Məşhur Ukrayna yazıçıları və şairləri. Müasir Ukrayna yazıçılarının siyahısı

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Ukrayna ədəbiyyatı hazırda mövcud olan səviyyəyə çatmaq üçün uzun yol keçib. Ukrayna yazıçıları 18-ci əsrdən başlayaraq Prokopoviç və Hruşevskinin yaradıcılığında Şklyar və Andruxoviç kimi müəlliflərin müasir əsərlərinə öz töhfələrini vermişlər. Ədəbiyyat illər keçdikcə inkişaf edib, zənginləşib. Və demək lazımdır ki, müasir Ukrayna yazıçıları Ukrayna ədəbiyyatının əsasını qoyan müəlliflərdən çox fərqlidirlər. Ancaq bir şey dəyişməz qaldı - ana dilinə sevgi.

19-cu əsr ədəbiyyatı

Bu əsrdə Ukrayna ədəbiyyatı öz əsərləri ilə ölkəni bütün dünyada şöhrətləndirən şəxsiyyətlər qazandı. XIX əsrin ukraynalı yazıçıları öz əsərləri ilə dilin gözəlliyini göstərmişlər. Məhz bu dövr milli təfəkkürün formalaşmasının başlanğıcı hesab olunur. Məşhur “Kobzar” xalqın müstəqilliyə can atması ilə bağlı açıq bəyanata çevrildi. O dövrün ukraynalı yazıçı və şairləri həm dilin özünün, həm də onun inkişafına böyük töhfə vermişlərdramaturgiya. Ədəbiyyatda çoxlu müxtəlif janr və cərəyanlar var. Bunlar romanlar, hekayələr, povestlər və felyetonlar idi. Yazıçı və şairlərin əksəriyyəti siyasi fəaliyyət istiqamətini götürdülər. Məktəblilər məktəb kurikulumunda olan müəlliflərin əksəriyyətini öyrənir, əsərləri oxuyur və hər bir əsərin əsas ideyasını anlamağa çalışırlar. Hər bir əsəri ayrıca təhlil edərək, müəllifin onlara çatdırmaq istədiyi məlumatı ortaya çıxarırlar.

Taras Şevçenko

Taras Qriqoryeviç Şevçenko haqlı olaraq milli ədəbiyyatın banisi və ölkənin vətənpərvər qüvvələrinin simvolu hesab olunur. Həyat illəri - 1814-1861. Əsas əsər həm müəllifi, həm də bütün dünya xalqını tərənnüm edən “Kobzar” sayılır. Şevçenko əsərlərini Ukrayna dilində yazıb, baxmayaraq ki, rus dilində bir neçə şeir var. Şevçenkonun həyatında ən yaxşı yaradıcılıq illəri Kobzardan əlavə aşağıdakı əsərlərin nəşr olunduğu 40-cı illər idi:

• "Qaydamaki".
• "Kömək".
• "Xustochka".
• "Qafqaz".
• "Qavaqlar".
• "Katerina" və bir çox başqaları.

Şevçenkonun əsərləri tənqid olundu, lakin ukraynalılar əsərləri bəyəndilər və həmişəlik qəlblərini fəth etdilər. Rusiyada onu kifayət qədər soyuq qarşılayırdılar, vətənə qayıdanda isə həmişə səmimi qarşılanırdı. Şevçenko sonradan digər böyük Ukrayna yazıçılarının da mənsub olduğu Kiril və Methodius cəmiyyətinin üzvü oldu. Bu cəmiyyətin üzvləri idisiyasi fikirlərinə görə həbs olundu və sürgün edildi.

Şairin həyatı həm sevincli, həm də kədərli hadisələrlə dolu olub. Amma bütün həyatı boyu yaradıcılığını dayandırmadı. Çağrışçı kimi hərbi xidmətdə olanda da fəaliyyətini davam etdirib, onun yaradıcılığı vətən sevgisi ilə doymuşdu.

İvan Franko

İvan Yakovleviç Franko o dövrün ədəbi fəaliyyətinin daha bir parlaq nümayəndəsidir. Həyat illəri - 1856-1916. Yazıçı, şair, alim az qala Nobel mükafatı alacaqdı, lakin erkən ölüm buna mane oldu. Yazıçının qeyri-adi şəxsiyyəti bir çox fərqli ifadələrə səbəb olur, çünki Ukrayna radikal partiyasının yaradıcısı məhz o idi. Bir çox tanınmış ukraynalı yazıçılar kimi o da əsərlərində o dövrdə onu narahat edən müxtəlif problemləri üzə çıxarıb. Belə ki, o, “Qritseva məktəb elmi” və “Qələm” əsərlərində məktəb təhsilinin problemlərini göstərir.

