Bomarşenin "Fiqaronun evliliyi" pyesi və onun uğuru

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Dünya dramaturgiyasının ən məşhur pyeslərindən biri "Dəli gün və ya Fiqaronun evliliyi" Pyer Bomarşe tərəfindən yazılmışdır. İki əsrdən çox əvvəl yazılmış, hələ də populyarlığını itirməyib və bütün dünyada tanınır.

Gəlin yazıçının özü və nəinki kinoteatrlarda nümayiş etdirilən, hətta lentə alınan pyesi haqqında bir az öyrənək.

Beaumarchais məşhur dramaturqdur

Pierre Beaumarchais 24 yanvar 1732-ci ildə anadan olub. Məşhur dramaturqun doğulduğu yer Parisdir. Atası saat ustası idi və Karon soyadını daşıyırdı, lakin sonradan Pierre onu daha aristokratik soyadla dəyişdirdi.

Hətta erkən yaşlarında Bomarşe atasının sənətini öyrənməyə qərar verdi. Bununla belə, musiqinin öyrənilməsinə çox diqqət yetirirdi. Bunun sayəsində yüksək cəmiyyətə çıxış əldə etdi. Beləliklə, Pierre çoxlu faydalı bağlantılar əldə etdi.

Beaumarchais-in zehni və qətiyyəti ona nəinki ən yeni saat mexanizmlərindən biri olan escapement escapement yaratmağa, həm də London Kral Cəmiyyətinə daxil olmağa, akademik adını almağa və kral saat ustası olmağa imkan verdi. O, bütün bunlara 23 yaşından əvvəl nail olub.

Onun ilk oyunu o1767-ci ildə yazırdı, ona "Yevgeniya" deyirdilər.

Məşhur klassik komediya "Sevilya bərbəri" 1773-cü ildə onun tərəfindən yazılmış, 1775-ci ildə səhnələşdirilmiş və dərhal olmasa da, ona misilsiz uğur qazandıran məhz o olmuşdur. Məhz ondan sonra o, ağıllı və çevik qulluqçu dövrünü davam etdirmək qərarına gəldi və "Fiqaronun evliliyi" və "Cinayətkar ana" pyeslərini yazdı.

Beaumarchais üç dəfə evləndi və arvadlarının hər biri keçmişdə varlı dul idi. Bu, dramaturqa əhəmiyyətli bir sərvət qazandırdı.

Pierre Bomarchais 1799-cu ildə, mayın 18-də doğulduğu Paris şəhərində vəfat etdi.

Fiqaro Trilogiyasının Macəraları

Bömarşenin ən məşhur əsərləri onun Fiqaro trilogiyasına daxil olanlardır.

İlk pyes 1773-cü ildə yazılmışdır. Komediya “Sevilya bərbəri” adlanırdı. Əvvəlcə bu, opera idi, lakin premyera uğursuzluqla başa çatdıqdan sonra müəllif onu iki gün ərzində yenidən yazıb, adi bir tamaşaya çevirib. Birinci kitabda Fiqaro qraf Almavivaya gözəl Rosina ilə evlənməyə kömək edir.

Beş il sonra Bomarşenin ikinci pyesi çıxır, onun mərkəzi fiqurlarından biri də həmin Fiqarodur. Bu əsər Fiqaronun özünün qrafinya Almavivanın xidmətçisi Susana ilə evlənməsindən bəhs edir.

Sonuncu "Cinayətkar Ana" pyesi 1792-ci ildə nümayiş olundu. Əgər əvvəlki iki pyes komediya idisə, bu, artıq dramdır və burada əsas vurğu sosial bərabərsizliyə deyil, əsas personajların mənəvi keyfiyyətlərinə yönəlib. Fiqaro qrafın ailəsini xilas etməli olacaq. Bunun üçün o, bədxah Bezharsı üzə çıxarmalıdırtəkcə qraf və qrafiniyanın evliliyini yox, həm də Leon və Florestinanın gələcəyini məhv etmək istəyir.

Fiqaronun macəralarından bəhs edən ikinci pyes dramaturqun zəfəridir

Bomarşenin ən məşhur pyesi "Dəli gün və ya Fiqaronun evliliyi"dir. Bildiyiniz kimi, 1779-cu ildə yazılmışdır. Əvvəlcə onun hərəkəti Fransada baş verdi, lakin senzura buna imkan vermədiyi üçün səhnə İspaniyaya köçürüldü.

Pyesi zadəganların sərgüzəştlərini ifşa etdiyi üçün çox az adam tənqid etdi və adi adam ağasından daha ağıllıdır. Bu, o dövrün cəmiyyəti üçün ciddi bir çağırış idi. Bu vəziyyət hər kəsin xoşuna gəlmirdi. Axı o vaxt üçün bu, qəbuledilməz idi.

