"Şaman Kralı" cizgi serialı: səs aktyorları

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Əsas cizgi seriyası 1998-2004-cü illərdə nəşr olunmuş 32 cilddən ibarət eyniadlı manqa idi. O, o qədər məşhur idi ki, anime uyğunlaşması ilə yanaşı, bir neçə video oyun, kolleksiya kart oyunu və müxtəlif məhsullar meydana çıxdı.

2006-cı ildən Şaman Kralının bütün seriyaları Rusiya ekranlarında yayımlanmağa başladı. Cizgi seriyası təkcə mükəmməl rəsm və maraqlı süjeti ilə deyil, həm də mükəmməl səs aktyorları sayəsində tamaşaçıların qeyd-şərtsiz sevgisini qazanıb.

Storyline

Hər 500 ildən bir padşah seçmək üçün şaman turniri keçirilir. O, ən güclü ruhla birləşir və yer üzündəki bütün həyatı idarə edə bilir.

"Şaman Kralı" cizgi serialının ilk seriyasının hərəkəti Taleyin Ulduzunun görünməsi ilə başlayır. Axşam səmasını süpürür, yeni turnirin başlandığını bildirir. Baş qəhrəman Yo Asakura istedadlı dostlarını ətrafında birləşdirir və onlar birlikdə macəraya yollanırlar. Üçüncü dəfə qalib gəlməyə çalışan, hər dəfə daha güclü, daha güclü və amansız olaraq yenidən doğulan əsas cani Hao-nu məğlub etməzdən əvvəl onlar bir çox sınaqlardan keçməli və çox şey öyrənməli olacaqlar.

Bu dəfəHao Asakura ailəsini seçdi, ona görə də əkiz qardaşı kimi yalnız Yo onu məğlub edə bilər, lakin bunun üçün o, böyük qədim döyüşçü Amidamarunun ruhu ilə birləşməlidir.

Şaman Kral cizgi serialında Nikita Prozorovski Anidamarunun, eləcə də Trey və Rionun səsini səsləndirən aktyor oldu. Bu sahədə əsl peşəkar, onun kreditinə 989-a qədər rəsm var! Birincisi, 1939-cu ildə Çarli əmisini səsləndirdiyi Oz Sehrbazı idi (əlbəttə ki, Rusiyada şəkil daha sonra, 2000-ci illərdə çıxdı), sonuncusu isə 2017-ci ildə rola cavabdeh olduğu Geostorm idi. Richard Schiff-in. O, həmçinin "Mühafizə 3", "Hüquq müəllimi", "Evsiz", "Birinci heyət" və "O biri üz" kimi 40 film və serialda rol alıb.

Yo Asakura

Ən güclü şaman, eyni zamanda sadə və zəkalı oğlan. O, hər şeydən çox yeməyi və yatmağı sevir, cizgi serialındakı zarafatların çoxu məhz bu keyfiyyətlər üzərində qurulub. Əlbəttə ki, dostlarını incitməyincə onu qəzəbləndirmək çətindir. Şaman Kralının 1-ci mövsümündə qədim ruh Anidamaru onun qəyyumuna çevrilir. Eyni zamanda o, ilk ən yaxşı dostları ilə tanış olur: adi insan Morti (orijinal Yapon versiyasında Manta), eləcə də şamanlar Rio, Len və Horo (aka Trey Racer).

Rus versiyasında Yo-nun səsinə aktyor Sergey Bistritskinin "Şamanların kralı" cizgi serialında cavab verilib. O, 40 filmdə rol alıb və 190-dan çox rolu səsləndirib, məsələn, 2017-ci ildə - Çox pis qızlar filmindəki Din Uinters obrazı.

Morty Manta

Mortimer adi bir oğlandırruhların varlığına inanan və Yo Asakuranın ilk dostu olan şamanın qabiliyyətləri. Hamıdan zəif və kiçik olmasına baxmayaraq, Morti misilsiz mətanət nümayiş etdirir, dostlarına sonsuz sadiqdir və hətta onlar üçün həyatını belə qurban verməyə hazırdır.

"Şamanların Kralı" cizgi serialında bu obrazın səsini aktyor Aleksandr Komlev üzərinə götürüb. Karyerasına “Yeralaş”da kiçik rollarla başlayıb, daha sonra “Körpü”, “Fransız”, 2008-ci ildə “Moskva gülümsəyir” serialı olub, bundan sonra nəhayət dublyajla məşğul olub. Onun hesabında 230-dan çox müxtəlif film, cizgi filmi və serialı var.

