"The Sopranos" seriyası: rəylər, aktyorlar, əsas personajlar, hekayə xətti

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Altı mövsüm ərzində İtalyan mafiyasının Amerikadakı çətin həyatını əks etdirən şəkillər tamaşaçıların qarşısına çıxdı. Ekranda ilk dəfə olaraq konkret işlərlə yanaşı, tamamilə insani şəxsi həyatı da olan qəddar cinayətkarların gündəlik həyatı göstərilir. "The Sopranos" serialının demək olar ki, bütün rəyləri müsbətdir, baxmayaraq ki, hətta şəxsi həyatlarında belə "insan siması" olan qanqsterləri qəti şəkildə qəbul etməyən izləyicilər var.

Ümumi məlumat

1999-cu ildə HBO kabel kanalında premyerası olan kült Amerika cinayət televiziya serialı. Sopranolar altı mövsüm qaçdı və 2007-ci ildə sona çatdı. Rusiyada televiziya filmi NTV kanalı tərəfindən 2002-ci ildə nümayiş olundu, bir çox tamaşaçı tərcüməni darıxdırıcı və çox siyasi cəhətdən düzgün hesab etdi. 2007-ci ildə "TV-3"Qoblin (Dmitri Puçkov) tərəfindən tərcümə edilmiş "The Sopranos" serialını yayımlayın.

Televiziya serialının hədəf auditoriyası yalnız böyüklər, bəlkə də kişi auditoriyasıdır. İtalyan mafiyası haqqında filmə yaraşan "The Sopranos"da çoxlu zorakılıq, narkotik istifadəsi və qadın çılpaqlığı səhnələri var. Və təbii ki, qanqsterlər tez-tez kobud dildən istifadə edirlər. Nəticədə, bir çox tamaşaçı Losfilmin The Sopranos dublyajının orijinalın ruhunda daha dəqiq olduğunu hiss etdi.

Seriallar və mükafatlar

Serialda cəmi 86 seriya çəkilib, ilk beşi on üç, sonuncu sezonu iyirmi bir bölümdən ibarətdir. Pilot epizod 1997-ci ilin oktyabrında hazır idi, lakin dostlar və aktyorların müsbət rəylərinə baxmayaraq, layihənin yaradıcısı Devid Çeyz kanalın serialı istehsala başlayacağına şübhə edirdi. O, başqa bir kanalla danışıqlara başladı, lakin Miladdan əvvəl HBO pilotu bəyəndiklərini təsdiqlədi və ilk sezonu sifariş verdi. On üç seriyadan ibarət ilk mövsümün çəkilişləri yalnız bir ildən sonra başladı.

Şəkil bütün zamanların ən yaxşı seriyası üçün müxtəlif reytinqlərdə həmişə ilk yerlərdən birini tutur. Ümumilikdə, "The Sopranos" serialı və filmdə rol alan aktyorlar kinematoqrafiya mükafatlarına 110-dan çox nominasiya və 45 mükafat, o cümlədən ən nüfuzlu mükafatlar - 21 televiziya mükafatı "Emmy" və beşqat "" mükafatı aldılar. Qızıl Qlobus” mükafatı. Və hətta "Psixiatriya Təşkilatları İttifaqı"ndan tibbi mükafat aldıxəstə və həkim arasındakı əlaqənin orijinal nümayişi.

Əsl hekayəyə əsaslanır

The Sopranos-un ilk mövsümünün ssenarisi Nyu Cersidən olan mafiya italyan ailəsinin əsl hekayəsinə əsaslanırdı. “Xaç atası” Ceyk Amari 1997-ci ildə bağırsaq xərçəngindən ağır xəstəlikdən sonra vəfat edib. Klan başçısının ölümündən sonra qanqster ailəsi daxilində üç qrup arasında hakimiyyət uğrunda qanlı mübarizə başlayıb. Eyni zamanda, fraksiyaların hər biri Nyu Yorkdan olan böyük ailələr arasından müttəfiqləri cəlb etdi. Sonrakı mövsümlərdə yazıçılar digər qanqster ailələrindən götürülmüş hekayələri Nyu Cersi Sopranolarına uyğunlaşdırmalı və ya sadəcə olaraq münaqişələr icad etməli oldular.

