Koreya serialı "Ay Aşıkları": aktyorlar

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Aktyorları təkcə Şərqi Asiyada deyil, bütün dünyada tanınan Koreya teleserialı "Ay sevənlər" 2016-cı ilin avqustunda ilk seriyasından sözün əsl mənasında tamaşaçı sevgisini qazanmışdı. Drama ətrafında şırınga o qədər güclü idi ki, hələ də ikinci sezonun çəkilişləri ilə bağlı söz-söhbətlər var, amma təəssüf ki, yalnız fanatlar arasında. Telenovellanın müəllifləri bunu planlaşdırmırlar.

Çin adaptasiyası və dramın orijinal mənbəyi

Dramın süjeti Tonq Huanın "Hər növbədə heyrətamiz" adlı Çin romanının uyğunlaşdırılmasına əsaslanır. Bu, avtomobil qəzasından sonra 18-ci əsr Mançuriyasına gedən və əvvəlki reenkarnasiyası Maertai Ruo Xinin bədənində yaşayan 21-ci əsrdən bir qızın macəralarını təsvir edir. Öz dövrünə qayıda bilməyən baş qəhrəman özünü imperiya taxt-tacı uğrunda mübarizənin episentrində tapır. Ruo Xi heyrətamiz sevgi hekayəsi də daxil olmaqla bir çox problemlə üzləşir.

ÇinFilmin uyğunlaşdırılması 2011-ci ildə lentə alınıb və Asiyada o qədər böyük uğur qazanıb ki, dramın ikinci mövsümü çəkilib və bu gün çəkilir. Məsələ burasındadır ki, orijinal versiyanın sonunda qəhrəman 18-ci əsrdə ölür və 21-ci əsrdə oyanır. Hekayədə o, keçmişdən bəri sevdiyi 4-cü Şahzadə Yin Zhenin reinkarnasiyası ilə tanış olur və onlar arasında yenidən münasibət qurulur. İkinci sezonda tamaşaçılar nəhayət ki, xoşbəxt sonluq gözləyirlər. Bir çox pərəstişkarları serialın davamından narazı olsalar da, tamaşaçıların çoxsaylı istəkləri ilə məhz o lentə alınıb.

Koreya serialı "Ay Aşiqləri": süjet

Dram orijinaldan 5 il sonra yayımlandı, lakin eyni dərəcədə uğurlu oldu. "Ay sevənlər" serialı (Koreya) milli reallıqlara uyğunlaşdırılıb və onun hərəkəti Koreya dövründə baş verir. Söhbət taleyin hökmü ilə keçmişə düşən, taxt varisinin (8-ci şahzadənin) gəlini olduğu zəmanəmizdən olan bir qızdan gedir. Vərəm xəstəliyindən əziyyət çəkən əmisi oğlu Van Ukun həyat yoldaşına səmimi məhəbbət bəsləməsinə baxmayaraq, baş qəhrəman ev sahibinə aşiq olur. Gənclərin səmimi hisslərlə bağlı olduğunu anlayan və tezliklə öləcəyini bilən varisin arvadı onların evliliyini təşkil etməyə çalışır, lakin nəticəsiz qalır. Hye-soo taxt uğrunda mübarizədə sövdələşmə obyektinə çevrilir. Vanq Vuk ona xəyanət edir, ailəsini imperatorun intriqalarından xilas etmək istəyir. Baş qəhrəman çətin seçim qarşısında özünü tək görür. Sarayda olduğu müddətdə çoxlu dostlar, o cümlədən şahzadələr arasında tapsa da, az adam ona tərəf tələsdikömək. Ona kömək edən Vanq Sodur (4-cü şahzadə - gələcək imperator). O, uzun müddətdir ki, Hye-soo ilə sevgilidir, lakin qız 8-ci şahzadəni unuda bilmir. Sonda əsas personajlar bir yerdə olacaqlar, amma uzun sürməyəcək. Hye Su sarayda yaşaya bilməyəcək, daim intriqalarla üzləşəcək və həyatı üçün qorxacaq və o, artıq Vanq Soya etibar etməyəcək. Vəziyyətin iradəsi ilə imperator öz əmisi oğlu ilə evlənməyə məcbur olur. Hye-soo məhkəmədə yeri olmadığını anlayır və gizli şəkildə qaçmağa qərar verir. Lakin imperator baş qəhrəmanın keçmişdə Vanq Vuk ilə romantik münasibətdə olduğunu biləndə onun planları pozulur. O, qəzəblənərək Hye Soo və kiçik qardaşının evliliyinə razılaşır.

