Vonnequt Kurt: böyük Amerika yazıçısının tərcümeyi-halı və yaradıcılığı
Vonnequt Kurt: böyük Amerika yazıçısının tərcümeyi-halı və yaradıcılığı
Anonim

Bəlkə də bu gün Vonnequt Kurtu tanımayan bir insana rast gəlmək çətindir. Və heç bir kitabını oxumasanız da, yəqin ki, bir neçə dəfə onun əsərlərindən sitatlar eşitmisiniz. Bu gün sizi bu böyük Amerika yazıçısının həyat və yaradıcılığına yaxından nəzər salmağa dəvət edirik.

Kurt Vonnegut: tərcümeyi-halı

Gələcək dünya şöhrətli yazıçı alman mühacir ailəsindəndir. Kiçik Kurt Vonnequt 1922-ci il noyabrın 11-də gələcəkdə tez-tez əsərlərinin səhnəsinə çevrilən Amerikanın İndianapolis şəhərində anadan olub. Atası bir tikinti şirkətinin ortaq sahiblərindən biri idi, anası isə milyonçu Amerika pivə istehsalçısının varlı ailəsindən idi. Kurtun böyük qardaşı və bacısı var idi - Bernard və Alice.

vonnegut kurt
vonnegut kurt

Böyük Depressiya zamanı Vonnequt ailəsinin maddi vəziyyəti əhəmiyyətli dərəcədə sarsıldı. Eyni zamanda, Kurtun anası ağır ruhi xəstəliyin ilk əlamətlərini göstərməyə başladı və bu, sonda onun intiharına səbəb oldu. Bu, 1944-cü ildə baş verdi. Bu faktgənc Kurtu çox şok etdi. Məktəbi bitirdikdən sonra kiçik Vonnequt atasının təkidi ilə Kornell Universitetinin kimya fakültəsinə daxil olur. Lakin bu mövzu onu az maraqlandırırdı və oğlan bütün vaxtını tələbə qəzetində işləməyə verirdi.

İkinci Dünya Müharibəsi

Birləşmiş Ştatlar İkinci Dünya Müharibəsində iştirakını elan etdikdən sonra gənc oğlan ABŞ Ordusuna könüllü olaraq getdi. Nəticədə o, Tennessi Universitetinə köçürüldü və orada maşınqayırma ixtisası üzrə təhsil aldı. Bundan sonra Vonnequt Kurt cəbhəyə getdi. 1944-cü ilin sonunda gənc digər Amerika əsgərləri ilə birlikdə almanlara əsir düşdü. O, Almaniyanın Drezden şəhərindəki əmək düşərgəsinə göndərilib. Gecələr və şəhərə hava hücumları zamanı Vonnequt və digər məhbuslar tərk edilmiş bir kəsimxanaya bağlandılar. Kurt, 1945-ci ilin əvvəllərində Drezdenə edilən hava hücumlarından sağ çıxmaq üçün şanslı idi. Sonra bütün şəhər demək olar ki, tamamilə məhv edildi. Dağıntıların təhlilində iştirak edən Kurtun özünün sözlərinə görə, ən azı 250 min adam ölüb. Gəncin bu dəhşətli fəlakətlə bağlı yaşadıqları gələcəkdə onun bir neçə əsərində öz əksini tapmışdır. Onların arasında yazıçıya əsl şöhrət gətirən “Beşinci qəssab, yaxud uşaqların səlib yürüşü” kitabı xüsusi yer tutur.

kurt vonnegut tərcümeyi-halı
kurt vonnegut tərcümeyi-halı

Müharibədən sonrakı həyat

Müharibə bitdikdən sonra Vonnegut Kurt ABŞ-a qayıtdı və Çikaqo Universitetində aspiranturaya (antropologiya) daxil oldu. Təhsili ilə paralel olaraq Çikaqo Xəbərlər Bürosunda polis müxbiri işləyib. 1947-ci ildəgənc nağıllarda xeyirlə şərin qeyri-sabit əlaqəsi mövzusunda magistr dissertasiyasını müdafiə etməyə cəhd etdi. Lakin bu iş bütün müəllimlər tərəfindən yekdilliklə rədd edildi. Nəticədə Çikaqo fakültəsinin şöbəsi yenə də Vonnequta magistr dərəcəsi verdi. Ancaq bu, yalnız 1971-ci ildə baş verdi. Buna səbəb yazıçının “Pişik beşiyi” (1963) romanı olub.

İlk magistr dissertasiyasını müvəffəqiyyətsizliyə uğratdıqdan sonra Kurt Vonnegut Schenectady'yə gedir və burada böyük Amerika korporasiyası General Electric-in ictimaiyyətlə əlaqələr şöbəsinə qoşulur.

Kurt Vonnegut: kitablar, yazıçılıq karyerası

Vonnequtun gənclik illərində yaşadığı hadisələr onun ilk işinin əsasını təşkil edir. Utopiya 14 adlı fantastik roman idi. Müəllif 1952-ci ildə nəşr olunan kitabında yer üzündə bütün işlərin maşınlar tərəfindən görüldüyü, insanın isə lazımsız olduğu gələcəyin çox yararsız mənzərəsini çəkir. Vonnequtun sonrakı əsərləri də elmi fantastika janrında yazılmışdır: Titan sirenləri (1959) və Pişik beşiyi (1963). Həqiqi dünya tanınması Kurt'a 1969-cu ildə yazılmış "Qətl evi beş və ya uşaqların səlib yürüşü" adlı real hadisələrə əsaslanan əsər sayəsində gəldi. Kitab 1945-ci ilin fevralında Britaniya və ABŞ təyyarələri tərəfindən Almaniyanın Drezden şəhərinin bombalanmasına həsr olunub, bu zaman şəhər demək olar ki, tamamilə dağıdılıb və əhalisinin əhəmiyyətli hissəsi həlak olub.

kurt vonnequt kitabları
kurt vonnequt kitabları

Həmçinin Peru KurtaVonnegutun "Fars, or Down with Lonelie", "Small Do Not Miss", "Residivist", "Qalapaqos", "Bluebeard", "Timequake" və başqaları kimi gözəl kitabları var.

Kurt Vonnegut sitatları

Bu adamın ən məşhur deyimlərinə aşağıdakı ifadələr daxildir: “Alimlər nə üzərində işləyirlərsə, yenə də silahla çıxırlar”, “İnsanlar axmaq və qəddar olsalar da, gör nə gözəl gündür!”, “Yetkinlik insanın öz imkanlarının həddini dərk etmək bacarığıdır.”

kurt vonnegut sitatları
kurt vonnegut sitatları

Həyatın son illəri

Kurt Vonnegut yazı yazmağa çox həvəsli idi və hətta çox yaşlı yaşa çatanda da fəaliyyətini dayandırmadı. Bu məşhur amerikalı yazıçı 2007-ci il aprelin 11-də vəfat edib. Ölümün səbəbi 84 yaşlı yazıçının yıxılma nəticəsində aldığı kəllə-beyin travmasının nəticələri olub. Bu böyük humanist və mütəfəkkirin bir neçə ildir vəfat etməsinə baxmayaraq, kitabları hələ də bütün dünya oxucularının zehnini həyəcanlandıran Kurt Vonnequt dünyanın hər yerindən milyonlarla insanın yaddaşında və qəlbində əbədi olaraq qalacaqdır.

Tövsiyə: