Vladimir Propp rus folklorşünasıdır. Nağılların tarixi kökləri. Rus qəhrəmanlıq dastanı

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Vladimir Propp məşhur alim, rus xalq nağıllarının tədqiqatçısıdır. O, filologiya üzrə nadir əsərlərin müəllifidir. Müasir tədqiqatçılar onu mətn nəzəriyyəsinin banisi hesab edirlər.

Filoloqun valideynləri

Vladimir Propp doğma Peterburqludur, 1895-ci ilin aprelində anadan olub. Əsl adı German Voldemardır. Atası Volqa bölgəsindən olan varlı kəndli, Volqoqrad vilayətinin yerlisi idi. Təhsilinə görə o, filoloq, rus və alman ədəbiyyatı üzrə mütəxəssis idi. Petroqrad Universitetini bitirib.

Ata Propp Sankt-Peterburq universitetlərində tələbələrə alman dilini öyrədirdi. Birinci Dünya Müharibəsi başlayanda o, tibb bacısı və mərhəmətin qardaşı olaraq bu müharibədə birbaşa iştirak etdi.

Uşaqlıq və gənclik

Oktyabr İnqilabından sonra ailə müvəqqəti olaraq fermada yaşamaq üçün köçdü. Ancaq Vladimir Propp valideynlərinə yalnız bir neçə dəfə baş çəkdi. 1919-cu ildə atası uzun sürən xəstəlikdən sonra vəfat etdi. Vladimir dəfn mərasiminə gəldi və sonra fermanın özündə torpaqda işləmək üçün bir müddət qaldı. Özünü kəndli əməyinə cəlb etməyən Qolı Karamış kəndində məktəb müəllimi kimi işə düzəldi.təsərrüfatdan 70 kilometr aralıda idi. İndi Saratov vilayətinin Krasnoarmeysk şəhəridir. Lakin tezliklə Vladimir Propp yenə də Leninqrada qayıtdı.

1929-cu ildə Propp ailəsi sahibsiz qaldı. O dövrdə əsas məşuqəsi anası Anna Fridrixovna olan bütün əmlak ultimatumla Stalin adına kolxoza verildi

Tədris işi

1932-ci ildə Propp Leninqrad Universitetində işləməyə getdi, 5 ildən sonra dosent, 1938-ci ildə isə professor oldu. Hazırda roman-german filologiyası, folklor və rus ədəbiyyatı kafedrasında işləyir. 1963-1964-cü illərdə müvəqqəti olaraq kafedra müdiri vəzifəsində çalışıb. O, həmçinin üç ilə yaxın tarix fakültəsində dərs deyirdi, mühazirələri Etnoqrafiya və antropologiya kafedrasında uğurla keçdi.

Nağılın morfologiyası

Vladimir Propp rus filologiyasına ədəbi əsərin müəllifi kimi daxil olub. “Nağılın morfologiyası” 1928-ci ildə nəşr edilmişdir. Müəllif burada sehrli əsərin quruluşunu ətraflı araşdırır. Bu, bəlkə də 20-ci əsrdə rus folklorunun ən məşhur tədqiqatıdır. Propp öz işində nağılı tərkib hissələrinə ayırır və onların hər birinin bir-biri ilə əlaqəsini araşdırır. Xalq yaradıcılığını öyrənərək o, nağıllarda daimi və dəyişən dəyərlərin olmasını qeyd edir, birincilərə əsas personajlara xas olan funksiyalar, eləcə də onların həyata keçirilmə ardıcıllığı daxildir.

Vladimir Propp öz əsərində nə deməyə çalışır? "Nağılın morfologiyası" bir neçə əsas müddəaları formalaşdırır. Birincisi, əsas komponentlər daimi elementlərdən formalaşır. Onlar aktyorlar üçün funksiya kimi xidmət edirlər. İkincisi, nağılda bu cür funksiyaların sayı ciddi şəkildə məhduddur. Üçüncüsü, hamısı eyni ardıcıllıqla inkişaf edir. Düzdür, belə naxış yalnız folklor əsərlərində olur, müasir əsərlər də ona əməl etmir. Dördüncüsü, nağıllar öz quruluşuna görə eyni tiplidir. Vladimir Yakovlevich Propp dəyişənlərə funksiyaların həyata keçirildiyi say və üsullara istinad edir. Həmçinin dil üslubu və xarakter atributları.