Beaumarchais ilk vaxtlar salonlarda öz əsərlərini oxuyur və bu, hər kəsin diqqətini çəkirdi. Sonra tamaşanın qoyulması qərara alındı. Lakin bu fikir yalnız beş ildən sonra reallaşdı: XVI Lüdovik tamaşanın sətir altı mətnini bəyənmədi və yalnız ümumi narazılıq monarxı quruluşa icazə verməyə məcbur etdi.

Tamaşanın süjeti

İspaniyadakı kiçik bir mülkdə Bomarşenin "Fiqaronun evliliyi" tamaşasının hərəkəti baş verir. İşin xülasəsi aşağıdakı kimidir.

Fiqaro qulluqçu qrafinya Almaviva Suzanna ilə evlənməyə hazırlaşır. Lakin qraf da ondan xoşu gəlir və o, nəinki onu öz məşuqəsinə çevirməkdən, hətta ilk gecə haqqını – qədim feodal adətini tələb etməkdən çəkinmir. Qız ağasına itaətsizlik edərsə, o zaman onu cehizdən məhrum edə bilər. Təbii ki, Fiqaro onu dayandırmaq niyyətindədir.

Bundan başqa, bir vaxtlar Fiqaroya görə gəlinsiz qalan Bartolo cinayətkardan necə qisas alacağına dair plan hazırlayır. Bunun üçün o, xadimə Marselindən Fiqarodan borc tələb etməyi xahiş edir. Əgər pulu qaytarmasa, onunla evlənmək məcburiyyətindədir. Amma əslində Marselin uşaq ikən qaçırılan ortaq uşağı olan Bartolo ilə evlənməli idi.

Eyni zamanda, Qraf tərəfindən tərk edilmiş qrafinya, pərəstişkarı Cherubino səhifəsinin yanından həzz alır. Sonra Fiqaro bununla oynamaq və qrafın qısqanclığını oyatmaq, onu qrafinya ilə barışdırmaq və eyni zamanda onu Suzannadan əl çəkməyə məcbur etmək qərarına gəlir.

Tamaşanın əsas personajları

Bomarşenin "Fiqaronun evliliyi" tamaşasındakı aktyorların siyahısı o qədər də böyük deyil. Ondan bir neçə əsas personajı vurğulamağa dəyər:

• Fiqaro Susannanın nişanlısı qraf Almavivanın qulluqçusu və xadiməsi və sonradan məlum olduğu kimi Marselina ilə Bartolonun oğludur.
• Suzanne - Qrafinyanın qulluqçusu, Fiqaronun nişanlısı.
• Qrafinya Almaviva - Qraf Almavivanın həyat yoldaşı, Cherubinonun xaç anası.
• Qraf Almaviva qrafinyanın əri, dırmıq və qadın düşkünüdür. Suzannaya gizli aşiq.
• Cherubino qrafın səhifəsidir, qrafinyanın xaç oğlu, ona gizli aşiqdir.

Bunlar tamaşanın əsas personajlarıdır, bundan əlavə, burada aşağıdakı personajlar mühüm rol oynayır:

• Marselina - Bartolonun xadiməsi, onunla ortaq bir oğlu var. Onun oğlu olduğu ortaya çıxan Fiqaroya aşiqdir.
• Bartolo həkimdir, atası Fiqaronun köhnə düşmənidir.

Əlbəttə, bu, iştirak edən qəhrəmanların tam siyahısı deyilsəhnələşdirmə. Bağban Antonio və qızı Fanşeta kimi başqaları da var, lakin onlar yalnız epizodik rollar oynayırlar və onların tamaşada iştirakı həmişə əsas deyil, bu və ya digər hərəkətləri yerinə yetirməyə qədər azalır.

Tamaşa səhnələşdirilir

"Fiqaronun evliliyi" tamaşasının ilk tamaşası 1783-cü ildə qraf Fransua de Vodrilin malikanəsində baş tutub. Bir il sonra, aprelin 24-də Bomarşeyə təkcə uğur deyil, həm də dünya şöhrəti gətirən ilk rəsmi tamaşa verildi. Premyerası Comedie Francaise Teatrında baş tutub. Bir müddət sonra tamaşa qadağan edildi və o, yalnız 18-ci əsrin sonunda yenidən nümayiş olundu.

