2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27
Əsəri təkrar danışmaq mətnlə tez tanış olmağa, onun nədən bəhs etdiyini başa düşməyə və onun süjetini öyrənməyə kömək edir. Aşağıda XVII əsrdə C. Rasin tərəfindən yazılmış faciə - "Fedra" var. Fəsillərin xülasəsi (bu halda aktlarla) mətnin daha ətraflı versiyasıdır.
Jean Baptiste Racine (21 dekabr 1639 - 21 aprel 1699) - yazıçı, XVII əsr fransız dramaturgiyasının əsas simalarından biri. Faciələri ilə tanınır.
Phaedra 1677-ci ildə yazılmış beş pərdəli faciədir. Bu, Racinin ən yaxşı işi hesab olunur.
Jan Baptiste Rasin tərəfindən yazılmış tam əsəri ("Phaedra") oxumağa vaxtı olmayanlar üçün, aşağıda göstərilən hərəkət və hadisələrin xülasəsi.
Aktyorların siyahısı
- Phaedra, Girit kralı Minos və həyat yoldaşı Pasiphae'nin qızı. Theseus ilə evlidir, lakin oğlu Hippolitusa aşiqdir.
- Hippolytus, Theseus və Amazon kraliçası Antiope'nin oğlu.
- Theseus, Afina kralı, Egeyin oğlu. yoldaş idiHerkules əfsanəvi şücaətlərində.
- Arikia, Afina şahzadəsi.
- Oenone, Phaedra'nın tibb bacısı və baş məsləhətçisi.
- İsmena, Şahzadə Arikiyanın sirdaşı.
- Panope, Fedranın elçi kimi fəaliyyət göstərən xidmətçilərindən biri.
- Teramenes, Hippolitin müəllimi.
- Mühafizə.
Aksiya Troezen şəhərində baş verir.
Jean Racine, "Phaedra": xülasə. Hippolitus Theramen ilə danışır
Beləliklə, ilk pərdə, ilk görünüş: səhnə Hippolyt və Theramenes arasındakı söhbətlə açılır. Hippolyte mentoruna Troezenadan ayrılmaq niyyətini bildirir. Hippolitin atası Afina kralı Tesey öz keçmiş düşməni Krit kralı Minosun qızı Fedra ilə evlidir. Theseus altı ay əvvəl səyahətə çıxdı və o vaxtdan bəri ondan heç bir xəbər alınmadı, buna görə Hippolitus onu axtarmaq üçün sağalmaq qərarına gəldi.
Teramen Hippoliti inandırmağa çalışır. O, Teseyin tapılmasını istəmədiyinə inanır. Hippolit qətiyyətlidir, çünki atasına qarşı vəzifə hissi ilə yanaşı, şəhəri tərk etmək üçün öz şəxsi səbəbləri də var: ona elə gəlir ki, ögey anası Fedra ona nifrət edir. İndi Fedra naməlum xəstəlikdən çox xəstədir və Hippolit üçün təhlükə yaratmır.
Həmçinin məlum olur ki, İppolit Afinanın keçmiş hökmdarının qızı Arikiya ilə sevgilidir. Teramen tələbəsi üçün çox sevinir, lakin problem ondadır ki, Tesey taxtdan saldığı kralın qızı kimi Arikiyaya evlənməyi və uşaq sahibi olmağı qadağan etdi.
Fedra həyata əlvida deyir
Birinci hərəkət, hadisələr 2-3: Oenone daxil olur. Deyir ki, kraliçayataqdan qalxıb təmiz havada tək qalmaq istəyir. Kişilər ayrılır və xəstəlikdən zəifləmiş Fedra görünür. Onun monoloqundan məlum olur ki, o, ölmək istəyir. Fedra həm də onun mifik əcdadı olan günəşi nəzərdə tutur. Onun sözlərinə görə, bu, onu sonuncu dəfə görür.
Oenona Fedranı eşidir, dəhşətə gəlir. Enona kraliçanın tibb bacısı idi və onunla öz qızı kimi davranırdı. İndi o, xəstəliyin səbəbini sirdaşı ilə bölüşmək istəmədiyi üçün qadını məzəmmət edir. Oenone Phaedra xatırladır ki, kraliça öləndən sonra iki azyaşlı oğlunu düşməni Hippolit tərəfindən parçalanmaq üçün tərk edəcək. O, ögey oğlunun adının çəkilməsinə sərt reaksiya verir, amma yenə də ölmək istəyir. Fedra öz günahından danışır, bu da ona seçim qoymur. Onun günahı nədir, gizlədir və bu, Enonanı çox incidir. Bütün bu illər ərzində sədaqətli xidmətə görə onun, tibb bacısının ödənişi nə qədərdir?
