Lev Tolstoyun "Kreutzer Sonatası". Hekayənin xülasəsi, təhlili və rəyləri

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Kreutzer Sonatası Lev Tolstoyun 1891-ci ildə nəşr olunmuş görkəmli əsəridir. Təhrikedici məzmun daşıdığı üçün dərhal ciddi senzuraya məruz qaldı. Hekayədə evlilik, ailə, qadına münasibət kimi suallar ortaya çıxır. Bütün bu yanan mövzularda müəllifin oxucuları heyrətə salan öz orijinal fikri var. Bu işin məzmunu və məsələləri bu məqalədə müzakirə olunacaq.

Yaradılış Tarixi

"Kreutzer Sonatası" hekayəsi Tolstoy tərəfindən qəddar ruhi və yaradıcılıq böhranı zamanı yazılmışdır. Müəllif həyatında "bədii adlanan fəaliyyətlərin" yenidən qurulmasının olduğunu iddia etdi. Əsərdə hər şey - ədəbi personajların poetik sistemi, üslubu, strukturu Lev Nikolayeviçin əvvəlki əsərləri ilə müqayisədə xeyli dəyişikliyə uğramışdır. "Kreutzer Sonata"nın əsas ideyasıTolstoy "Son söz"də Slavyanka adlanan müəyyən bir qadının məktubuna istinad etdi və mesajında cinsi təbiət tələbləri ilə qadınların zülmü haqqında öz fikrini ifadə etdi. Klassik əsərin tədqiqatçıları hekayənin kobud şəkildə yazılmasını 1887-ci ilin oktyabrına aid edirlər. Əsər müəllif tərəfindən bir neçə dəfə yenidən yazılmışdır. Son versiya ilk dəfə 1989-cu ilin noyabrında Tolstoy tərəfindən Kuzminski Evində seçilmiş auditoriyaya oxundu.

Senzura

1889-cu ildə Tolstoy "Kreutzer Sonatası" hekayəsini Sankt-Peterburqun "Posrednik" nəşriyyatına göndərir, orada əsərin senzuradan keçəcəyinə dərhal şübhə edirlər. Nəşriyyatın işçiləri əziyyət çəkərək əsəri öz əlləri ilə yenidən yazıb onun nüsxələrini bütün Sankt-Peterburqda yaydılar. Bu, partlayan bomba effekti yaratdı. Ancaq rəsmi nəşr hələ çox uzaqda idi. Mətbuatla Əlaqələr Baş İdarəsinin əməkdaşlarının fikri birmənalı idi: hekayə heç vaxt Rusiyada nəşr olunmayacaq və kitab dərhal məhv ediləcək. L. Tolstoyun toplanmış əsərlərinin on üçüncü cildi də eyni səbəblərə görə nəşrdən imtina etdi - Kreutzer Sonatası ora daxil edildi. Və yalnız III Aleksandrın şəxsi icazəsi, Tolstoyun həyat yoldaşı Sofya Andreevna 1891-ci ildə qalmaqallı kitabın nəşrinə icazə verdi. Niyə senzura işə bu qədər amansız idi? Bu sualın cavabını hekayənin təsvirində tapa bilərsiniz.

Xülasə

"Kreutzer Sonatası" baş qəhrəman Vasili Pozdnışevin taleyindən bəhs edir, o, fırtınalı günlər keçirərək,Əyləncəli macəralarla dolu gənclik, otuz yaşında məskunlaşmaq qərarına gəldi və ailə həyatı qurdu. O, sevgi üçün evləndi, "monoqamiya"ya riayət etmək istədi və yaxşı niyyəti ilə dəhşətli dərəcədə fəxr etdi. Ancaq ər-arvad arasındakı münasibət bal ayında artıq sarsıldı. Pozdnışev gənc arvadın düşmənçiliyini hiss etdi və onu ülvi məhəbbəti "tükəndirdiyi" iddia edilən "həssaslıq məmnunluğu" ilə müqayisə etdi. Zamanla qəhrəman anladı ki, evliliyi ona heç bir xoş hisslər gətirməyəcək. Hər şey “iyrənc, biabırçı və darıxdırıcı” idi. Uşaqların doğulması və tərbiyəsi mübahisələrin və zorakılığın başqa bir səbəbi idi. Səkkiz il ərzində cütlüyün beş övladı var idi, bundan sonra arvad doğuşdan imtina etdi, özünü qaydasına saldı və yeni təcrübələr axtarmaq üçün ətrafa baxmağa başladı. Onunla Kreutzer Sonatasının birgə çıxışı zamanı yaraşıqlı bir skripkaçı ilə maraqlandı. Pozdnışev qısqanclıqdan əziyyət çəkirdi və bir gün arvadını rəqibi ilə yaxalayaraq onu Şam bıçağı ilə öldürdü.

