2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27
Hər bir ölkə öz yazıçıları ilə fəxr edir. Eyni sözləri Böyük Britaniya haqqında da demək olar - orada bir çox məşhur şəxsiyyətlər böyüdü, özləri üçün yeni şeylər öyrəndilər, mənəvi dəyərlər tərbiyə etdilər. Hughes Richard görkəmli ingilis yazıçılarından biri hesab edilə bilər. Bu adam nədir? Bütün dünyada tanınan kitabları necə yaza bildi? Riçardın macəra hekayələri kimi digər əsərlərdən nə ilə fərqlənirlər? Bernard Şou əsərlərində bu qədər maraqlı nə tapdı?
Bütün insanlar uşaqlıqdan gəlir
19 aprel 1900-cü ildə oğlan uşağı dünyaya gəlib. Vətəni Surrey, Weybridge idi. Bacı, qardaş və ata çox tez ölürlər. İngilis yazıçısının uşaqlığı haqqında bir çox mənbələr onun Charterhouse-da təhsil aldığını bildirir. Bu, şagirdlərinə təkcə bilik deyil, həm də həyat məqsədləri, mənəvi dəyərlər, şərəf aşılamağa çalışan çox hörmətli və imtiyazlı bir məktəbdir. Orada oxuyan uşaqların nəyə çevrildiyini əsas götürərək, bunu çox yaxşı etdi. Hughes şeir yazmağa meylli idi və artıq məktəbdə özünü şeirdə sınadı. İlk cəhdlər həmyaşıdları arasında parlaq deyil, təqib sayılırdıheç kim oğlana yaraşmadı - o istəyir, yazsın.
Böyüyən gənc poeziyadan əl çəkməsə də, bütün dünyanın Birinci Dünya Müharibəsinə hazırlanması ona öz təsirini göstərdi. Orduya qoşulma ilə bağlı layihə çıxışlarından sonra Hughes könüllü oldu. Qanlı müharibənin davam etdiyi müddətdə əsgər demək olar ki, bütün Avropa ölkələrini gəzməyi bacarıb, hətta Yaxın Şərq, Mərkəzi və Şimali Amerikaya da gedib. Beləliklə, müharibə gəncin dünyanı görməsinə kömək etdi, bu da onun işinə təsir etdi.
Radio şoularının yaradıcısı
İllər davam edən döyüşlərdən sonra Hughes Richard dövrün məşhur simalarının oxuduğu Oksford Universitetinə daxil olur: Robert Qreyvs, T. E. Lourens və başqaları. Ali təhsil gəncdə çətin vəziyyətlərdən çıxmaq bacarığını yetişdirdi və tələbə ikən tam təhsil almadan pul qazanmağı öyrəndi. Universitetdən sonra Hughes radioda işə düzəldi və burada şeirlərini nəşr etdi. Bununla belə, onu təkcə poeziya aparmadı: bir çox mədəniyyətləri və millətləri görən onun nəsrdə dünyaya deyəcək sözü var idi.
Britaniyalı yazıçının sınadığı başqa bir ixtisas da var idi: jurnalistika. Müharibədən sonrakı qeydlər yazır ki, o dövrdə belə yüksək tələbat var idi. 1923-cü ildə tamaşa etmək imkanı yarandı və artıq 1924-cü ildə BBC radiostansiyasında səsləndi. Bu, Avropada ilk radio şousu idi!
Əmək üçün layiqli mükafatlar
Qeyri-adi yazı tərzi, böyük iş qabiliyyəti, bacarıq sayəsindəməqsədinə çatmaq üçün bir çox ədəbiyyat biliciləri onu görür və 1936-cı ildə Uels Milli Teatrında Hughes Richard vitse-prezident olur. 10 il sonra, 1946-cı ildə, artıq yetkinlik çağında, Britaniya İmperiyasının ordeni ilə təltif edildi. Bu titullar, əgər əldə edilmiş şeydə dayanaraq istirahət etmək üçün bir sınaq kimi xidmət edirsə, Hughes ona təslim olmur.
Bundan əlavə, Hughes Richard-ın tərcümeyi-halı başqa mükafatlarla da zəngindir: sadəcə onun ABŞ Milli İnstitutunun, eləcə də Amerika Akademiyasının fəxri üzvü hesab edilməsi faktı artıq göstərirdi ki, ədəbiyyat tənqidçiləri dairələrində 20-ci əsrin birinci yarısında müəllif kimi tanınıb. Həm akademiya, həm də institut incəsənət üzrə ixtisaslaşdı və hər bir qurum ayrı-ayrılıqda ədəbiyyata öz əhəmiyyətini verdi. Daha sonra Hughes daha da hörmətli bir mülkə - Kral Ədəbiyyat Cəmiyyətinə qəbul edildi.
Kitablar dünyası
Ədəbiyyat baxımından işlər necə gedirdi? Birinci və İkinci Dünya Müharibələri arasında yazıçı dörd toplu nəşr etdi: ikisi şeirlər, ikisi isə hekayələr. Onlarda dram, fəlsəfi çalarlar və heyrətamiz yazıçı Bernard Şonun təsiri üstünlük təşkil edirdi. Daha sonra bucaq hamarlanır və 1929-cu ildə dünya sərgüzəştlər haqqında bir kitab görür, Yamayka üzərində qasırğa. Uğur o qədər böyük idi ki, ondan sonra müəllif kifayət qədər məşhurlaşır. Növbəti uğur 1938-ci ildə “In Peril”in nəşri ilə gəldi. O, dənizçilərin həyatından danışırdı: onların arzuları, məqsədləri, çətin gündəlik həyatı və bir neçə sevinc.