Nağıl funksiyaları

Vladimir Yakovleviç Propp iddia edir ki, nağılın funksiyaları son nəticədə vahid kompozisiyanı, bütün janrın əsasını təşkil edir. Yalnız süjetlərin təfərrüatları fərqlənir. Nəhəng işin nəticəsi olaraq Propp 31 funksiyanı müəyyən edir. Onların hamısı rus xalq nağıllarında mövcuddur. Onların əksəriyyəti cüt-cüt düzülür, məsələn, qadağa həmişə onun pozulmasına qarşıdır, mübarizə qələbədir, təqibdən sonra xoşbəxt qurtuluş məcburidir.

Rus nağılındakı personajların sayı da məhduddur. Onların sayı həmişə 7-dən çox olmur. Propp onlara əsas personaj, zərərverici (onun antipodu), göndərən, donor, baş qəhrəmanın köməkçisi, şahzadə və yalançı qəhrəmanı nəzərdə tutur. Bütün bu amilləri nəzərə alsaq, nəticəyə gəlirikadı olan klassik əsər - rus nağılı. Propp bunların hamısının nağılın variantları olduğunu təkid edir.

Nağıl

1946-cı ildə Leninqrad nəşriyyatı Proppun daha bir kitabını - "Nağılın tarixi kökləri"ni nəşr etdi. Burada o, 19-cu əsrin sonu və 20-ci əsrin əvvəllərində fransız etnoqrafı Emil Nurrinin ifadə etdiyi fərziyyə üzərində ətraflı dayanır. Onun fikrincə, folklor nağıllarında baş qəhrəmanın məruz qaldığı mərasimin icrasına, başqa sözlə, inisiasiyaya tez-tez istinad edilir. Əksər rus xalq nağıllarının quruluşu eyni xarakter daşıyır.

Həmçinin Nağılın tarixi köklərini təhlil edən Propp binaların mənasını araşdırır, əsərlərdə keçmişin sosial institutlarına istinadlar axtarır, bir çox ritualların yenidən nəzərdən keçirilməsini tapır. Rus folklorşünası qeyd edir. əsas vəzifənin nağılda təsvir edilən ritualların cəmiyyətin inkişafının konkret mərhələsinə aid olduğunu və ya onların konkret tarixi dövrlə bağlı olmadığını müəyyən etməkdir.

Başlama nümunələri

Proppun verdiyi klassik nümunə totemik təşəbbüslərdir. Onlar qadınlar üçün tamamilə əlçatmaz idi, lakin eyni zamanda, rus nağıllarında belə bir təşəbbüs folklorun əsas mənfi personajlarından biri olan yaşlı cadugər Baba Yaga ilə olur. Beləliklə, bu xarakter rus nağıllarının ritual genezisi fərziyyəsinə uyğun gəlir. Baba Yaqa bu halda təşəbbüskar qəhrəman kimi çıxış edir.

Propp belə qənaətə gəlirnağıllarda konkret tarixi və mədəni dövr yoxdur. Xalq yaradıcılığında üslub və dövrələr daima bir-biri ilə toqquşur və qarışır. Eyni zamanda, yalnız bir çox tarixi dövrlərdə mövcud ola bilən klassik davranış nümunələri qorunub saxlanılır.

Nağılların başlanğıc ayinləri zamanı ağızdan-ağıza ötürülən şifahi ənənələrdən yaranmasının sübutu odur ki, personajların motiv və funksiyaları tamamilə fərqli xalqların mədəniyyətlərində eynidir, çox vaxt hər birindən minlərlə kilometr uzaqda yaşayır. digər.

Bundan başqa, Propp sübut kimi etnoqrafik məlumatları göstərir. Onun da bu elmlə birbaşa əlaqəsi var idi. O, atadan oğula keçən şifahi ənənələrin sonda necə formalaşdığını yaxşı bildiyimiz nağıllarda nümayiş etdirir. Beləliklə, o, bu fikirlərə əsaslanaraq bütün dünya xalqları arasında bütün nağılların mənşəyinin vəhdəti haqqında nəticəyə gəlir. Rus xalq nağılları bu qənaətə parlaq nümunədir.