Qeyd etmək lazımdır ki, Franko o dövrdə Zakarpatiyada mövcud olan rusofil cəmiyyətinin üzvü idi. Üzv olduğu müddətdə “Xalq mahnısı” və “Petriya və Dovbusçuk” əsərlərini yazıb. Frankın məşhur əsəri həm də Faustun Ukrayna dilinə tərcüməsidir. Cəmiyyətdəki fəaliyyətinə görə İvan doqquz ay həbs olundu və bu müddət ərzində həbsdə qaldı.

Həbsdən çıxandan sonra yazıçı müvəqqəti olaraq ədəbi cəmiyyətdən uzaqlaşdığı üçün ona əhəmiyyət verilməyib. Amma bu, şairi sındırmadı. Franko həbsdə olduğu müddətdə, sonra isə azadlığa çıxanda çoxlu əsərlər yazıb.insan nöqsanlarını üzə çıxarmaq və əksinə, insan ruhunun genişliyini göstərmək. Onun "Zaxar Berkut" əsəri milli müsabiqədə mükafat alıb.

Qriqori Kvitka-Osnovyanenko

Yazıçının həyat illəri - 1778-1843. Onun yaradıcılığının əsas mərhələsi məhz 19-cu əsrə düşür, o, şah əsərlərinin əksəriyyətini məhz bu dövrdə yaratmışdır. Çox xəstə oğlan olan, altı yaşına qədər kor olan Qriqori yaradıcılıq yoluna ancaq tələbəlik illərində başlayıb. O, Xarkovda oxuyub və məhz orada yazıb əsərlərini çap olunmaq üçün jurnala göndərməyə başlayıb. Şeir və hekayələr yazdı. Bu, onun işinin başlanğıcı idi. Diqqətə layiq olan əsl əsərlər 30-cu illərdə Ukrayna dilində yazılmış hekayələr idi:

• "Marusya".
• "Konotop ifritəsi".
• "Əsgər portreti".
• "Heart Oksana" və başqaları.

Digər ukraynalı yazıçılar kimi Qriqori də rus dilində yazıb, bunu "Pan Xolyavski" romanı sübut edir. Müəllifin əsərləri gözəl ədəbi üslubu, oxucu tərəfindən asanlıqla qavranılan sadə ifadələri ilə seçilir. Kvitka-Osnovyanenko həm kəndli, həm də zadəgan həyatının bütün sahələrinə dair mükəmməl bilik nümayiş etdirdi, bunu onun romanlarında müşahidə etmək olar. Qriqorinin hekayəsinə görə, məşhur "Baş Müfəttiş"in sələfi olan "Bir mahalda problem" pyesi ekranlara çıxdı.

20-ci əsr ədəbiyyatı

20-ci əsrin ukraynalı yazıçıları öz əsərləri ilə seçildilər, ona görə ki, onların çoxu öz əsərləriniİkinci dünya müharibəsi əsəri. Ukrayna ədəbiyyatı o dövrdə çətin inkişaf dövrünü yaşayırdı. Qismən qadağan edilmiş, sonra öz istəyi ilə öyrənilmiş, çoxlu düzəlişlərə və dəyişikliklərə məruz qalmışdır. Ancaq bütün bu müddət ərzində ukraynalı yazıçılar yaradıcılığını dayandırmadılar. Onların əsərləri görünməkdə və təkcə ukraynalı oxucunu deyil, həm də ədəbi şah əsərlərinin digər bilicilərini sevindirməkdə davam edirdi.

Pavel Zaqrebelnı

Pavel Arkhipoviç Zaqrebelnı ədəbiyyata böyük töhfələr vermiş o dövrün yazıçısıdır. Ömrünün illəri - 1924-2009-cu illər. Pavelin uşaqlığı Poltava bölgəsindəki bir kənddə keçdi. Sonra artilleriya məktəbində oxuyub və cəbhəyə yollanıb. Müharibədən sonra Dnepropetrovsk şəhərində universitetə daxil oldu və yalnız orada karyerasına başladı, "Rodina" jurnalında "Kaxovun hekayələri" toplusunu nəşr etdi. Müəllifin əsərləri arasında belə məşhurları var:

• "Çöl çiçəkləri".
• "Avropa, 45".
• "Cənub rahatlığı".
• "Gözəl".
• "Mən, Boqdan".
• "Birinci Körpü" və bir çox başqaları.