Aktyorları heyrətamiz Çin hekayəsini mükəmməl təcəssüm etdirən "Ay Aşiqləri" serialında da kədərli sonluq var. Hye-soo imperatorun uşağı dünyaya gətirdikdən sonra öz vaxtında oyanmaq üçün ölür. Ola bilsin ki, o, 21-ci əsrdə Wang So-nun təcəssümü ilə qarşılaşacaq, lakin tamaşaçılara bunu göstərməyiblər. Hekayənin alternativ sonunun olması ilə bağlı şayiələr var. Li Jun Ki özü İnstaqramda buna işarə vursa da, indiyədək kəsilmiş səhnələr yayımlanmayıb. Aksiyanın bizim dövrümüzdə baş verdiyi ikinci mövsümdə dramın Koreya müəllifləri çəkilməyəcək. Məsələ burasındadır ki, bu ölkədə nadir hallarda serialı davam etdirməyi planlaşdırırlar. 20-30 epizod adətən ümid edə biləcəyiniz tək şeydir.

Serialın iki versiyası

Əvvəlcə "Ay sevənlər" serialının müəllifləri diqqəti xarici tamaşaçılara (avropalı, çinli, yapon və s.) yönəltmişdilər, ona görə də dramın 2 versiyası çəkilmişdir. Öz xalqları arasında"Koreya" və "Çin" (beynəlxalq) adlanır. İkinci epizodda 5-10 dəqiqə daha uzun sürür və yerli versiyadan kəsilmiş səhnələri ehtiva edir. Çox pis, çünki bəziləri gözəldir. Məsələn, Hye Soo-nun Wang So-nun çapığına makiyaj vurması səhnəsi və ya 4-cü şahzadənin əzab çəkməsi səhnəsi və ya 3 illik ayrılıqdan sonra baş qəhrəmanların barışması səhnəsi. Son epizod, əlbəttə ki, hər iki versiyada mövcuddur, lakin əhəmiyyətli dərəcədə dəyişib (saundtrek və personajların hərəkətləri).

Adətən Koreyada dramlar televiziya verilişləri ilə paralel çəkilir, lakin bu dəfə yox. Aktyor Li Cun Ki-nin rol aldığı "Ay Aşiqləri" serialı bir il əvvəl montaj edilib. Buna görə də telenovelanın müəllifləri seçimlərindən və ola bilsin ki, reytinqindən asılı olaraq yalnız efirə çıxmazdan əvvəl redaktəni dəyişiblər.

Təəssüf ki, drama koreyalılarda böyük təəssürat yaratmadı, çünki o, həqiqətən əladır. Dünyadakı azarkeşlərin çoxsaylı cavabları bunu sübut edir.

"Ay Aşıkları: Scarlet Heart" serialının aktyorları

Serialda təkcə Koreyanın aparıcı aktyorları deyil, həm də telenovellanı bəzəyən bir neçə kumir də var.

Serialın aktyor heyəti:

• Lee Jun Ki (Gwangjongun gələcək hökmdarı - Koreyanın 4-cü şahzadəsi);
• IU (Hye Soo);
• Kang Ha Neul (Vanq Vuk - 8-ci Şahzadə);
• Hong Jong Hyun (Jeongjong Koreyanın üçüncü hökmdarıdır);
• Kim Sanq Ho (Vanq Mu - Qoryeonun ikinci hökmdarı);
• Yoon Sung Woo (Vanq Von);
• Byun Baek Hyun (Vanq Eun);
• BizimJoo Hyuk (Baek A);
• Ji Soo (Vanq Jeong);
• Ço Min Ki (İmperator Taeco);
• Park Ji-yonq (İmperatriça Yoo İmperatorun 3-cü arvadıdır);
• Jung Kyung-soon (imperatorun 4-cü arvadı);
• Kang Han Na (Yong Hwa - İmperator Taeconun qızı);
• Park Shi Eun (Hae Soo-nun əmisi oğlu);
• Ji Hye Ran (10-cu şahzadənin arvadı);
• Seohyun (Şahzadə Hubaekje);
• Ji Kiju (Chae Ryong, Hae Soo-nun sevgilisi);
• Kim Sung-gyun (Choi Ji-mon, İmperatorun astronomu).