Layihənin yaradıcısı David Chase, serialın çəkildiyi təxminən eyni bölgələrdə böyüdü. O, uşaqları ilə birlikdə məktəbə gedib, çünki özü də sonradan mafiya həyatı ilə bağlı bütün məlumatları ikinci əldən aldığını yazıb. Aktyorlardan biri, Peter Paul "Poly" G altieri rolunu oynayan Toni Siriko aktyorluq karyerasına başlamazdan əvvəl Kolombo cinayət ailəsi ilə əlaqəli olub, 28 dəfədən çox həbs edilib və həbsxanada yatıb. Bəlkə də buna görə "The Sopranos" serialı haqqında müsbət rəylər qoyan pərəstişkarları arasında əsl mafiozlar da var idi.

Yeni qəhrəman

Filmin əsas yeniliyi o idi ki, Toni Sopranonun kiçik qəbilə başçısı, onun "işlə" məşğul olduğu vaxtlar istisna olmaqla, adi bir insan kimi, bəlkə də birinə bənzəyir.bir çox ümumi ailə problemləri ilə yüklənmiş qonşularınızın. Bu, Amerika ailəsinə, italyan diasporasının problemlərinə və mütəşəkkil cinayətkarlığa tamamilə yeni baxış idi.

Çəkilişlərə pul ayırmaq qərarına gələn HBO-nun rejissoru Chris Albrecht-in xatırlatdığı kimi, bu, biznesi atasından miras alan 40 yaşlı adi bir oğlan haqqında hekayədir. Müasir şəraitə uyğun iş aparmağa çalışır. Onu idarə etməyə çalışan gücə ac bir anası var və o, nəhayət, tam müstəqillik əldə etmək istəyir. Arvadını sevir, amma daim aldadır. Onun öz problemləri olan iki yeniyetmə uşağı var. Bütün bunlardan qəhrəman depressiyaya düşür və psixoterapevtin seanslarında iştirak etməyə başlayır. Və Kris belə nəticəyə gəldi ki, Toni ilə bir çox tanışları arasında yeganə fərq onun mafioz olmasıdır.

Ekrana gedən yol

David Chase The Sopranosdan əvvəl təxminən iyirmi il televiziyada çalışdı - o, televiziya serialları hazırladı və ssenarilər yazdı. Onun iştirak etdiyi layihələrə "Şimal tərəfi", "Detective Rockford's Dossier" və "I'll Fly Away" televiziya filmləri daxildir. Əvvəlcə Çeyz anası ilə münaqişələrə görə psixoterapiya seansları keçirən qanqster haqqında bədii film çəkmək niyyətində idi. Lakin agenti ona diqqətini seriala yönəltməyi məsləhət görüb. 1995-ci ildə o, Brillstein Gray prodüser mərkəzi ilə müqavilə imzaladı və onlar üçün pilot epizod üçün orijinal ssenari yazdı, öz işini uyğunlaşdırdı.

Mərkəzin rəhbəri və Çeyz bir neçə nəfərə pilot təklif etditeleviziya kanalları. Əvvəlcə Fox Broadcasting Company-nin mütəxəssisləri bu ideya ilə maraqlandılar, lakin pilot filmin ssenarisini oxuduqdan sonra yenə də işi davam etdirməyə cəsarət etmədilər. Bütün əsas pulsuz kanallar da ondan imtina etdilər, onların rəhbərliyi hadisələrin çoxlu sayda detalları, mürəkkəbliyi və qeyri-adi inkişaf tempindən narahat idi. Məhz bu qeyri-adilik HBO kanalının direktorunun diqqətini cəlb etdi və o, böyük potensialı qiymətləndirdi və layihəni maliyyələşdirməyə başladı.

