2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27
Əgər şadlanmaq istəyirsinizsə, möhtəşəm klassikin yenidən işlənmiş nağılını oxuya bilərsiniz. Qarğa haqqında gürcü nağılı sizi güldürəcək. Əgər onu oxumaq istəmirsinizsə, o zaman bu yumoristik şeyin təkrar izahı ilə tanış ola bilərsiniz. Parodiyanın bir yox, bir neçə variantı var, onlardan ikisi aşağıda təqdim olunacaq.
Qarğa haqqında gürcü nağılı. Seçim nömrəsi 1. Hekayənin süjeti
Bu opus demək olar ki, orijinal kimi başlayır. Uca Allah quşa pendir şəklində səhər yeməyi göndərdi və hər hansı bir deyil, parmesan. Qarğa dərhal onu həvəslə öpməyə başladı. Tülkü yanından qaçdı, pendirin iyini hiss etdi və çox istədi. Baxmayaraq ki, çox güman ki, tülkü idi. Axı gürcülərin “Qarğa və tülkü” təmsili bu xalqın üslubunda yazılıb və rus dilində danışan gürcülər “qarğa” əvəzinə “qarğa”, “tülkü” əvəzinə “tülkü” deyə bilirlər. Beləliklə, qırmızı saçlı yaramaz dadlı bir şeydən qazanc əldə etmək ümidi ilə quşu tərifləməyə başladı. Onun gözəl üzünü, qəşəng fiqurunu tərifləyir, qara quşun Naomi Kempbellə çox bənzədiyini söylədi. Y altaq davam edirbelə gözəl qarğanın portretlərlə çəkilməli olduğunu söyləyir. Tülkü, quşun çox gözəl bir "arxa dibi" olduğunu iddia edir. Qarğa haqqında gürcü nağılının gülməli ifadələri bunlardır. Burada maraqlı müqayisələr var. Qarğa yeməyi dayandırdı və pərəstişkarına yuxarıdan aşağı qürurla baxmağa başladı, “pedestaldan Lenin kimi”
Yumoristik əsərin davamı və rəddi
Daha sonra qırmızı saçlı yaramaz şir balığının əqli qabiliyyətlərini tərifləməyə başladı. Belə çıxır ki, qarğanın o qədər yüksək gözəl alnı var ki, o, açıq-aydın dahiliyinə xəyanət edir. Qarğanın tezliklə Nobel mükafatı laureatı olacağına zəmanət verdi. Bunun üçün bir diş verir. Və diqqət quşun və bəlkə də Pentium 4-ün bu dünyanın ən ağıllısıdır.
Amma bu tülkü üçün kifayət etmədi, ağlına belə gəldi ki, qarğaya aşiq olub, onların bir yerdə olmasını gözləyir, onun üzü boyda yumurta qoyacaq. Belə sözlərdən qarğa tamamilə stupora düşdü, ağzını açdı, xırıldadı, boğularaq budaqdan yıxıldı. Tülkü onu pendirlə birlikdə tez uddu və belə oldu.
Bu poetik yaradıcılıq prozaik olaraq belə başa çatır - qarğa haqqında gürcü nağılı. İndi xalq şah əsərinin ikinci versiyasına keçə bilərsiniz.
Versiya 2 Poetik Yaradılış
Hərəkət ağacda deyil, stulda başlayır. Dağların hündürlüyündə idi. Allah qarğaya pendir yox, manqal və manqal üçün bir şüşə Xvançkara göndərdi. Tülkü həmin vaxt işə gedirdi və qarğanın nə yediyini soruşur. O, tərifləməyə başladıbir quşun əzələləri, budları, qartalla müqayisə edin. Sonra qırmızı saçlı fırıldaqçı dedi ki, qarğa yaxşı rəqs edib. Doğulduğu andan hərəkət koordinasiyası pozulduğu üçün musiqiyə keçmirdi. Quş y altaqlıqdan ilhamlanaraq stula tullanaraq rəqs etməyə başlayıb. Lakin o, bu mebel parçasını sındıraraq yıxılıb. Sonra tülkü manqal, yarım şüşə şərab götürdü və belə oldu.
Budur iki gülməli hekayə. İndi siz qırıq-qırıq rus dilində deyərək dostlarınızı güldürə bilərsiniz ki, indi “qarğa haqqında gürcü nağılı”nı oxuyacaqsınız. Bu iki şedevrin mətni yuxarıda təsvir edilmişdir. Sənət əsəri gülməli və orijinaldır.
Tövsiyə:
Payız haqqında nağıl. Uşaq nağılı payız haqqında. Payız haqqında qısa hekayə
Payız ilin ən həyəcanlı, sehrli vaxtıdır, təbiətin özünün səxavətlə bizə bəxş etdiyi qeyri-adi gözəl nağıldır. Bir çox tanınmış mədəniyyət xadimləri, yazıçı və şairlər, rəssamlar öz yaradıcılıqlarında payızı yorulmadan tərifləmişlər. "Payız" mövzusunda nağıl uşaqlarda emosional və estetik həssaslığı və obrazlı yaddaşı inkişaf etdirməlidir
"Keçinin nağılı", Marşak. Marşakın "Keçinin nağılı"ndakı qeydlər
Samuil Marşak ən məşhur sovet uşaq yazıçılarından biridir. Onun əsərləri bir neçə onilliklər ərzində oxucular arasında çox populyardır. Onlardan biri də “Keçinin nağılı”dır
Gürcü yazıçıları. Gürcü ədəbiyyatı
Bir çox gürcü yazıçıları təkcə öz ölkələrində deyil, həm də onun hüdudlarından kənarda, xüsusən də Rusiyada yaxşı tanınırlar. Bu yazıda öz ölkələrinin mədəniyyətində ən bariz iz qoymuş ən görkəmli yazıçılardan bəzilərini təqdim edəcəyik
Şirniyyat çəkmək haqqında ətraflı oxuyun
Bu məqalə şirniyyatların necə çəkiləcəyi mövzusunu əhatə edəcək. Bir neçə variant veriləcək
Hekayənin süjetini tez öyrənmək istəyirsinizsə - xülasəni oxuyun. "Bahar dəyişiklikləri" bir yeniyetmə haqqında gözəl bir hekayədir
Oxucunun diqqətini şərəf, cəsarət, ilk məhəbbət haqqında hekayə olan "Bahar dəyişmələri"nin xülasəsinə dəvət edirik. Əsəri 5 dəqiqə ərzində oxumaqla 2 saata qənaət etməyi təklif edirik
