Virgilin Bukolikləri: tarix və xülasə yazmaq

2024 Müəllif: Leah Sherlock | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 05:27

Virgilin Bukolikası pastoral Ellinistik poeziyasının bu günə qədər gəlib çatmış ən gözəl nümunələrindən biridir. Qədim Romanın böyük şairi, anadangəlmə natiq, istedadlı şair və musiqiçi Virgil təkcə elitar yaradıcı cəmiyyətin üzvü kimi deyil, həm də dövrünün görkəmli siyasətçisi kimi tanınırdı, sosial problemlərə böyük diqqət yetirirdi, onları ədəbi əsərlərində təsvir edir və orada həll yollarını təklif edir..

Virgil

Publius Virgil Maro eramızdan əvvəl 70-ci il oktyabrın 15-də anadan olub. e. böyük gəlirləri gələcək şairə əla təhsil almağa imkan verən varlı bir ailədə. Oğlan 16 yaşında ikən keçid ayinini kişiyə keçirdi və gənclik köynəyi əvəzinə toqa geyinmək hüququ aldı. Elə oldu ki, gənc şairin yetkinləşməsi böyük Roma şairi - Lucretiusun ölümü ilə üst-üstə düşdü və o, dərhalVirgil Roma cəmiyyətinin yaradıcı elitasının gözündə onun varisi kimi.

O dövrün sözünün görkəmli simalarının dəstəyini alan Virgil tam təhsil almaq üçün uzun bir səyahətə çıxdı. Səyahət etdiyi və təhsil aldığı dövrdə gənc Milan, Neapol, Roma kimi şəhərləri gəzir. O, Yunan ədəbiyyatı, fəlsəfə, Roma hüququ, mədəniyyətşünaslıq, poetika və bir çox başqa humanitar fənləri fəal şəkildə öyrənib.

Şair dairələrində tanınmasına baxmayaraq, Virgil əsərlərini ictimai yerlərdə nadir hallarda oxuyur, həmçinin kiçik poetik formalara az diqqət yetirir, adi insanların həyatı haqqında böyük bir şeir üzərində fəal işləyirdi.

Kreativ Konsepsiya

Homerin irimiqyaslı əsərlərindən ilhamlanan gənc Virgil böyük şairin ənənəsini davam etdirməyi və müasirləri tərəfindən tanınacaq həcmli əsər yaratmağı özünə borc bilir.

Şair bu cür əsərin əsas meyarını, ilk növbədə, alliterativ misranın həcmini və keyfiyyətini, mətnin irili-xırdalı detallarla dolğunluğunu, eləcə də əsərdəki personajların xarakter müxtəlifliyini görürdü. hekayə.

Lakin poetik əsərlər yaratmaqda kifayət qədər təcrübəsi olmayan Virgil istəmədən öz kumirini köçürür. Bu, təkcə bəzi süjet paralellərinin birbaşa alınmasında deyil, həm də Homer üçün səciyyəvi olan tropların, üslub fiqurlarının, metaforaların, epitetlərin və poetik metrlərin istifadəsində özünü göstərir.

Homeri bir çox cəhətdən kopyalamaq istəyinə baxmayaraq, Virgil hələ də qalıröz üslubuna sadiqdir, Homerin yavaş və təmkinli hekayəsindən əhəmiyyətli dərəcədə fərqlənir.

Proseslər

Uzun müddət böyük poetik formalar janrı Virgil yaradıcılıq konsepsiyasının əsasını təşkil edirdi. Məşhur "Bucolik"i yaratmazdan əvvəl o, çox istifadə olunmayan bir neçə kiçik şeir yazıb.

Virgilin "Bukoliklər"i onun debüt irimiqyaslı əsəri oldu, onun ikinci hissəsi - "Georgiklər" çox keçmədi, Homerin əsərlərinə bənzətməklə, bir növ "Odissey" oldu. "İliada", onun rolunu Virgilin ilk poeması oynamışdır.

İlk iki nağıl üzərində işi nəhayət başa çatdıran gənc şair Eney tanrısı haqqında "Eneid" adlı hekayə üzərində işləməyə başlayır. Yeni iş yarımçıq qaldı, lakin Virgil təqribən 12 kitab qaralama materialı yazmağa müvəffəq oldu ki, bu da hisslərin ifadə dərinliyi və üslub fiqurlarının istifadəsi baxımından heç bir halda ilk iki şeirdən geri qalmır.

Virgilin Bukolikləri

Gənc şairin ilk həcmli əsəri Bukoliki kənd həyatının sadəliyini və Qədim Roma xalqının əsl hisslərini təsvir edən 10 pastoral şeir toplusudur.

Eramızdan əvvəl 43-37-ci illərdə yazılmışdır. e., "Bukoliki" gənc romalıların həyatını və ideoloji baxışlarını demək olar ki, dəqiq əks etdirir.

Başlanğıcda, Virgil Roma poetik sferasına yunan versifikasiyasının yüngüllüyünü və sadəliyini gətirmək istəyirdi. üçünO, hətta əsərin bütün digər hissələrində onun üslubunu təqlid etməyə çalışaraq, hətta Theokritin bir neçə mahnısının müəllif tərcüməsini də daxil etdi. Lakin son nəticə heç də gənc şairin gözlədiyi kimi olmadı.

Virgilin "Bukolik"inin təhlili dəqiqliklə qeyd etməyə imkan verir ki, şair nəinki məqsədinə nail ola bilməyib, həm də bir çox cəhətdən sələflərindən yan keçərək, dünyaya yeni tipli poetik sistem üzə çıxarıb. yazı tərzində özünü göstərən semantik yük.