Film konsepsiyası

Filmin ideyası psixoterapiya kursu zamanı, Chase depressiyaya düşən və psixoterapevtə yazılan italyan qanqsterini təqdim edərkən yaranıb. Ssenari yazarkən o, uşaqlıq xatirələrinə və Nyu-Cersidə yaşamaqla bağlı şəxsi təcrübəsinə arxalanıb, ailə həyatını cinayətkar mühitdə təsəvvür edib.

"The Sopranos" serialının rəylərinə görə, filmin əsas münaqişəsi rəqib mafiozlar arasında deyil, Toni Soprano ilə onun yaşlı anası Livia (Nancy Marchand) arasındadır. Bu, əslində ssenaristin özünün anası ilə münasibətindən silinib. Sonra o, psixoterapevtin xidmətlərindən istifadə etməli oldu, bu səbəbdən filmdə Dr. Cennifer Melfi (Lorraine Brakko) göründü.

Əslən italyan, əsl adı Decesare, Chase gənc yaşlarından mafiyaya heyran olub və real həyatda bir neçə dəfə cinayətkarlarla rəftar edib. Chase özü klassik qanqster filmlərini və seriallarını çox sevirdi. Və inanırdı ki, mafioz mühiti göstərməklə Amerika ailəsi, etnik kimliyi və problemlərinə toxuna biləcək.zorakılığın xarakterini göstərin.

Yaxşılar

Ssenariyə görə, serialın hərəkəti amerikalı italyanlar arasında gedir, ona görə də "The Sopranos" serialının aktyorlarının əksəriyyəti bu etnik mühitdən seçilib. Onların bir çoxu artıq İtaliyanın mütəşəkkil cinayətkarlığı haqqında müxtəlif seriallarda və filmlərdə rol alıb. Məsələn, Salvatore "Böyük Pussy" Bonpensiero rolunu canlandıran Vincent Pastore, həmçinin müxtəlif qanqster filmlərində oynamışdır.

Tony Sirico zorakı mafioz Paulie G altieri oynamağa yalnız xarakterinin "snitch" olmaması şərti ilə razılaşdı. Çünki aktyorluqdan əlavə, o, həm də böyük cinayət təcrübəsinə malik idi.

Çeyz özü namizədlərin əksəriyyətini gözdən keçirdi, kastinqdə aktyorları uzun müddət dinlədi. Michael Imperioli xatırladığı kimi, o, Kristofer Moltisanti roluna təsdiqləndi, ssenarist daş üzlü oturdu və daim düzəliş etdi, bu adətən aktyor pis oynayanda edilir. O, artıq dinləmədən keçə bilməyəcəyini düşünürdü.

Digər qəhrəmanlar

James Gandolfini True Love (1993) filmində kiçik bir səhnədə onu gördükdən sonra bir kastinq köməkçisi tərəfindən tapıldı. James Tony Soprano rolunu aldı. Lorreyn Brakko həyat yoldaşı - Karmela Soprano roluna dəvət edildi, çünki o, artıq "Goodfellas" filmində əsas mafiozun həyat yoldaşını oynamışdı. Amma sonda aktrisa Dr. Cennifer Melfi oynadı, o, özünü yeni rolda sınamaq istədi. Və həyat yoldaşının rolu Edie Falco-ya keçdi. Rəis roluToninin antaqonisti, mərhum atasının kiçik qardaşı Corrado "Junior" Soprano Dominic Chianese'i qəbul etdi.

Stephen van Zandt, Chase tərəfindən konsilyer Silvio Dante (klanın başçısının müşaviri) və onun əsl arvadı Mowry, həyat yoldaşı Qabriela rolunda seçildi. Bu, Stivenin ən yaxşı E Street Band üçün bas ifaçısı kimi tanınan ilk film rolu idi.