Nəhayət Fedra təslim olur: o, əslində Hippolitə aşiqdir, onu ilk gördüyündən bəri sevir. Onu dişləyən də budur, məzara itələyən də budur. Fedra bacardığı qədər özü ilə mübarizə apardı, hətta eşq ilahəsi Afrodita ilə barışmağa çalışdı, lakin heç nə onun ehtirasını sakitləşdirə bilmədi. O, yalnız Hippolyte ilə zahirən kobud ola bilər. O qorxur ki, bir gün özünə nəzarəti itirib adına ləkə gətirəcək. O, ölməyə qərar verir.
Tezesin ölüm xəbəri
Birinci hərəkət, 4-5-ci hadisələrin hadisələri. Xidmətçi Panopa şok xəbəri çatdırır: Theseus öldü. Şəhərdə iğtişaşlar var, çünki yeni hökmdar seçmək lazımdır. Üç namizəd var: Hippolitus, əsir Arikiya və böyük oğluPhaedras.
Oenone Fedraya kraliçanın indi yaşamalı olduğunu, əks halda oğlunun öləcəyini deyir. Hippolitus Troezenə miras qalmalıdır, Afina isə haqlı olaraq Fedranın oğluna məxsusdur. Phedra Hippolitus ilə görüşməlidir ki, onu Arikiyaya qarşı onunla güclərini birləşdirməyə razı salsın. Kraliça və onun tibb bacısı Hippolitin əsirlikdə olan şahzadəyə əsl münasibəti haqqında heç nə bilmir.
Jean Racine, "Phaedra": xülasə. Arikiya və onun qulluqçusu
İkincinin hərəkəti, birincinin görünüşü ilə bağlı hadisələri oxumağı təklif edirik. Arikiya sirdaşı İsmenadan Teseyin artıq həyatda olmadığını və şahzadənin artıq məhbus olmadığını öyrənir. Arikiya sevinməyə tələsmir: Teseyin ölümünə inanmır. Hippolyte'nin ona atasından daha yumşaq davranmasının səbəbini başa düşmür. Başqa bir fikrin dəyişdirilməsi. O, Hippoliti kifayət qədər öyrəndi və onun Arikiyanı sevdiyi qənaətinə gəldi.
Bu, bir şahzadə üçün ən şirin xəbərdir. Arikiyanın həyatını xoşbəxt adlandırmaq olmaz: altı qardaşının hamısı Teseylə döyüşə girdikdən sonra o, siyasi düşmənlərin əhatəsində tamamilə tək qaldı. Ona evlənmək qadağan edildi, lakin bu, onu çox narahat etmədi. Heç olmasa qız Hippoliti görənə qədər. Arikiya ona təkcə gözəlliyinə görə deyil, həm də mənəvi xüsusiyyətlərinə görə aşiq olub. Hippolitus onun üçün qüsurlardan məhrum olan Theseusdur. Ölən Afina kralı böyük qadın ovçusu kimi tanınırdı, Hippolit isə qüsursuzdur və guya sevgiyə xor baxır.
Və bununla belə Arakia qorxur ki, İsmena Hippolitin hissləri ilə bağlı yanıla bilər.
HipolitusArikii
2-4 hadisələri nəzərdən keçirin. Hippolit içəri girir və İsmenenin sözlərini təsdiqləyir: Tesey öldü, Arikiya isə indi azaddır. Bundan əlavə, Afina yeni hökmdar seçir. Qədim qanuna görə, Hippolitus taxta çıxa bilməz, çünki o, yunan olaraq doğulmayıb, Arikiyanın buna tam haqqı var. Hippolitus onun Afina taxtına sahib olmasını istəyir, adamın özü isə Troezenlə kifayətlənməyə hazırdır. Fedranın böyük oğluna gəlincə, o, ögey oğlunun planına görə, Krit padşahı olacaq. Teseyin oğlu Afina xalqını şahzadənin taxt-taca oturacağına inandırmaq niyyətindədir.
Arakia belə nəcibliyə inana bilmir: ona elə gəlir ki, yuxudadır. Bundan əlavə, İppolit ona olan sevgisini etiraf edir. Bu zaman içəri Teramen daxil olur. Fedra onu Hippolitaya göndərdi: şahzadə ögey oğlu ilə tək danışmaq istəyir. Onun yanına getməkdən imtina edir, lakin Arakia onu razı salmağı bacarır. Hippolite Fedra ilə görüşməyə gedir.
