Efim Şifrinin tərcümeyi-halı. “Mən səhnəsiz yaşaya bilmərəm, mən sənətkaram”

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

O, qeyri-adi bir ailədə doğulub və həmişə sənətçi olacağını bilirdi. Və hətta 60 yaşını səhnədə qeyd edəcək. O, sevilən və tanınır. Bütün bu faktlar aktyorluq karyerasının başlanğıcında “Raykinin varisi” adlandırılan Yefim Şifrinin tərcümeyi-halındandır.

Efim Şifrinin tərcümeyi-halı onun qədər parlaq və impulsivdir. 1956-cı il martın 25-də Zalman və Raşi (Raisa) Şifrina (nee Tsypina) ailəsində Naxim adlı oğlan uşağı dünyaya gəldi.

Efim Şifrinin həyatında ailə dəyərləri

Zalman Şmuiloviç Maqadan vilayətində "siyasi miqrant" olub. 1966-cı ildə reabilitasiya olunduqdan sonra o, bütün ailəsi ilə Yurmalaya köçərək qohumlarının yanına getdi. O, “düşmən” hesab edildiyi yerdə qala bilmədiyi üçün belə edib. Ailə başçısı ləyaqətlə yaşamaq üçün qardaşı və arvadı ilə bir dam altında birləşir, o, Naxım və böyük qardaşı Samuellə övladsız olduqları üçün qohum kimi sevilir.

Yurmalada Naxim orta məktəbi bitirdi və ilk olaraq Latviyanın filologiya şöbəsinə daxil oldu.1973-1974-cü illərdə olduğu Dövlət Universiteti. 1974-cü ildə Naxim Şifrin filologiya fakültəsini tərk etdi, Roman Viktyukun kursuna daxil oldu və səhnə adını aldı - Yefim. Baxmayaraq ki, aktyorun özü atası üçün həmişə Nahim olaraq qaldığını deyir.

“Mən filologiyanı niyə tərk etdim? Yaxşısı budur ki, niyə belə etdin? Həmişə sənətçi olacağımı bilirdim deyə Şifrin bütün müsahibələrində bu barədə soruşduqda cavab verir. Yefim Şifrinin tərcümeyi-halındakı bu dönmə səhv deyildi.

Uzun illərdən sonra Roman Viktyuk Şifrinin orijinallığını və istedadını dərhal qeyd etdiyini açıq şəkildə etiraf edir. Yeri gəlmişkən, tələbəlik illərində o, artıq gənclər teatrında oynayıb. Ən çox diqqət çəkəni onun “Əlvida oğlanları” tamaşalarındakı rolları idi. və "Məzun olduqdan sonrakı gecə".

Naxım Şifrin. Rəssam. Blogger. Bodibilder

Sənətçi gənclik illərində qəzetdə "sonradan istifadə üçün" ictimai tualetdə özü haqqında yazılan məqaləni görəndə ulduz xəstəliyindən sağalmışdı. O vaxtdan bəri "ulduzsuz" qəhrəman Efim Şifrinin özünün hərdən xatırlatdığı aşağı janrla məşğul olduğunu xatırlayır. Aktyorun tərcümeyi-halı, şəxsi həyatı başqa cür sirr pərdəsi ilə örtülmüşdür. O, ailəsinə çox bağlı olduğunu etiraf edir, lakin onun LiveJournal, Facebook və Twitter-dəki bloqları adətən səhnədə və idman zalındakı nailiyyətlərdən bəhs edir.

Yefim Şifrin yarımçıq qalmış 60 ilində idmançı sahəsində kifayət qədər uğurlar qazanıb. Beləliklə, 20 fevral 2016-cı ildə aktyor Twitter-də Aleksandr Vişnevskinin ona bodibildinqin inkişafına görə medal təqdim etdiyi bir keçid paylaşdı. Rusiyada FBFR adından televiziya şoularından birinin çəkiliş meydançasında.