Türk sultanının hərəmxanasına girib onun qanuni arvadı olmuş qızın taleyindən bəhs edən müəllifə ən böyük şöhrəti "Roksolana" romanı gətirib. Sonradan əsər əsasında film və serial çəkildi.

Anna Yablonskaya

Anna Qriqoryevna Yablonskaya haqqında danışmaq istədiyim başqa bir ədəbiyyat adamıdır. Yazıçının həyat illəri - 1981-2011-ci illər. Uşaqlıqdan qız ədəbiyyatı və dramaturgiyanı sevirdi. Birincisi, atası jurnalist idi, felyetonlar yazırdı və onun ədəbiyyata həvəsi daha çox onun sayəsində yarandı. İkincisi, məktəb illərindən Anna şeirlər yazmağa və onları səhnədən məmnuniyyətlə oxumağa başladı. Vaxt keçdikcə əsərləri Odessa jurnallarında dərc olunmağa başladı. Eyni məktəb illərində Yablonskaya Odessadakı Natalia Knyazevanın teatrında çıxış etdi, sonradan Yablonskayanın "Qapı" romanı əsasında tamaşa səhnələşdirdi. Müəllifin ukraynalı yazıçıların danışdıqları ən məşhur əsərlərindən biri də “Videokamera” tamaşası olub. Anna öz əsərlərində ailə həyatının, sevginin və cinsiyyətin müxtəlif aspektlərini birləşdirərək cəmiyyətin müsbət və mənfi tərəflərini məharətlə göstərmişdir. Eyni zamanda, heç bir vulqarlıq işarəsi yox idi və heç bir əsər tamaşaçını şoka salmadı.

Anna Domodedovo hava limanında terror aktı zamanı çox erkən öldü. Onun çox şey etməyə vaxtı yox idi, amma gördükləri o dövrün ədəbiyyatında silinməz iz buraxdı.

Alexander Kopylenko

Aleksandr İvanoviç Kopylenko Xarkov vilayətində anadan olub. 01.08.1900-cü ildə anadan olub, 12.1.1958-ci ildə vəfat edib. Mən həmişə bilik və öyrənməyə çalışmışam. İnqilabdan əvvəl seminariyada oxudu, sonra çox səyahət etdi, bu da ona gələcək ədəbi fəaliyyət üçün çoxlu təcrübə və təəssürat verdi. Polşada, Çexiyada, Almaniyada, Gürcüstanda olub. 1941-1945-ci illər müharibəsi zamanı. Radioda işləyir, partizan dəstələri üçün verilişlər aparırdı. Bundan sonra o, Vsesvit jurnalının redaktoru oldu və bir çox rejissor, ssenarist və yazıçı ilə sıx əməkdaşlıq etdi. Şeirləri ilk dəfə 1922-ci ildə işıq üzü gördü. Amma ən çox yazırdınəsr:

• "Kara Kruça".
• "Rampant Hops".
• "Ukrayna xalqı adına".
• "Sərt material" və s.

Onun həmçinin uşaq əsərləri var, məsələn:

• "Çox yaxşı".
• "Onuncu sinif şagirdləri".
• "Meşədə".

Ədib əsərlərində o dövrün bir çox problemlərindən yazmış, müxtəlif insani zəif cəhətləri üzə çıxarmış, vətəndaş müharibəsi illərində tarixi hadisələri, döyüşləri işıqlandırmışdır. Kopylenkonun əsərləri dünyanın bir çox xarici dillərinə tərcümə olunub.

Müasir Ukrayna yazıçıları

Müasir Ukrayna ədəbiyyatı görkəmli insanların sayına görə heç də geri qalmır. Bu gün əsərləri məktəblərdə öyrənilməyə və dünyanın müxtəlif dillərinə tərcümə olunmağa layiq olan çoxlu müəlliflər var. Biz sizə bütün müasir müəlliflərdən uzaq, lakin yalnız ən populyar olanların siyahısını təqdim edirik. Onların populyarlığı reytinqə uyğun olaraq götürülüb. Reytinq tərtib etmək üçün ukraynalılarla müsahibə aparılıb, onlara müasir müəlliflər və onların əsərləri haqqında bir neçə sual verilib. Siyahı budur:

1. L. Kostenko.
2. B. Şklyar.
3. M. Matios.
4. Oh. Zabuzhko.
5. I. Sazan.
6. Yu. Andrukhoviç.
7. L. Luzina.
8. S. Zhadan.
9. L. Deresh.
10. M. və S. Dyachenko.

