiyada ayrıca kitab kimi nəşr olunub. O vaxtdan bəri kitab bir çox nəşrlərdən və uyğunlaşdırmalardan keçdi. O, bu günə qədər populyar olaraq qalır.
Taxta oğlanlar haqqında hər iki hekayə eyni şəkildə başlayır: qoca bir usta gözəl danışan kündədən bir gəlincik oymamışdır. Bundan sonra… Amma süjetləri təkrar etməyək, kitabları götürüb öz başınıza oxumaq daha yaxşıdır!
Tövsiyə:
Qalina Mşanskaya - "Mədəniyyət" telekanalında "Çar lojası" verilişlərinin müəllifi və aparıcısı: tərcümeyi-halı, şəxsi həyatı
Qalina Evgenievna Mshanskaya öz şəxsiyyətinə həddindən artıq diqqəti sevmir. Əri, məşhur sovet aktyoru Oleq Basilaşvili ilə birlikdə olduqca tənha, demək olar ki, tək həyat tərzi keçirirlər. Evli cütlük heç bir ictimai tədbirə qatılmır, teatrlara və sərgilərə getmir, asudə vaxtlarını bir-biri ilə sıx ünsiyyətdə və qohumlarının isti çevrəsində keçirməyə üstünlük verir
Oxucu gündəliyi üçün "Pinocchio"nun xülasəsi. "Qızıl açar və ya Pinokkionun sərgüzəştləri" nağılı, A. N. Tolstoy
Bu məqalə oxucunun gündəliyi üçün "Buratilov"un xülasəsini verir. O, oxunmuş kitab haqqında məlumatı strukturlaşdırmağa, məzmunun təkrar nəqli üçün plan tərtib etməyə imkan verir və yazı üçün əsas yaradır
Van Qoqun işi. "Qışqırıq" rəsminin müəllifi kimdir - Munk, yoxsa Van Qoq? "Qışqırıq" rəsmi: təsvir
"Fəryad" tablosunun lənəti haqqında əfsanələr var - onun ətrafında çoxlu sirli xəstəliklər, ölümlər, müəmmalı hallar var. Bu rəsm Vincent van Gogh tərəfindən çəkilibmi? "Qışqırıq" tablosu əvvəlcə "Təbiətin fəryadı" adlanırdı
"Emelya və Pike" hekayəsi nədən bəhs edir və müəllifi kimdir? "Pike əmri ilə" nağılı Emelya və pike haqqında məlumat verəcəkdir
"Emelya və Pike" nağılı xalq müdrikliyinin və xalqın adət-ənənələrinin anbarıdır. O, təkcə əxlaqi təlimləri ehtiva etmir, həm də rus əcdadlarının həyatını nümayiş etdirir
Andriy Malışko - Ukrayna şairi, "Mənim Vçitelkom", "Dəsmal haqqında mahnı" və "Bili çestani" mahnılarının müəllifi
Elə şeirlər var ki, yaddaşlarda qalıb əbədi olaraq qalır. Ukraynalı şair Malışko Andrey Samoyloviç məhz belə şeirlər yazıb. On yaşından bəstələməyə başlayan o, bu gün də sevilən möhtəşəm poetik şedevrlər yaratmışdır
