Vasil Bıkovun "Alp balladası"

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Vasil Bıkov məşhur Belarus və Sovet yazıçısıdır. O, Böyük Vətən Müharibəsinin bilavasitə iştirakçısı olmaqla, əsərlərində o dövrün məşəqqətlərini çox aydın təsvir etmişdir.

Müharibə haqqında onun çoxsaylı hekayələri arasında həqiqətən sehrli hekayələri var. Onlardan biri "Alp balladası"dır.

Backstory

Hekayə 1964-cü ildə nəşr olunub. Bıkovun xatirələrinə görə, müharibə illərində, daha doğrusu 1945-ci ildə onların alayı Alp dağlarında, alman ordusunun arxa tərəfində yerləşən hansısa əyalət şəhərini işğal edəndə konvoydan arıq bir qız keçdi. Hər maşının yanında dayanaraq İvanın orada olub-olmadığını soruşdu. İvanovlar kifayət qədər az olduğundan, lakin onların hamısı ondan müsbət cavab oyatmadığından, Vasil onun hansı insanı axtardığını soruşmaq qərarına gəldi.

Qızın Julia adlı italyan olduğu ortaya çıxdı, bir il əvvəl o, alman düşərgəsindən qaçaraq dağlarda itib. Tale İvan adlı bir rus əsgərini müttəfiq qoşunlarına çıxmağa çalışdıqları yoldaşlarının arasına atdı. O dayaxınlıqdakı alman düşərgələrindən birindən qaçdı. Aclığa və isti p altarın olmamasına baxmayaraq, dağ silsiləsini keçdilər, lakin bir dumanlı səhər onlar bir alman dəstəsi ilə qarşılaşdılar və o, yenidən düşərgəyə atıldı və o vaxtdan bəri onun taleyi haqqında heç nə məlum deyil …

Həmin anda bu Alp balladası, əlbəttə ki, hələ ədəbi mənalı bir şeyə çevrilməmişdi, lakin 18 il sonra Vasil heyrətamiz bir hekayəni xatırladı və inanılmaz dərəcədə ağrılı, gözəl və faciəli bir sevgi hekayəsi yazmağa qərar verdi. o çağırdı: "Alp balladası."

Storyline

Bıkovun eşitdiyi hekayə çox təsirli bir hekayənin yaranmasına səbəb oldu, süjeti demək olar ki, Juliyanın danışdığı hekayə ilə üst-üstə düşür. Real faktiki material olmadığından əsərin yalnız faciəvi sonu bədii ədəbiyyat elementinə çevrilirdi. Hansı ki, baş verənlərin kontekstini nəzərə alsaq, bu, çox uduşlu bir texnika idi. Müharibənin demək olar ki, istənilən epizodunu hansısa şəkildə faciə adlandırmaq olar.

Deməli, Bıkovun “Alp balladası” baş qəhrəmanın əsirlik üzündən həyatını davam etdirməyin qeyri-mümkünlüyü haqqında düşüncələri ilə başlayır, çünki sovet adamı əsir düşərsə, bu, vətənə xəyanətə bərabərdir. Daha sonra düşərgədə partlayış baş verir. Eyni hadisə düşərgədən dağlara qaçmaq üçün fürsət tapan italiyalı qızı təəccübləndirir.

Tale onları dağlarda birləşdirir. Baş qəhrəman üçün hadisələrin bu gedişi son dərəcə xoşagəlməzdir, onun sağ qalma şansını azaldır vəonsuz da çətin şəraitdə. Lakin məhz bu dönüş müəllifə hekayənin gedişatında cərəyan edən faciə fonunda çox gözəl görünən bir sevgi xəttini süjetə daxil etməyə imkan verir. Belə qeyri-insani, vəhşi şəraitdə yüksək və saf bir hissin meydana çıxması əsərə oxucuda böyük təsir bağışlayan inanılmaz təsirli məqamdır.

"Alp balladası" hekayəsinin finalı gözəldir və yerindədir. Əvvəlcə baş qəhrəman məhəbbət və əziz insanın xilası naminə özünü qurban verir, sonra isə oxucunu qəhrəmanın doğma kəndinə yazdığı məktubdan ibarət ürəkağrıdan epiloqla əhatə edir.

Adın mənası

Ballada adətən poetik formada olan, hansısa tarixi və ya əfsanəvi mövzuya həsr olunmuş lirik əsərdir. Bu faciə, dramatik dialoq, sirr ilə xarakterizə olunur. Vasil Bıkov niyə hekayəsini belə adlandırdı? “Alp balladası” tarixi povestin parlaq nümunəsidir. Burada həm faciə, həm də dramatik məqamlara rast gəlmək olar. Beləliklə, adın legitimliyi olduqca açıqdır.

Digər tərəfdən ballada romantik janrdır, görünür, ona görə də əsərin səhifələrində elə hisslər müşahidə edirik ki, Şekspirin özü də onların təsvirinin tamlığına həsəd apara bilərdi. Axı bu sevgi hər şeyə qalib gəlir: soyuq, aclıq, əzab, müharibə və hətta ölüm.

Səhnələşdirmə

Kitab əsasında gözəl film çəkilib. Bıkovun “Alp balladası” yazıçının yaratdığı ab-havanı çox dəqiq çatdırmağı bacaran rejissor Boris Stepanovdan canlı cavab aldı. Ekran adaptasiyası izlədihekayə dərc edildikdən dərhal sonra. Üstəlik, italyanlar onu səhnələşdirmək hüququnu almağa çalışdılar, lakin Sovet kinematoqrafiya rəhbərliyi qətiyyətlə bundan imtina etdi. Nəticədə Belarusfilmdə çox gözəl bir filmimiz var.

Nəticə

Xülasəsini nəzərdən keçirdiyimiz "Alp balladası" nə müharibədən, nə də onun üzündən dəli olmuş insanların vəhşi davranışlarından qorxmayan insan hissləri haqqında inanılmaz dərəcədə nüfuzlu bir əsərdir.

Bu, bütün həyatı boyu adi bir vətəndaş olan, lakin çətin şəraitdə güclənərək, P hərfi olan Adamın necə davranmalı olduğunu göstərən çöldən olan adi bir sovet oğlanı haqqında təmiz bir hekayədir.