Alfonso Cuaron: tərcümeyi-halı və rejissor işi

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

2014-cü ilin ən möhtəşəm Oskarlı filmlərindən birini haqlı olaraq Gravity adlandırmaq olar. Alfonso Kuaron təkcə elmi fantastika yaratmadı, o, tənhalıq haqqında dram, kosmik dastan yaratdı. Bəs o, yeni Oskar qalibi kimdir?

Rejissorun tərcümeyi-halı

Cuaron 1961-ci ildə anadan olub. Mexiko Milli Universitetində o, kinematoqrafiya və fəlsəfə təhsili alıb. Təhsilini başa vurduqdan sonra televiziyada işləməyə başladı. O, texniki işçi kimi başlamalı idi. Sonra o, eyni Meksika televiziyasında rejissor oldu.

Televiziya karyerası Alfonso rejissor köməkçisi kimi bir neçə film layihəsində iştirak etməyə kömək etdi. 1991-ci ildə isə o, özü də ekranda öz lentini buraxır.

Debüt

Debüt layihəsi "Solo con tu pareja" adlanırdı. Hərfi tərcümə edilərsə, "Yalnız mənim tərəfdaşımla" çıxacaq. Baxmayaraq ki, bu film rejissorun filmoqrafiyasına “İsteriya dövründə məhəbbət” adı ilə daxil edilib. Bu başlıq altında şəkil ingilis dilində yayımlandı.

Alfonso Cuaron qardaşı Carlos ilə birgə müəllifdirməşuqələrini dəyişməyi sevən iş adamı haqqında komediya üçün ssenari yazıb. Amma əyləncə ona QİÇS diaqnozu qoyulanda bitir. Lakin sonradan bunun yalan olduğu üzə çıxır. Film çəkildi, Cuaron özü istehsal etdi. Şəkil diqqətdən yayınmayıb. Tamaşaçılar bunu böyük həvəslə qarşıladılar. Dram və fars astanasında heyrətamiz bir virtuoz tarazlığına görə qardaşlar Meksika Kinematoqrafiya Akademiyasının gümüş Ariel mükafatına layiq görüldülər.

Uğur ABŞ-da da görüldü. Sidney Pollak Alfonsonu Düşmüş Mələklər serialının çəkiliş meydançasına dəvət edib. O, seriallardan birini idarə edib. Epizod "Dolaylı Qatil" adlanırdı. Rejissor 1993-cü ildə Cable Ace Mükafatı ilə qeyd edilən tapşırığın öhdəsindən mükəmməl gəldi.

Uşaqlar üçün nağıl

"Balaca Şahzadə" az qala təsadüfən peyda olub, "Sevgi Aludəçisi" filminin yerini tutub. Cuaron bunu Warner Bros üçün çəkməli idi. Filmoqrafiyası daha sonra başqa bir fantastik hekayə ilə tamamlanacaq Alfonso "Şahzadə" filminin ssenarisini tapdı və onun filmə uyğunlaşdırılmasının zəruriliyində israr etdi.

Şəklin süjeti balaca Saranın hekayəsidir. Sevimli ata tərəfindən əziz tutulan qız, atası cəbhəyə çağırıldığı üçün inanılmaz Hindistanı tərk edib internat məktəbinə köçməyə məcbur olur. Pərəstiş mühitində böyüyən şən və mehriban “şahzadə” uşaq evinin divarları arasında sərt şəraitə yararsız ekzotik çiçək kimi qəbul edilir. Lakin Saraya güc və cəsarət verən başqalarının zəiflik kimi qəbul etdikləri məhz bu keyfiyyətlərdir.yeni dostlarınıza kömək edin.

Və film tamaşaçılar tərəfindən kifayət qədər soyuqqanlı qarşılansa da, kino alimləri buna müsbət reaksiya verdilər. Alfonsonun hekayəsi iki Oskar nominasiyasına namizəd oldu.

Böyük Gözləntilər

Rejissoru Alfonso Cuaron olan növbəti layihə Dikkens klassikinin kinematoqrafiyaya uyğunlaşdırılmasıdır.