Fedranın etirafı
4-6-cı hadisələrin ikinci aktının hadisələri aşağıdakı kimidir. Phedra Hippolyte ilə danışmazdan əvvəl çox narahatdır - demək istədiyi hər şeyi unudub. Enona məşuqəsini sakitləşdirməyə çalışır.
Hippolite gələndə Fedra ona böyük oğlunun gələcəyi ilə bağlı narahatlığını danışır. Qorxur ki, İppolit ögey anası tərəfindən ona edilən zülmün qisasını ondan alsın. Ögey oğul belə şübhələrdən inciyir. O, belə alçaqlığa gedə bilməzdi. Fedra etiraf edir ki, o, Hippoliti qovmaq istəyirdi və onun hüzurunda adını tələffüz etməyi qadağan edirdi, lakin o, bunu nifrətdən etmədi. Deyir ki, o, Teseyin bütün istismarlarını təkrarlaya bilər vəözünü Ariadna ilə müqayisə edir, nəticədə Hippolitə elə gəlir ki, Fedra onu Teseyə götürür. Sonda Fedra ona sevgisini etiraf edir və Hippolitdən onu öldürməsini xahiş edir. Bununla o, onun qılıncını çəkir.
Hipolite Theramenesin yaxınlaşdığını eşidir və dəhşət içində qaçır. O, müəlliminə yenicə açılan o dəhşətli sirri söyləməyə cəsarət etmir. Teramen isə öz növbəsində Hippolitə ən son xəbəri deyir: afinalılar Fedranın oğlunu yeni padşah seçdilər. Həmçinin, şayiələrə görə, Theseus hələ də sağdır və Epirdədir.
Fedra və Oenonun sui-qəsdi
Üçüncü aktı, 1-3-cü hadisələri nəzərdən keçirək. Fedra güc istəmir, Afina kraliçası olmaq istəmir, çünki onun düşüncələri tamam başqa bir şey haqqındadır. Qarşılıqlı bir hiss üçün ümidini itirmir. Onun fikrincə, kimsə gec-tez Hippolitada sevgini oyatmalıdır. Fedra ona Afina üzərində səlahiyyət verməyə hazırdır.
Oenona gözlənilməz xəbər gətirir: Theseus sağdır və artıq Troezenə gəlib. Fedra dəhşətə gəlir, çünki Hippolit hər an öz sirrinə xəyanət edə bilər. O, yenidən ölümdə yeganə xilası görməyə başlayır və yalnız oğullarının taleyi ilə bağlı qorxu onu dayandırır.
Enona köməyə gəlir: tibb bacısı Fedranı arzulayanın oğlu olduğunu söyləyərək, Teseyin qarşısında Hippolitə böhtan atacağını vəd edir. Ögey ananın Enonanın planı ilə razılaşmaqdan başqa çarəsi yoxdur.
Theseusun qayıdışı
Görünüş 4-6-da Tesey, Hippolit və Teramen görünür. Tesey arvadını hərarətlə qucaqlamaq istəyir, amma qadın onu rədd edir. Fedra ərinə onun sevgisinə layiq olmadığını deyir. Bu sözlərlə o, çıxıb gedirəri çaşqındır. O, Hippolitdən soruşur, lakin şahzadə Fedranın sirrini açmır. O, atasını həyat yoldaşından bu barədə soruşmağa dəvət edir. Bundan əlavə, Hippolyte Troezendən ayrılmaq niyyətində olduğunu bəyan edir. O, Fedra ilə bir dam altında yaşamaq istəmir və atasından onu tərk etməsini xahiş edir. Hippolitus atasına xatırladır ki, bu yaşında Tesey artıq bir çox canavar öldürüb və bir çox yerlərə baş çəkib, gəncin özü isə hələ anasına yetişməmişdi.
Theseus nə baş verdiyini anlamır. Ərləriniz və atalarınızla belə görüşməlisiniz? Ailəsi açıqca ondan nəyisə gizlədir. O, Fedranın aydınlıq gətirməsinə ümid edir.
Hipolitin qovulması
Dördüncü pərdədə Oenon Hippolitə böhtan atır, Tesey isə ona inanır. Oğlunun onunla söhbətdə şübhəli şəkildə utandığını görüb. Theseus qəzəblidir. Anlamadığı yeganə şey Fedranın niyə ona həqiqəti söyləməməsidir.
Teseus oğlunu qovulur və Hippoliti cəzalandırmaq xahişi ilə Poseydonun özünə müraciət edir. Poseydon ilk istəyini yerinə yetirəcəyinə söz verdi, ona görə də ondan imtina edə bilməyəcək.