Sonra 20 illik "pauza" gəlir. Bu müddət ərzində Hughes heç nə etmədiyazır, lakin ondan sonra müəllif müharibədən əvvəlki tarixi hadisələri, Birinci, İkinci Dünya Müharibələrinin özünü, onların arasındakı uçurumu tetralogiya ilə təsvir etmək gücündədir. Təsadüfən “İnsan taleyi”nə cəmi iki kitab daxil oldu: “Çardaqdakı tülkü” (1961) və “Taxta çoban qız” (1973). Yazıçı tetralogiyasının yarısında ölür.
Hughes Richard - "Yamayka üzərində qasırğa"
Başlanğıcda qasırğa həqiqətən Yamaykanı bürüyüb, iki ailəni ayırır: valideynlər yeddi uşağı gəmiyə göndərirlər. Piratlar çox tez ələ keçirlər. Ancaq quldurları çətin ki, belə adlandırmaq olar - silah yoxdur, onlar yalnız xırda soyğunçuluqla ticarət edirlər, heç vaxt əllərini qana bulamayıblar. Və sonra qızlardan biri Norveç gəmisinin kapitanını öldürür. Piratlar uşağın hərəkətindən dəhşətə gəlir.
Fəlsəfə süjetdəki hər sətirə, hər yeni fikrə sirayət edir. Böyüklər bunu başa düşə bilər, lakin macəralardan bəhs edən bu kitab gənclər ədəbiyyatı kimi tanınır. Süjet valehedicidir, lakin orijinalı tərcümələrlə müqayisə etmək olmaz.
Tanınma
"Bacıların faciəsi" tamaşası o qədər də məşhur olmasa da, Bernard Şounun tərifini məhz o qazanmışdı. Bundan əlavə, 1965-ci ildə “Yamayka üzərində qasırğa” filmi nümayiş etdirilir ki, burada müəllifin ideyası yaxşı nümayiş etdirilir. Romanın özü 20-ci əsrdə yazılmış ən yaxşı macəra əsərlərindən biri kimi tanınır.
Beləliklə, Hughes Richard-ın həyatı rəngarəng hadisələrlə dolu olmasa da, yaradıcılığı üstündür. Fakt budur ki, yalnız dörd roman çıxdıdünyanı fəth edən yazıçının əlləri deyir ki, kəmiyyət keyfiyyəti əvəz etmir.
Tövsiyə:
Boris Strugatsky. Görkəmli fantastika yazıçısının tərcümeyi-halı
Boris Strugatsky ən populyar rus elmi fantastika yazıçısıdır. Onun qardaşı ilə birgə yazdığı kitablar illər sonra rus ədəbiyyatının klassiklərinə çevrildi
Oxlobistinin həyat yoldaşının tərcümeyi-halı. I. Okhlobystin: filmoqrafiya və şəxsi həyat
İvan Oxlobystin Rusiyanın ən məşhur aktyorlarından biridir. Onlar onun haqqında daha çox “İnterns” serialının ulduzu kimi bilirlər, lakin sənətçinin tərcümeyi-halının digər qalmaqallı təfərrüatları da ictimaiyyət üçün maraqlıdır. Oxlobistinin yaradıcılıq yolu necə başladı və aktyor bu gün nə edir?
Natalia Kiknadze: həyat yoldaşı, ana və sadəcə gözəl qadın. İvan Urqantın həyat yoldaşı Natalia Kiknadzenin tərcümeyi-halı
Bir çox insan Natalya Kiknadzenin (foto) kim olduğu sualına birmənalı cavab verə bilmir. Yalnız futbol azarkeşləri onun məşhur sovet matçının şərhçisi Vasili Kiknadzenin qohumu olduğunu güman edə bilər. Onlar da haqlı olacaqlar, çünki Natalya Kiknadze onun bacısı qızıdır. O, həm də məşhur rus şoumen və teleaparıcı İvan Urqantın həyat yoldaşıdır
Xoşbəxt ana və həyat yoldaşı Bezrukova İrina. Bioqrafiya, şəxsi həyat, uşaqlar
İrina Bezrukova xoşbəxt həyat yoldaşı, üç uşaq anası, uğurlu aktrisa və teleaparıcıdır. O, karyerasının təşkilini ev işləri ilə uğurla birləşdirir. Və ən əsası - yuxarıda göstərilənlərin hamısı onun gözəl görünməsinə və çoxlu pərəstişkarlarının olmasına mane olmur. Övladları medianın xüsusi marağına səbəb olan tərcümeyi-halı İrina Bezrukova çox xoşbəxt qadın olduğunu etiraf edir. Gəlin görək onun doğulduğu gündən həyatı necə keçib
Richard Linklater, Amerika müstəqil kinorejissoru. Görkəmli Layihələr
Richard Linklater, Amerika müstəqil kinorejissoru. İki dəfə "Ən yaxşı ssenari" nominasiyasında "Oskar"a namizəd olub: "Günəş batmadan əvvəl" (2004-cü ildə istehsal) və "Gecə yarısından əvvəl" (2013-cü ildə yaradılmışdır). Həm də Berlin Film Festivalının qalibi