Svante Svanteson və Carlson: nağıl personajları haqqında bir az

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Ən adi evdə, ən adi küçədə, ən adi ailə yaşayırdı. Bu xətti xatırlayırsınız? Bütün sovet uşaqlarının sevdiyi kitab belə başlayır. Astrid Lindren bizə gözəl qəhrəmanlarla - qısqanc Karlson və Svante Svantesonla görüş keçirdi.

Körpə haqqında bir az

Körpə anası, atası, böyük qardaşı və bacısı ilə birlikdə yaşayan yeddi yaşlı uşaqdır. Ailəsinin böyük olmasına baxmayaraq özünü tənha hiss edir. Yuxuda it görən utancaq uşaq Svante Svanteson valideynlərinə problem yaratmır. Müəyyən bir nöqtəyə qədər, oğlanın həyatında yeni bir dost görünənə qədər. Tanışlıq Uşağın sakit həyatını dəyişdirən "Ömrünün ən yaxşı çağında olan insan".

Böyük dostlar nə etdi. Bir çox insanlar öz sərgüzəştlərini kitabdan və ya cizgi filmindən xatırlayırlar: Svante Svantesonun valideynlərinin az qala infarkt keçirməsinə səbəb olan çatıya birgə səyahət, nadinc “təmizlikçi” Miss Bock və onun kök qırmızı pişiyi Matilda böyütmək, məzəli oyunlar. Uşaq mənzili. O, həmişə bu cür əyləncələrə cavabdeh idi, çünki Carlson üstünlük verirdiUşağın valideynləri mənzilin astanasında görünəndə damdakı sakit evinə qayıtmaq üçün.

Carlsonu yadda saxla

Çırpılmış tort və mürəbbənin şən həvəskarı, Svante Svantesonun ən yaxşı dostu heç vaxt ürəyini itirmir. Təcili olaraq mürəbbə ilə müalicə tələb edən ağır xəstəlik zamanı da repertuarında qaldı. Carlson, Uşağın yanında qalmaqdan xoşbəxt idi, ailəsinin yeməli ehtiyatlarını məhv etdi və mebelləri məhv etdi. Svante Svantesonun otağında qeyrətli dostların nə səhnəyə qoyduğunu xatırlamaq kifayətdir. Rusdilli nəşrdə bu personajın ləqəbi Malışdır. Orijinalda o, rus dilinə "qardaş" kimi tərcümə olunan Lillebror adlanırdı.

Kitab oxuyarkən və ya cizgi filminə baxarkən Carlson-un kim olduğu ilə maraqlandınızmı? Çətin, çünki uşaqların şüurunda bu, yaşı müəyyən olmayan səs-küylü, nadinc bir kiçik adamdır. Carlson özünü "əslində olan insan" adlandırır, kiçik bir evdə damda yaşayır, arxasında pərvanə var və beynində çoxlu fikirlər var.

Orijinal kitabda kiçik pranksterin valideynləri qeyd olunur. Onun sözlərinə görə, anası mumiya, atası cırtdan olub. Uçan çirkinliyin mənşəyi haqqında diqqətlə düşünsəniz, onun bir insan olmadığı qənaətinə gələ bilərik. Carlsonun görünüşü təhrif edilmiş olsa da, insana xasdır: qısa, qeyri-mütənasib kök, arxasında pervaneli. Lakin başqa dünya qüvvələrinə mənsub olan mumiya və cırtdan insan valideyni ola bilməz.

Kooperativ oyunlar

Möhtəşəm Svante Svanteson onun iləqoynunda dost elə hiylələr səhnələşdirib ki, böyük adamın qanı damarlarında soyuyur. Yuxarıda dama uçuş haqqında deyilmişdi, Uşağı yanğın nərdivanından istifadə edərək çıxarmaq lazım idi və Karlson uşağı tək qoyaraq evində gizləndi.

Oğruları ağlından çıxaran "dünyanın ən yaxşı ruhu, vəhşi və sevimli"yə gəlincə, bu, ayrı bir məsələdir. Oğurluq pisdir, bunu hamı uşaqlıqdan bilir. Ancaq Karlsonun etdiyi kimi, uşağın yanında oğruları qorxutmaq daha yaxşıdır. Qorxmasalar, “xəyaldan” vərəqi qoparsalar, pervanəyə mopla vursalar və Uşağı tapsalar nə olardı?

Lakin böyüklər vəziyyətin bu və ya digər nəticəsini düşünür, uşaqlar sadəcə Svante Svanteson və Carlson haqqında cizgi filminə baxaraq onların macəralarına gülürlər.

Nəticə

Cizgi filmi, xatırladığımız kimi, bir neçə hissədən ibarətdir. Birincidə Kid-ə it verilir və Karlson əsəbiləşir və ondan uzaqlaşır.

Cizgi filminin çəkildiyi Astrid Lindqrenin kitabında bir qədər fərqlidir. İtin görünüşü Karlsonla Kid ləqəbli Svante Svanteson arasındakı münasibətlərə təsir etməyib. Onlar zarafat etməyə, xadimə Miss Boku ələ salmağa və həyatdan həzz almağa davam edirlər.