Eliza Dulitl: qadın ruhuna malik çiçəkli qız

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Eliza Dulitl hamının olmasa da, demək olar ki, hamının tanıdığı ədəbi personajlardan biridir. Bernard Şounun "Piqmalion" adlı "beş pərdəli romanı"nın qəhrəmanı o oldu. O, dilənçidən xanıma qədər çətin bir yenidən doğulmaq yolu keçməli oldu. Bunun necə baş verdiyini, niyə və kimin buna töhfə verdiyini bu məqalədə tapa bilərsiniz.

Hekayə nədən bəhs edir?

Bir yağışlı axşam professor Henri Higgins və polkovnik Pikerinq görüşdülər. Onlar mehmanxanada polkovniklə nahar etməyə hazırlaşırlar ki, gənc bir çiçəkçi qız qaçaraq onlara gül almağı xahiş edir. Higgins onun səbətinə bir ovuc sikkə atdı, bu onun üçün heç bir məna kəsb etmirdi, amma qız üçün əhəmiyyətli bir məbləğ idi.

Ertəsi gün Eliza (çiçəkçi qızın adı belədir) professorun evinə gəlir və ondan fonetika dərsi almaq istədiyini deyir, çünki onun tələffüzü onu yaxşı iş tapa bilmir.

Pickering və Higgins, professorun küçəni dəyişdirə biləcəyinə mərc edirhersoginyaya satıcı. İki ay sonra Higgins Elizanı anasının qəbulu günü yanına gətirdi. Qız imtahandan əla qiymətlərlə keçdi: heç kim onun anadangəlmə yüksək cəmiyyətli bir xanım olmadığını təxmin etmədi. Higgins mərci qazandı.

Belə görünüşlər professorun bu hekayədən bezdiyini başa düşməyə başlayana qədər daha bir neçə ay davam edir. Bəs bütün həyatı dəyişmiş Eliza necə?

İstər komediya, istərsə də faciə…

Qəhrəman Eliza Dulitl qeyri-adi çıxdı. “Piqmalion” “mavi qanlılar”ın pərəstişkarlarının bir növ məsxərəsi olub. Müəllifin özü, Bernard Şou məhz bunu söylədi. Qızın bir xanım kimi sonda ortaya qoyduğu bütün keyfiyyətlərin hekayənin lap əvvəlində tapıla biləcəyini, gül qıza xas olan keyfiyyətlərin isə daha sonra xanımda əks olunduğunu göstərmək onun üçün çox mühüm vəzifə idi.

İnsanın xarakterini təkcə mühit müəyyən edə bilməz. Bu, şəxsiyyətlərarası, emosional rəngli əlaqələr və münasibətlər, bir insanın ətraf mühit şəraitində keçdiyi hər şey vasitəsilə baş verir. Axı insan qəbuledici və həssas bir varlıqdır və müəyyən sosial təbəqənin standartlarına cavab verən zavod möhürü deyil.

Tamaşada çox yer verilən dilçiliyə toxunmasanız, başa düşmək lazımdır ki, "Piqmalion" əvvəlcə əyləncəli komediya idi, sonuncu pərdəsində əsl dram var: Eliza Dulitl, kiçik bir çiçək qız, nəcib bir xanım rolunun öhdəsindən mükəmməl gəlir, amma indi heç kimə lazım deyil. Onun çox xoşbəxt olmayan seçimi var - qayıtmaqküçə və ya üç qəhrəmandan biri ilə evlən.

Çiçəkçi qızla xanım arasındakı fərq

Filmi izlədikdən sonra tamaşaçılar anlaya bilərlər ki, Eliza Dulitl heç də Henri Higgins ona danışmağı və geyinməyi öyrətdiyi üçün deyil, müəyyən bir mühitdə insanlarla normal insan münasibətləri qurduğu üçün xanım olub. Tamaşada xanımla gül qızın davranışlarında fərqin olması fikrini tamaşaçılara aşılayan çoxlu detallar olsa da, mətn tam əksini deyir. Elizanın özü deyir ki, xanımla gül qız arasındakı fərq onun davranışında deyil, onunla necə davranmasındadır.

Qızın fikrincə, onun bu halına görə tərif Higgins deyil, Pikerinqə məxsusdur. Sonuncu sadəcə onu öyrətdi, düzgün nitqi, p altar geyinməyi öyrətdi … Amma o, bunu kənardan kömək olmadan öyrənə bilərdi. Lakin Pikerinq onunla nəzakətli davrandı və məhz bunun sayəsində Eliza çiçək qızı xanımdan fərqləndirən daxili dəyişiklikləri yaşadı.

Öyrənici iş

Və oyunun bu tərəfi bir növ sintezdədir: hər bir insan üçün müəyyənedici amil onun digər insanlara necə münasibət bəsləməsidir. İctimai əlaqələr iki tərəfdən ibarətdir: davranış və rəftar. Eliza Dulitl sadə çiçək qızından xanıma çevrildi, çünki davranışı ilə yanaşı, onu əhatə edən dünyada hiss edə bildiyi rəftar da dəyişdi.

O, Higgins dediyi kimi qrafinya olmadı. O, daha çox uğur qazandı: Eliza qadın, enerji və güc olduhəmişə hörmət edilən.

Tamaşanın qəhrəmanı yaxşı yazılmış əsərin adi obrazı stereotipini qırmalıdır: Mendelsonun marşı və ənənəvi portağal çiçəyi haqqında düşünmək əvəzinə, qız müstəqil həyat planları qurmağa çalışır. Təbii ki, bu hekayədə sevgi xəttinin olmamasının Şou pərəstişkarlarında məyusluq yaratması başa düşüləndir. Amma Eliza Dulitl belə deyil. “Mənim gözəl xanımım” əsərin süjetini bir qədər fərqli şərh edən filmdir. Eliza rolunu gözəl Audrey Hepburn oynadı. Burada vurğu məhz personajlar arasındakı münasibətin lirik tərəfində idi.