Kuaron öz qəhrəmanlarını dövrümüzə köçürdü və onları ekranda təcəssüm etdirmək üçün Ethan Hawke, Robert de Niro, Gwyneth P altrowu dəvət etdi.

Ethan Hawke sirli bir himayədarı tərəfindən Nyu Yorka dəvət olunan rəssam Finni canlandırır. “Böyük alma” filmində Finn yenidən uşaqlıq sevgisi ilə üzləşir. Estella bir o qədər gözəldir, bir o qədər də arzuolunandır və ona olan ehtiras rəssamı ən çılğın arzuların belə gerçəkləşdiyi zirvəyə aparacaq. Ancaq eyni sevgi Finnin ən dərin qorxularını başını qaldıracaq.

Filmin taleyi uğursuz oldu. Tənqidçilər də, tamaşaçılar da kaseti dəyərləndirməyiblər. Baxmayaraq ki, Alfonso Cuaron gözəl aktyorlarla gözəl hekayə yaratdı.

Meksikaya qayıdın

Rejissorun evdə çəkməyə başladığı növbəti film. "Və sənin anan da" adlı rəsm əsəri üzərində işləmək üçün Cuaron qardaşını dəvət etdi. Karlos həmmüəllif olmağa razılaşdı və 2001-ci ildə lent buraxıldı.

Alfonsonun "Və sənin anan da" filmini çəkmə tərzini saxta sənəd adlandırmaq olar.

Şəklin süjeti demək olar ki, başa düşülən təkrar izahata ziddir. Bu yeniyetmələrin yol hekayəsidir. Partlayış keçirmək qərarına gələn iki dost təsadüfən qarşılaşırlarLouise. Birlikdə mifik Heavenly Mouth Beach axtarışına getməyə qərar verirlər. O mübarək yerdə bütün arzuların gerçəkləşdiyinə inanılır.

Yol boyu qəhrəmanlar özlərinə hər cür macəralardan "yapışırlar", sekslə bağlı səmimi söhbətlər edir, otu tüstüləyirlər. Prinsipcə, onlar sadəcə yaşayırlar. Gənclikdən, sürücülükdən, seksdən həzz alın. Sadəcə geri qayıtmalısan. Və nəticədə - dostluğun sonu. Qaydaları olan icad edilmiş kağız parçasından başqa heç nə ilə dəstəklənmir, o, əsas personajların böyüməsinə tab gətirmir.

Şəkildə çox təbii səhnələr, eləcə də Cuaron tərəfindən sevilən uzun çəkilişlər var.

Ancaq bəzi oxşarlıqlara baxmayaraq, “Və sənin anan da” heç də “Amerika Piroqu”nun Meksikadakı ekvivalenti deyil. Heç də yox, bu film adi yeniyetmə komediya filmindən daha dramatikdir.

Şəkil bütün dünyada uğurla yayımlandı və otuza yaxın ölkədə nümayiş olundu. Və gənc aktyorlar Dieqo Luna və Qael Qarsia Bernal öz güclərini Hollivudda sınamaq şansı əldə etdilər.

Hekayəçi Alfonso Cuaron

Meksikalı rejissorun çəkdiyi filmlər "Və sənin anan da" lentindən qısa müddət sonra daha bir nağılla tamamlandı. Məşhur Harri Potter dastanının üçüncü hissəsinin yaradılması Alfonsoya həvalə edilmişdi. Azkaban məhbusu bir ilə yaxın çəkilib. Cuaron bütün bu vaxtı İngiltərədə keçirdi.

Onun sehrli dünyaya baxışı daha qaranlıq və daha aqressiv oldu. Bu, Dikkensin romanlarının qeydlərini açıq-aşkar sürüşdürdü. Bəzi fanatlar sehrbaz oğlan hekayəsinin bu versiyasını qəbul etmədilər.

Lakin Harry Potter-in yaradıcısı JK Rowling meksikalının yaradılmasından çox məmnun idi. O, "Azkaban Məhbusu"nu kitabın mahiyyətini dəqiq çatdıran romanın ən yaxşı film adaptasiyası adlandırıb.