Qadınlara münasibət

Əsərin süjeti faciəli, lakin kifayət qədər məqbuldur. Tolstoyun Kreutzer Sonatası niyə cəmiyyəti bu qədər qəzəbləndirdi və şoka saldı? İlk növbədə, əsas xarakterin ifadə etdiyi hökmlər. Gəncliyində özünün əxlaqsız davranışı onu iyrəndirir. Amma o, bunu ilk növbədə qadınların üzərinə qoyur. Məhz onlar cazibədar p altarlar geyindirir, "ehtiras obyekti" olmağa çalışırlar. O, qızlarını qazanclı şəkildə evləndirmək istəyən anaları günahlandırır və bunun üçün onlara cazibədar p altar geyindirir. O deyir ki, qadınlar gözəldironlar kişilər üzərində güclərinin fərqindədirlər və ondan fəal şəkildə istifadə edirlər, çünki cismani istəklərin daha güclü cinsin bütün digər ən yüksək niyyətlərindən üstün olduğunu bilirlər. Və bütün bu mühakimələr təkcə xidmətlərindən zəngin mülklərin nümayəndələri tərəfindən istifadə edilən yıxılan şəxslərə aid deyil. Əslində o, yüksək səviyyəli xanımların davranışlarını fahişəlik adlandırır və iddia edir ki, qadınlar təvazökar və iffətli olmağı öyrənənə qədər həmişə alçaldılmış vəziyyətdə olacaqlar.

Evliliyə münasibət

Təhlili bu məqalədə təqdim olunan "Kreutzer Sonatası" hekayəsi cinsi əlaqədən çəkinməyi fəal şəkildə təbliğ edir. Həm də nikahdan kənarda deyil. Tolstoy Matta İncilindəki “qadına şəhvətlə baxan hər kəs artıq ürəyində onunla zina etmiş olur” kəlamına istinad edir və bu sətirləri nəinki kənar qadına, hətta öz arvadına da aid edir. O, cismani ləzzətləri qeyri-təbii və iyrənc hesab edir. Arvadına tez-tez nalayiq şəkildə göstərdiyi heyvani instinktlərdən dolayı onunla münasibətinin korlandığını düşünür. O hesab edir ki, pozulmamış qızın insan təbiəti bədən sevgisinin bütün təzahürlərinə qarşı çıxır. Əgər insan uca arzularını Allaha məhəbbət adı ilə yerinə yetirirsə, alçaq, cismani arzuları özünə məhəbbətlə yerinə yetirir və bu, günahkarı şeytana yaxınlaşdırır. Natəmizlər isə daha böyük cinayətlərə səbəb olur, Pozdnışev işində - qətl.

Uşaqlara münasibət

Bir çox qeyri-müəyyən hökmlər ehtiva edir"Kreutzer Sonatası". Tolstoy (hekayənin qısa xülasəsi bu məqalədə verilmişdir) öz övladlarına fədakar məhəbbət haqqında ümumi qəbul edilmiş rəydən daş buraxmadı. Pozdnışevlər ailəsində beş nəslin görünüşü nəinki qəhrəmanın ailəsindəki münasibətləri yaxşılaşdırmadı, əksinə onları tamamilə məhv etdi. Etibarlı və uşaq sevən arvad, nəhayət Pozdnyshev-in həyatını zəhərləyən uşaqlar üçün daim narahat idi. Uşaqlardan biri xəstələnəndə Vasili üçün varlıq tam bir cəhənnəmə çevrildi. Bundan əlavə, cütlük bir-biri ilə "döyüşməyi" öyrəndi … uşaqlar. Hər kəsin öz sevimlisi var idi. Vaxt keçdikcə uşaqlar böyüdülər və valideynlərdən birinin tərəfini tutmağı öyrəndilər, bu da yalnız bir daha atəşə yanacaq əlavə etdi. Ancaq Tolstoy qəhrəmanının dodaqları ilə iddia edir ki, uşaq dünyaya gətirmək onu daimi qısqanclıq əzabından xilas etdi, çünki həyat yoldaşı yalnız ailə işləri ilə məşğul idi və flört etmək istəmirdi. Həkimlər ona hamiləlikdən qorunmağı öyrədəndə ən pis şey oldu.