Lee Zhdong Ki

Lee Jun Ki Koreyanın aparıcı aktyorlarından biridir. O, karyerasına 20 il əvvəl başlayıb və dərhal özünü istedadlı və orijinal aktyor kimi bəyan edib. Onun bütün əsərləri tənqidçilərdən müsbət rəylər və bütün dünya tamaşaçılarının sevgisini qazanmışdır. Li Con Ki təkcə tarixi deyil, həm də müasir dramlarda (“İt və Qurd vaxtı”) çəkilir. O, bu yaxınlarda Mila Yoloviçin baş rolda olduğu "Resident Evil"in son hissəsində görünüb.

IU

Lee Ji Eun koreyalı müğənni və aktrisadır. Çox yaxınlarda dramlarda rol almağa başladım. Onun həm dünyada pərəstişkarları, həm də pis niyyətliləri var. Bəziləri hesab edir ki, onun vətənində reytinqin aşağı olmasına səbəb məhz onun Koreyanın aparıcı aktyorlarının iştirak etdiyi “Ay aşiqləri” serialında görünməsidir. Bu ədalətsizlikdir, çünki sənətçi ekranda çox təbii görünür və onun peşəkarlığı günü-gündən artır. Bunu onun iş ortaqları Lee Jun Ki və Cho Jong Suk təsdiqləyir.

Dram Soundtrack

Dramın saundtreki üçün mahnıların əksəriyyəti Ji Hoon və Do Ji An tərəfindən bəstələnib. Serialın musiqisi artıq heyrətamiz tarixi şərhə daha çox atmosfer əlavə edir.

Mahnı siyahısı:

• "Sənin üçün";
• "Bəli De";
• "Səni sevirəm, səni xatırlayıram";
• "Səni Unudaraq";
• "Hamısı səninlə";
• "Can You Hear My Heart";
• "Sevgi kimi çox";
• "Etiraf et";
• "Geri qayıdacaq";
• "Mənim Sevgim";
• "Külək";
• "Səninlə ol";
• "Əlvida".

Mükafatlar

Dram bir neçə Koreya mükafatına namizəd olub: SBS, Koreya Brend Mükafatları, 1-ci Asiya Rəssam Mükafatları, 53-cü Baeksang İncəsənət Mükafatları.

Alınan mükafatlar:

1. Koreya Mədəni Qüruru 2016.
2. Möhtəşəm fantastik dram aktyoru Kang Ha Neul.
3. Ən Yaxşı Aktyor - Lee Jun Ki.
4. Ən yaxşı cütlük - Lee Jun Ki və IU.
5. Ən yaxşı 10 aktyor - Lee Jun Ki.
6. Yeni ulduz - Baekhyun.
7. Xalqın Seçimi Mükafatı - Baekhyun.

Aktyorları heyrətamiz iş görən "Ay Aşıkları" serialının şousu 2016-cı ilin noyabrında bitsə də, hələ də bütün dünyada pərəstişkarları tərəfindən müzakirə olunur. Onlardan bəziləri ikinci mövsümə və ya ən azından rejissorun dramın kəsimində mövcud olan alternativ sonluğa ümid edir. Telenovela rəssamları çoxdandigər layihələrlə məşğuldur, lakin yaxşı dost olaraq qaldıqları üçün vaxtaşırı görüşməyə davam edirlər. Bəlkə də bu Koreya ənənəsidir, lakin bir dəfə eyni layihədə birlikdə işləyən aktyorlar tez-tez növbəti layihə ilə əlaqə saxlayır və bir-birlərini şəxsən və ictimai şəkildə dəstəkləyirlər.

Dramı görənlər onu heç vaxt unutmayacaq, amma bu şah əsərə baxmayanlar mütləq izləsinlər. Buna dəyər.