Virgil mürəkkəb və mübahisəli mövzuların sadə dildə təsviri ilə xarakterizə olunur. Müəllif tez-tez sadə metaforalardan istifadə edərək vətənində baş verən ciddi ictimai-siyasi proseslərdən narazılığını alleqorik şəkildə ifadə edir.

Virgilin "Bukolik" fəslinin fəsil-fəsil xülasəsi qədim Roma şairinin əsərində verilmişdir. Təfərrüatlı məzmun cədvəlinə əlavə olaraq, əsər bu ədəbi əsərin hər bir mübahisəli, anlaşılmaz, misrası və ya fraqmenti üçün izahat verən geniş şərhlərlə tamamlanır.

Semantik hissələrə görə bölmə

Şairin yaradıcılığını şərti olaraq iki müstəqil hissəyə bölmək olar. Birinci bölməyə əslində dinc çoban həyatına həsr olunmuş bukolik ayələr, ikincisi isə metafora və alleqorik vasitələrdən istifadə edərək Virgil Qədim Romadakı siyasi vəziyyəti təsvir edən, həmçinin adi insanların ona münasibətini ifadə edən alleqorik-bukolik ayələri əhatə edir..

Poetik ölçülər

Təcrübəsizliyə və nisbətən az təcrübəyə baxmayaraqdebüt işində gənc eyni anda bir neçə şeir yazmaq növündən istifadə edir. Vergililin tipologiyası nöqteyi-nəzərindən Virgil Bukolikinin xülasəsini nəzərdən keçirsək, aşağıdakı mənzərəni əldə edə bilərik:

• III mahnı - çobanların poetik yarışlarını təsvir etdiyi üçün qoşmalarla yazılmışdır, buna görə də o, praktiki olaraq nəfis nitq növbələrini və ya hər hansı bir poetik üslubda şüurlu sözlərin seçimini ehtiva etmir.
• VII qəsidə - dördlüklərlə yazılmış, üçüncü qəsidə bənzər üslubda işlənmiş və yalnız forma və ölçü ilə fərqlənir. Eyni zamanda, bu bölmənin üslub yoxsulluğu qorunub saxlanılır.

• VIII mahnı - üçüncü və yeddinci mahnılara bənzətmə ilə Virgil tərəfindən yaradılmışdır. O, yalnız çobanların hər birinin poetik ölçüsü və nitqinin uzunluğu ilə fərqlənir.
• I, IV, IX və X mahnıları artıq gənc müəllifin versifikasiyada daha ciddi təcrübələrinə istinad edir. Virgilin siyasi sitatlarından (“Bukoliklər”) ibarət olan bu bölmələr müəllifin alleqorik-bukolik təcrübələrinə istinad etdiyindən bu opusların həm poetik ölçüsü, həm yazı tərzi, həm də alleqorik vasitələrlə doldurulması yuxarıdakı misallardan xeyli fərqlənir. "çoban işləri".

Təsir

Məlumdur ki, Virgil əsərində ona təsir etmiş Qədim Yunanıstan və Qədim Roma yazıçılarına çoxlu istinadlar var. Virgilin Bukolikləri Teokritin, Katulun, Licinius Kalvosun, Mark Furius Bibakulun və bir çox başqa elm adamlarının birbaşa təsirini açıq şəkildə göstərir.

Həmçinin, Virgil öz yaradıcılığında eyni vaxtda bir neçə fəlsəfi ideologiyanı birləşdirir, epikurçuluğun nəzəri müddəalarını ellinizmin didaktik üslubu ilə məharətlə birləşdirir, lakin əsər epikurçuluğun ideallarından məhrumdur və əksər hallarda ciddi akademik Roma versiyasına istinad edir. Virgil həm də Teokritin fəlsəfəsinin nəzəri prinsiplərini fəal şəkildə mənimsəyir.

Mündərici

Əsərin siyasi tərkib hissəsi olması və o dövrün tarixi reallığını təsvir etməsi ilə yanaşı, Virgilin "Bukoliki"si sadə vətəndaşın gözü ilə bütün Roma imperiyasının tarixinin xülasəsidir. Bir çox tarixçilər maraqlı bir faktı qeyd edirlər - əsərin dördüncü mahnısında ilahi hədiyyə ilə naməlum körpənin dünyaya gəlməsi haqqında məlumat var. Şair deyir ki, bu uşaq bütün dünyanı düşmənçilikdən, nifrətdən, müharibələrdən qurtarıb yerdə və göydə əbədi lütf bərqərar etməyə qadirdir. Keçmişin bir çox nüfuzlu mütəfəkkirləri iddia edirlər ki, Virgil nəzəri olaraq İsa Məsihin doğulmasını proqnozlaşdıra bilərdi.

Tənqid

Dahi şairin müasirləri deyil, həm də onun nəsli hələ də Virgilin "Bukoliki"sinin təsvir olunduğundan çətinliklə xəbərdardır. Müasir sənət tarixçiləri və yazıçıları, Helenistik versifikasiya dövrünün digər müəlliflərinə tamamilə xas olmayan misranın inanılmaz mükəmməlliyini qeyd edirlər. Hətta qədim Yunanıstanın söz ustaları belə təsirli və zəngin, rəvan təqdimat tərzinə nail ola bilməzdilər.

Müasirlərinin fikrincə, Virgil Qədim Romanın parlaq gənc şairi hesab olunurdu, onu hətta görkəmli versification ustaları da tanıyırdılar.