Sənətə münasibət

Təsadüfi deyil ki, Lev Nikolayeviçin ən qalmaqallı hekayəsi "Kreutzer Sonatası" adlanır. İndi yaradıcılığının xülasəsini təkrar danışdığımız Tolstoyun sənət haqqında özünəməxsus orijinal fikri var idi. Onu insanlarda ən alçaq pislikləri oyadan başqa bir şər hesab edirdi. Pozdnışevin arvadı doğuşu dayandırdı, daha da gözəlləşdi və yenidən piano çalmağa maraq göstərdi. Bu sonun başlanğıcı idi. Birincisi, qəhrəmanın fikrincə, zina ən çox burada edilirincəsənəti, xüsusən də musiqini öyrənmək bəhanəsi ilə nəcib cəmiyyət. İkincisi, musiqi dinləyicilərdə “qıcıqlandırıcı təəssürat” yaradır, əsəri yazarkən müəllifin hiss etdiklərini hiss edir, insana xas olmayan təcrübələrlə qovuşur, onu yeni imkanlara inandırır, genişləndirir, belə desək, öz qavrayışının üfüqləri. Nə üçün? Kreutzer Sonatasının ifası zamanı Pozdnışevin həyat yoldaşı nə hiss etdi, onun qəbuledici ruhuna hansı yeni istəklər daxil oldu? Baş qəhrəman arvadının son süqutunu musiqinin pozucu gücündə günahlandırmağa meyllidir ki, bu da ifanın yerinə və vaxtı ilə uyğunlaşmalı, insanlarda heyvani instinktləri oyatmamalıdır.

Müasirlərin rəyi

Tolstoyun "Kreutzer Sonatası" təkcə Rusiyada deyil, xaricdə də qızğın müzakirə mövzusuna çevrildi. Çexov ideyanın əhəmiyyətinə və hekayənin icrasının gözəlliyinə heyran idi, lakin sonradan bu, ona gülünc və axmaq görünməyə başladı. Üstəlik, o, iddia edirdi ki, əsərdəki bir çox mühakimələr onun müəllifini “mütəxəssislərin yazdığı iki-üç kitabı oxumaqdan xəbərsiz, narahat olmayan…” bir şəxs kimi ifşa edir. Kilsə hekayənin ideoloji məzmununu qəti şəkildə pislədi. Bir çox dünyəvi tənqidçilər onunla razılaşdılar. Onlar hekayənin bədii xüsusiyyətlərini tərifləmək üçün bir-biri ilə yarışır, həm də onun mənasını şiddətlə tənqid edirdilər. A. Razumovski, İ. Romanov bildirdilər ki, Lev Nikolayeviç “çılğınlıq içində” ailə münasibətlərinin intim detallarını təhrif edir və “boş-boş danışır”. Onlar xarici ədəbiyyatşünaslar tərəfindən də səslənib. Amerikalı Isabel Halgood,Tolstoyun tərcüməçisi hesab edir ki, hekayənin məzmunu hətta Rusiya və Avropadakı söz azadlığı standartlarına görə də ədəbsizdir. Lev Tolstoy əsərinin əsas ideyalarını sadə və başa düşülən dillə ifadə etdiyi "Son söz"ü dərc etməyə məcbur oldu.

Cavab hekayəsi

Lev Tolstoy hekayəsi haqqında çoxlu mənfi rəylər eşitdi. Kreutzer Sonatası oxucuları ümumi qəbul edilmiş normaları yenidən nəzərdən keçirməyə məcbur etdi, gender münasibətləri məsələsini qeyri-adi aktuallaşdırdı və müzakirə etdi. Müəllifin həyat yoldaşı Sofiya Andreevnanın fikri maraqlıdır. Hekayənin dərcindən sonra Lev Nikolaeviçin ailə həyatı ilə müqayisələr və paralellər qaçılmaz idi. Tolstoyun arvadı “Kreutzer Sonata”nı diqqətlə yenidən yazsa da, onun nəşri üçün fəal səy göstərsə də, o, məşhur ərinə qarşı kin bəsləyirdi. Görkəmli və istedadlı bir qadın olaraq, Lev Nikolaeviçlə mübahisəyə girdiyi "Kimin günahı" cavab əsərini yazdı. Hekayə yalnız 1994-cü ildə nəşr olundu, lakin tənqidçilərdən mənfi rəylər aldı. Bununla belə, burada Sofya Andreevna kişilərin davranışını və qadınlara həqiqi münasibətini ifşa edən öz nöqteyi-nəzərini ifadə etdi. Müəllifin ölümündən sonra da rəyləri ortaya çıxan Kreutzer Sonatası Tolstoyun ailə həyatında dərin iz buraxaraq onun həyat yoldaşı ilə münasibətlərini həmişəlik pozdu.

Bağlanır

Lev Tolstoyun toplu əsərlərində "Kreutzer Sonatası" fəxrlə yer tutur. O dövrün ictimaiyyəti daha açıq bir kitab bilmirdi. Qadağarəsmi senzura onu daha da populyarlaşdırdı. Müasirlərinin dediyinə görə, bu əsər ortaya çıxandan sonra növbətçi sual əvəzinə “necəsən?” hamı bir-birindən Kreutzer Sonatası haqqında soruşdu. Əsərdə ifadə olunan fikirlərin bir çoxu hələ də mübahisəli, bəzən isə gülməli görünür. Bununla belə, zaman keçdikcə mənfi məna kəsb edən ailə münasibətlərinin psixoloji cəhətdən dəqiq təsviri bu gün də aktuallığını qoruyur və diqqətlə öyrənilməsini tələb edir.