Rusiya imperiyasında tamaşanın premyerası iki ildən sonra baş tutdu. Sankt-Peterburq fransız truppası tərəfindən səhnələşdirilib. Sonra əsərin mətni rus dilinə tərcümə edilmiş, dəfələrlə teatrlarda tamaşaya qoyulmuşdur. Tamaşa inqilabdan sonra da populyarlığını itirməmişdir. SSRİ-də ilk səhnəyə qoyulanlardan biri idi. Çox vaxt Rusiyanın məşhur Lenkomunda səhnəyə qoyulurdu. Bu gün tamaşanın ən yaxşı əsərlərindən birini orada görmək olar.

Motsart və "Dəli Gün və ya Fiqaronun Evliliyi"

Bömarşenin pyesi Motsartda silinməz təəssürat yaratdığı məlumdur. Bəstəkar məşhur dramaturqun əsəri əsasında "Fiqaronun evliliyi" operasını yazmağa qərar verdi.

Bəstəkar onu 1785-ci ildə, dekabrda yazmağa başlayıb. Bir-iki aydan sonra əsər hazır oldu və 1786-cı il mayın 1-də operanın premyerası oldu. üçünTəəssüf ki, o, Motsartın ümid etdiyi kimi uğur və tanınma əldə etmədi. "Fiqaronun evliliyi" yalnız ilin sonunda, Praqada tamaşaya qoyulandan sonra məşhurlaşdı. Opera 4 pərdədən ibarətdir. Onun ifası üçün simli alətlərin, timpanilərin iştirakını ehtiva edən partituralar yazılmışdır. Həmçinin iki fleyta, truba, buynuz, iki qoboy, fagot və klarnet istifadə olunur.

Basso continuo üçün violonçel və klavesin istifadə olunur. Operanın premyerasında orkestrə Motsartın özü rəhbərlik etdiyi dəqiq məlumdur. Beləliklə, Bomarşe sayəsində Motsartın "Fiqaronun evliliyi" operası doğuldu.

Bomarşenin tamaşası

İlk film adaptasiyası 1961-ci ildə olub. Film dramaturqun vətəni olan Fransada çəkilib. Təəssüf ki, bu, tamaşanın yeganə xarici adaptasiyasıdır. Uyğunlaşma cəhdlərinin qalan hissəsi Rusiyada edilib.

Uzun müddət SSRİ-də ən məşhur tamaşalardan biri "Fiqaronun evliliyi" idi. Lenkom bu tamaşaya baxıb aktyorluqdan həzz ala biləcəyi bir teatr oldu. Məhz bu əsərin 1974-cü ildə, teatrın səhnəsindəki ilk tamaşadan beş il sonra çəkilməsinə qərar verildi. Bu film uyğunlaşması ən yaxşılardan biri kimi tanındı, əsas rolları oynayan aktyorlar sayəsində.

2003-cü ildə tamaşa yenidən lentə alınıb. Rusiya və Ukrayna telekanalları birgə onun çəkilişlərinə başlayıb və tamaşa əsasında yeni il musiqili hazırlayıblar. Bu film adaptasiyası ilk film kimi uğurlu alınmadı. O, hamının yaddaşında adi bir əyləncə şousu kimi qaldı.

1974 filmi

Tamaşanın populyarlığına görə var iditeleviziya üçün yazmaq qərarına gəldi. Film ilk dəfə 1974-cü ildə, aprelin 29-da televiziyada nümayiş etdirilmişdir. Film iki epizoddan ibarət idi. Birincisi təxminən bir saat yarım, ikincisi bir az az idi.

Filmin rejissoru V. Xramov, rejissoru isə V. Verşinski olub. Tamaşada olduğu kimi filmdə də Motsartın musiqisindən istifadə olunub. Film bir dəfədən çox televiziyada göstərildi, o, sevimlilərindən biri idi. Təəssüf ki, bu gün bu film tez-tez nümayiş olunmur və onu DVD-də izləyə bilərsiniz.

Aktyorlar

Filmdə rol alan aktyorlara gəlincə, ən məşhuru uzun illər Fiqaro rolunu oynamış Andrey Mironovdur. 1987-ci ildə tamaşanın sonunda səhnədə huşunu itirəndən və az sonra vəfat etdikdən sonra bu tamaşa ona həsr olunub. Hər dəfə tamaşanın sonunda onun adı çəkilir.

Televiziya versiyasında qrafı Alexander Shirvindt, həyat yoldaşı Vera Vasilyeva ifa edirdi. Suzan rolunu Nina Kornienko, Marselini isə Tatyana Peltzler ifa ediblər. Cherubinoya gəlincə, Alexander Voevodin onu orijinal tamaşada olduğu kimi Boris Qalkin deyil, televiziya versiyasında oynayır.

