Stanlar Ədəbiyyatda misralar nədir? Puşkinin, Lermontovun, Yeseninin və başqa şairlərin stanzaları

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Stanzalar sonrakı dövrlərin poeziyasında populyar olaraq qalan orta əsr poeziya janrıdır. Müxtəlif yazıçılar misralar yaradırdılar və rus şairləri tez-tez bu poetik formaya müraciət edirdilər.

Bittalar necə meydana çıxdı

İtaliya misraların doğulduğu yer sayılır. "Stanzalar" sözünün özü italyan dilindən "otaq" və ya "dayan" kimi tərcümə olunur. İtalyan İntibah memarlığında stanza, Stanza della Senyatura kimi sənədlərin imzalandığı və ya mühüm görüşlərin keçirildiyi otaqdır. Bu otağın yaradılmasında və dekorasiyasında məşhur Rafael Santi iştirak edib.

Ədəbiyyatda misralar hər birinin özünəməxsus xüsusi mənası olan misralardır, yəni hər yeni misra əvvəlkini davam etdirmir, tam bir bütövdür. Bir misra hər hansı bir fikri ifadə edir, lakin bütün şeirdə misralar bir-biri ilə üzvi şəkildə bağlıdır və birlikdə bədii bütövlük yaradır.

Orta əsr ədəbiyyatında stanlar

Beləliklə, İtaliya misraların doğulduğu yer idi və orada ən çox zadəganların üzvlərini tərifləmək üçün istifadə olunurdu. Stanzaları ilk dəfə Angelo Poliziano yazmışdır.15-ci əsrdə yaşamış italyan şairi və onlar Giuliano de' Mediciyə həsr olunmuşdu. İtalyan ədəbiyyatında misra səkkiz qafiyəli misradan ibarət şeirdir.

Byron's Stanzas

Corc Qordon Bayron Puşkinin müasiri olan böyük britaniyalı şairdir. Bayronun poeziyası insan ruhunun qüruruna, məhəbbətin gözəlliyinə həsr olunmuşdu. Bayron Karbonarinin və Yunanların üsyanında iştirak etdi və 1820-ci ildə öz stanzalarını yazdı.

Bayronun Yunanıstana və Yunan təbiətinin gözəl guşələrinə həsr olunmuş misraları da var. Onun misralarının əsas mövzusu gözəl yunan qadınına məhəbbət və Yunanıstanın azadlıq və müstəqillik uğrunda mübarizəsidir. Bayron poeziyası Puşkinin yaradıcılığına böyük təsir göstərmişdir.

Rus poeziyasında stanlar

Stanlar XVIII əsrdə rus poeziyasında fəal şəkildə inkişaf etməyə başlayan janrdır. Rus ədəbiyyatında bu, dördlüklərdən ibarət kiçik bir şeirdir və çox vaxt ölçüsü iambik tetrametrdir. Rus ədəbiyyatında misralar ən çox lirik qəhrəmanın gənc qıza olan sevgisinə həsr olunur, lakin bəzən onlar Puşkinin misraları kimi ölkənin həyatında sosial-mədəni sıçrayışlarla əlaqələndirilirdi.

Puşkinin bəndləri

Aleksandr Sergeyeviç Puşkin 1827-ci ilin payızında məşhur stanzalarını yazdı. Dəfələrlə müzakirə olunan bu əsərdə məşhur rus imperatoru Böyük Pyotrun obrazı görünür.

Bu şeirin görünüşüI Nikolayın hakimiyyətinin başlanğıcı ilə bağlıdır. Stanzaları imperiya hakimiyyətinin tərənnümünə çevrilən Puşkin bu monarxın sadə insanların həyatını yaxşılığa doğru dəyişdirəcəyinə ümid edirdi. Öz növbəsində Birinci Nikolay Puşkinin gənclərin əhval-ruhiyyəsini sakitləşdirməyə kömək edəcəyinə ümid edirdi. O, Puşkini tərbiyə və təhsil sisteminin dəyişdirilməsinə kömək etməyə dəvət etdi.

