Şoloxovun tərcümeyi-halı. Böyük rus yazıçısı haqqında qısaca

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Sovet dövründə hər məktəbli bu yazıçının adını bilirdi. Onun bir çox əsərləri birinci sinifdən onuncu sinfə kimi rus ədəbiyyatından icbari proqrama daxil edilmişdir. Lakin bu gün məktəblərdə Şoloxovun tam tərcümeyi-halı öyrədilmir. Onun fəaliyyəti haqqında qısa məlumat verilir, lakin bu, yazıçının şəxsiyyəti haqqında tam təsəvvür yaratmaq üçün kifayət etmir. Onun əsərlərinin çoxu məktəb proqramından kənarda qalıb. Ancaq bu, sadəcə olaraq ağlabatan deyil, çünki onun yazdığı hekayələrin əksəriyyəti, daha sonra isə daha ciddi əsərlər məktəblilərdə mənəvi dəyərlərin tərbiyəsinə töhfə verir. Niyə məktəblərdə onlara öyrədilmir? Şübhəsiz ki, onlar keçmiş illərin hadisələrini şahid nöqteyi-nəzərindən təsvir edən tarix kitablarına əlavə yardımçı ola bilər. Şoloxovun tam tərcümeyi-halı da bu mühüm tarixi faktlardan bəhs edir. Dünyanın ən nüfuzlu mükafatlarından birinin - Nobel mükafatının da laureatı olan bu böyük insanın bütün nailiyyətləri haqqında qısaca danışın.sadəcə qeyri-mümkün. Onun sovet ədəbiyyatının inkişafında, ictimai şüurun formalaşmasında xidmətləri sadəcə olaraq əvəzsizdir.

Şoloxov Mixail Aleksandroviç. Qısa tərcümeyi-halı

Böyük sovet yazıçısı 1905-ci ildə Donda kiçik fermada tacir Aleksandr Mixayloviç Şoloxovun və keçmiş təhkimçi Anastasiya Danilovnanın ailəsində anadan olub. 1912-ci ildə yeddi yaşlı Mixail valideynləri tərəfindən oğlanlar üçün kilsə məktəbinə göndərildi. Burada bir il təhsil aldıqdan sonra onu Boquçar gimnaziyasına göndərirlər. Birinci Dünya Müharibəsinin, daha sonra isə Vətəndaş Müharibəsinin başlaması ilə onun təhsili yarımçıq qaldı. Kitabda “Mixail Şoloxov. Qısa tərcümeyi-halı” kitabında (yazıçı Nobel mükafatı aldıqdan sonra onun haqqında, onun tərcümeyi-halı və əsərləri haqqında çoxlu nəşrlər dərc olundu) yazıçının özünün dediyi sözlərdən ibarətdir: “Mən Dondakı vətəndaş müharibəsindən doğulmuşam”. Bu o deməkdir ki, yazıçı şəxsiyyətinin formalaşmasında ən çox bu dövrün rəsm əsərlərinin təsiri olmuşdur.

1919-cu ildə Yuxarı Don kazaklarının üsyanı baş verəndə 14 yaşlı Mixail həmin ildə baş verən bütün hadisələri yaddaşında saxlamış və sonradan Donda səssiz axınlar romanında bunları təsvir etmişdir. Bir ildən sonra o, çörəkpulu qazanmağa başlayır. Əvvəlcə kənd təhsil proqramı məktəbində dərs deyir, sonra mühasib, sonra vergi müfəttişi işləyir. Kasıbların vergisini özbaşına az altmaq qərarına gəldiyinə görə mühakimə olunur, güllələnmə cəzasına məhkum edilir. Bu taledir, bu bioqrafiyadır. Şoloxov həbsxanada qısaca və istehza ilə "qeyrətsiz" adlandırıldı. Burada öz yolunu gözləditaleyi. Lakin tezliklə cəza xoşbəxtlikdən həbslə əvəz olundu. Müddətini başa vurduqdan sonra Moskvaya getməyə qərar verir və orada müxtəlif yollarla yarımştat işləyir. Lakin paytaxtda onun qarşısıalınmaz yazmaq həvəsi hiss olunur. Onun esseləri, felyetonları, hekayələri mətbuatda dərc olunmağa başlayır. 19 yaşında o, gözəl moskvalı Mariya Petrovna ilə evlənir və ömrünün sonuna kimi onunla yaşayacaq. Və bir il sonra vətəninə səfər edərək "Don hekayələri" yazır və sonralar "Oktyabr" jurnalında dərc olunan "Sakit Don"u yaratmağa davam edir. M. Qorki bu əsəri oxuduqdan sonra gənc yazıçıdan istedadlı bir mütəxəssis kimi danışır. Sonra Şoloxov “Bakirə torpaq alt-üst oldu” əsərini yazır. Yazıçının yaradıcılığında ən xoşbəxt məqam onun istedadının Stalin tərəfindən tanınmasıdır.

Şoloxovun həyatında Vətən müharibəsi

Vətən Müharibəsinin başlaması ilə müharibə müxbiri olur. Şoloxov Stalinqrad döyüşündə iştirak etdi, bundan sonra "Vətən uğrunda vuruşdular" romanını yazmağa başlayır. Cəbhədəki xidmətlərinə görə hərbi ordenlərə layiq görülüb.

1965-ci ildə Şoloxova "Donda sakit axınlar" romanına görə ədəbiyyat üzrə Nobel mükafatı verildi, 2 ildən sonra isə Sosialist Əməyi Qəhrəmanı oldu. Daha sonra yazıçı və publisist daha bir neçə nüfuzlu mükafat və mükafat alır. O, həyat yoldaşı ilə birlikdə ömrünün son illərini kiçik vətənlərində keçirib, 79 yaşında vəfat edib. Şoloxovun bütün tərcümeyi-halı budur. Qısa, lakin mənalı.