Ryunosuke Umemiya

Rus dilinə tərcümədə bu personaj sadəcə olaraq Rio adlanırdı ki, tamaşaçıların, xüsusən də kiçiklərin onu xatırlaması asan olsun. Birinci seriyada o, Yoh-a hücum etməyə çalışan və məğlub olan bir cani, Cornered bandasının lideri kimi görünür. Anidamarunu və onun verdiyi gücü görən Rio nəyin bahasına olursa olsun şaman olmaq qərarına gəlir və Yo-nun şagirdi olmağı xahiş edir.

O, əsl dosta çevrilir və dünyaya baxışını tamamilə dəyişir, daha pis işlərə çəkilmir. Ən gülməli vəziyyətlər onun can yoldaşı tapmaq və onu kraliçası etmək cəhdləri ilə bağlıdır.

Faust və Eliza

Əbədi sevgi haqqında kədərli hekayə. Faust ilk dəfə qəddar anti-qəhrəman kimi görünür, hətta görünüşü dəhşət doğurur: gözlərinin altında mavi dairələrlə solğun, insandan daha çox ruha bənzəyir. Faust Şaman Kralı tituluna gedən yolunda hər şeyi məhv etməyə çalışır. Onun düşünə biləcəyi tək şey budurnaməlum xəstəlikdən çox gənc dünyasını dəyişən sevimli Elizanın yenidən doğulması.

Sizin mehribanlığınız və səbriniz Faustun insanlığı xatırlamasına və qəzəbini buraxmasına kömək edir. Təəssüf ki, hətta seriyanın sonuna kimi Elizanın canlanmasına ümid yoxdur.

Len Tao

Len Tao Faust və Eliza ilə taleyin faciəsində yaxşı rəqabət apara bilər. Ailəsi qəddar və amansızdır, Len ümidləri doğrultmasa, onu məhv etməyə hazırdır. O, gələcək Şaman Kralı kimi böyüdülür və başqa heç nə haqqında düşünməyə icazə verilmir.

Əksər qəhrəmanlar kimi, Len də Yoya pis niyyətlə və ürəyində qaranlıqla gəlir, lakin tədricən dəyişir və hətta ailəsi və daxili cinləri ilə qarşılaşır.

Animenin Yapon versiyasında onun tam hüquqlu ailəsi var: ata, anası və bacısı, Amerika versiyasında isə ata yoxdur, amma pis əmi var, o qədər böyükdür ki, inana bilmir. varlığının reallığında. Sonda Len ona qalib gələndə Əmi nifrəti ilə baş-başa qalan adi bir tənha adama çevrilir.

Şaman Kralında Nikita Prozorovski bu personajın səs aktyoru oldu.

Sadəcə kölgədə qal

Bir müddət əvvəl İnternetdə Şaman Kralı animasiya seriyasının hekayəsinin reallıqda necə görünəcəyi ilə bağlı bir video çıxdı. Dublyaj aktyorları orijinal versiyada olduğu kimidir: Aleksandr Komlev və Yelena Çebaturkina.

Bu videoda Yo özünü adi rus yerlərində tapır: metroda, çirkli girişdə, qırıqların yanındapoçt qutuları, hətta mətbəxdə kefir də içir. Bu zaman aktyorlar “seçim önəmli deyil”, “kütlük gözə tanışdır” kimi mahnılar oxuyurlar. Sonda soruşurlar ki, niyə belə oxuyurlar və dayanıb "adi dostlar" olurlar.

Bu şərhin qeyri-adi olmasına baxmayaraq, orijinal video daha yaxşıdır, çünki yaşdan və yaşayış şəraitindən asılı olmayaraq möcüzələrə inanmaq lazımdır. Şaman Kralı dostluğu, sədaqəti və xeyirxahlığı öyrədir və gözəl parlaq rəsm bütün bunları daha yaxşı dərk etməyə kömək edir. Bu cizgi seriyası uşaqlara göstərilməlidir.

Bu animenin iki versiyası var - Amerika və Yapon. Birincidə, demək olar ki, bütün qəhrəmanların soyadı yoxdur və qanlı səhnələr kəsilir, həmçinin qəhrəmanların bəzi adları və replikaları dəyişdirilir. Hətta personajların bəzi elementləri senzuradan əziyyət çəkirdi, məsələn, döyüş tapançası uşaq oyuncağı ilə əvəz olundu.