"Stans" iki monarxı müqayisə edir: Böyük Pyotr və onun nəvəsi Birinci Nikolay. Puşkin üçün ideal Böyük Pyotrdur. Bu padşah heç bir məşğuliyyətdən çəkinməyən əsl fəhlə idi. O, naviqator, akademik və dülgər idi. Böyük Pyotrun hökm sürdüyü günlər, Puşkinə görə, Rusiyanı böyük bir gücə çevirdi. Bu çar etiraz edilənlərin edamları ilə varlığının başlanğıcını qar altsa da, sonradan onun köməyi ilə Rusiya böyük ola bildi. Böyük Pyotr daim oxuyur və başqalarını oxumağa məcbur edirdi, ölkəsinin şöhrəti üçün çox çalışırdı.

Stanzaları rus ədəbiyyatında məşhur əsərə çevrilmiş Aleksandr Sergeyeviç Puşkin imperator I Nikolayı Böyük Pyotrun şücaətini təkrarlamağa və Rusiyanı yeni inkişaf səviyyəsinə qaldırmağa çağırır.

Şair "Stans"la yanaşı, təxminən eyni vaxtda "Dostlara" və "Peyğəmbər" şeirlərini də yazıb. Güman edilirdi ki, bu üç şeirin hamısı bir dövrə təşkil edir və 1828-ci ildə “Moskovski Vestnik” jurnalında dərc olunacaq. Lakin Puşkinin ümidləri özünü doğrultmadı: imperator onun şeirlərinin nəşrini qadağan etdi və bu barədə Rusiya polisinin rəhbəri Benkendorf Puşkinə məlumat verdi.

Stans Lermontov

Mixail Yurieviç Lermontovrus poeziyasının ən görkəmli yaradıcılarından biridir. Lermontov ingilis poeziyası ilə, xüsusən də Bayronun yaradıcılığı ilə tanış olduqdan sonra bəndlərin nə olduğunu öyrəndi.

Lermontovun misraları janr xüsusiyyətləri müəyyən edilməmiş kiçik şeirlər kimi görünür. 1830-1831-ci illərdə Lermontov formaca misra kimi müəyyən edilə bilən altı şeir yazdı. Onların əsas mövzusu romantik sevgidir, şeirlərdə bir gənc sevgilisinə müraciət edir. Mövzuları Con Bayronun Auqustaya yazdığı bəndlərin təsiri altında yaranan Lermontov ondan sonra oxşar əsərlərin yazılması ədəbi ənənəsinə təsir göstərmişdir.

Lermontovun şeirləri dünya həyatının puç və səfalətini görən, başqa bir həyat arzulayan qəhrəmanın kədəri ilə doludur. Şair bu dünyada tənhalığından yazır, özünü küləyin, tufanların həmləsinə tab gətirə bilən, ancaq qayada bitən gülləri onlardan qoruya bilməyən uçuruma bənzədir. Mövzuları şairin dünyagörüşünü tam ifadə edən Mixail Lermontov rus ədəbiyyatının bir çox başqa yaradıcıları üçün nümunə olmuşdur.

Annenski bəndləri

İnnokenti Fedoroviç Annenski "rus ədəbiyyatının qu quşu" sayılır. 48 yaşında poetik istedadını kəşf edən İnnokenti Annenski görkəmli ədəbi yaradıcıya çevrilir. Onun "Gecənin bəndləri" poeması müasir ədəbiyyatda diqqətəlayiq bir hadisəyə çevrildi. Onun məzmunu gecənin qaranlığında gəlməli olan sevgili ilə görüş intizarıdır. Bir çox tədqiqatçı buna inanırpoeziyanın impressionistlərin poeziyası ilə, xüsusən də Klod Monenin rəsmləri ilə ümumi cəhətləri var.

Yeseninin bəndləri

Sergey Aleksandroviç Yesenin Sovet hökumətinin tərəfini tutan yeni rus ədəbiyyatının nümayəndəsi oldu. O, Oktyabr İnqilabını tam dəstəklədi və onun bütün əsərləri o vaxtlar formalaşmaqda olan sovet quruluşunu dəstəkləməyə, Kommunist Partiyasının fəaliyyətini dəstəkləməyə yönəlib. Lakin eyni zamanda, onların da öz xüsusiyyətləri var.

