2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27
Papa Carlo, Piero, Malvina, signor Karabas-Barabas, Basilio the pişik, Alisa tülkü, Artemon the it, Tortilla tısbağası, Pinocchio. Aleksey Nikolayeviç Tolstoyun "Qızıl açar və ya Pinokkionun sərgüzəştləri" nağılı bütün bu qəhrəmanları birləşdirir. Əsər necə yaradılıb? Qəhrəmanlar niyə bu qədər məşhurdur? Niyə belə adlar aldılar? Bu və bir çox digər suallar artıq bir neçə onilliklər ərzində ədəbiyyatşünasları və oxucuları maraqlandırır.
Əsərin yaranma tarixi
Əksər ədəbiyyatşünasların fikrincə, Aleksey Tolstoy italyan yazıçısı Karlo Kollodinin əsəri əsasında “Qızıl açar, yaxud Pinokkionun sərgüzəştləri” nağılını yaradıb. Nağılın müəllifi özü bu haqda dəfələrlə danışıb.
"Pinocchio, ya da Taxta Kuklanın sərgüzəştləri" adlı nağıl 1908-ci ildə Rusiyada tanındı.il rus dilinə tərcümə olunduqdan sonra. Aleksey Tolstoy hələ çox gənc ikən K. Kollodinin yaradıcılığı ilə tanış olur. Gənc oğlan dərhal nağıla aşiq oldu, onun sevimlilərindən birinə çevrildi. İllər sonra Aleksey Nikolayeviç Tolstoyun özü yazıçı oldu. Onun uşaqlar üçün yazdığı əsərlərinin çoxu dünya ədəbi yaradıcılığı nümunələridir. O, italyan yazıçının nağıllarına dəfələrlə müraciət edib. Əvvəlcə Aleksey Nikolaeviç əsəri yalnız rus dilinə tərcümə etməyi düşünürdü, lakin o, işə qarışdı və orijinal versiyanı yaratmaq fikri ortaya çıxdı.
Bu gün dünyanın müxtəlif yerlərində böyüklər və gənc oxucular Tolstoyun əsərinin personajlarını tanıyırlar. Malvina, Karabas-Barabas, Duremar, Pierrot, Artemon, Papa Carlo, Pinocchio kimi ədəbi qəhrəmanları da yaxşı tanımaq olar. O, demək olar ki, dərhal oxucular arasında böyük populyarlıq qazandı. O vaxtdan bəri nəşr həmişəlik kitabxanaların kitab rəflərində öz yerini tutub.
Nağıl qəhrəmanları
Nağılın özəlliyi ondan ibarətdir ki, eyni qəhrəman həm müsbət, həm də mənfi keyfiyyətlərə malikdir. Bu, kiçik oxucunu düşünməyə, personajların hərəkətləri və hərəkətləri haqqında düşünməyə vadar edir.
Əhəmiyyətli qeyd odur ki, Tolstoyun nağıl qəhrəmanları heç də onların italyan prototiplərinə bənzəmir. Pinokkionu qızıl açarı ilə sevən oxucular üçün müdrik tısbağa Tortilla, Papa Karlo, Malvinanın evi,təsviri bütün qızlar üçün çox maraqlı olan əsəri və Karlo Kollodini də oxumaq arzusu həmişə var. Uşağın bu istəyini görən böyüklər ona mütləq dəstək olmalıdırlar.
Malvinanın tarixi
Nağılın bu qəhrəmanının, bütün digər personajlar kimi, öz hekayəsi var. Malvina digər kuklalarla birlikdə sahibi Sinyor Karabas olan teatrın truppasının üzvü idi. Teatr sahibinin aktyorlara qarşı qəddarlığına, kobud rəftarına dözə bilməyib səhnəni tərk etdi.
Keçmiş ustasının təqibindən qorxan qız şəhərdən uzaqda məskunlaşmaq qərarına gəlir. Onun sadiq dostu iti Artemon qızın taleyini bölüşür.
Malvinanın evi
Qəhrəmanın teatrdan ayrıldıqdan sonrakı həyat tərzinin təsviri nağılın məzmununda böyük yer tutur. Qız və Artemon yaşamaq üçün meşədə yer seçirlər. "Buratino" nağılındakı Malvinanın evi gölün mənzərəli yerində yerləşirdi. Kiçik, lakin çox rahat idi. Meşə sakinləri mavi saçlı qıza bacardıqları qədər kömək etdilər. Siçanlar ona şəkər, kolbasa parçaları və pendir gətirdilər. Magpies dadlı şokoladlarla təmin edildi. Qurbağalar ona sərin limonad verdilər. Şahinlər, tırtıllar, kəpənəklər, May böcəkləri "Buratilov" nağılından Malvinanın evinə qonaq getməyi xoşlayırdılar. Qız heç nəyə ehtiyac olduğunu bilmirdi. Güzgü sazan onun güzgüsü, dulavratotu dəsmal kimi xidmət edirdi.