Yefim Şifrinin yaradıcı tərcümeyi-halı da bir sıra tanınmalarla yadda qalıb. Məktəbi bitirdikdən bir il sonra o, Rəssamların Birinci Moskva Müsabiqəsinin laureatı, 1983-cü ildə isə rəssamlar arasında Ümumittifaq Müsabiqəsinin laureatı oldu. Yefim Şifrin 90-cı illərdə də unudulmayıb. 1992-ci ildə Qızıl Ostap Mükafatında ən yaxşılar arasında birinci oldu.

Efim Şifrin. Teatr aktyoru. İstehsalçı. Yazıçı

80-90-cı illərdə Şifrin Roman Viktyuk ilə çox əməkdaşlıq edir, onun istehsallarında iştirak edirdi. Bununla belə, “Lusinin əri” və “seksanfu” doktrinasının davamçısı olan aktyor peşəsi dayanmadı. 1980-1985-ci illərdə GİTİS-də estrada rejissorunun işinin incəliklərini öyrənmişdir.

5 ildən sonra "Mən Şostakoviç oynayıram" solo tamaşası Efim Şifrinə populyarlığın yeni mərhələsini gətirir. Elə 1990-cı ildə o, indi də tamaşaçıları sevindirən Şifrin Teatrının yaradıcısı oldu.

XX əsrin sonu aktyorun həyatında o qədər məhsuldar olub ki, o, öz sözünü deməyə ehtiyac duyduğunu hiss edir. Demək olar ki, bir-birinin ardınca “Mənim adıma teatr” (1994), “Efim Şifrinin şəxsi işi” (1997) kitabları nəşr olunur.

Pop mühitində Şifrin İnternetin gücünü ilk görənlərdən biridir. Beləliklə, bir neçə ildir ki, o, "Kiçik dünya" (1999-2004) gündəliyini yazır və 2007-ci ildə İnternetdə "Leta çayı axır" kitabını nəşr etdi (2010-cu ildə adi "kitabda nəşr olunacaq"” formatı və bərk örtüklü). Yefim Şifrinin tərcümeyi-halı İnternet istifadəçiləri tərəfindən xatırlanacaq və onun "Gündəlik" şəbəkəsindəki açıqlamalarına görə2008-ci ildən nəşr etdiyi Kotelnik.

Efim Şifrin - sevgi üçbucağının qurbanı?

Efim Şifrin, tərcümeyi-halı, şəxsi həyatı, uşaqlar - anlayışlar aktyorun öz sözləri ilə praktiki olaraq bir-birinə uyğun gəlmir. O, şəxsi müstəvidə nadir hallarda tək olduğunu etiraf edir, lakin keçmişdən uzaq tarix onu təqib edir. Müsahibələrində onun adını çəkərək, təfərrüatlara susur. O, əmin edir ki, o, bu hekayənin qalan qəhrəmanlarına "bütün iştirakçıları sağ olduğu müddətcə" onun haqqında susmağa and içib.

Paxıllı bakalavrın Yefim Şifrin olduğunu təsdiqləyir, tərcümeyi-halı. Ona hələ arvad tapılmayıb, o, əmindir ki, “… hətta Yeşua da… anasını incitdi” evli olmamaqla və dünyanın ən əziz qadınını heç vaxt üzülmədən yaşamağın çətin olduğunu vurğulayır. “Kilsəsiz yəhudi” həmçinin qeyd edir ki, o, paylaşmaq və “nazarəti öz üzərinə götürmək” iqtidarında deyil - daim kiminsə qayğısına qalmaq onun üçün ağlasığmaz görünür və o, niyə hamının onun azadlığına bu qədər əhəmiyyət verdiyini başa düşmür.

Yefim Şifrin yubileyini harada qeyd edəcək?

Görünür, Yefim Şifrinin tərcümeyi-halı tezliklə yeni maraqlı hadisə ilə tamamlanacaq. 60 illik yubileyində aktyor axtarışları yenidən səhnəyə çıxıb. 2016-cı il martın 17-də Moskva Musiqili Teatrında rejissor Andrey Konçalovskinin “Cinayət və cəza” rok operasının premyerası keçiriləcək. Efim Şifrin artıq Porfiriy Petroviç rolunu məşq edir və 25 martda ad günündə adı çəkilən teatrın səhnəsində keçirəcək, çünki o, səhnəsiz yaşaya bilməz, rəssamdır …