Serial süjeti

Ailəvi piknikdə Nyu Cersinin şimalından olan mafiya başçısı Toni Soprano qəfil huşunu itirir. Klinikada müayinə edildikdə məlum olur ki, huşun itirilməsi psixoloji gərginliyin nəticəsidir. Həkim qonşusunun tövsiyəsi ilə Toni psixoterapevt Cennifer Melfi ilə görüş təyin edir. Həkim "The Sopranos"un baş qəhrəmanının kim olduğunu biləndə xəbərdarlıq edir ki, bir insana zərər vermək niyyətini öyrənsə, polisə xəbər verməlidir.

Serialın bütün süjeti baş qəhrəmanın cinayət fəaliyyəti və şəxsi həyatı ilə bağlı müxtəlif çətinlikləri necə dəf etməsinə əsaslanır. "The Sopranos" seriyasının rəylərinə görə, bu, mafiya mühitinin vəhşi qəddarlığını etibarlı şəkildə göstərən qanqster həyatının əsl ensiklopediyasıdır. Digər tərəfdən, bu, mürəkkəb bir ailə dramıdır, qəhrəmanın həyat yoldaşı və uşaqları ilə çətin münasibəti var. Xüsusilə də demək olar ki, etdiyi hər şeydən narazı olan anası ilə.

Son bölümdəki Toni serialın əvvəlindəki kimi qalır, yalançı, manipulyator, əclaf və cinayətkardır. Bir çox tamaşaçı ekranın bir neçə saniyə qaraldığı final səhnəsindən çox narazı idi. Çox idimüzakirələr, “The Sopranos” serialının necə bitdiyi – qəhrəmanın sağ qalıb, yoxsa öldürülüb. Rəylər demək olar ki, bərabər bölündü.

Uğur səbəbi

Müvəffəqiyyətin vacib komponentlərindən biri orta amerikalının həyatına çox bənzəyən sıradan qanqsterlərin gündəlik həyatının nümayişi idi. Serialın yaradıcıları isə ayrı-ayrı epizodlara müəllifləri və ölkənin sadə sakinlərini maraqlandıran bütün məsələlərin müzakirəsini yerləşdirə bildilər. Filmdə ağ-qara Amerika musiqisini müzakirə edən, uşaqlar üçün yaxşı kollec tapmaq, ev kinoteatrı quraşdırmaq və Hollivudun özündən bəhs edən epizodlar var.

Eyni zamanda, hər şey üzvi görünür, italyan qanqsterlərinin və ailə üzvlərinin texnoloji yeniliklərə və kütləvi mədəniyyət hadisələrinə canlı reaksiyaları var, personajlar stereotiplərlə və ya çox hazırcavab deyil, tamamilə normal dildə danışırlar.

Serialda yeniliklər

Serial əslində keyfiyyət baxımından yüksək büdcəli bədii filmlərdən heç də geri qalmayan yeni "prestijli televiziya" konsepsiyasının əsasını qoydu. Eyni zamanda, süjetin əhatə dairəsini və personajların təfərrüatını əhəmiyyətli dərəcədə üstələyir. Ən yaxşı şoular arasında The Sopranos tamaşa başına ödənişli kabel kanalında pulsuz ictimai yayımdan daha çox amerikalı tamaşaçıya sahib olan birinci oldu.

Aksiyanın dünyanın ən böyük metropoliten ərazilərində deyil, kiçik şəhərətrafı qəsəbələrdə baş tutması tamamilə yeni oldu ki, bu da kino və televiziya üçün qeyri-adi bir torpaqlıq verir. Əvvəl"The Sopranos" belə filmlərin yalnız ən kriminal böyük şəhərlərin əsas klanlarından olan ən məşhur mafiozları haqqında çəkilə biləcəyinə inanılırdı. Eyni zamanda, hansısa nüfuzlu şəxsin xatirələri əsasında və ya cinayət araşdırmaları üzrə ixtisaslaşmış jurnalistin kitabı əsasında real hadisələr üzərində yazılmış ssenariyə görə daha yaxşıdır.