Rus filologiyasında Proppun mənasını anlamaq üçün digər mühüm əsər "Rus aqrar bayramları"dır. Müəllif bu monoqrafiyada slavyanların əksər bayramlarını, adət-ənənələrini və inanclarını araşdıraraq, demək olar ki, hamısının kənd təsərrüfatı xarakteri daşıdığı qənaətinə gəlir.

Qəhrəmanlıq dastanı

1955-ci ildə Propp "Rus qəhrəmanlıq dastanı" adlı monoqrafiya nəşr etdi. Bu, çox maraqlı və orijinal bir araşdırmadır, lakin 1958-ci ildən sonra uzun müddət nəşr olunmur.yenidən çap edilmişdir. Əsər yalnız 2000-ci illərdə geniş oxucu kütləsi üçün əlçatan oldu. Bu, müəllifin həcminə görə ən böyük əsərlərindən biridir. Üstəlik, tənqidçilər onun təkcə elmi deyil, həm də mənəvi əhəmiyyətini qeyd edirlər. O vaxt aktual idi və bu gün də eyni qalır.

“Rus qəhrəmanlıq dastanı” müxtəlif dövrlərin dastanının xüsusiyyətlərinin müqayisəsi, dastanların ətraflı təhlilidir. Nəticə etibarı ilə müəllif belə qənaətə gəlir ki, belə əsərlərin əsasını xalqın özünün mənəvi idealları uğrunda mübarizə təşkil edir. Epik əsərlərin fərqli xüsusiyyəti onların vətənpərvərlik ruhu və tərbiyəvi motivlərlə doymasıdır.

Xalqdan olan müəlliflər epik əsərlərə ən vacib olanı - mənəviyyatı, xalq dastanını qoyurlar. Bu, yarandığı cəmiyyətin mənəvi şüurunun birbaşa əksidir. Propp israr edir ki, rus dastanlarının əsasları yad deyil, yalnız yerli hekayələr və əfsanələrdir.

Eposun digər mühüm xüsusiyyəti onun poeziyasıdır. Onun sayəsində əsərlər maraqlıdır və istənilən təhsil səviyyəsinə malik dinləyicilər və oxucular tərəfindən qəbul edilir. Geniş mənada xalq üçün epos onun tarixinin tərkib hissəsidir. Dastanlar insanların daxili təcrübələrini, onların azad, müstəqil və xoşbəxt yaşamaq istəyini təcəssüm etdirir.

Proppun monoqrafiyası qədim zamanlardan başlayaraq epik əsərlərlə ətraflı tanış olmağa imkan verir. Bütün qaranlıq məqamlar burada ətraflı izah olunub.

Əsas işlər

Yuxarıda deyilənlərə əlavə olaraq Vladimir Proppun əsas əsərləri arasındaƏdəbiyyatşünas-tədqiqatçılar müəllifin ölümündən on il yarım sonra, yalnız 1984-cü ildə nəşr olunmuş “Rus nağılı” monoqrafiyasını xüsusi vurğulayırlar.

1989-cu ildə “Elm” jurnalında çap olunmuş, 1999-cu ildə isə paytaxtın “Labirint” nəşriyyatında çap olunmuş “Folklor və reallıq” əsərini də qeyd etmək lazımdır. Bundan əlavə, "Komediya və gülüş problemləri. Folklorda ritual gülüş" nəşri işıq üzü görüb. Bu əsərdə gözlənilməz ədəbi şərhlə Nesmeyanın nağılının ətraflı və hərtərəfli təhlili verilmişdir.

Ömrünün sonunda

Propp Vladimir Yakovleviç (1895-1970) - görkəmli filoloq, elmlər doktoru, həyatında çox şeyə nail olmuş və hələ də rus nağıllarının ən böyük və ən nüfuzlu tədqiqatçısı hesab olunur. Onun əsərləri və monoqrafiyaları universitetlərdə keçirilir, ədəbiyyatşünaslar onları öz tədqiqat və dissertasiyalarını yaratmaq üçün əsas götürürlər. Vladimir Propp bütün ömrünü Leninqradda keçirib. O, 1970-ci il avqustun 22-də 75 yaşında Neva şəhərində vəfat edib. Özündən sonra onun xidmətlərini hələ də qiymətləndirən və xatırlayan çoxlu tələbə və davamçı qoyub. Onların arasında: Çerednikova, Şahnoviç və Bekker.