Lina Kostenko

Lina Kostenko müasir Ukrayna yazıçılarının reytinqində birinci yerdədir. 1930-cu il martın 19-da ailədə anadan olubmüəllimlər. Tezliklə özü Pedaqoji İnstitutuna, sonra isə Moskva Ədəbiyyat İnstitutuna oxumağa getdi. 50-ci illərdə yazdığı ilk şeirləri dərhal oxucuların diqqətini cəlb etdi və “Ürək səyahətləri” kitabı şairəni görkəmli ədəbiyyat xadimləri ilə bir sıraya qoydu. Müəllifin əsərləri arasında belə əsərlər var:

• "Əbədi çayın sahilində".
• "Marusya Churai".
• "Unikallıq".
• "Əriməyən heykəllər bağı".

Lina Kostenkonun bütün əsərləri fərdi ədəbi üslubu və xüsusi qafiyəsi ilə seçilir. Oxucu dərhal onun işinə aşiq oldu və yeni əsərləri səbirsizliklə gözləyir.

Vasili Şklyar

Hələ tələbə ikən Vasili ilk əsərini - "Qar"ı yaradır. Həmin dövrdə Ermənistanda yaşayaraq bu xalqın mədəniyyətindən, həyat tərzindən, adət-ənənələrindən yazıb. Şklyarın özünü yaratması ilə yanaşı, bir çox ukraynalı yazıçılar kimi o, erməni dilindən çoxlu əsərlər tərcümə edib və bu, ona xüsusi hörmət qazandırıb. Onun “Elemental”, “Açar” əsərlərindən oxucular yaxşı tanışdır. Onun əsərləri dünyanın müxtəlif dillərinə də tərcümə olunub və müxtəlif ölkələrdən olan kitabsevərlər onun nəsrini oxumaqdan həzz alırlar.

Maria Matios

Mariya ilk şeirlərini on beş yaşında ikən nəşr etdirdi. Daha sonra Matios özünü nəsrdə sınadı və "Yuryana və Dovqopol" hekayəsini yazdı. Yazıçı zəngin mənalı əsərlərinə görə sevilir. Onun şeir kitabları arasında:

• "Qadınsəbirsizlik bağında hasar".
• "Ot və yarpaqlardan".
• "Səbirsizlik bağı".

Maria Matios həm də bir sıra nəsr əsərləri yaratdı:

• "Həyat qısadır"
• "Millət"
• "Sweet Darusya"
• "Edam edilən qadının gündəliyi və bir çox başqaları".

Mariyanın sayəsində dünya daha bir istedadlı ukraynalı şairə və yazıçı ilə tanış oldu, onun kitabları xaricdə böyük məmnuniyyətlə oxunur.

Ukrayna uşaq yazıçıları

Uşaqlar üçün əsər yaradan yazıçı və şairlərdən danışmağa dəyər. Məhz onların kitablarıdır ki, uşaqlar kitabxanalarda belə həvəslə oxuyurlar. Məhz onların əsərləri sayəsində uşaqlar çox erkən yaşlarından gözəl ukrayna nitqini eşitmək imkanı əldə edirlər. Yeni başlayanlar və böyük uşaqlar üçün qafiyələr və hekayələr müəlliflərin üzərində işləyir, məsələn:

• A. I. Avramenko.
• I. F. Budz.
• M. N. Voronoy.
• N. A. Guzeeva.
• I. V. Jilenko.
• I. A. İşuk.
• I. S. Kostyria.
• B. A. Levin.
• T. V. Martınova.
• S. Yumruq.
• M. Podgoryanka.
• A. F. Turçinskaya və bir çox başqaları.

Siyahısı burada təqdim olunan Ukrayna yazıçıları təkcə bizim uşaqlarımıza tanış deyil. Bütövlükdə Ukrayna ədəbiyyatı çoxşaxəli və canlıdır. Onun rəhbərləri təkcə ölkənin özündə deyil, hüdudlarından kənarda da tanınır. Ukrayna yazıçılarının əsərləri və sitatları dünyanın bir çox nəşrlərində dərc olunur. Onların əsərləri onlarla dilə tərcümə olunub vəbu o deməkdir ki, oxucunun onlara ehtiyacı var və o, həmişə yeni və yeni əsərlər gözləyir.