Hipolit bu ittihamlardan o qədər şoka düşüb ki, sadəcə söz tapa bilmir. O, yalnız Arikiyaya olan sevgisini etiraf edir, lakin atası ona inanmır.
Bu arada, Phaedra peşmançılıqdan əzab çəkir. O, Teseyin yanına gəlir və ərindən Hippolitə yumşalmasını xahiş edir. Söhbətdə əri oğlunun guya Arikiaya aşiq olduğunu qeyd edir. Fedra ərindən fərqli olaraq buna inanır və indi özünü incidir. Kraliça yenidən ölmək qərarına gəlir.
Decoupling
Beşinci pərdədə Hippolyte qaçmaq qərarına gəlir, lakin ondan əvvəl Arikia ilə evlənmək. Getdikdən dərhal sonra Tesey gözlənilmədən Arikiyaya gəlir. Afina kralı onu inandırmağa çalışır ki, Hippolit aldadıcıdır və onu dinləməyə dəyməz. Lakin Arikia oğlunu o qədər canfəşanlıqla müdafiə edir ki, Tesey şübhə etməyə başlayır. O, bütün həqiqəti bilirmi?
Theseus Enoneni sorğu-sual etmək qərarına gəlir, lakin o, artıq həyatda deyil: Fedra onu qovduqdan sonra qadın özünü boğub. Kraliçanın özü də dəlilik ərəfəsindədir. Sonra Tesey oğlunu ona qaytarmağı əmr edir və Poseydondan xahişini yerinə yetirməməyi xahiş edir.
Çox gecdir. Theramenes bildirir ki, Hippolitus dəniz sularından ona hücum edən canavarla döyüşdə ölüb. Theseus hər şeydə yalnız Fedranı günahlandıra bilər. Və o, günahını inkar etmir. O, əvvəllər qəbul etdiyi zəhərdən ölməzdən əvvəl ərinə bütün həqiqəti söyləməyi bacarır.
Kədər içində olan Tesey Hippolitin xatirəsini ehtiramla yad etməyə və Arikiya ilə öz qızı kimi davranmağa davam edəcəyinə söz verir.
Bu, xülasədir. Fedra bir gün bütövlükdə oxunacaq ən böyük pyeslərdən biridir.
Tövsiyə:
Rejissoru Daichi Akitaro olan on iki epizoddan ibarət animedə "Çox gözəl, Allah" personajları
"Çox gözəl, Allah" 2006-cı ildə Juliet Suzuki tərəfindən yaradılmış manqadır. Hakusensha nəşr hüquqlarını əldə etdi və işi 2008-ci ilin sentyabrında satışa çıxarılan tankōbon formatında buraxdı
Anna Tabanina: tərcümeyi-halı, şəxsi həyatı, ailədəki faciə, filmoqrafiya, foto
Leninqrad aktrisası 9 iyun 1978-ci ildə anadan olub. Ailənin Anna 5 yaşında olanda dünyaya gələn ikinci qızı Nastya da var idi. Valideynləri rəssam olduğundan, Anna da gələcəyini dəzgahda gördü, ona görə də rəssamlıq məktəbində oxudu və rəsm çəkdi. Rəssamlıq məktəbinə getmək istəyirdim, ona görə də ustalığımı artırmaq üçün tez-tez studiyada vaxt keçirirdim
Faciə həyat və səhnədəki aktyorluqdur
Sözün bu qədər geniş əhatə dairəsini anlamaq üçün onun mənasına nəzər salaq. İzahlı lüğətlərə görə, faciə, birincisi, dram və komediya ilə yanaşı, ədəbi-bədii janrdır. Onun ən məşhur nümunələri Hamlet, Otello, Kral Lir və Uilyam Şekspirin digər əsərləridir
Vasili Lıkşin. Uğurlu yol faciə ilə kəsildi
Vasili Lıkşin gənc rus aktyorudur, kino mütəxəssislərinin fikrincə, Hollivudda inanılmaz uğur gözləyirdi. O, necə deyərlər, “xoşbəxt lotereya bileti alan” külçələrdən idi. Ancaq görünür, taleyi fərqli qərar verdi və 2009-cu ildə oğlan öldü
Ədəbiyyatda faciə nədir: tərif
Ədəbiyyatda faciə nədir? Bu terminin sıxlaşdırılmış formada tərifi bizə bunun dramatik xarakterli bir əsər olduğunu bildirir. İstər baş qəhrəmanın, istərsə də onun ailə üzvlərinin iztirablarını təsvir edir və yaxından araşdırır, lakin həmişə mənəvi prinsip baxımından