Şair Bakıda olarkən Azərbaycanda "Stans" yazmağa başlayır. Bunu Yeseninin özü də şeirində qeyd edir: polislə anlaşılmazlıq üzündən Moskvanı tərk etməyə üstünlük verdi. Amma öz nöqsanlarını dərk edərək (“arada sərxoş olum”) Yesenin də yazır ki, onun missiyası qızları, ulduzları, ayı oxumaq deyil, Leninin və Marksın adını oxumaqdır. O, səmavi qüvvələrin insan cəmiyyətinə təsirini inkar edir. Şair hesab edir ki, insanlar yer üzündə hər şeyi özləri qurmalıdırlar və bunun üçün bütün sənaye gücünü tətbiq etmək lazımdır.

Yesenin əsərinə təsadüfən “Stans” adını verməmişdir, bu şeir Puşkinin “Stans”ını açıq şəkildə əks etdirir. Yesenin Puşkinin yaradıcılığının həvəskarı idi, abidəsi önünə gül dəstələri qoydu. Amma Yesenin hesab edirdi ki, misralar sevgi lirikasının bir forması deyil, öz vətəndaş mövqeyini ifadə etmək üsuludur.

Yeseninin stanzaları Yesenində inqilab ideallarına həsr olunmuş tamamilə partiyalı bir şair görmək istəyən partiya liderlərinin rəğbətini oyatmadı. Amma bu şeir şairin “Moskva meyxanası”ndan yeni sovetə dönüşünü qeyd edirreallıq. Bir çox tənqidçilər belə düşünürdülər. “Krasnaya Nov” jurnalının işçiləri bu işə həvəslə reaksiya verdilər, hesab edirdilər ki, Yeseninin nəhayət, həqiqətən də özünün, sovet şairinə çevrilir. Şairin yaradıcılığının düzgün istiqamətləndirilməsi o vaxt yaşadığı Bakı şəhərinin iqliminin faydalı təsirinin və Petr İvanoviç Çaqinlə dostluğun nəticəsi hesab olunurdu.

Stans Brodsky

İosif Aleksandroviç Brodski rus və ingilis dillərini eyni dərəcədə mükəmməl bilən görkəmli rus şairi idi. Nisbətən gənc 47 yaşında Nobel mükafatını qazandı.

Sankt-Peterburqlu o, əvvəlcə Rusiyada, sonra Amerika Birləşmiş Ştatlarında yaşayıb. Onun bütün şeirlərində Peterburq yanır, xüsusən də bu şəhər məşhur “Şəhərə baxış” əsərində tez-tez xatırlanır.

"Avqust üçün yeni bəndlər" kitabının çoxsaylı araşdırmaları göstərir ki, bu əsərdə Mari və Telemachus adları kimi leksik vahidlərdən, həmçinin "madam", "əziz", "dost" sözlərindən tez-tez istifadə olunur. “Aqustaya yeni stanzalar”ın əsas ünvançısı dostunu gözləyən sevgilidir. Şairin bütün incə müraciətləri ona ünvanlanır. Brodskinin şeirlərinə görə, ədəbiyyatda misraların nə olduğunu mühakimə etmək olar. Brodskinin əsas personajı lirik qəhrəmandır; sürgün motivi onun poeziyası üçün də vacibdir.

"Avqust üçün yeni bəndlər" kolleksiyası Mariya Basmanovaya həsr olunub. Burada təkcə lirik qəhrəmanların obrazları deyil, həm də əşyalar var. Onların simvolik mənası var. Lirik qəhrəman sevgilisinə üzük hədiyyə edirfiruzəyi. Firuzə insan sümüklərindən hazırlanmış daşdır. Qəhrəman sevgilisindən bu daşı onun üzük barmağına taxmasını xahiş edir.

"Bal ayının bir dilimi" şeirində müəllif dəniz lüğətini araşdırır. Onun sevgilisinin adı Marina olduğu üçün dəniz mövzusuna xüsusi diqqət yetirir.

“Gecə Uçuşu” şeiri təyyarənin qarnında səyahətə həsr olunub və şair etiraf edir ki, o, həmişə Orta Asiyaya getmək istəyib. Təyyarə ilə səyahət onun üçün ikiqat məna daşıyır - bu həm başqa həyata uçuşdur, həm də qiyamətə səyahətdir. Şair bədbəxtliyin, əzabın olmayacağı başqa bir reallığa can atır.