İnsan Uşağı

Harri Potterdən sonra Alfonso Kuaron Doroti Ceymsin "Kişilərin Uşaqları" kitabının filmə uyğunlaşdırılmasını üzərinə götürdü. Bu dəfə o, dünya ulduzları ilə işləməli oldu: Michael Caine, Julianne Moore, Clive Owen.

Romanın süjeti qlobal dağıntı mühitində inkişaf edir. Adi sivil dünya yoxa çıxdı. Terror və anarxiya hər yerdədir. İnsanlıq ölür. Həm də təkcə özünü kütləvi şəkildə məhv etdiyinə görə deyil, həm də çoxalma funksiyasını itirdiyinə görə. Və hamilə qaradərili qadının belə bir dünyada görünməsi həqiqətən bir möcüzədir. Və bu möcüzə nazirlik üçün humanitar missiyaları bacardığı qədər yerinə yetirən keçmiş solçu radikal Teonu xilas etməyə çalışır. Teonu Clive Owen canlandırır.

Filmin özü bəzi tənqidçilər tərəfindən "Anti-qlobalizm dövrünün müjdəsi" olaraq adlandırılıb. Həqiqətən də, burada çoxlu xristian motivləri var. Və qüsursuz bir konsepsiyanın bir işarəsi və ana və uşağın təqibi. Hətta sonuncu insan övladının xidmət etdiyi gəmi də simvolikdir. O, Nuhun gəmisinə bənzəyir, batmaqda olan dünyanı tərk edərək işıqlı Sabah axtarışındadır.

"İnsan Uşağı" Venesiyada mükafat və Amerika kinoakademiklərindən üç nominasiya aldı.

Çoxdan gözlənilən Oskar

Bəli, Cuaronun filmləri nüfuzlu Akademiya Mükafatına namizəd olsa da, Oskar inadla rejissorun əlindən getdi.

2014-cü ildəki qələbə daha xoş oldu. Çoxdan gözlənilən heykəlcik Alfonso Kuaronun "Gravity" filminə layiq görüldü.

Elmi fantastika, bu dəfə elmi fantastika. Yenə də baş rollarda "ən yüksək standart"ın aktyorları - Sandra Bullok və Corc Kluni var. Onlar ekranda üçölçülü kosmik dram oynayırlar. Rabitəsiz qalan, oksigen tükənmək təhlükəsi ilə üzləşən iki astronavt həyatları üçün mübarizə aparmağa məcburdur.

Şəkil heyrətamiz vizual effektlər, heyrətamiz kamera işidir. Tamaşaçıya təsir baxımından filmi Stenli Kubrikin “A Space Odyssey” filmi ilə müqayisə etmək olar.

Bir müsahibəsində Cuaron qeyd edir ki, onun rəsm əsəri ilk növbədə tənhalığı qəbul etməkdir. Bununla barışmaq, öyrəşmək və sonra başqalarının tənhalığına gedən yola başlamaq lazım olduğu haqqında. Və iki kosmik məhbusun timsalında rejissor bu fikri daha qabarıq şəkildə göstərmək imkanı əldə edir.

Tamaşaçılar lenti bəyəndilər. 2013-cü ilin sonunda ən yaxşı filmlərdən biri seçildi. Bəli və tənqidçilər Gravity-nin tam malik olduğu danılmaz üstünlükləri vurğulayaraq şəkilə müsbət cavab verdilər.

Rejissor Alfonso Cuaron artıq yeni planlarını açıqlayıb. Layihə "İnan" adlanır. Meksikalı bunun üzərində J. J. Abrams ilə işləyəcək. Tamaşaçılar inanılmaz qabiliyyətlərə sahib bir qız haqqında fantastika serialını gözləyirlər. Xarizmatik cani olmadan olmaz. Onu Kayl Maklaklan canlandıracaq. Pilot epizoda əsasən, serial Cuaronun əvvəlki filmlərindən heç də az maraqlı olmayacağını vəd edir.