Fridrix Şillerin tərcümeyi-halı - Alman tarixinin ən yaxşı dramaturqlarından biri

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Fridrix Şillerin tərcümeyi-halı çox zəngin və maraqlıdır. O, görkəmli dramaturq, şair, romantizmin görkəmli nümayəndəsi idi. Bunu müasir Almaniyanın milli ədəbiyyatının yaradıcılarına aid etmək olar. İohan Fridrix Şiller tarixin bilicisi, sənət nəzəriyyəçisi və filosof idi. Bundan əlavə, Şiller hərbi həkim idi. Dramaturgiyanın qızıl fondu Fridrix Şillerin əsərləri olmadan tam olmazdı. O, təkcə öz ölkəsində deyil, bütün qitədə məşhur idi.

Yazmağa başlayın

Fridrix Şillerin tərcümeyi-halı onun Marbach am Neckar şəhərində anadan olması ilə başlayır. Bu, 1759-cu il noyabrın 10-da baş verdi. Onun atasının alayın feldşer olduğu məlum olub. Eyni zamanda, ailə çox pis yaşayırdı. Ailədə dindarlıq mühiti hökm sürürdü. Oğlan ilk təhsilini Lüdviqsburqdakı Latın məktəbində aldı, burada 1764-cü ildə Lorch şəhərinin pastorunun sayəsində aldı. Vürtemberq hersoqunun əmri ilə Fridrix hərbi akademiyaya daxil oldu.

Fridrix Şillerin şəxsiyyətinin formalaşması

Yuxularında Fridrix Şiller özünü keşiş kimi görürdü. Ammahüquq təhsili aldığı üçün özünü bu sahədə sınaya bilmədi. Daha sonra 1776-cı ildə Tibb Fakültəsinə keçdi. Məhz burada şeirlə məşğul olmağa və özünü bəstələməyə başladı. Onun şair kimi uzun səyahəti beləcə başladı. Onun ilk əsəri "Fath" qəsidəsidir, "German Chronicles" jurnalında dərc edilmişdir. Qısa tərcümeyi-halında yazdığı bütün əsərləri ehtiva edə bilməyən İohann Fridrix Şiller bu xüsusi əsəri onun inkişafında əsas əsər hesab edirdi.

İki il əvvəl o, diplom alıb və ilk peşəsi hərbi həkim olub. Eyni dərəcədə maraqlı bir hadisə 1781-ci ildə, həyatında ilk dəfə öz pulu üçün The Robbers dramını nəşr edərkən baş verdi. Bu, 1783-cü ildə Mannheimdə dram əsasında tamaşaya girmək istəyərkən həbs olundu və ədəbi əsərlər yazmasına qadağa qoyulması ilə başa çatdı. Onu da qeyd etmək lazımdır ki, onun “Soyğunçular” dramı böyük uğur qazanmışdı. İstedadlı dramaturqun adı çox tanınıb. Yeri gəlmişkən, bu işə görə Şiller inqilab illərində Fransanın fəxri vətəndaşı adını da alıb. Lakin bu daha sonra oldu və 1783-cü ildə Şiller ona tətbiq edilən ağır cəzaya görə Vürtemberqi tərk etməli oldu. Əvvəlcə Oggersheim kəndində yaşadı, sonra Beyerbaxa köçdü. O, orada öz adı ilə deyil, bir dostunun mülkündə yaşayırdı.

Dramaturqun ilk şöhrəti

Mannheym-ə qayıdış Frederik 1784-cü ildə uğur qazandı. Eyni zamanda, ona ilk dramaturq şöhrətini gətirən yeni pyeslərinin səhnələşdirilməsi üçün hazırlıqlara başladı.ölkələr. Qısa tərcümeyi-halı kifayət qədər zəngin olan İohann Fridrix Şiller hər il populyarlıq qazanır. Mannheimda qalmasının qanuni olmasına baxmayaraq, o, əvvəlcə Leypsiqə, sonra isə kiçik Loşvits kəndinə köçmək qərarına gəldi.

Fridrixin həyatında əsl dəyişiklik 1787-ci ilin avqustunda milli mədəniyyətin mərkəzi olan Veymar şəhərinə köçməsi ilə başladı. K. M. Vilonda onu o vaxtkı məşhur Alman Merkuri jurnalı ilə əməkdaşlığa dəvət etdi. Elə həmin illərdə “Talia” jurnalının naşiri olub. Eyni zamanda yazıçının həyat və yaradıcılığında mühüm dəyişikliklər baş verdi. Qısa tərcümeyi-halı və işində artıq çoxlu əsərlər olan Fridrix Şiller bütün nailiyyətlərini yüksək qiymətləndirirdi. O, bilik çatışmazlığının olduğunu hiss etdi. Bu, yazıçını yaradıcılıq fəaliyyətini dayandırmağa, fəlsəfəni, estetika və tarixi daha dərindən öyrənməyə məcbur etdi. Bu istiqamətdə ciddi işin nəticəsi “Hollandiyanın süqutunun tarixi” adlı əsəri oldu və bu əsərin sayəsində o, tədqiqat dairələrində nüfuzunu artırdı.

Fridrikin Jenaya köçməsi

Onun Yenaya köçməsi dostlarının köməyi sayəsində aldığı qeyri-adi tarix və fəlsəfə professoru titulunu alması ilə bağlı idi. 1799-cu ildə Şiller evləndi və "Otuz illik müharibənin tarixi" üzərində işləməyə başladı.

1791-ci ildə yazıçının qara zolağı var idi. Atona vərəm diaqnozu qoyuldu və bu, onun işinə çox mane oldu. Mühazirələrdən imtina etməli olduqdan sonra maddi vəziyyəti sarsıldı. Vəziyyət həyatı boyu ona kömək edən yaxşı dostların olması ilə düzəldi. Bütün bu çətinliklər və bəlalar onun Kant fəlsəfəsi ilə hopmasına mane olmurdu. Onun təsiri altında o, estetikaya həsr olunmuş bir çox əsərlər yazdı.

Şillerin inqilaba münasibəti

Fridrix Şillerin tərcümeyi-halı Fransa İnqilabı ilə kəsişir. O, inqilabçıların tərəfində idi, lakin zorakılıq təzahürlərinə qarşı idi. Frederik inqilabi üsullara, o cümlədən XVI Lüdovikin edamına son dərəcə mənfi reaksiya verdi. Onun ölkədə baş verən siyasi hadisələrlə bağlı fikirləri Hötenin fikirləri ilə üst-üstə düşürdü. Bu, onların dostluğuna töhfə verdi. Qeyd edək ki, bu hadisə təkcə onların ikisi üçün deyil, alman ədəbiyyatı üçün də taleyüklü olub.

Fridrix Şillerin mərhum tərcümeyi-halı Hötenin tərcümeyi-halı ilə sıx bağlıdır. Onlar birlikdə Veymar Teatrını yaratdılar. Şiller ölənə qədər bu şəhərdə qaldı. Yazıçının 1802-ci ildə II Frans tərəfindən ona verilən zadəgan statusunu aldığını qeyd etməmək mümkün deyil. Fridrix özü bu hadisəyə biganə idi.

Yazının azalması

Bu, onun həyatının və tərcümeyi-halının praktiki olaraq sonudur. Yuxarıda tərcümeyi-halı ümumiləşdirilən Fridrix Şiller ömrünün son illərini köhnə xəstəliklərdən əziyyət çəkərək keçirdi. Yazıçı 1805-ci il mayın 9-da vəfat edib. O, yerli qəbiristanlıqda dəfn edilib, lakin bu gün dəfn olunduğu yer məlum deyil.