Malvina və Pinokkio
Nağılın baş qəhrəmanı üçün Malvinanın evi qurtuluş yeri oldu. Pinokkionun sərgüzəştlərinin təsviri oxucunu özünə cəlb edirkəskinlik, hadisələrin qeyri-adi dönüşü. Və onun Malvinanın evinə düşməsi də gözlənilməzdir.
Buranionun dəyişdirilməsində qurbanı həyata qaytarmağa çalışan mavi saçlı qızdır. Malvinanın evi taxta oğlana nəinki qrammatika və riyaziyyatın əsaslarını öyrətməyə, həm də onu yenidən tərbiyə etməyə çalışdıqları yerə çevrilib. Ancaq burada da bu cəhdlər nəticəsiz qalır. Pinokkionun əzmkarlığı, səbri, həyatda hər şeyə yalnız zəhmətlə və öz üzərində daimi işləməklə nail ola biləcəyini başa düşmək yoxdur. Taxta bir dəli üçün Malvinanın evi nifrətə çevrildi. Onun yaşadıqlarının təsviri, qıcıqlanma hissləri, Pinokkiodan tərbiyəli və savadlı bir varlıq çıxarmağa çalışanlara qarşı küskünlük də məhz bundan xəbər verir. Bununla belə, bütöv bir sıra sınaqlardan keçdikdən sonra Pinokkio dostluğun əsl dəyərini anlamağa başlayır. Yalnız bundan sonra Malvina və teatrın bütün digər kuklaları taxta adamın əsl dostu olurlar.
Tövsiyə:
"Taras Bulba" hekayəsi: baş qəhrəmanın və oğullarının təsviri
Nikolay Vasilyeviç Qoqolun ən məşhur əsərlərindən biri - "Taras Bulba". İki əsrdən artıq müddətdə baş vermiş hadisələrin təsviri bu hekayənin əsas motivlərindən biridir. Və hamısı bir personajın taleyinə təsir edir
Pəri haqqında nağıl. Balaca nağıl haqqında nağıl
Bir vaxtlar Marina var idi. O, nadinc, nadinc bir qiz idi. Və o, tez-tez dəcəl idi, uşaq bağçasına getmək və evi təmizləməyə kömək etmək istəmirdi
Tolstoy Aleksey: işləyir. Aleksey Konstantinoviç Tolstoyun əsərlərinin siyahısı və icmalı
Tolstoy soyadı fikrimizcə ədəbi yaradıcılıqla sıx bağlıdır və bu təsadüfi deyil. Rus nəsri və poeziyasında onu geyən üç tanınmış müəllif var idi: Lev Nikolaeviç, Aleksey Konstantinoviç və Aleksey Nikolayeviç Tolstoy. Onların yazdığı əsərlər heç bir şəkildə bağlı deyil, müəlliflərin özlərini uzaqdan da olsa qan qohumluğu birləşdirir
Evgeni Bazarov: başqalarına münasibət və qəhrəmanın qısa təsviri
"Atalar və oğullar" romanının əsas personajlarından biri gənc nihilist, tibb universitetinin tələbəsi, ordu həkiminin oğlu və dindar torpaq sahibi Yevgeni Vasilyeviç Bazarovdur. Bazarov obrazı ədəbiyyatda və tənqiddə çox nəzərə çarpır və daimi müzakirə obyektidir
Moskvada Nağıl Teatrı. Sankt-Peterburqda nağıl kukla teatrı
Müharibədən yorulmuş və gülməyi öyrənməmiş uşaqlara müsbət emosiyalar və sevinc lazım idi. Müharibədən qayıdan üç Leninqrad aktrisası bunu bütün ürəkləri ilə başa düşdü və hiss etdi, ona görə də inanılmaz çətin şəraitdə nağıl kukla teatrı təşkil etdilər. Bu üç sehrbazdır: Yekaterina Çernyak - teatrın ilk direktoru və direktoru, Elena Gilodi və Olqa Lyandzberg - aktrisalar