"Müqəddəs Müharibə" mahnısını kim yazdı

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Sovet xalqının böyük şücaətini təsvir edən bir çox filmlərdən müasir tamaşaçı "Müqəddəs Müharibə" mahnısı ilə tanışdır. Melodiya onu dərhal ilk notlardan vətənpərvərlik ruhu ilə ovsunlayır. Onu güclü xor ifa edir, onu bir səslə oxumaq olmaz.

Uzun illər güman edilirdi ki, mahnının müəllifi məşhur sovet bəstəkarı Lebedev-Kumaçdır və o, onu müharibə başlayandan dərhal sonra, bəlkə də 1941-ci il iyunun 22-də sözün əsl mənasında bir oturuşda bəstələyib. Onun çoxlu mahnıları, o cümlədən çox yaxşı mahnıları var idi. “Mən başqa ölkə tanımıram”, “Sabah müharibə olsa” və digər bu kimi əsərlər ilk növbədə sovet-kolxoz quruluşunu tərənnüm etsə də, “Müqəddəs müharibə” kimi əzəmətli rus vətənpərvərlik himni yox idi. onların arasında.

Müqəddəsliyin adı o günlərdə fitnə idi. Nasist Almaniyası hücum edəndə bu söz, xüsusən də kilsə seminariyasının lüğətindən götürülmüş Stalinin "qardaş və bacılarından" sonra yenidən istifadə olunmağa başladı, lakin bu, daha sonra, iyulun 3-də oldu.

"Lənətlənmiş ordu"nun xatırlanması həm də "qədim dövrlərin adət-ənənələri"nə aid bir şeylə əlaqə yaradır. Dinləyici istər-istəməztəəssürat yarandı ki, bu şeirlər Stalin mükafatı laureatı və SSRİ Yazıçılar İttifaqının görkəmli üzvü deyil, bolşeviklər tərəfindən öldürülməmiş ağqvardiyaçı zabit tərəfindən yazılmışdır, bu mahnıda yerli rus dili həddindən artıq çoxdur. Sovet üçün yer belə qalmayıb.

Müharibədən əvvəlki illərdə aparılan təbliğat vətənpərvərlikdən çox beynəlmiləlçiliyi vurğulayırdı. Qrenadadan olan bəzi naməlum kəndlilərə torpaq vermək üçün doğma torpaqlarını tərk etmək istəməsi normal hesab olunurdu, hətta onlardan belə bir hədiyyə istəyib-istəmədiklərini belə soruşmadan.

Kommunist Lebedev-Kumaçın gözlənilməz və demək olar ki, bir anda rus vətənpərvərinə çevrilməsinin ipucu sadədir. Məsələ burasındadır ki, mətn onun qələminə aid deyil. “Müqəddəs Müharibə” Birinci Dünya Müharibəsi illərində yazılmışdır. Əsl müəllif Rıbinskdən olan gimnaziya müəllimi Aleksandr Adolfoviç Bodedir. Əslində melodiya da onun tərəfindən bəstələnib.

V. V. Lebedev-Kumaça hörmətlə yanaşmalıyıq: "Müqəddəs Müharibə" mahnısının sözləri müəyyən siyasi davamlı korreksiyaya məruz qalıb. "Qaranlıq Teutonik qüvvə" faşist oldu. Bu, təbii ki, tam doğru deyil, çünki faşizm italyan fenomenidir, Almaniyada nasizm var idi. Bizə Mussolininin Qaraköynəkliləri deyil, almanlar hücum etdi. Amma elə oldu ki, bizdə NSDAP-ın, yəni Almaniya Milli Sosialist Fəhlə Partiyasının üzvlərinə faşist deyirlər. Fərqi yoxdur.

Mətn tələsik dəyişdirilib, görünür, bir gecədə edilib. "Müqəddəs Müharibə" mahnısı ən uyğun olduğu ortaya çıxdı və şkafın bir yerindən götürüldü və yadörd ildir ki, toz yığan stolun çekmecesi. Köhnə, hələ də kral məktəbinin müəllimi əsərini hörmətli bəstəkarın xoşuna gələcəyi ümidi ilə göndərir. O, yəqin ki, rus rəssamlarına xas olan apriori ləyaqəti qəbul edən bir ziyalı kimi əsərin mənimsəniləcəyini təsəvvür belə edə bilməzdi. Alexander Adolfovich Bode iki dəfə səhv etdi.

Lebedev-Kumaç "Müqəddəs Müharibə"ni sevmirdi, bu nəticə mahnının sovet şairinin arxivində 1937-ci ildən 1941-ci ilə qədər saxlanmasına əsaslanaraq özünü göstərir. Düzdür və onu gün işığına çıxarmaq fürsəti yalnız iyunun 22-dən sonra özünü göstərdi.

İkinci xəta adi gözlə görünür. Başqasının işini təyin etmək utanc verici bir şeydir, lakin sovet sənətinin bir çox xadimlərinin konsepsiyalarına görə olduqca məqbuldur. Lakin Aleksandr Adolfoviç Vasili İvanoviçi böyük şair hesab edirdi…