Musiqili

2003-cü ildə tamaşa əsasında musiqili film çəkmək qərara alınıb. Layihənin icrasını “İnter” və “NTV” telekanalları öz üzərinə götürüb. Artıq qurulmuş ənənəyə uyğun olaraq, çəkilişlərə Ukrayna və Rusiya estradasının ulduzları dəvət olunub. Ssenari müəllifi və rejissoru Semyon Qorov, bəstəkarı Vitali Okorokovdur.

"Fiqaronun evliliyi" filmi Krımda çəkilib, əsas dekorasiya kimi istifadə edilib. Vorontsov sarayı. İstehsalda ifa olunan mahnılardan ibarət film üçün disk buraxıldı. Bundan əlavə, filmin özü də Kannda ictimaiyyətə təqdim edildi.

Bir çoxları musiqili tənqid edərək yazırdılar ki, Lenkomun istehsalı daha yaxşı idi və bu, onun sadəcə solğun parodiyasıdır.

Buna baxmayaraq, televizor ekranında "Fiqaronun evliliyi" filminə tez-tez baxa bilərsiniz. Musiqili bu gün kifayət qədər populyarlaşdı. Bunun səbəbi rəngarəng dəstlər və gözəl, melodik mahnılardır ki, onların çoxu filmin buraxılışından sonra hit olur.

Muziklda aktyorlar

Artıq qeyd edildiyi kimi, musiqili baş rolları oynamaq üçün peşəkar müğənnilər, ölkə səhnəsinin ulduzları dəvət olunub. Nəzərə alsaq ki, filmdə çoxlu mahnılar var, bu məqsədlər üçün sıravi aktyorların dəvət olunması yersiz olardı. Bundan əlavə, bu, "İnter"in ilk Yeni il layihəsi deyildi və bir çox sənətçilər üçün bu musiqili ilk deyildi.

Fiqaro rolunu Boris Xvoşnyanski ifa edib. Qraf və qrafinya rolunu Filip Kirkorov və Lolita Milyavskaya ifa ediblər. Suzanna rolu Anastasiya Stotskayaya həvalə edildi.

Bundan əlavə, Boris Moiseev, Sofia Rotaru, Ani Lorak və Andrey Danilko kimi ulduzlar adaptasiyada iştirak ediblər.

Pyesin populyarlığının səbəbləri

Əsərin populyarlaşmasının səbəbi onun dramaturgiya aləmində ən yaxşı tamaşalardan biri olmasıdır. Klassizmə aid olmasına baxmayaraq, yenilikçi qeydləri də var. Deməli, Bomarşe əsərdə aristokratların bəzən nə qədər axmaq, istəklərinin nə dərəcədə əsaslı olması problemini qaldırır. Müəllif göstərir ki, həmişə deyilaristokratik tərbiyə almayan adi insan axmaq olur.

Bu tamaşa həm də məzmunu, dili, zarafatları və gülməli vəziyyətləri ilə maraqlıdır.

Təəssüf ki, bu gün Bomarşenin pyesi tələb olunan oxunuş siyahısına daxil edilməyib və onun məzmununu az adam bilir. Həm də bütün universitetlər onun öyrənilməsini məcburi hesab etmirlər. Dramaturgiya həvəskarları və kitabsevərlər maraqlanmasa.

Beləliklə, bu gün heç də hamı Bomarşenin "Dəli gün və ya Fiqaronun evliliyi" pyesi haqqında bilmir və hətta çoxları bunun sadəcə Qorovun bəstələdiyi gözəl musiqili olduğuna inanır.

Nəticə

Bir əsrdən çox yaşamış Bomarşenin pyesi hələ də klassikaya, xüsusən dramaturgiyaya maraq göstərən insanlar tərəfindən oxunur. O, bütün dünyada bir dəfədən çox səhnəyə qoyulub və Rusiyada da kifayət qədər populyardır. Kitab əsasında bir neçə film çəkilib, ikisi yerli istehsal olub. Biri teatr tamaşasına əsaslanır, ikincisi indiki gənclər arasında populyarlaşan orijinal musiqilidir.

Bu gün "Dəli gün, yaxud Fiqaronun evliliyi" təkcə televiziyada deyil, həm də məşhur Lenkom Teatrında izlənilə bilən tamaşadır. Orada Bomarşenin tamaşasının ən yaxşı əsərlərindən birini nümayiş etdirirlər. Tamaşanın özü bu tamaşada Fiqaro rolunu oynayan ilk aktyor olan Andrey Mironovun xatirəsinə həsr olunub. O, öz qəhrəmanının obrazından ayrılmadan, demək olar ki, teatr səhnəsində öldü.