Mikhail Dudin: yazıçının tərcümeyi-halı

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Mixail Aleksandroviç Dudin müasir rus poeziyasının ən görkəmli, istedadlı və orijinal simalarından biridir. O, şöhrətini müharibə illərində qazanıb və bu günə kimi əsərləri hərbi poeziya həvəskarlarının qəlbini narahat edir.

Mixail Dudin: tərcümeyi-halı

Mixail Aleksandroviç Dudin 20.11.1916-cı ildə İvanovo vilayətinin Klevnevo kəndində kəndli ailəsində anadan olmuşdur. Mixail Aleksandroviçin valideynləri layiqli təhsilin oğlan üçün əsl "həyata bilet" olacağına inanırdılar və oğluna layiqli gələcək təmin etmək üçün çox səy göstərdilər. Dudinin təhsili fabrik məktəbində başlayıb, İvanovo Pedaqoji İnstitutunda davam edib. Universitetdə təhsil forması axşam idi və bu, gələcək şairə təhsili jurnalist fəaliyyəti ilə birləşdirməyə imkan verdi. Artıq həmin illərdə Mixail Dudin yerli qəzetdə işləyirdi.

İlk peşəkar nailiyyətlər

Dudinin ilk əhəmiyyətli əsərləri 1934-cü ildə məlumat broşürləri şəklində oxuculara təqdim edilmişdir. Hələ o zaman insanlar Mixail Aleksandroviçin orijinallığını, orijinallığını, səmimiyyətini və müəyyən sadəlövhlüyünü qiymətləndirə bilirdilər. Buraxıldıbroşuralar böyük uğur qazandı və Dudinin gələcək işlərinin inkişafı üçün etibarlı əsas oldu. Altı il sonra, 1940-cı ildə yazıçı ilk müəllif kolleksiyasını buraxa bildi.

Müharibə illəri

Mixail Aleksandroviç üçün müharibə SSRİ vətəndaşlarının əksəriyyətinə nisbətən bir qədər tez başladı. Dudin Finlandiya-Sovet müharibəsi cəbhələrində sahə müxbiri kimi çalışıb. Almanların SSRİ-yə hücumu və Leninqradın mühasirəsi zamanı Dudin Mixail Aleksandroviç elə orada, Leninqradda idi və burada fəal peşəkar fəaliyyətini davam etdirirdi.

Müharibədən sonrakı həyat və iş

Müharibənin sonu, başlanğıcı kimi, Mixail Aleksandroviç Leninqradda görüşdü. Yazıçının müharibədən sonrakı karyerasının inkişafı çox dinamik olmuşdur. Dudin sülh komitəsində işləyirdi. “Şöhrət Yaşıl kəməri”nin yaradılmasının təşəbbüskarı Mixail Aleksandroviç olmuşdur. Sonrakı karyera yüksəlişi belə oldu:

• 1951-ci ildə Dudin partiyaya qəbul edildi.
• 1967-ci ildə Şairlər və Yazıçılar İttifaqının növbəti qurultayında Mixail Aleksandroviçə poeziyanın SSRİ vətəndaşları üçün əhəmiyyəti haqqında məruzə ilə çıxış etmək tapşırıldı.
• 1986-1991-ci illərdə Mixail Dudin eyni vaxtda 2 fəxri vəzifə tutmuşdur: SSRİ Yazıçılar İttifaqının rəhbəri və Rusiya Yazıçılar İttifaqının rəhbərlərindən biri olmuşdur.
• 1991-ci ildə Mixail Aleksandroviç siyasi fəaliyyətə başladı və RSFSR Ali Sovetinin deputatı oldu.

Dudinin işi necə qeyd olundu və o, hansı mükafatları aldı?

Həm Dudinin müasirləri, həm dəMixail Aleksandroviçin yaradıcılığını sonradan tənqid edənlər onun əsas, ən mühüm nailiyyətini ümumittifaq, hətta qlobal əhəmiyyətli və miqyaslı poetik tədbirin təşkili və sonradan keçirilməsi adlandırırlar. Söhbət Pskov vilayətində, Mixaylovskoye kəndində keçirilən ümumittifaq Puşkin poetik bayramlarından gedir. Bu tədbirlərin təşkilinə görə Mixail Dudin Puşkin dağlarının fəxri vətəndaşı adına layiq görülüb. O, bir neçə dəfə bu xüsusi mükafatı digərlərindən daha çox qiymətləndirdiyini və bununla fəxr etdiyini bildirib.

Dudinin şeirlərinin naməlum əsgərə dikilitaşın tacını qoyması da vacibdir. Belə obelisk Mixaylovskaya bağının əsas girişində quraşdırılıb.

Mixail Aleksandroviçin yaradıcılığı ilə az tanış olan insanlar arasında geniş yayılmış inancın əksinə olaraq, Dudin təkcə hərbi şair deyildi. Mixail Aleksandroviç hərbi liriklərdən əlavə filmlər üçün ssenarilər yazır.

Xeyriyyə fəaliyyəti

Qeyd etmək lazımdır ki, Mixail Dudin təkcə yazıçı istedadına deyil, həm də müsbət insani keyfiyyətlərə malik idi. Dudinin 1989-cu ildə yazdığı və nəşr etdirdiyi "Vəd edilmiş torpaq" əsərinə görə çox böyük qonorar aldığı dəqiq məlumdur. Mixail Aleksandroviçin həmin illərdə Ermənistanda baş vermiş zəlzələdən zərərçəkənlərə yardım üçün pulu tam şəkildə bağışladığı da etibarlı şəkildə məlumdur. Maraqlıdır ki, bu əsərin ilk oxucuları faciədən əvvəl də məhz İrəvan olublar.

Şairin həyat və yaradıcılığının son illəri

Son illərMixail Aleksandroviç ömrünü işdə, özünün və başqalarının şeirlərini Sovet İttifaqı xalqlarının dillərinə tərcümə etməklə keçirdi. Qohumları və dostları deyirlər ki, şair Mixail Dudin ömrünün son saatlarına qədər sözün əsl mənasında fəaliyyətini dayandırmayıb. Böyük şair 1994-cü il ərəfəsində, dekabrın 31-də vəfat edib. İvanovo vilayətində, Furmanovski rayonunun Vyazovskoye kəndində dəfn edilib.

Şairin vəfatına baxmayaraq, onun şeirləri və nəsr əsərləri həm yerli, həm də xarici oxucular arasında layiqli populyarlıq qazanmağa davam edir. Dudinin yaradıcılığına belə yüksək marağın olması yazıçının şəxsi fenomeni ilə yanaşı, Dudinin əsərlərində əhatə etdiyi mövzuların əbədi aktuallığı ilə izah olunur.